GMR Fantom™ Open Array Series Field Service
Manyèl

GMR Fantom Open Array Seri

AVÈTISMAN
Rada seri GMR Fantom Open Array jenere ak transmèt radyasyon ki pa iyonize. Rada a dwe etenn anvan ou apwoche eskanè a pou sèvis. Evite gade dirèkteman nan eskanè a pandan li ap transmèt, paske je yo se pati ki pi sansib nan kò a nan radyasyon elektwomayetik. Anvan ou fè nenpòt pwosedi tès ban, retire antèn la epi enstale terminateur antèn ki bay nan Twous Sèvis Rada Garmin (T10-00114-00). Si w pa enstale terminasyon antèn la, sa pral ekspoze teknisyen sèvis la nan radyasyon elektwomayetik danjere ki ka lakòz blesi pèsonèl oswa lanmò.
GMR Fantom Open Array seri rada a gen gwo voltages. Yo dwe etenn eskanè a anvan yo retire kouvèti yo. Pandan w ap fè sèvis pou inite a, ou dwe konnen wo voltagyo prezan epi pran prekosyon ki nesesè yo.
Segondè voltages nan eskanè a ka pran kèk tan pou pouri. Si w pa respekte avètisman sa a, sa ka lakòz blesi pèsonèl oswa lanmò.
PA mete rada seri GMR Fantom Open Array nan yon mòd tès pou rezon ekspozisyon. Lè antèn la tache, gen yon danje pou radyasyon ki pa ionize. Mòd tès yo ta dwe itilize sèlman pou rezon depanaj ak antèn la retire epi terminateur antèn la an plas.
Reparasyon ak fè antretyen sou elektwonik Garmin se travay konplèks ki ka lakòz blesi pèsonèl grav oswa domaj pwodwi si yo pa fè kòrèkteman.
AVI
Garmin pa responsab, epi li pa garanti, travay oumenm oswa yon founisè reparasyon ki pa otorize fè sou pwodwi ou a.
Enfòmasyon enpòtan konsènan Field Service nan rada seri GMR Fantom Open Array

• Anvan w fè nenpòt sèvis nan rada a, asire w ke lojisyèl sistèm lan ajou. Si se pa sa, ale nan www.garmin.com pou telechaje dènye vèsyon lojisyèl an epi mete ajou rada a (paj 2). Kontinye ak sèvis la sèlman si aktyalizasyon lojisyèl an pa rezoud pwoblèm nan.
• Ekri nimewo seri rada w la. W ap bezwen nimewo seri a lè w bay lòd pou pyès ranplasman yo.

Kontakte Garmin Product Support
Pati ranplasman yo disponib sèlman atravè Sipò pou pwodwi Garmin.

• Pou sipò espesifik konsesyonè, rele 1-866-418-9438
• Ale nan support.garmin.com.
• Nan USA a, rele 913-397-8200 oswa 1-800-800-1020.
• Nan UK a, rele 0808 2380000.
• An Ewòp, rele +44 (0) 870.8501241.

Kòmanse

Mizajou lojisyèl rada
Anvan w sèvi ak manyèl sa a pou rezoud pwoblèm yon pwoblèm, asire w ke tout aparèy Garmin ki sou bato a, tankou chartplotter ak rada seri GMR Fantom Open Array, ap fonksyone sou dènye vèsyon lojisyèl ki te pibliye a. Mizajou lojisyèl ka rezoud pwoblèm nan.
Si chartplotter ou a gen yon lektè kat memwa, oswa gen yon akseswar lektè kat memwa sou Garmin Marine Network, ou ka mete ajou lojisyèl an lè l sèvi avèk yon kat memwa jiska 32 GB, fòma nan FAT32.
Si chartplotter ou a gen Wi-Fi
teknoloji, ou ka itilize ActiveCaptain™
aplikasyon pou mete ajou lojisyèl aparèy la.® Tcheke vèsyon lojisyèl rada a sou yon traceur konpatib

1. Vire sou chartplotter la.
2. Chwazi Anviwònman> Kominikasyon> Rezo Marin, epi sonje vèsyon lojisyèl ki nan lis pou rada a.
3. Ale nan www.garmin.com/support/software/marine.html.
4. Klike sou Gade Tout Aparèy nan Pakèt sa a anba Seri GPSMAP ak Kat SD pou wè si lojisyèl ou a ajou.

Mete ajou lojisyèl an lè l sèvi avèk ActiveCaptain App a

AVI
Mizajou lojisyèl ka mande pou app a download gwo files. Limit done regilye oswa chaj ki soti nan founisè sèvis entènèt ou an aplike. Kontakte founisè sèvis entènèt ou a pou plis enfòmasyon sou limit done oswa chaj yo.
Pwosesis enstalasyon an ka pran plizyè minit.
Si chartplotter ou a gen teknoloji Wi-Fi, ou ka itilize aplikasyon ActiveCaptain pou telechaje ak enstale dènye mizajou lojisyèl pou aparèy ou yo.

1. Konekte aparèy mobil lan ak chartplotter konpatib la.
2. Lè gen yon aktyalizasyon lojisyèl ki disponib epi ou gen aksè entènèt sou aparèy mobil ou, chwazi Mizajou lojisyèl > Download.
   Aplikasyon ActiveCaptain telechaje aktyalizasyon a sou aparèy mobil lan. Lè ou rekonekte aplikasyon an nan chartplotter la, aktyalizasyon a transfere nan aparèy la. Apre transfè a fini, w ap mande w enstale aktyalizasyon a.
3. Lè chartplotter a mande w, chwazi yon opsyon pou enstale aktyalizasyon a.
   • Pou mete ajou lojisyèl an imedyatman, chwazi OK.
   • Pou retade aktyalizasyon a, chwazi Anile. Lè w pare pou enstale aktyalizasyon a, chwazi ActiveCaptain > Mizajou lojisyèl > Enstale kounye a.

Chaje nouvo lojisyèl an sou yon kat memwa ak aplikasyon Garmin Express™
Ou ka kopye aktyalizasyon lojisyèl an sou yon kat memwa lè l sèvi avèk yon òdinatè ak aplikasyon Garmin Express la.
Yo rekòmande pou sèvi ak yon kat memwa 8 GB oswa pi wo fòma nan FAT32 ak klas vitès 10.
Telechaje aktyalizasyon lojisyèl an ka pran soti nan kèk minit jiska kèk èdtan.
Ou ta dwe itilize yon kat memwa vid pou mizajou lojisyèl. Pwosesis aktyalizasyon a efase kontni ki sou kat la epi refòme kat la.

1. Mete yon kat memwa nan plas kat la sou òdinatè a.
2. Enstale aplikasyon Garmin Express la.
3. Chwazi veso ou a.
4. Chwazi Mizajou Software > Kontinye.
5. Li ak dakò ak kondisyon yo.
6. Chwazi kondwi a pou kat memwa a.
7. Review avètisman fòmatè a, epi chwazi Kontinye.
8. Rete tann pandan y ap kopye aktyalizasyon lojisyèl an sou kat memwa a.
9. Fèmen aplikasyon Garmin Express la.
10. Ejecte kat memwa a nan òdinatè a.

Apre w fin chaje aktyalizasyon a sou kat memwa a, enstale lojisyèl an sou chartplotter la.

Mete ajou lojisyèl an lè l sèvi avèk yon kat memwa
Pou mete ajou lojisyèl an lè l sèvi avèk yon kat memwa, ou dwe jwenn yon lojisyèl ajou kat memwa oswa chaje dènye lojisyèl an sou yon kat memwa lè l sèvi avèk aplikasyon Garmin Express (paj 2).

1. Vire sou chartplotter la.
2. Aprè ekran kay la parèt, mete kat memwa a nan plas kat la.
   REMAK: Nan lòd pou enstriksyon yo aktyalizasyon lojisyèl parèt, yo dwe aparèy la dwe konplètman demare anvan yo mete kat la.
3. Chwazi Mizajou Software > Wi.
4. Tann plizyè minit pandan pwosesis aktyalizasyon lojisyèl an fini.
5. Lè yo mande, kite kat memwa a an plas epi rekòmanse chartplotter la.
6. Retire kat memwa a.
   REMAK: Si yo retire kat memwa a anvan aparèy la rekòmanse konplètman, aktyalizasyon lojisyèl an pa konplè.

Paj Diagnostik Rada
Louvri paj dyagnostik rada a sou yon chartplotter konpatib

1. Soti nan ekran Kay la, chwazi Anviwònman > Sistèm > Enfòmasyon sou Sistèm.
2. Kenbe kwen anwo gòch nan bwat enfòmasyon sistèm lan (kote li montre vèsyon lojisyèl an) pou apeprè twa segonn.
   Meni an Field Diagnostics parèt nan lis ki sou bò dwat la.
3.  Chwazi Field Diagnostics > Rada.

ViewLè w fè yon Log Erè detaye sou yon plotter konpatib
Rada a kenbe yon jounal erè rapòte, epi yo ka louvri boutèy demi lit sa a lè l sèvi avèk yon chartplotter konpatib. Jounal erè a gen 20 dènye erè rada a rapòte. Si sa posib, li rekòmande view boutèy la erè pandan y ap rada a enstale sou bato a kote pwoblèm nan rankontre.

1. Sou yon chartplotter konpatib, louvri paj dyagnostik rada a.
2. Chwazi Rada> Log Erè.

Zouti ki nesesè

• Tournvis
  • Nimewo 1 Phillips
  • Nimewo 2 Phillips
  • 6 mm hex
  • 3 mm hex
• Sockets
  • 16 mm (5/8 pous) (pou retire konektè rezo entèn la)
  • 20.5 mm (13/16 pous) (pou retire pouvwa entèn la oswa konektè tè)
• Pens pou kenbe bag ekstèn (pou retire rotator antèn la oswa Kovèti pou kondwi)
• Miltimèt
• Konpatib chartplotter Garmin
• 12 Vdc ekipman pou pouvwa
• Twous sèvis rada (T10-00114-00)
• Mare kab

Depanaj

Yo rapòte erè sou rada a sou chartplotter la kòm yon mesaj erè.
Lè rada a rapòte yon erè, li ka sispann, ale nan mòd sibstiti, oswa kontinye opere, tou depann de gravite erè a. Lè yo rankontre yon erè, sonje mesaj erè a epi fè etap depanaj inivèsèl yo anvan ou kontinye ak depanaj espesifik erè yo.

Etap Depanaj Inivèsèl
Ou dwe fè etap depanaj sa yo anvan ou fè depanaj espesifik erè. Ou ta dwe fè etap sa yo nan lòd, epi tcheke pou wè si erè a rete apre ou fin fè chak etap. Si erè a rete apre w fin ranpli tout etap sa yo, ou ta dwe wè sijè ki koresponn ak mesaj erè ou te resevwa a.

1. Mete ajou lojisyèl rada ak chartplotter (paj 2).
2. Egzamine kab kouran rada a ak koneksyon sou rada a ak sou batri a oswa blòk fuse a.
   • Si kab la domaje oswa yon koneksyon korode, ranplase kab la oswa netwaye koneksyon an.
   • Si kab la bon, epi koneksyon yo pwòp, teste rada a ak yon bon kab kouran.
3. Egzamine kab Garmin Marin Network ak koneksyon sou rada a ak chartplotter oswa GMS™ 10 rezo pò extender la.
   • Si kab la domaje, oswa yon koneksyon korode, ranplase kab la oswa netwaye koneksyon an.
   • Si kab la bon, epi koneksyon yo pwòp, teste rada a ak yon bon kab Garmin Marin Network.

Estati Rada ki ap dirije
Yon LED estati sitiye sou etikèt pwodwi a, epi li ka ede w rezoud pwoblèm enstalasyon yo.

Estati ki ap dirije koulè ak aktivite	Estati rada
Solid wouj	Rada a ap prepare pou itilize. Dirije a se wouj solid yon ti tan epi li chanje nan vèt flache.
Li klere vèt	Rada a ap fonksyone byen.
Flache zoranj	Lojisyèl rada a ap mete ajou.
Flache wouj	Rada a te rankontre yon erè.

Tès Voltage konnvètè
GMR Fantom 120/250 seri rada mande pou yon vol ekstèntage convertisseur pou bay bon voltage pou operasyon. Twous sèvis rada a gen yon ekipay fil elektrik tès ou ka itilize pou teste voltage konvètisè pou operasyon kòrèk.
REMAK: Vol latage konvètisè pa bay egzat voltage lekti sou broch pwodiksyon yo sof si ou konekte ekipay fil elektrik tès la.

1. Dekonekte vol latage konvètisè soti nan rada a.
2. Konekte ekipay fil elektrik tès la ak voltage konvètisè lè l sèvi avèk konektè a sou fen ekipay la ➊.
3. Si sa nesesè, chanje sou manje pouvwa a nan voltage konvètisè.
4. Sèvi ak yon miltimèt, teste DC voltage nan tèminal yo sou ekipay fil elektrik tès la ➋.
   Si mezi a li yon fiks 36 Vdc, Lè sa a, voltagKonvètisè a ap travay byen.

Kòd erè ak mesaj
Gwo avètisman ak kòd erè grav pou rada a parèt sou ekran chartplotter la. Kòd ak mesaj sa yo ka itil lè w rezoud pwoblèm rada a. Anplis gwo avètisman ak kòd erè grav, tout kòd erè ak dyagnostik yo estoke tou nan yon boutèy demi lit erè. Ou kapab view boutèy demi lit la sou chartplotter la (paj 2).

1004 - Antre Voltage Ba
1005 - Antre Voltage Segondè

1.  Fè etap depanaj inivèsèl yo (paj 3).
2. Ranpli yon aksyon:
   • Sou yon seri GMR Fantom 50, lè l sèvi avèk yon miltimèt, tcheke pou 10 a 24 Vdc sou kab kouran ki konekte ak rada a.
   • Sou yon seri GMR Fantom 120/250, teste voltage konvètisè
3. Si yo fè yon koreksyon nan opinyon an voltage epi pwoblèm nan pèsiste, fè etap depanaj inivèsèl yo (paj 3) ankò.
4. Tcheke kab kouran entèn la (paj 8).
5. Si pwoblèm nan persiste, ranplase bwat elektwonik la (paj 7).
6. Si pwoblèm nan persiste, ranplase PCB kontwòl motè a (paj 7).

1013 - Tanperati Sistèm segondè
1015 - Tanperati modulatè segondè

1. Fè etap depanaj inivèsèl yo (paj 3).
2. Tcheke tanperati a nan kote enstale a, epi asire w ke li satisfè spesifikasyon pou rada a.
   REMAK: Espesifikasyon tanperati a pou rada seri GMR Fantom 50/120/250 se soti nan -15 a 55 ° C (soti nan 5 a 131 ° F).
3. Si yo fè yon koreksyon nan tanperati a nan kote enstale a epi pwoblèm nan pèsiste, fè etap depanaj inivèsèl yo (paj 3) ankò.
4. Ranplase fanatik la sou bwat elektwonik la (paj 7).
5. Si pwoblèm nan persiste, ranplase bwat elektwonik la (paj 7).

1019 - Vitès wotasyon echwe pandan vire moute
1025 - Vitès wotasyon pa t 'kapab kenbe

1. Fè etap depanaj inivèsèl yo (paj 3).
2. Si pwoblèm nan pèsiste, ak rada a toujou enstale sou bato a, limen rada a, epi kòmanse transmèt.
3. Obsève antèn la.
4. Ranpli yon aksyon:
   • Si antèn la vire epi ou resevwa erè sa a, ale nan sijè "Antèn la vire" pou plis depanaj.
   • Si antèn la pa vire epi ou resevwa erè sa a, ale nan sijè "Antèn la pa vire" pou plis depanaj.

Antèn la vire

1. Etenn rada a, retire antèn la, epi enstale terminateur antèn la (paj 6).
2. Louvri lojman pedestal la (paj 6).
3. Dekonekte kab pouvwa a soti nan motè a nan PCB kontwolè motè a.
4. Dekonekte kab riban ki soti nan bwat elektwonik la nan PCB kontwolè motè a ak PCB Capteur pozisyon antèn la.
5. Egzamine kab yo, konektè, ak pò yo pou domaj, epi ranpli yon aksyon:
   • Si yon kab, konektè, oswa pò domaje, ranplase kab oswa eleman ki domaje a.
   • Si kab yo, konektè, ak pò yo tout pa domaje, ale nan pwochen etap la.
6. Rekonekte tout câbles byen, epi teste pou wè si erè a rezoud.
7. Si erè a kontinye, ranplase PCB detèktè pozisyon antèn la (paj 7).
8. Si erè a kontinye, ranplase PCB kontwolè motè a (paj 7).
9. Si erè a kontinye, ranplase bwat elektwonik la (paj 7).

Antèn la pa vire

1. Etenn rada a, retire antèn la, epi enstale terminateur antèn la (paj 6).
2. Louvri lojman pedestal la (paj 6).
3. Dekonekte kab riban ki soti nan bwat elektwonik la nan PCB kontwolè motè a ak PCB Capteur pozisyon antèn la.
4. Egzamine kab, konektè, ak pò yo pou wè si yo domaje, epi fè yon aksyon:
   • Si yon kab, konektè, oswa pò domaje, ranplase kab oswa eleman ki domaje a.
   • Si kab yo, konektè, ak pò yo tout pa domaje, ale nan pwochen etap la.
5. Rekonekte tout câbles byen epi teste pou wè si erè a rezoud.
6. Retire asanble motè a (paj 6).
7. Enspekte Kovèti pou kondwi motè a ak Kovèti pou kondwi antèn pou domaj, epi ranpli yon aksyon:
   • Si angrenaj kondwi motè a domaje, ranplase asanblaj motè a (paj 6).
   • Si antèn kondi a andomaje, ranplase antèn kondi a (paj 8).
   • Si angrenaj yo pa domaje, ale nan pwochen etap la.
8. Vire Kovèti pou kondwi motè a alamen, epi obsève ki jan li wotasyon:
   • Si Kovèti pou kondwi motè a difisil pou vire, oswa si li pa vire san pwoblèm ak fasil, ranplase asanble motè a.
   • Si Kovèti pou kondwi motè a vire san pwoblèm epi fasil, ale nan pwochen etap la.
9. Ranplase PCB kontwolè motè a (paj 7).
10. Si erè a pa rezoud, ranplase bwat elektwonik la (paj 7).

Echèk ki pa gen okenn kòd erè

Rada a pa parèt sou lis aparèy rezo a, epi yo pa montre okenn mesaj erè

1. Tcheke kab rezo a:
   1.1 Enspekte kab rezo rada a pou domaj sou kab la oswa konektè.
   1.2 Si sa posib, tcheke kab rezo rada a pou kontinwite.
   1.3 Repare oswa ranplase kab la si sa nesesè.
2. Si yon switch rezo maren GMS 10 enstale, tcheke LED yo sou GMS 10 pou aktivite:
   2.1 Si pa gen okenn aktivite, tcheke kab pouvwa GMS 10 pou domaj sou kab la oswa konektè.
   2.2 Si pa gen okenn aktivite, tcheke kab rezo a soti nan chartplotter a GMS 10 pou domaj sou kab la oswa konektè.
   2.3 Si sa posib, tcheke kab rezo a pou kontinwite.
   2.4 Repare oswa ranplase GMS 10 oswa câbles si sa nesesè.
3. Enspekte ekipay rezo entèn la (paj 8), epi ranplase ekipay la si sa nesesè.
4. Tcheke koneksyon pouvwa ekstèn lan:
   4.1 Avèk rada a koupe, tcheke fusil ki nan kab kouran an, epi ranplase li ak yon 15 A ralanti-kònen lam-kalite fuzib si sa nesesè.
   4.2 Enspekte kab pouvwa a pou domaj sou kab la oswa konektè, epi repare, ranplase, oswa sere boulon kab la si sa nesesè.
5. Si rada a itilize yon vol ekstèntage konvètisè, teste konvètisè a (paj 3), epi ranplase li si sa nesesè.
6. Enspekte ekipay kouran entèn la (paj 8), epi ranplase ekipay la si sa nesesè.
7. Sèvi ak yon miltimèt, tcheke voltage sou kab pouvwa a soti nan PCB kontwolè motè a nan bwat elektwonik la.
   Si ou pa li 12 Vdc, ranplase kab ki soti nan PCB kontwolè motè a nan bwat elektwonik la.
8. Konekte rada a ak yon bon chartplotter li te ye.
9. Si rada a pa parèt sou lis rezo a pou yon chartplotter k ap travay, ranplase bwat elektwonik la (paj 7).
10. Si erè a pa rezoud, ranplase PCB kontwolè motè a (paj 7).

Pa gen okenn foto rada oswa yon foto rada trè fèb, epi yo pa montre okenn mesaj erè

1. Sèvi ak paj dyagnostik rada a sou chartplotter la (paj 2), retounen rada a nan paramèt default faktori a.
2. Si erè a pa rezoud, ranplase bwat elektwonik la (paj 7).
3. Si erè a pa rezoud, ranplase jwenti rotary a (paj 7).
4. Si erè a pa rezoud, enstale yon nouvo antèn.

Yo montre "Sèvis Rada Pèdi" sou chartplotter la

1. Egzamine tout koneksyon kouran ak rezo sou rada a, chartplotter la, batri a, ak yon ekspansyon pò rezo GMS 10 si sa aplikab.
2. Sere oswa repare nenpòt ki kab ki lach, ki dekonekte oswa ki domaje.
3. Si fil kouran elektrik yo pwolonje, asire w ke kalib fil la kòrèk pou distans pwolonje a, dapre GMR Fantom Open Array Series Enstriksyon Enstalasyon.
   Si kalib fil la twò piti, li ka lakòz yon gwo voltage gout ak lakòz erè sa a.
4. Enspekte ekipay kouran entèn la (paj 8), epi ranplase ekipay la si sa nesesè.
5. Ranplase bwat elektwonik la (paj 7).

Kote Konpozan Gwo

Atik	Deskripsyon	Remak
➊	Rotatè antèn	Pou retire rotator antèn la, ou dwe retire bwat elektwonik la, jwenti rotary, ak antèn kondwi antèn
➋	Asanble motè / bwat
➌	PCB kontwolè motè
➍	Capteur pozisyon antèn PCB	Pou retire PCB detèktè pozisyon antèn la, ou dwe retire jwenti rotary a
➎	Kovèti pou kondwi antèn
➏	Rotary jwenti	Pou retire jwenti rotary a, ou dwe retire bwat elektwonik la
➐	Bwat elektwonik

Demonte rada

Retire Antèn lan
AVÈTISMAN
Anvan ou fè nenpòt sèvis sou rada a, ou dwe retire antèn la pou evite radyasyon ki kapab danjere.

1. Dekonekte pouvwa a nan rada a.
2. Sèvi ak yon ti jan 6 mm hex, retire kat vis yo ak kat rondelles fann anba bra antèn la.
3. Leve lè w aplike presyon respire sou tou de bò antèn la.

Li ta dwe rale gratis fasil.
Enstale Terminator antèn la
Apre w fin retire antèn la, ou dwe enstale terminateur antèn la.
Twous sèvis rada Garmin (T10-00114-00) gen terminasyon antèn la ak twa vis pou kenbe l an plas.

1. Kenbe terminateur antèn ➊ kont pati plat jwenti rotary ➋ a.
2. Sèvi ak twa vis yo ➌ pou tache terminasyon antèn nan jwenti rotary a.

Louvri Pedestal Lojman an
ATANSYON
Konpozan rada yo monte sou tèt lojman pedestal la fè lojman an lou. Pou evite yon potansyèl danje kraze ak posib blesi pèsonèl, pran prekosyon lè w ap louvri lojman pedestal la.

1. Dekonekte pouvwa a nan rada a.
2. Retire antèn la (paj 6).
3. Sèvi ak yon ti jan 6 mm, dekole sis boulon prizonye yo ➊ sou lojman pedestal la.
4. Leve sou tèt lojman pedestal la jiskaske li sispann epi gon an bloke ➋.
   Gon an sou lojman pedestal la kenbe li nan pozisyon an louvri.

Retire asanble motè a

1. Dekonekte pouvwa a nan rada a.
2. Retire antèn la (paj 6).
3. Louvri lojman pedestal la (paj 6).
4. Dekonekte kab motè a nan PCB kontwòl motè a.
5. Sèvi ak yon ti jan 6 mm hex, retire kat boulon ki an sekirite asanble motè a nan lojman pedestal la.
6. Retire asanble motè a.

Retire fanatik la sou bwat elektwonik la

1. Dekonekte pouvwa a nan rada a.
2. Retire antèn la (paj 6).
3. Louvri lojman pedestal la (paj 6).
4. Dekonekte kab fanatik la nan bwat elektwonik la.
5. Retire 4 vis ki an sekirite fanatik la nan bwat elektwonik la.
6. Retire fanatik la.

Retire bwat elektwonik la

1. Dekonekte pouvwa a nan rada a.
2. Retire antèn la (paj 6).
3. Louvri lojman pedestal la (paj 6).
4. Dekonekte tout konektè yo nan pò yo sou bwat elektwonik la.
5. Sèvi ak yon ti jan 3 mm hex, retire kat vis ki kenbe bwat elektwonik la nan lojman pedestal la.
6. Retire bwat elektwonik la nan lojman pedestal la.

Retire PCB kontwolè motè a

1. Dekonekte pouvwa a nan rada a.
2. Retire antèn la (paj 6).
3. Louvri lojman pedestal la (paj 6).
4. Dekonekte kab pouvwa a nan PCB Motor Controller la.
5. Sèvi ak yon ti jan 3 mm hex, retire senk vis ki an sekirite PCB kontwolè motè a nan lojman pedestal la.

Retire Joint Rotary la

1. Dekonekte pouvwa a nan rada a.
2. Retire antèn la (paj 6).
3. Louvri lojman pedestal la (paj 6).
4. Retire bwat elektwonik la (paj 7).
5. Sèvi ak yon tournevis Phillips #2, retire twa vis ki konekte jwenti rotary a ak lojman pedestal la.
6. Rale jwenti rotary a.

Retire PCB detèktè pozisyon antèn la

1. Dekonekte pouvwa a nan rada a.
2. Retire antèn la (paj 6).
3. Louvri lojman pedestal la (paj 6).
4. Retire bwat elektwonik la (paj 7).
5. Retire jwenti rotary a (paj 7).
6. Sèvi ak yon tounvis plat, leve fen PCB detèktè pozisyon antèn la epi glise li soti nan gid ond la.

Capteur pozisyon antèn PCB la byen chita sou jwenti rotary a, kidonk li ka pran kèk fòs pou l retire, epi PCB la ka kraze.
Enstale yon nouvo PCB Capteur pozisyon antèn

1. Retire ansyen PCB detèktè pozisyon antèn la.
2. Glise nouvo PCB detèktè pozisyon antèn la nan fant ki sou gid ond la.

Tach ki elve sou gid ond lan snaps nan twou a sou PCB Capteur pozisyon antèn pou kenbe l an plas.

Retire Kovèti pou kondwi antèn la

1. Dekonekte pouvwa a nan rada a.
2. Retire antèn la (paj 6).
3. Louvri lojman pedestal la (paj 6).
4. Retire bwat elektwonik la (paj 7).
5. Retire jwenti rotary a (paj 7).
6. Sèvi ak pens ekstèn bag kenbe, retire bag la kenbe ki kenbe Kovèti pou kondwi antèn la sou rotator antèn la.
7. Retire antèn kondwi antèn nan rotator antèn la

Retire Rotator antèn la

1. Dekonekte pouvwa a nan rada a.
2. Retire antèn la (paj 6).
3. Louvri lojman pedestal la (paj 6).
4. Retire bwat elektwonik la (paj 7).
5. Retire jwenti rotary a (paj 7).
6. Retire Kovèti pou kondwi antèn la (paj 8).
7. Sèvi ak pens ekstèn bag kenbe, retire bag kenbe ki kenbe rotator antèn la sou lojman pedestal la.
8. Retire rotator antèn la nan lojman pedestal la.

Retire pouvwa Entèn yo, Rezo, ak Ekipay Tè

1. Dekonekte pouvwa a nan rada a.
2. Retire antèn la (paj 6).
3. Louvri lojman pedestal la (paj 6).
4. Koupe mare kab ki soti nan ekipay kab pouvwa/rezo pou jwenn aksè (asire w ke w ajoute yon nouvo mare kab nan remonte).
5. Ranpli yon aksyon:
   • Dekonekte ekipay kouran an.
   • Dekonekte ekipay rezo a.
   • Sèvi ak yon tournevis Phillips #2, devise ekipay la ki soti nan baz lojman pedestal la.
6. Ranpli yon aksyon.
   • Pou dekonekte elektrisite a oswa ekipay tè a, sèvi ak yon priz 20.5 mm (13 /16in.).
   • Pou dekonekte ekipay rezo a, sèvi ak yon priz 16 mm (5/8in.).
7. Sèvi ak priz ki apwopriye a pou dekole konektè a sou deyò lojman pedestal la.
8. Retire nwa plastik la nan konektè a sou deyò lojman pedestal la.

Kab la rale gratis sou andedan kay la.

Retire yon Socket Mounting

1. Dekonekte pouvwa a nan rada a.
2. Retire antèn la (paj 6).
3. Si sa nesesè, retire nwa, rondelles, ak baton fil la nan priz la aliye domaje.
4. Louvri lojman pedestal la (paj 6).
5. Sèvi ak yon ti jan 3 mm hex, retire priz la aliye domaje.

Pati Sèvis

Nimewo	Deskripsyon
➊	Lojman pedestal
➋	Rotatè antèn
➌	Asanble motè
➍	PCB kontwolè motè
➎	Fanatik bwat elektwonik
➏	Capteur pozisyon antèn PCB
➐	Kovèti pou antèn rotary
➑	Rotary jwenti
➒	Bwat elektwonik
➓	Joint pou lojman
11	Ekipay fil entèn yo
Pa montre	Montaj priz
	Eksteryè kab kouvèti pòt
	Voltage konvètisè

© 2019-2024 Garmin Ltd. oswa filiales li yo
Tout dwa rezève. Dapre lwa copyright yo, yo pa ka kopye manyèl sa a, an antye oswa an pati, san konsantman alekri Garmin. Garmin rezève dwa pou chanje oswa amelyore pwodwi li yo epi fè chanjman nan kontni manyèl sa a san okenn obligasyon pou notifye nenpòt moun oswa òganizasyon sou chanjman oswa amelyorasyon sa yo. Ale nan www.garmin.com pou dènye enfòmasyon ak enfòmasyon siplemantè konsènan itilizasyon pwodui sa a.
Garmin®, logo Garmin, ak GPSMAP® se mak komèsyal Garmin Ltd. oswa filiales li yo, ki anrejistre Ozetazini ak lòt peyi. Garmin Express™, GMR Fantom™, GMS™, ak ActiveCaptain® se mak komèsyal Garmin Ltd. oswa filiales li yo. Yo pa ka itilize mak sa yo san otorizasyon Garmin.
Wi-Fi® se yon mak ki anrejistre nan Wi-Fi Alliance Corporation. Windows® se yon mak ki anrejistre Microsoft Corporation nan Etazini ak lòt peyi.
Tout lòt mak komèsyal ak dwa yo se pwopriyete pwopriyetè respektif yo.

© 2019-2024 Garmin Ltd. oswa filiales li yo
support.garmin.com
190-02392-03_0C
Jiyè 2024
Enprime nan Taiwan

Dokiman / Resous

GARMIN GMR Fantom Open Array Seri [pdfManyèl Enstriksyon GMR Fantom Open Array Seri, GMR Fantom Open Array Seri, Fantom Open Array Seri, Open Array Seri, Seri etalaj, Seri

Referans

• Manyèl itilizatè