GMR Fantom™ Open Array Series Field Service
Manuale

GMR Fantom Open Array Series

ATTENZIONE
U radar di a serie GMR Fantom Open Array genera è trasmette radiazioni non ionizzanti. U radar deve esse disattivatu prima di avvicinà u scanner per u serviziu. Evite di guardà direttamente à u scanner mentre trasmette, postu chì l'ochji sò a parte più sensibile di u corpu à a radiazione elettromagnetica. Prima di fà qualsiasi prucedura di prova di bancu, sguassate l'antenna è installate u terminatore di l'antenna furnitu in u Garmin Radar Service Kit (T10-00114-00). A fallimentu di installà u terminatore di l'antenna esponerà u tecnicu di serviziu à a radiazione elettromagnetica dannosa chì pò causà ferite persunale o morte.
U radar di a serie GMR Fantom Open Array cuntene un altu voltages. U scanner deve esse disattivatu prima chì i coperchi sò eliminati. Durante a manutenzione di l'unità, sia cuscenti di voltagsò prisenti è pigliate e precauzioni necessarie.
L'altu voltages in u scanner pò piglià qualchì tempu per decadenza. A mancanza di aderenza à questu avvisu pò causà ferite persunale o morte.
Ùn mette micca u radar di a serie GMR Fantom Open Array in un modu di prova per scopi di visualizazione. Quandu l'antenna hè attaccata, ci hè un periculu di radiazioni non ionizzanti. I modi di prova duveranu esse aduprati solu per risolve i prublemi cù l'antenna sguassata è u terminatore di l'antenna in u locu.
A riparazione è a manutenzione di l'elettronica Garmin hè un travagliu cumplessu chì pò esse risultatu in gravi ferite persunale o danni à u produttu se ùn hè micca fattu bè.
AVVISU
Garmin ùn hè micca rispunsevuli di, è ùn garantisce micca, u travagliu chì voi o un fornitore di riparazione micca autorizatu eseguite nantu à u vostru pruduttu.
Informazione impurtante in quantu à u serviziu di campu di u radar GMR Fantom Open Array Series

• Prima di fà qualsiasi serviziu à u radar, assicuratevi chì u software di u sistema hè aghjurnatu. Se ùn hè micca, andate à www.garmin.com per scaricà l'ultima versione di u software è aghjurnà u radar (pagina 2). Procede cù u serviziu solu se l'aghjurnamentu di u software ùn risolve micca u prublema.
• Registrate u numeru di serie di u vostru radar. Averete bisognu di u numeru di serie quandu ordene pezzi di rimpiazzamentu.

Cuntattendu u Supportu di u Produttu Garmin
I pezzi di rimpiazzamentu sò dispunibuli solu attraversu u Supportu di u produttu Garmin.

• Per un supportu specificu di u rivenditore, chjamate 1-866-418-9438
• Andà à support.garmin.com.
• In i Stati Uniti, chjamate 913-397-8200 o 1-800-800-1020.
• In u Regnu Unitu, chjamate u 0808 2380000.
• In Auropa, chjamate +44 (0) 870.8501241.

Cuminciatu

Actualizazione di u software radar
Prima di utilizà stu manuale per risolve un prublema, assicuratevi chì tutti i dispositi Garmin nantu à a barca, cumpresu u chartplotter è u radar di a serie GMR Fantom Open Array, operanu nantu à l'ultima versione di u software. L'aghjurnamenti di u software ponu risolve u prublema.
Se u vostru chartplotter hà un lettore di carta di memoria, o ci hè un accessoriu di lettore di carta di memoria in Garmin Marine Network, pudete aghjurnà u software utilizendu una carta di memoria finu à 32 GB, furmatu in FAT32.
Se u vostru chartplotter hà Wi-Fi
tecnulugia, pudete aduprà l'ActiveCaptain™
app per aghjurnà u software di u dispositivu.® Verificate a Versione di u Software Radar in un Chartplotter Compatibile

1. Accende u chartplotter.
2. Selezziunate Settings> Communications> Marine Network, è nota a versione di u software listata per u radar.
3. Andà à www.garmin.com/support/software/marine.html.
4. Cliccate nantu à Vede Tutti i Dispositivi in ​​questu Bundle sottu GPSMAP Series with SD Card per vede se u vostru software hè aghjurnatu.

Aghjurnà u Software Utilizendu l'App ActiveCaptain

AVVISU
L'aggiornamenti di u lugiziale ponu richiede l'applicazione per scaricà grande files. I limiti di dati regulari o i carichi da u vostru fornitore di servizii Internet si applicanu. Cuntattate u vostru fornitore di serviziu di Internet per più infurmazione nantu à i limiti di dati o i carichi.
U prucessu di stallazione pò piglià parechji minuti.
Se u vostru chartplotter hà tecnulugia Wi-Fi, pudete aduprà l'app ActiveCaptain per scaricà è installà l'ultime aghjurnamenti di software per i vostri dispositi.

1. Cunnette u dispositivu mobile à u chartplotter compatible.
2. Quandu una aghjurnazione di u software hè dispunibule è avete accessu à Internet nantu à u vostru dispositivu mobile, selezziunate l'aghjurnamenti di u software > Scaricate.
   L'app ActiveCaptain scarica l'aghjurnamentu à u dispositivu mobile. Quandu reconnect l'app à u chartplotter, l'aghjurnamentu hè trasferitu à u dispusitivu. Dopu à u trasferimentu hè cumpleta, vi sò dumandatu à stallà l 'aghjurnamentu.
3. Quandu vi hè dumandatu da u chartplotter, selezziunate una opzione per installà l'aghjurnamentu.
   • To aghjurnà u prugrammu subitu, sceglie OK.
   • Per ritardà l'aghjurnamentu, selezziunate Cancella. Quandu site prontu à stallà l'aghjurnamentu, selezziunate ActiveCaptain> Actualizazioni di software> Installa avà.

Caricà u Novu Software nantu à una Carta di Memoria Utilizendu l'App Garmin Express™
Pudete copià l'aghjurnamentu di u software à una carta di memoria utilizendu un urdinatore cù l'app Garmin Express.
Si consiglia l'uso di una carta di memoria da 8 GB o superiore formattata in FAT32 con classe di velocità 10.
U scaricamentu di l'aghjurnamentu di u software pò piglià da uni pochi di minuti à uni pochi d'ore.
Duvete aduprà una carta di memoria bianca per l'aghjurnamenti di u software. U prucessu di aghjurnamentu sguassate u cuntenutu nantu à a carta è reformat a carta.

1. Inserite una carta di memoria in u slot di a carta in l'urdinatore.
2. Installa l'app Garmin Express.
3. Sceglite u vostru bastimentu.
4. Selezziunà l'aghjurnamenti di u software> Cuntinuà.
5. Leghjite è accunsente i termini.
6. Selezziunà u drive per a carta di memoria.
7. Review l'avvisu di reformat, è selezziunate Cuntinuà.
8. Aspettate mentre l'aghjurnamentu di u software hè copiatu à a carta di memoria.
9. Chiudi l'app Garmin Express.
10. Eject a carta di memoria da l'urdinatore.

Dopu avè caricatu l'aghjurnamentu nantu à a carta di memoria, installate u software in u chartplotter.

Aghjurnà u Software Utilizendu una Carta di Memoria
Per aghjurnà u software cù una carta di memoria, duvete ottene una carta di memoria di l'aghjurnamentu di u software o caricate l'ultimu software in una carta di memoria cù l'app Garmin Express (pagina 2).

1. Accende u chartplotter.
2. Dopu chì a schermata iniziale appaia, inserite a carta di memoria in u slot di a carta.
   NOTA: Per chì l'istruzzioni d'aghjurnamentu di u lugiziale apparischinu, u dispositivu deve esse pienu booted prima chì a carta sia inserita.
3. Selezziunà Update Software> Iè.
4. Aspettate parechji minuti mentre u prucessu di l'aghjurnamentu di u software hè cumpletu.
5. Quandu si dumanda, lasciate a carta di memoria in u locu è riavvia u chartplotter.
6. Cacciate a carta di memoria.
   NOTA: Se a carta di memoria hè rimossa prima chì u dispositivu riavvia cumpletamente, l'aghjurnamentu di u software ùn hè micca cumpletu.

Pagina di diagnostica radar
Apertura di a Pagina di Diagnostic Radar in un Chartplotter Compatibile

1. Da u screnu Home, selezziunà Settings> System> System Information.
2. Mantene u cantonu superiore manca di a casella di l'infurmazioni di u sistema (induve mostra a versione di u software) per circa trè seconde.
   U menù di Diagnosticu di Campu appare in a lista à a diritta.
3.  Select Field Diagnostics > Radar.

Viewin un logu di errore detallatu nantu à un chartplotter cumpatibile
U radar mantene un logu di l'errori riportati, è questu logu pò esse apertu cù un chartplotter compatible. U logu d'errore cuntene l'ultimi 20 errori riportati da u radar. Sè pussibule, hè cunsigliatu view u logu di errore mentre u radar hè stallatu nantu à a barca induve u prublema hè scontru.

1. In un chartplotter compatible, apre a pagina di diagnostica di radar.
2. Selezziunà Radar> Error Log.

Strumenti necessarii

• Cacciavite
  • Numero 1 Phillips
  • Numero 2 Phillips
  • 6 mm esagonale
  • 3 mm esagonale
• sei
  • 16 mm (5/8 in.) (per sguassà u cunnessu di a rete interna)
  • 20.5 mm (13/16 in.) (per caccià l'alimentazione interna o u connettore di messa a terra)
• Pinze per anelli di ritenzione esterni (per caccià u rotatore di l'antenna o l'ingranaggio di trasmissione)
• Multimetru
• Cartable plotter Garmin
• Alimentazione 12 Vdc
• Kit di serviziu di radar (T10-00114-00)
• Fascia per cable

Risoluzione di prublemi

L'errori in u radar sò signalati nantu à u chartplotter cum'è un missaghju d'errore.
Quandu u radar informa un errore, pò piantà, andate in modu standby, o cuntinuà à operare, secondu a gravità di l'errore. Quandu si trova un errore, nota u messagiu d'errore è eseguite i passi universali di risoluzione di prublemi prima di prucede cù a risoluzione di l'errore specificu.

Passi Universali di Risoluzione di Problemi
Duvete eseguisce questi passi di risoluzione di prublemi prima di eseguisce una risoluzione di prublemi specifichi di l'errore. Duvete fà questi passi in ordine, è verificate per vede s'ellu resta l'errore dopu avè fattu ogni passu. Se l'errore ferma dopu à cumpiendu tutti sti passi, duvete vede u tema chì currisponde à u messagiu d'errore chì avete ricevutu.

1. Aghjurnate u software di radar è chartplotter (pagina 2).
2. Esaminà u cable d'alimentazione di u radar è e cunnessione nantu à u radar è nantu à a bateria o fuse block.
   • Se u cable hè dannatu o una cunnessione hè corroduta, rimpiazzà u cable o pulite a cunnessione.
   • Se u cable hè bonu, è e cunnessione sò pulite, pruvate u radar cun un cable di putenza cunnisciutu bè.
3. Esaminate u cable Garmin Marine Network è e cunnessione nantu à u radar è u chartplotter o l'estensore di portu di rete GMS™ 10.
   • Se u cable hè dannatu, o una cunnessione hè corroded, rimpiazzà u cable o pulite a cunnessione.
   • Se u cable hè bonu, è i cunnessione sò puliti, pruvate u radar cun un cable Garmin Marine Network cunnisciutu bè.

LED Status Radar
Un LED di statutu si trova nantu à l'etichetta di u produttu, è pò aiutà à risolve i prublemi di stallazione.

Status LED culore è attività	Status Radar
Rossu solidu	U radar hè prestu per l'usu. U LED hè rossu solidu brevemente è cambia in verde lampante.
Verde lampeggiante	U radar funziona bè.
Arancione lampeggiante	U software radar hè in aghjurnamentu.
Rossu lampendu	U radar hà scontru un errore.

Pruvate u Voltage Cunvertitore
I radar di a serie GMR Fantom 120/250 necessitanu un voltage converter per furnisce u volu propiutage per u funziunamentu. U kit di serviziu di radar cuntene un cablaggio di prova chì pudete aduprà per pruvà u voltage convertitore per u funziunamentu currettu.
NOTA: U voltage cunvertitore ùn furnisce micca u volu precisutage letture nantu à i pin di output, salvu chì ùn cunnessi u cablaggio di prova.

1. Scumpite u voltage convertitore da u radar.
2. Connectez le faisceau de câblage d'essai au voltage convertitore utilizendu u cunnessu à l'estremità di u cablaggio ➊.
3. In casu di necessariu, accende l'alimentazione di putere à u voltage cunvertitore.
4. Utilizendu un multimetru, pruvate u DC voltage aux bornes du câblage d'essai ➋.
   Se a misurazione leghje un 36 Vdc stabile, allora u voltage convertitore funziona bè.

Codici d'errore è missaghji
Avvisu maiò è codici d'errore severi per u radar appariscenu nantu à a pantalla di chartplotter. Questi codici è missaghji ponu esse d'utile quandu si risolve u radar. In più di l'avvirtimentu maiò è i codici di errore severi, tutti i codici d'errore è di diagnosticu sò ancu almacenati in un logu di errore. Poi view u logu nantu à u chartplotter (pagina 2).

1004 - Input Voltage Bassa
1005 - Input Voltage Alta

1.  Eseguite i passi universali di risoluzione di i prublemi (pagina 3).
2. Completa un'azione:
   • In una serie GMR Fantom 50, utilizendu un multimetru, verificate per 10 à 24 Vdc in u cable di putenza chì cunnetta à u radar.
   • In una serie GMR Fantom 120/250, pruvà u voltage convertitore
3. Se una correzione hè fatta à l'input voltage è u prublema persiste, eseguite di novu i passi universali di risoluzione di i prublemi (pagina 3).
4. Verificate u cable di alimentazione interna (pagina 8).
5. Se u prublema persiste, rimpiazzà a scatula elettronica (pagina 7).
6. Se u prublema persiste, rimpiazzà a PCB di cuntrollu di u mutore (pagina 7).

1013 - System Temperature High
1015 - Modulator Temperature High

1. Eseguite i passi universali di risoluzione di i prublemi (pagina 3).
2. Verificate a temperatura in u locu installatu, è assicuratevi chì risponde à a specificazione per u radar.
   NOTA: A specificazione di temperatura per u radar di a serie GMR Fantom 50/120/250 hè da -15 à 55 ° C (da 5 à 131 ° F).
3. Se una correzione hè fatta à a temperatura in u locu installatu è u prublema persiste, eseguite di novu i passi universali di risoluzione di prublemi (pagina 3).
4. Sustituite u ventilatore nantu à a scatula elettronica (pagina 7).
5. Se u prublema persiste, rimpiazzà a scatula elettronica (pagina 7).

1019 - A velocità di rotazione falluta durante u Spin Up
1025 - A velocità di rotazione ùn pò esse mantenuta

1. Eseguite i passi universali di risoluzione di i prublemi (pagina 3).
2. Se u prublema persiste, cù u radar sempre stallatu nantu à a barca, accende u radar, è cumincià à trasmette.
3. Fighjate l'antenna.
4. Completa un'azione:
   • Se l'antenna gira è avete ricevutu stu errore, andate à u tema "L'antenna gira" per più risolve.
   • Se l'antenna ùn gira micca è avete ricevutu stu errore, andate à u tema "L'antenna ùn gira micca" per più prublemi.

L'antenna gira

1. Spegne u radar, sguassate l'antenna, è installate u terminatore di l'antenna (pagina 6).
2. Aprite l'alloggiu di u pedestal (pagina 6).
3. Scollegate u cable d'alimentazione da u mutore à u PCB di u controller di u mutore.
4. Scollegate u cable nastro da a scatula elettronica à u PCB di u controller di u mutore è u PCB di u sensoru di pusizione di l'antenna.
5. Esaminà i cavi, i connettori è i porti per danni, è compie un'azzione:
   • Se un cable, un connettore, o un portu hè dannatu, rimpiazzà u cable o cumpunenti dannatu.
   • Sè i cables, connectors, è porti sò tutti senza danni, vai à u passu prossimu.
6. Ricollegate tutti i cavi in ​​modu sicuru, è pruvate per vede se l'errore hè risoltu.
7. Se l'errore persiste, rimpiazzà u PCB di u sensoru di pusizione di l'antenna (pagina 7).
8. Se l'errore persiste, rimpiazzà a PCB di u cuntrollu di u mutore (pagina 7).
9. Se l'errore persiste, rimpiazzà a scatula elettronica (pagina 7).

L'antenna ùn gira micca

1. Spegne u radar, sguassate l'antenna, è installate u terminatore di l'antenna (pagina 6).
2. Aprite l'alloggiu di u pedestal (pagina 6).
3. Scollegate u cable nastro da a scatula elettronica à u PCB di u controller di u mutore è u PCB di u sensoru di pusizione di l'antenna.
4. Esaminà u cable, i connettori è i porti per danni, è compie una azzione:
   • Se un cable, un connettore, o un portu hè dannatu, rimpiazzà u cable o cumpunenti dannatu.
   • Sè i cables, connectors, è porti sò tutti senza danni, viaghjà à u passu prossimu.
5. Ricollegate tutti i cavi in ​​modu sicuru è pruvate per vede se l'errore hè risoltu.
6. Eliminate l'assemblea di u mutore (pagina 6).
7. Inspeccione l'ingranaggio di mutore di u mutore è l'ingranaggio di trasmissione di l'antenna per danni, è compie una azzione:
   • Se l'ingranaggio di u mutore hè dannatu, rimpiazzà l'assemblea di u mutore (pagina 6).
   • Se l'ingranaggio di trasmissione di l'antenna hè dannatu, rimpiazzà l'ingranaggio di trasmissione di l'antenna (pagina 8).
   • Se l'ingranaggi ùn sò micca dannighjati, viaghjà à u passu prossimu.
8. Girate l'ingranaggio di u mutore à a manu, è osservate cumu si gira:
   • Se l'attrezzatura di u mutore hè difficiuli di vultà, o ùn gira micca bè è facilmente, rimpiazzà l'assemblea di u mutore.
   • Se l'attrezzatura di l'accionamentu di u mutore gira liscia è faciule, procede à u passu prossimu.
9. Remplace la carte PCB du contrôleur de moteur (page 7).
10. Se l'errore ùn hè micca risoltu, rimpiazzate a scatula elettronica (pagina 7).

Fiascu senza codice d'errore

U radar ùn appare micca nantu à a lista di i dispositi di rete, è ùn hè micca mostratu nisun missaghju d'errore

1. Verificate u cable di rete:
   1.1 Inspeccione u cable di a reta di radar per danni à u cable o i cunnessi.
   1.2 Sè pussibule, verificate u cable di rete di radar per a continuità.
   1.3 Riparate o rimpiazzà u cable se necessariu.
2. Se un interruttore di rete marina GMS 10 hè stallatu, verificate i LED nantu à u GMS 10 per l'attività:
   2.1 Se ùn ci hè micca attività, verificate u cable d'alimentazione GMS 10 per danni à u cable o i connettori.
   2.2 Se ùn ci hè micca attività, verificate u cable di rete da u chartplotter à u GMS 10 per danni à u cable o i connettori.
   2.3 Sè pussibule, verificate u cable di rete per a continuità.
   2.4 Riparate o rimpiazzà u GMS 10 o i cavi se ne necessariu.
3. Inspeccione u cablaggio di a rete interna (pagina 8), è rimpiazzate u cablaggio se necessariu.
4. Verificate a cunnessione di l'alimentazione esterna:
   4.1 Cù u radar off, verificate u fusible in u cable d'alimentazione, è rimpiazzàlu cù un fusible 15 A lentu, se ne necessariu.
   4.2 Inspeccione u cable d'alimentazione per danni in u cable o i cunnessi, è riparà, rimpiazzate o stringhje u cable se ne necessariu.
5. Sè u radar usa un vol esternutage convertitore, testa u convertitore (pagina 3), è rimpiazzà si ne necessariu.
6. Ispeziona u cablaggio di l'alimentazione interna (pagina 8), è rimpiazzà u cablaggio se necessariu.
7. Utilizendu un multimetru, verificate u voltage nantu à u cable d'alimentazione da u PCB di u controller di u mutore à a scatula elettronica.
   Se ùn leghjite micca 12 Vdc, rimpiazzate u cable da u PCB di u controller di u mutore à a scatula elettronica.
8. Cunnette u radar à un chartplotter bonu cunnisciutu.
9. Se u radar ùn appare micca nantu à a lista di a rete per un chartplotter cunnisciutu chì funziona, rimpiazzà a casella elettronica (pagina 7).
10. Se l'errore ùn hè micca risoltu, rimpiazzà a PCB di u cuntrollu di u mutore (pagina 7).

Ùn ci hè micca una stampa di radar o una stampa di radar assai debule, è ùn ci hè micca un missaghju d'errore

1. Utilizendu a pagina di diagnostica di radar nantu à u chartplotter (pagina 2), torna u radar à i paràmetri predeterminati di fabbrica.
2. Se l'errore ùn hè micca risoltu, rimpiazzate a scatula elettronica (pagina 7).
3. Se l'errore ùn hè micca risoltu, rimpiazzate l'articulazione rotativa (pagina 7).
4. Se l'errore ùn hè micca risoltu, installate una nova antenna.

"Radar Service Lost" hè mostratu nantu à u chartplotter

1. Esaminà tutte e cunnessione di putenza è di rete nantu à u radar, u chartplotter, a bateria, è un espansore di portu di rete GMS 10 se applicabile.
2. Stringere o riparà qualsiasi cavi allentati, scollegati o dannati.
3. Se i fili di putenza sò allargati, assicuratevi chì u calibre di filu hè currettu per a distanza allargata, secondu a GMR Fantom Open Array Series Installation Instructions.
   Se u calibre di filu hè troppu chjucu, pò esse risultatu in un grande voltage drop è causa stu errore.
4. Ispeziona u cablaggio di l'alimentazione interna (pagina 8), è rimpiazzà u cablaggio se necessariu.
5. Sostituite a scatula elettronica (pagina 7).

Locu di cumpunenti principali

Articulu	Descrizzione	Nota
➊	Rotazione di l'antenna	Per sguassà u rotatore di l'antenna, duvete sguassate a scatula elettronica, l'articulazione rotativa è l'ingranaggio di l'antenna
➋	Assemblage di mutore / scatula di trasmissione
➌	PCB di cuntrollu di u mutore
➍	Sensore di pusizione di l'antenna PCB	Per caccià u PCB di u sensoru di pusizioni di l'antenna, duvete caccià l'articulazione rotativa
➎	Attrezzatura di trasmissione di l'antenna
➏	Articulu rotariu	Per sguassà l'articulazione rotativa, avete bisognu di sguassà a scatula elettronica
➐	Scatola elettronica

Disassemblamentu di u radar

Eliminazione di l'antenna
ATTENZIONE
Prima di fà qualsiasi serviziu nantu à u radar, duvete sguassà l'antenna per evità a radiazione potenzialmente periculosa.

1. Disconnect u putere da u radar.
2. Utilizendu una punta esagonale da 6 mm, sguassate i quattru viti è quattru rondelle split da sottu à u bracciu di l'antenna.
3. Sollevate appiendu pressione uniformemente da i dui lati di l'antenna.

Si deve tirà liberu facilmente.
Installazione di l'antenna Terminator
Dopu avè sguassatu l'antenna, duvete installà u terminatore di l'antenna.
U Garmin Radar Service Kit (T10-00114-00) cuntene u terminatore di l'antenna è trè viti per mantene in locu.

1. Mantene u terminatore di l'antenna ➊ contr'à a parte piatta di l'articulazione rotativa ➋.
2. Aduprate i trè viti ➌ per fissare u terminatore di l'antenna à l'articulazione rotativa.

Apertura di l'Abitazione Pedestal
ATTENZIONE
I cumpunenti di u radar muntati à a cima di l'abitazione di pedestal facenu l'alloghju in cima-pesante. Per evità un potenziale periculu di schiacciamentu è pussibuli ferite persunali, fate prudenza quandu apre l'alloghju di u pedestal.

1. Disconnect u putere da u radar.
2. Eliminate l'antenna (pagina 6).
3. Utilizendu una punta esagonale da 6 mm, allentare i sei bulloni prigionieri ➊ nantu à l'alloggiu di u pedestal.
4. Sollevate a cima di l'alloggiamentu di u pedestal finu à chì si ferma è a cerniera si blocca ➋.
   A cerniera nantu à l'alloghju di u pedestal u mantene in a pusizione aperta.

Eliminazione di l'Assemblea Motore

1. Disconnect u putere da u radar.
2. Eliminate l'antenna (pagina 6).
3. Aprite l'alloggiu di u pedestal (pagina 6).
4. Scollegate u cable di u mutore da u PCB di cuntrollu di u mutore.
5. Utilizendu una punta esagonale di 6 mm, sguassate i quattru bulloni chì assicuranu l'assemblea di u mutore à l'alloghju di u pedestal.
6. Eliminate l'assemblea di u mutore.

Eliminazione di u Fan in a Box Elettronica

1. Disconnect u putere da u radar.
2. Eliminate l'antenna (pagina 6).
3. Aprite l'alloggiu di u pedestal (pagina 6).
4. Scollegate u cable di u fan da a scatula elettronica.
5. Eliminate i 4 viti chì assicuranu u fan à a scatula elettronica.
6. Eliminate u fan.

Eliminazione di l'elettronica

1. Disconnect u putere da u radar.
2. Eliminate l'antenna (pagina 6).
3. Aprite l'alloggiu di u pedestal (pagina 6).
4. Disconnect tutti i connettori da i porti nantu à a scatula elettronica.
5. Utilizendu un bit hex di 3 mm, sguassate i quattru viti chì tenenu a scatula elettronica à l'alloghju di u pedestal.
6. Eliminate a scatula elettronica da l'alloghju di u pedestal.

Eliminazione di u PCB di u Motor Controller

1. Disconnect u putere da u radar.
2. Eliminate l'antenna (pagina 6).
3. Aprite l'alloggiu di u pedestal (pagina 6).
4. Scollegate u cable d'alimentazione da u PCB di u Motor Controller.
5. Utilizendu un bit esagonale di 3 mm, sguassate i cinque viti chì assicuranu a PCB di u controller di u mutore à l'alloghju di u pedestal.

Eliminazione di l'articulazione rotativa

1. Disconnect u putere da u radar.
2. Eliminate l'antenna (pagina 6).
3. Aprite l'alloggiu di u pedestal (pagina 6).
4. Eliminate a scatula elettronica (pagina 7).
5. Utilizendu un cacciavite Phillips # 2, sguassate i trè viti chì culliganu l'articulazione rotativa à l'alloghju di u pedestal.
6. Tira fora l'articulazione rotativa.

Eliminazione di u PCB di u sensoru di pusizioni di l'antenna

1. Disconnect u putere da u radar.
2. Eliminate l'antenna (pagina 6).
3. Aprite l'alloggiu di u pedestal (pagina 6).
4. Eliminate a scatula elettronica (pagina 7).
5. Eliminate l'articulazione rotativa (pagina 7).
6. Utilizendu un cacciavite pianu, alzate l'estremità di u PCB di u sensoru di pusizioni di l'antenna è scorri fora da a guida d'onda.

U PCB di u sensoru di pusizioni di l'antenna si mette in modu sicuru in u locu nantu à l'articulazione rotativa, cusì pò piglià un pocu di forza per strappallu, è u PCB pò rompe.
Installazione di un novu PCB di sensore di posizione d'antenna

1. Eliminate u vechju PCB di u sensoru di pusizioni di l'antenna.
2. Trascinate u novu PCB di u sensoru di pusizione di l'antenna in i slot di a guida d'onda.

U puntu elevatu nantu à a guida d'onda si inserisce in u foru nantu à u PCB di u sensoru di pusizione di l'antenna per mantene in u locu.

Eliminazione di l'antenna Drive Gear

1. Disconnect u putere da u radar.
2. Eliminate l'antenna (pagina 6).
3. Aprite l'alloggiu di u pedestal (pagina 6).
4. Eliminate a scatula elettronica (pagina 7).
5. Eliminate l'articulazione rotativa (pagina 7).
6. Utilizendu una pinza per l'anellu di rete esterna, sguassate l'anellu di rete chì mantene l'ingranaggio di trasmissione di l'antenna nantu à u rotatore di l'antenna.
7. Eliminate l'ingranaggio di trasmissione di l'antenna da u rotatore di l'antenna

Eliminazione di l'antenna rotatore

1. Disconnect u putere da u radar.
2. Eliminate l'antenna (pagina 6).
3. Aprite l'alloggiu di u pedestal (pagina 6).
4. Eliminate a scatula elettronica (pagina 7).
5. Eliminate l'articulazione rotativa (pagina 7).
6. Rimuovere l'ingranaggio di trasmissione di l'antenna (pagina 8).
7. Utilizendu una pinza per l'anellu di rete esterna, sguassate l'anellu di rete chì mantene u rotatore di l'antenna nantu à l'alloghju di u pedestal.
8. Eliminate u rotatore di l'antenna da u locu di pedestal.

Eliminazione di l'arnesi di putenza interna, di rete è di messa in terra

1. Disconnect u putere da u radar.
2. Eliminate l'antenna (pagina 6).
3. Aprite l'alloggiu di u pedestal (pagina 6).
4. Tagliate l'attache di cable da i cablaggi di cable di putenza / rete per acquistà l'accessu (assicuratevi di aghjunghje una nova fascetta di cable à a riunione).
5. Completa un'azione:
   • Disconnect the power harness.
   • Disconnect u cablaggio reta.
   • Utilizendu un cacciavite Phillips #2, svitate l'arnesi di terra da a basa di l'alloghju di u pedestal.
6. Cumpletta una azzione.
   • Per disconnect the power or grounding harness, use a 20.5 mm (13 /16in.) socket.
   • Per disconnect the network harness, use a 16 mm (5/8in.) socket.
7. Aduprate u socket appropritatu per alluntanà u connettore à l'esternu di u pedestal.
8. Eliminate a noce plastica da u connettore fora di l'alloghju di u pedestal.

U cable tira liberamente in l'internu di l'alloghju.

Eliminazione di un Socket di Montatura

1. Disconnect u putere da u radar.
2. Eliminate l'antenna (pagina 6).
3. In casu di necessariu, sguassate noci, rondelle è a barra filettata da u socket di muntatura dannatu.
4. Aprite l'alloggiu di u pedestal (pagina 6).
5. Utilizendu una punta esagonale da 3 mm, sguassate u socket di muntatura dannatu.

Parti di serviziu

numeru	Descrizzione
➊	Custodia pedestal
➋	Rotazione di l'antenna
➌	Assemblea di u mutore
➍	PCB di cuntrollu di u mutore
➎	Fan di scatula elettronica
➏	Sensore di pusizione di l'antenna PCB
➐	Antenna rotary gear
➑	Articulu rotariu
➒	Scatola elettronica
➓	Guarnizione di l'abitazione
11	I cablaggi interni
Ùn mostra micca	Socket di muntatura
	Porta di coperta di cable esterno
	Voltage convertitore

© 2019-2024 Garmin Ltd. o i so filiali
Tutti i diritti riservati. Sottu à e lege di copyright, stu manuale ùn pò micca esse copiatu, in tuttu o in parte, senza l'accunsentu scrittu di Garmin. Garmin si riserva u dirittu di cambià o migliurà i so prudutti è di fà cambiamenti in u cuntenutu di stu manuale senza l'obbligazione di avvisà alcuna persona o urganizazione di tali cambiamenti o migliure. Andà à www.garmin.com per l'aghjurnamenti attuali è l'infurmazioni supplementari riguardanti l'usu di stu pruduttu.
Garmin®, u logu Garmin è GPSMAP® sò marchi di Garmin Ltd. o di e so filiali, registrati in i Stati Uniti è in altri paesi. Garmin Express™, GMR Fantom™, GMS™ è ActiveCaptain® sò marchi di Garmin Ltd. o di e so filiali. Queste marche ùn ponu esse usate senza l'autorizazione espressa di Garmin.
Wi-Fi® hè una marca registrata di Wi-Fi Alliance Corporation. Windows® hè una marca registrata di Microsoft Corporation in i Stati Uniti è in altri paesi.
Tutti l'altri marchi è copyright sò a pruprietà di i so rispettivi pruprietarii.

© 2019-2024 Garmin Ltd. o i so filiali
support.garmin.com
190-02392-03_0C
Lugliu 2024
Stampatu in Taiwan

Documenti / Risorse

GARMIN GMR Fantom Open Array Series [pdfManuale d'istruzzioni Serie GMR Fantom Open Array, Serie GMR Fantom Open Array, Serie Fantom Open Array, Serie Open Array, Serie Array, Serie

Referenze

• Manuale d'usu