Shelly Wifi Button Switch Notendahandbók

Endurstilla takki

WiFi rafhlöðuhnappur rofi, Shelly Button1 getur sent skipanir til að stjórna öðrum tækjum, á Netinu. Þú getur sett það hvar sem er og fært það hvenær sem er. Shelly gæti unnið sem sjálfstætt tæki eða sem aukabúnaður fyrir annan sjálfvirkan stjórnanda.

Forskrift

Aflgjafi (hleðslutæki) *: 1A/5V DC
Samræmist stöðlum ESB:

OR tilskipun 2014/53/ESB
LVD 2014/35 / ESB

EMC 2004/108 / WE
RoHS2 2011/65 / UE

Vinnuhitastig: –20 ° C upp í 40 ° C
Útvarpsmerkisstyrkur: 1mW
Útvarpsreglur: Þráðlaust net 802.11 b/g/n
Tíðni: 2400 - 2500 MHz;
Rekstrarsvið (fer eftir staðbundinni byggingu):

allt að 30 m utandyra

allt að 15 m innandyra

Mál (HxBxL): 45,5 x 45,5 x 17 mm
Rafmagnsnotkun: < 1 W

* Hleðslutæki ekki innifalið

Tæknilegar upplýsingar

Stjórnaðu í gegnum WiFi úr farsíma, tölvu, sjálfvirkni eða hvaða tæki sem styður HTTP og / eða UDP samskiptareglur.

Örgjörvastjórnun.

VARÚÐ! Þegar tækið er tengt við hleðslutæki er það líka stöðugt virkt og sendir skipunina strax.
VARÚÐ! Ekki leyfa börnum að leika sér með hnappinum / rofanum á tækinu. Haltu tækjunum til fjarstýringar á Shelly (farsímum, spjaldtölvum, tölvum) frá börnum.

Kynning á Shelly®
Shelly® er fjölskylda nýstárlegra tækja sem leyfa fjarstýringu á raftækjum í gegnum farsíma, tölvu eða heimakerfi. Shelly® notar WiFi til að tengjast tækjunum sem stjórna því. Þeir geta verið á sama WiFi neti eða þeir geta notað fjaraðgang (í gegnum internetið). Shelly® getur unnið sjálfstætt, án þess að vera stjórnað af heimastjórnun, í staðarneti WiFi, sem og í gegnum skýjaþjónustu, hvar sem notandinn hefur internetaðgang.
Shelly® er með samþætt web miðlara, þar sem notandinn getur stillt, stjórnað og fylgst með tækinu. Shelly® er með tvær WiFi stillingar - aðgangsstað (AP) og viðskiptavinamáta (CM). Til að starfa í biðlarastillingu verður WiFi leið að vera innan bils tækisins. Shelly® tæki geta átt samskipti beint við önnur WiFi tæki með HTTP samskiptareglum.
Framleiðandi getur veitt API. Shelly® tæki geta verið fáanleg til að fylgjast með og stjórna jafnvel þó að notandinn sé utan sviðs staðarnet WiFi staðarins, svo lengi sem WiFi leiðin er tengd við internetið. Hægt væri að nota skýjaaðgerðina sem er virkjað í gegnum web miðlara tækisins eða í gegnum stillingar í Shelly Cloud farsímaforritinu.
Notandinn getur skráð sig og fengið aðgang að Shelly Cloud með því að nota annaðhvort Android eða iOS farsímaforrit eða hvaða netvafra sem er web síða: https://my.Shelly.cloud/.

Uppsetningarleiðbeiningar

VARÚÐ! Hætta á rafmagni. Haltu tækinu frá raka og vökva! Tækið ætti ekki að nota á svæðum með mikla raka. VARÚÐ! Hætta á raflosti. Jafnvel þegar slökkt er á tækinu er hægt að hafa voltage yfir cl þessamps. Sérhver breyting á tengingu clampÞað þarf að gera það eftir að búið er að ganga úr skugga um að slökkt sé á/aftengd allt rafmagn á staðnum.
VARÚÐ! Vinsamlegast lestu fylgiskjölin vandlega og áður en þú notar tækið. Ef ekki er farið eftir ráðlögðum aðferðum getur það valdið bilun, lífshættu eða brot á lögum. Allterco Robotics er ekki ábyrgt fyrir tjóni eða tjóni ef rangt er sett upp eða notað þetta tæki.
VARÚÐ! Notaðu tækið aðeins með rafkerfi og tækjum sem uppfylla allar gildandi reglur. skammhlaup í rafmagnsnetinu eða tækjum sem tengjast tækinu geta skemmt tækið. MEÐLÖG! Hann getur verið tengdur (þráðlaust) við og getur stjórnað rafrásum og tækjum. Haltu áfram með varúð! Óábyrgt viðhorf gæti leitt til bilunar, lífshættu eða brot á lögum.

Til að bæta tækinu við WiFi netið þitt, vinsamlegast tengdu það fyrst við hleðslutæki. Þegar það er tengt við hleðslutæki mun tækið búa til WiFi aðgangsstað.

Nánari upplýsingar um brúna er að finna á: http://shelly-apidocs.shelly.cloud/#shelly-family-overview eða hafðu samband við okkur á: verktaki@shelly.cloud Þú getur valið hvort þú vilt nota Shelly með Shelly Cloud farsímaforritinu og Shelly Cloud þjónustu.

Þú getur einnig kynnt þér leiðbeiningar um stjórnun og stjórnun í gegnum innbyggða Web viðmót.

Stjórnaðu heimili þínu með rödd þinni
Öll Shelly tæki eru samhæf við Amazon Echo og Google Home. Vinsamlegast skoðaðu skref-fyrir-skref leiðbeiningar okkar um:
https://shelly.cloud/compatibility/Alexa https://shelly.cloud/compatibility/Assistant
SÖLU UMSÓKN UM STJÓRNUN SHELLY®

Shelly Cloud gefur þér tækifæri til að stjórna og aðlaga allar Shelly® tæki hvar sem er í heiminum. Þú þarft aðeins nettengingu og farsímaforritið okkar, sett upp í snjallsímanum þínum eða spjaldtölvunni. Til að setja upp forritið skaltu fara á Google Play (Android - vinstri skjámynd) eða App Store (iOS - hægri skjámynd) og setja upp Shelly Cloud app.

Skráning
Í fyrsta skipti sem þú hleður Shelly Cloud farsímaforritið þarftu að stofna aðgang sem getur haft umsjón með öllum Shelly® tækjunum þínum.

Gleymt lykilorð
Ef þú gleymir eða týnir lykilorðinu þínu skaltu bara slá inn netfangið sem þú notaðir við skráningu þína. Þú færð þá leiðbeiningar um að breyta lykilorðinu þínu.
VIÐVÖRUN! Vertu varkár þegar þú slærð inn netfangið þitt við skráninguna, þar sem það verður notað ef þú gleymir lykilorðinu þínu.

Fyrstu skrefin
Eftir skráningu skaltu búa til fyrsta herbergið þitt (eða herbergin) þar sem þú ætlar að bæta við og nota Shelly tækin þín.

Shelly Cloud gefur þér tækifæri til að búa til tjöld til að kveikja eða slökkva á tækjunum sjálfkrafa á fyrirfram skilgreindum tíma eða byggð á öðrum breytum eins og hitastigi, raka, ljósi osfrv. (Með tiltækum skynjara í Shelly Cloud). Shelly Cloud gerir auðvelt að stjórna og fylgjast með farsíma, spjaldtölvu eða tölvu.

Innifalið tækis
Til að bæta við nýju Shelly tæki skaltu kveikja á því og fylgja leiðbeiningunum til að taka tækin inn.

Skref 1
Eftir uppsetningu Shelly í kjölfar uppsetningarleiðbeininganna og kveikt er á rafmagninu mun Shelly búa til eigin WiFi aðgangsstað (AP). VIÐVÖRUN! Ef tækið hefur ekki búið til sitt eigið AP Wi-Fi net með SSID eins shellybutton1-35FA58, vinsamlegast athugaðu hvort tækið sé tengt í samræmi við uppsetningarleiðbeiningarnar. Ef þú sérð samt ekki virkt Wi-Fi net með SSID eins shellybutton1-35FA58 eða ef þú vilt bæta tækinu við annað Wi-Fi net skaltu endurstilla tækið. Þú verður að fjarlægja bakhlið tækisins. Endurstillingarhnappurinn er fyrir neðan rafhlöðuna. Færðu rafhlöðuna varlega og haltu endurstillingarhnappinum inni í 10 sekúndur. Shelly ætti að fara aftur í AP ham. Ef ekki skaltu endurtaka eða hafa samband við þjónustuver okkar á support@Shelly.cloud

Skref 2
Veldu „Bæta við tæki“. Notaðu forritavalmyndina til að bæta við fleiri tækjum síðar
efst í hægra horninu á aðalskjánum og smelltu á „Bæta við tæki“. Sláðu inn nafn (SSID) og lykilorð fyrir WiFi netið sem þú vilt bæta tækinu við.

Skref 3
Ef þú notar iOS: þú munt sjá eftirfarandi skjá:

Ýttu á heimahnappinn á iPhone / iPad / iPod. Opnaðu Stillingar> WiFi og tengdu WiFi netið búið til af Shelly, td shellybutton1-35FA58.
Ef þú notar Android: síminn / spjaldtölvan skannar sjálfkrafa og inniheldur allar nýju Shelly tæki í WiFi netinu sem þú ert tengdur við.

Þegar tækinu er tekið inn í WiFi netið munt þú sjá eftirfarandi sprettiglugga:

Skref 4:
Um það bil 30 sekúndum eftir að ný tæki fundust á staðarnetinu fyrir WiFi, verður listinn sjálfgefinn í herberginu „Uppgötvað tæki“.

Skref 5:
Sláðu inn uppgötvunartæki og veldu tækið sem þú vilt láta fylgja með á reikningnum þínum.

Skref 6:
Sláðu inn heiti fyrir tækið (í reitinn Nafn tækis). Veldu herbergi þar sem tækið þarf að vera staðsett í. Þú getur valið tákn eða bætt við mynd til að auðvelda að þekkja hana. Ýttu á „Vista tæki“.

Skref 7:
Til að virkja tengingu við Shelly Cloud þjónustu fyrir fjarstýringu og eftirlit með tækinu, ýttu á „YES“ á eftirfarandi sprettiglugga.

Stillingar fyrir Shelly tæki

Eftir að Shelly tækið þitt er innifalið í forritinu geturðu stjórnað því, breytt stillingum þess og gert sjálfvirkan vinnubrögð. Til að komast inn í smáatriðarvalmynd viðkomandi tækis, smelltu einfaldlega á nafn þess. Úr smáatriðum valmyndinni geturðu stjórnað tækinu og breytt útliti þess og stillingum.

Internet/öryggi

WiFi Mode - Viðskiptavinur: Leyfir tækinu að tengjast WiFi-neti sem til er. Eftir að hafa slegið inn smáatriðin í viðkomandi reitum, ýttu á Tengja.

Afritun viðskiptavinar WiFi: Leyfir tækinu að tengjast WiFi-neti sem til er, sem aukaatriði (öryggisafrit), ef aðal WiFi-netið þitt verður ekki tiltækt. Eftir að hafa slegið inn smáatriðin í viðkomandi reiti, ýttu á Setja.

WiFi Mode - Aðgangsstaður: Stilltu Shelly til að búa til Wi-Fi aðgangsstað. Eftir að hafa slegið inn smáatriðin í viðkomandi reiti, ýttu á Búa til aðgangsstað.

Ský: Virkja eða slökkva á tengingu við skýjaþjónustuna.

Takmarka innskráningu: Takmarka web viðmót Shelly með notandanafni og lykilorði. Eftir að þú hefur slegið inn upplýsingarnar í viðkomandi sviðum, ýttu á Takmarka Shelly.

Aðgerðir

Shelly Button1 getur sent skipanir til að stjórna öðrum Shelly tækjum með því að nota sett af URL endapunktar. Allt URL aðgerðir er að finna á:
https://shelly-apidocs.shelly.cloud/

Hnappur stutt stutt: Til að senda skipun til URL, þegar ýtt er einu sinni á hnappinn.
Hnappur Haltu inni: Til að senda skipun til URL, þegar ýtt er á hnappinn og haldið inni.
Hnappur 2x Stutt stutt: Til að senda skipun til URL, þegar ýtt er á hnappinn tvisvar.
Hnappur 3x Stutt stutt: Til að senda skipun til URL, þegar þrýtt er á hnappinn

Stillingar

Lengd Longpush

Hámark - hámarkstími sem ýtt er á hnappinn og haldið niðri til þess að skipa Triger Longpush. Svið fyrir hámark (í ms): 800-2000

Margfeldi
Hámarks tími, milli þrista, þegar kveikt er á Multipush aðgerð. Svið: 200-2000
Fastbúnaðaruppfærsla
Uppfærðu vélbúnaðar Shelly þegar ný útgáfa er gefin út.
Tímabelti og landfræðileg staðsetning
Virkja eða slökkva á sjálfvirkri uppgötvun tímabeltis og landfræðilegrar staðsetningar. Factory Reset Return Shelly aftur í sjálfgefnar stillingar.
Endurræsa tæki
Endurræsir tækið

Upplýsingar um tæki

Auðkenni tækis - Einstakt auðkenni Shelly

Tæki IP - IP Shelly í Wi-Fi netinu þínu

Breyta tæki

Nafn tækis

Tækjaherbergi
Mynd tækis
Þegar þú ert búinn, ýttu á Vista tæki.

The Embedded Web Viðmót

Jafnvel án farsímaforritsins er hægt að stilla og stjórna Shelly í gegnum vafra og WiFi tengingu farsíma, spjaldtölvu eða tölvu.

Skammstafanir notaðar:

Shelly-ID einstakt nafn tækisins. Það samanstendur af 6 eða fleiri stöfum. Það getur innihaldið tölustafi og bókstafi, til dæmisample 35FA58.
SSID nafn WiFi netkerfisins, búið til af tækinu, til dæmisample shellybutton1-35FA58.

Aðgangsstaður (AP) þann hátt sem tækið býr til sinn eigin WiFi tengipunkt með viðkomandi nafni (SSID).
Viðskiptavinastilling (CM) ham þar sem tækið er tengt við annað WiFi net.

Uppsetning/upphafleg innsetning

Skref 1
Settu Shelly upp í rafmagnsnetið eftir fyrirætlunum sem lýst er hér að ofan og settu það í vélina. Eftir að kveikt hefur verið á kraftinum mun Shelly búa til sitt eigið WiFi net (AP).
VIÐVÖRUN! Ef tækið hefur ekki búið til sitt eigið AP WiFi net með SSID eins shellyix3-35FA58, vinsamlegast athugaðu hvort tækið sé tengt í samræmi við uppsetningarleiðbeiningarnar. Ef þú sérð samt ekki virkt WiFi net með SSID eins og shellyix3-35FA58 eða ef þú vilt bæta tækinu við annað Wi-Fi net skaltu endurstilla tækið. Þú verður að hafa líkamlegan aðgang að tækinu. Haltu endurstillingarhnappinum inni í 10 sekúndur. Eftir 5 sekúndur ætti LED að byrja að blikka hratt, eftir 10 sekúndur ætti það að blikka hraðar. Slepptu hnappinum. Shelly ætti að fara aftur í AP ham. Ef ekki skaltu endurtaka eða hafa samband við þjónustuver okkar á: support@Shelly.cloud

Skref 2
Þegar Shelly hefur búið til eigið WiFi net (eigin AP), með nafni (SSID) eins og shellybutton1-35FA58. Tengdu það með símanum, spjaldtölvunni eða tölvunni. Skref 3
Sláðu inn 192.168.33.1 í vistfangareitinn í vafranum þínum til að hlaða web viðmót Shelly.

Almennt - Heimasíða

Þetta er heimasíða embed in web viðmót. Hér munt þú sjá upplýsingar um:

Hlutfall rafhlöðutage

Tenging við Cloud
Nútíminn
Stillingar

Internet/öryggi

WiFi Mode - Viðskiptavinur: Leyfir tækinu að tengjast WiFi-neti sem til er. Eftir að hafa slegið inn smáatriðin í viðkomandi reiti, ýttu á Tengdu.
Afritun viðskiptavinar WiFi: Leyfir tækinu að tengjast viðliggjandi WiFi net, sem aukaatriði (öryggisafrit), ef aðal WiFi netið þitt verður ekki tiltækt. Eftir að hafa slegið inn smáatriðin í viðkomandi reiti, ýttu á Sett.
WiFi Mode - Aðgangsstaður: Stilltu Shelly til að búa til Wi-Fi aðgangsstað. Eftir að hafa slegið inn smáatriðin í viðkomandi reiti, ýttu á Búa til aðgangsstað.
Ský: Virkja eða slökkva á tengingu við skýjaþjónustuna.
Takmarka innskráningu: Takmarka web viðmót Shelly með notandanafni og lykilorði. Eftir að þú hefur slegið inn upplýsingarnar í viðkomandi sviðum, ýttu á Takmarka Shelly. SNTP netþjónn: Þú getur breytt sjálfgefnum SNTP netþjóni. Sláðu inn heimilisfangið og smelltu á Vista.
Ítarlegri - Stillingar verktaki: Hér getur þú breytt aðgerðinni í gegnum CoAP (CoIOT) eða í gegnum MQTT.
VIÐVÖRUN! Ef tækið hefur ekki búið til sitt eigið AP Wi-Fi net með SSID eins shellybutton1-35FA58, vinsamlegast athugaðu hvort tækið sé tengt í samræmi við uppsetningarleiðbeiningarnar. Ef þú sérð samt ekki virkt Wi-Fi net með SSID eins shellybutton1-35FA58 eða ef þú vilt bæta tækinu við annað Wi-Fi net skaltu endurstilla tækið. Þú verður að fjarlægja bakhlið tækisins. Endurstillingarhnappurinn er fyrir neðan rafhlöðuna. Færðu rafhlöðuna varlega og haltu endurstillingarhnappinum inni í 10 sekúndur. Shelly ætti að fara aftur í AP ham. Ef ekki skaltu endurtaka eða hafa samband við þjónustuver okkar á support@Shelly.cloud

Stillingar

Lengd Longpush

Hámark - hámarkstími sem ýtt er á hnappinn og haldið niðri til þess að skipa Triger Longpush. Svið fyrir hámark (í ms): 800-2000

Upplýsingar um tæki

Auðkenni tækis - Einstakt auðkenni Shelly

Tæki IP - IP Shelly í Wi-Fi netinu þínu

Aðgerðir

Shelly Button1 getur sent skipanir til að stjórna öðrum Shelly tækjum með því að nota sett af URL endapunktar. Allt URL aðgerðir er að finna á: https://shelly-apidocs.shelly.cloud/

Hnappur stutt stutt: Til að senda skipun til URL, þegar ýtt er einu sinni á hnappinn.

Hnappur Haltu inni: Til að senda skipun til URL, þegar ýtt er á hnappinn og haldið inni.
Hnappur 2x Stutt stutt: Til að senda skipun til URL, þegar ýtt er á hnappinn tvisvar.
Hnappur 3x Stutt stutt: Til að senda skipun til URL, þegar þrýtt er á hnappinn.

Viðbótarupplýsingar

Tækið er rafknúið, með a „Vakna“ og „Sofa“ ham.
Meirihluti tímans sem Shelly Button verður í „Sofa“ ham þegar rafhlaðan er, til að veita lengri líftíma rafhlöðunnar. Þegar þú ýtir á hnappinn, það "vaknar", sendir skipunina sem þú þarft og hún fer í „svefn“, til að varðveita kraftinn.
Þegar tækið er stöðugt tengt hleðslutæki sendir það skipunina strax.

Þegar rafhlaðan er í rafhlöðu - meðaltími er um 2 sekúndur.
Þegar það er á USB-afli - tækið er alltaf tengt og það er engin bið.

Viðbragðstími tækisins er háður nettengingu og merkjastyrk.

Þú getur séð nýjustu útgáfuna af þessari notendahandbók í .PDF með því að skanna QR kóða eða þú getur fundið hana í notendahandbókinni í okkar webvef: https: // shelly. ský/stuðningur/notendahandbækur/

Allterco Robotics EOOD, Sofia, 1407, 103 Chernivrah Blvd. +359 2 988 7435, support@shelly.cloud, www.shelly.cloud Yfirlýsingin um samræmi er fáanleg á www.shelly.cloud/declaration-of-conformity
Breytingar á tengiliðagögnum eru birtar af framleiðanda hjá embættismanni websíðu tækisins www.shelly.cloud
Notandanum er skylt að vera upplýstur um allar breytingar á þessum ábyrgðarskilmálum áður en hann nýtir sér rétt sinn gagnvart framleiðandanum.
Allur réttur að vörumerkjum She® og Shelly® og önnur vitsmunaleg réttindi tengd þessu tæki tilheyra Allterco Robotics EOOD.