GMR Fantom™ Open Array Series Field Service
Дапаможнік

Серыя GMR Fantom Open Array

ПАПЯРЭДЖАННЕ
Радар серыі GMR Fantom Open Array генеруе і перадае неіянізавальнае выпраменьванне. Перш чым падысці да сканера для абслугоўвання, радар неабходна выключыць. Пазбягайце глядзець непасрэдна на сканер падчас перадачы, бо вочы з'яўляюцца найбольш адчувальнай часткай цела да электрамагнітнага выпраменьвання. Перад выкананнем любой працэдуры выпрабаванняў на стэндзе зніміце антэну і ўсталюйце тэрмінатар антэны, які ўваходзіць у камплект абслугоўвання радара Garmin (T10-00114-00). Адмова ад усталёўкі тэрмінатара антэны падвергне абслугоўваючага спецыяліста ўздзеянню шкоднага электрамагнітнага выпраменьвання, якое можа прывесці да траўмаў або смерці.
Радар серыі GMR Fantom Open Array змяшчае высокі аб'ёмtagэс. Сканер неабходна выключыць, перш чым здымаць вечка. Падчас абслугоўвання прыбора звярніце ўвагу на высокі аб'ёмtages прысутнічаюць і прымаюць неабходныя меры засцярогі.
Высокая гучнасцьtages у сканеры можа заняць некаторы час, каб згаснуць. Невыкананне гэтага папярэджання можа прывесці да траўмаў або смерці.
НЕ пераводзьце радар серыі GMR Fantom Open Array у тэставы рэжым для мэт адлюстравання. Калі антэна замацавана, існуе небяспека неіянізавальнага выпраменьвання. Тэставыя рэжымы варта выкарыстоўваць толькі ў мэтах ліквідацыі непаладак, калі антэна знята і антэнны тэрмінатар усталяваны.
Рамонт і правядзенне тэхнічнага абслугоўвання электронікі Garmin - гэта складаная праца, якая можа прывесці да сур'ёзных траўмаў або пашкоджання прадукту, калі не выканана належным чынам.
УВАГА
Garmin не нясе адказнасці і не гарантуе працу, якую вы або неаўтарызаваны пастаўшчык рамонту выконваеце на вашым вырабе.
Важная інфармацыя адносна палявога абслугоўвання радыёлакатара серыі GMR Fantom Open Array

• Перш чым выконваць любое абслугоўванне радара, пераканайцеся, што сістэмнае праграмнае забеспячэнне абноўлена. Калі гэта не так, перайдзіце да www.garmin.com каб спампаваць апошнюю версію праграмнага забеспячэння і абнавіць радар (старонка 2). Працягвайце паслугу, толькі калі абнаўленне праграмнага забеспячэння не вырашае праблему.
• Запішыце серыйны нумар вашага радара. Вам спатрэбіцца серыйны нумар пры замове запасных частак.

Звярніцеся ў службу падтрымкі Garmin
Запасныя часткі даступныя толькі праз службу падтрымкі прадуктаў Garmin.

• Для атрымання спецыяльнай падтрымкі дылера тэлефануйце па нумары 1-866-418-9438
• Перайсці да support.garmin.com.
• У ЗША тэлефануйце 913-397-8200 або 1-800-800-1020.
• У Вялікабрытаніі патэлефануйце па нумары 0808 2380000.
• У Еўропе тэлефануйце па тэлефоне +44 (0) 870.8501241.

Пачатак працы

Абнаўленне праграмнага забеспячэння Radar
Перад выкарыстаннем гэтага кіраўніцтва для ліквідацыі непаладак пераканайцеся, што ўсе прылады Garmin на лодцы, уключаючы картплотэр і радар серыі GMR Fantom Open Array, працуюць на апошняй версіі праграмнага забеспячэння. Абнаўленне праграмнага забеспячэння можа вырашыць праблему.
Калі ваш картплотар мае прыладу для чытання карт памяці або ў марской сетцы Garmin ёсць прылада для чытання карт памяці, вы можаце абнавіць праграмнае забеспячэнне з дапамогай карты памяці аб'ёмам да 32 ГБ, адфарматаванай у FAT32.
Калі ваш картплотар мае Wi-Fi
тэхналогіі, вы можаце выкарыстоўваць ActiveCaptain™
прыкладанне для абнаўлення праграмнага забеспячэння прылады.® Праверка версіі праграмнага забеспячэння радара на сумяшчальным картплотэры

1. Уключыце плоттер.
2. Абярыце Налады > Сувязь > Марская сетка і звярніце ўвагу на версію праграмнага забеспячэння, указаную для радара.
3. Перайсці да www.garmin.com/support/software/marine.html.
4. Націсніце "Праглядзець усе прылады ў гэтым наборы" ў раздзеле "Серыі GPSMAP з SD-картай", каб даведацца, ці абноўлена ваша праграмнае забеспячэнне.

Абнаўленне праграмнага забеспячэння з дапамогай праграмы ActiveCaptain

УВАГА
Абнаўленні праграмнага забеспячэння могуць запатрабаваць, каб прыкладанне загружалася ў вялікіх колькасцях fileс. Прымяняюцца рэгулярныя ліміты перадачы даных або плата ад вашага інтэрнэт-правайдэра. Звярніцеся да пастаўшчыка Інтэрнэт-паслуг для атрымання дадатковай інфармацыі аб абмежаваннях перадачы даных або аплаце.
Працэс ўстаноўкі можа заняць некалькі хвілін.
Калі ваш картплотар мае тэхналогію Wi-Fi, вы можаце выкарыстоўваць праграму ActiveCaptain для загрузкі і ўсталёўкі апошніх абнаўленняў праграмнага забеспячэння для вашых прылад.

1. Падключыце мабільную прыладу да сумяшчальнага картплотара.
2. Калі абнаўленне праграмнага забеспячэння даступна і ў вас ёсць доступ да Інтэрнэту на вашай мабільнай прыладзе, выберыце «Абнаўленні праграмнага забеспячэння» > «Спампаваць».
   Праграма ActiveCaptain загружае абнаўленне на мабільную прыладу. Калі вы паўторна падключыце праграму да картплотара, абнаўленне будзе перададзена на прыладу. Пасля завяршэння перадачы вам будзе прапанавана ўсталяваць абнаўленне.
3. Калі вам будзе прапанавана картплоттер, выберыце опцыю для ўстаноўкі абнаўлення.
   • Каб неадкладна абнавіць праграмнае забеспячэнне, выберыце OK.
   • Каб адкласці абнаўленне, абярыце Адмяніць. Калі вы будзеце гатовыя ўсталяваць абнаўленне, абярыце ActiveCaptain > Абнаўленні праграм > Усталяваць зараз.

Загрузка новага праграмнага забеспячэння на карту памяці з дапамогай праграмы Garmin Express™
Вы можаце скапіяваць абнаўленне праграмнага забеспячэння на карту памяці з дапамогай камп'ютара з праграмай Garmin Express.
Рэкамендуецца выкарыстоўваць карту памяці аб'ёмам 8 ГБ або вышэй, адфарматаваную ў FAT32 з класам хуткасці 10.
Загрузка абнаўлення праграмнага забеспячэння можа заняць ад некалькіх хвілін да некалькіх гадзін.
Вы павінны выкарыстоўваць пустую карту памяці для абнаўлення праграмнага забеспячэння. Працэс абнаўлення сцірае змесціва карты і перафарматуе карту.

1. Устаўце карту памяці ў слот для карты кампутара.
2. Усталюйце праграму Garmin Express.
3. Выберыце сваё судна.
4. Выберыце Абнаўленні праграмнага забеспячэння > Працягнуць.
5. Прачытайце і пагадзіцеся з умовамі.
6. Выберыце дыск для карты памяці.
7. Review папярэджанне аб перафарматаванні і абярыце Працягнуць.
8. Пачакайце, пакуль абнаўленне праграмнага забеспячэння будзе скапіявана на карту памяці.
9. Зачыніце праграму Garmin Express.
10. Выняць карту памяці з кампутара.

Пасля загрузкі абнаўлення на карту памяці ўсталюйце праграмнае забеспячэнне на картплотэр.

Абнаўленне праграмнага забеспячэння з дапамогай карты памяці
Каб абнавіць праграмнае забеспячэнне з дапамогай карты памяці, вы павінны атрымаць карту памяці для абнаўлення праграмнага забеспячэння або загрузіць апошняе праграмнае забеспячэнне на карту памяці з дапамогай праграмы Garmin Express (старонка 2).

1. Уключыце плоттер.
2. Пасля з'яўлення галоўнага экрана ўстаўце карту памяці ў слот для карты.
   УВАГА: Каб з'явіліся інструкцыі па абнаўленні праграмнага забеспячэння, прылада павінна быць цалкам загружана перад устаўкай карты.
3. Абярыце Абнавіць праграмнае забеспячэнне > Так.
4. Пачакайце некалькі хвілін, пакуль завершыцца працэс абнаўлення праграмнага забеспячэння.
5. Калі будзе прапанавана, пакіньце карту памяці на месцы і перазапусціце картплотар.
6. Выміце карту памяці.
   УВАГА: Калі карта памяці вынятая да поўнага перазагрузкі прылады, абнаўленне праграмнага забеспячэння не завершана.

Старонка радыёлакацыйнай дыягностыкі
Адкрыццё старонкі радыёлакацыйнай дыягностыкі на сумяшчальным картплотэры

1. На галоўным экране выберыце Налады > Сістэма > Сістэмная інфармацыя.
2. Утрымлівайце левы верхні кут поля сістэмнай інфармацыі (дзе паказваецца версія праграмнага забеспячэння) каля трох секунд.
   У спісе справа з'явіцца меню Field Diagnostics.
3.  Выберыце Палявая дыягностыка > Радар.

ViewПадрабязны журнал памылак на сумяшчальным картплотэры
Радар вядзе журнал паведамленняў пра памылкі, і гэты журнал можна адкрыць з дапамогай сумяшчальнага картплотара. Журнал памылак змяшчае 20 апошніх памылак, пра якія паведаміў радар. Калі магчыма, рэкамендуецца view часопіс памылак, калі радар усталяваны на лодцы, дзе ўзнікла праблема.

1. На сумяшчальным картплотары адкрыйце старонку дыягностыкі радара.
2. Абярыце Радар > Журнал памылак.

Неабходныя інструменты

• Адвёрткі
  • Філіпс нумар 1
  • Філіпс нумар 2
  • 6 мм шасціграннік
  • 3 мм шасціграннік
• Разеткі
  • 16 мм (5/8 цалі) (для выдалення ўнутранага сеткавага раздыма)
  • 20.5 мм (13/16 цаляў) (каб зняць унутраны раз'ём харчавання або зазямлення)
• Абцугі вонкавых стопорных кольцаў (для зняцця круцільніка антэны або прывада)
• Мультыметр
• Сумяшчальны картплотар Garmin
• Блок харчавання 12 В пастаяннага току
• Сэрвісны камплект радара (T10-00114-00)
• Кабельная сцяжка

Ліквідацыю непаладак

Памылкі на радары адлюстроўваюцца на картплотары ў выглядзе паведамлення пра памылку.
Калі радар паведамляе пра памылку, ён можа спыніцца, перайсці ў рэжым чакання або працягнуць працу ў залежнасці ад сур'ёзнасці памылкі. Пры ўзнікненні памылкі звярніце ўвагу на паведамленне пра памылку і выканайце ўніверсальныя крокі па ліквідацыі непаладак, перш чым прыступіць да ліквідацыі непаладак, звязаных з памылкай.

Універсальныя крокі па ліквідацыі непаладак
Вы павінны выканаць гэтыя крокі па ліквідацыі непаладак перад тым, як прыступаць да ліквідацыі пэўных памылак. Вы павінны выконваць гэтыя крокі па парадку і правяраць, ці застаецца памылка пасля выканання кожнага кроку. Калі памылка застаецца пасля выканання ўсіх гэтых крокаў, вы павінны ўбачыць тэму, якая адпавядае атрыманаму вамі паведамленні пра памылку.

1. Абнавіце праграмнае забеспячэнне радара і картплотара (старонка 2).
2. Агледзіце кабель сілкавання радара і злучэнні на радары і на батарэі або блоку засцерагальнікаў.
   • Калі кабель пашкоджаны або на злучэнні ёсць карозія, заменіце кабель або ачысціце злучэнне.
   • Калі кабель спраўны і злучэнні чыстыя, праверце радар з заведама спраўным кабелем сілкавання.
3. Праверце кабель марской сеткі Garmin і злучэнні на радары і картплотары або пашыральніку сеткавага порта GMS™ 10.
   • Калі кабель пашкоджаны або на злучэнні ёсць карозія, заменіце кабель або ачысціце злучэнне.
   • Калі кабель спраўны і злучэнні чыстыя, праверце радар з дапамогай заведама спраўнага кабеля марской сеткі Garmin.

Святлодыёд стану радара
Святлодыёдны індыкатар стану размешчаны на этыкетцы прадукту і можа дапамагчы вам ліквідаваць праблемы з устаноўкай.

Колер і актыўнасць святлодыёда стану	Статус радара
Суцэльны чырвоны	Радар рыхтуецца да выкарыстання. Святлодыёд ненадоўга загараецца чырвоным, пасля чаго пачынае міргаць зялёным.
Мігае зялёным	Радар працуе спраўна.
Мігае аранжавым	Праграмнае забеспячэнне радара абнаўляецца.
Мігае чырвоным	Радар выявіў памылку.

Тэставанне Voltage Пераўтваральнік
Радары серыі GMR Fantom 120/250 патрабуюць вонкавага абtage канвэртар для забеспячэння належнага аб'ёмуtage для працы. Камплект абслугоўвання радара змяшчае тэставы жгут правадоў, які можна выкарыстоўваць для праверкі абtagэлектронны канвэртар для правільнай працы.
УВАГА: Выпtagэлектронны канвэртар не дае дакладнага аб'ёмуtage паказанні на выхадных кантактах, калі вы не падключыце тэставы жгут правадоў.

1. Адключыце voltagЭлектронны канвэртар з радара.
2. Падключыце тэставы жгут правадоў да Voltagканвэртар з дапамогай раздыма на канцы джгута ➊.
3. Пры неабходнасці ўключыце сілкаванне на абtagэлектронны пераўтваральнік.
4. З дапамогай мультиметра праверце аб'ём пастаяннага токуtage на клемах тэставага жгута правадоў ➋.
   Калі вымярэнне паказвае ўстойлівыя 36 В пастаяннага току, то аб'ёмtagэлектронны канвэртар працуе належным чынам.

Коды памылак і паведамленні
На экране картплотара з'яўляюцца сур'ёзныя коды папярэджанняў і сур'ёзных памылак для радара. Гэтыя коды і паведамленні могуць быць карыснымі пры ліквідацыі непаладак радара. У дадатак да асноўных кодаў папярэджанняў і сур'ёзных памылак, усе коды памылак і дыягнастычныя коды таксама захоўваюцца ў журнале памылак. Вы можаце view часопіс на картплотары (старонка 2).

1004 – Уваходны томtage Нізкая
1005 – Уваходны томtagе Высокі

1.  Выканайце універсальныя дзеянні па ліквідацыі непаладак (старонка 3).
2. Выканайце дзеянне:
   • На GMR Fantom серыі 50 з дапамогай мультиметра праверце наяўнасць ад 10 да 24 В пастаяннага току на кабелі сілкавання, які падключаецца да радара.
   • На GMR Fantom серыі 120/250 праверце абtagэлектронны канвэртар
3. Калі выпраўленне зроблена ва ўваходных абtage і праблема не знікне, паўторна выканайце універсальныя крокі па ліквідацыі непаладак (старонка 3).
4. Праверце ўнутраны кабель сілкавання (старонка 8).
5. Калі праблема не знікне, заменіце блок электронікі (старонка 7).
6. Калі праблема не знікне, заменіце друкаваную плату кіравання рухавіком (старонка 7).

1013 – Высокая тэмпература сістэмы
1015 – Высокая тэмпература мадулятара

1. Выканайце універсальныя дзеянні па ліквідацыі непаладак (старонка 3).
2. Праверце тэмпературу ва ўсталяваным месцы і пераканайцеся, што яна адпавядае спецыфікацыям для радара.
   УВАГА: Спецыфікацыя тэмпературы для радара серыі GMR Fantom 50/120/250 складае ад -15 да 55°C (ад 5 да 131°F).
3. Калі была зроблена карэкцыя тэмпературы ў месцы ўстаноўкі, а праблема не знікла, выканайце універсальныя крокі па ліквідацыі непаладак (старонка 3) яшчэ раз.
4. Замяніце вентылятар на блоку электронікі (старонка 7).
5. Калі праблема не знікне, заменіце блок электронікі (старонка 7).

1019 – Збой хуткасці кручэння падчас раскручвання
1025 – Хуткасць кручэння не падтрымліваецца

1. Выканайце універсальныя дзеянні па ліквідацыі непаладак (старонка 3).
2. Калі праблема не знікне, а радар усё яшчэ ўсталяваны на лодцы, уключыце радар і пачніце перадачу.
3. Сачыце за антэнай.
4. Выканайце дзеянне:
   • Калі антэна круціцца і вы атрымліваеце гэту памылку, перайдзіце да тэмы «Антэна круціцца» для далейшага ліквідацыі непаладак.
   • Калі антэна не круціцца і вы атрымліваеце гэту памылку, перайдзіце да тэмы «Антэна не круціцца» для далейшага ліквідацыі непаладак.

Антэна круціцца

1. Выключыце радар, зніміце антэну і ўсталюйце тэрмінатар антэны (старонка 6).
2. Адкрыйце корпус пастамента (старонка 6).
3. Адлучыце кабель харчавання ад рухавіка да друкаванай платы кантролера рухавіка.
4. Адлучыце істужачны кабель ад блока электронікі да друкаванай платы кантролера рухавіка і друкаванай платы датчыка становішча антэны.
5. Праверце кабелі, раздымы і парты на наяўнасць пашкоджанняў і выканайце дзеянне:
   • Калі кабель, раз'ём або порт пашкоджаны, заменіце пашкоджаны кабель або кампанент.
   • Калі кабелі, раздымы і парты не пашкоджаныя, перайдзіце да наступнага кроку.
6. Зноў надзейна падключыце ўсе кабелі і праверце, ці ліквідавана памылка.
7. Калі памылка не знікне, заменіце плату датчыка становішча антэны (старонка 7).
8. Калі памылка не знікне, заменіце друкаваную плату кантролера рухавіка (старонка 7).
9. Калі памылка не знікне, заменіце блок электронікі (старонка 7).

Антэна не круціцца

1. Выключыце радар, зніміце антэну і ўсталюйце тэрмінатар антэны (старонка 6).
2. Адкрыйце корпус пастамента (старонка 6).
3. Адлучыце істужачны кабель ад блока электронікі да друкаванай платы кантролера рухавіка і друкаванай платы датчыка становішча антэны.
4. Праверце кабель, раздымы і парты на наяўнасць пашкоджанняў і выканайце дзеянне:
   • Калі кабель, раз'ём або порт пашкоджаны, заменіце пашкоджаны кабель або кампанент.
   • Калі кабелі, раздымы і парты не пашкоджаныя, перайдзіце да наступнага кроку.
5. Зноў надзейна падключыце ўсе кабелі і праверце, ці ліквідавана памылка.
6. Зніміце вузел рухавіка (старонка 6).
7. Праверце прывад рухавіка і прывад антэны на наяўнасць пашкоджанняў і выканайце дзеянне:
   • Калі прывад рухавіка пашкоджаны, заменіце рухавік у зборы (старонка 6).
   • Калі прывадная шасцярня антэны пашкоджана, заменіце прывадную шасцярню антэны (старонка 8).
   • Калі шасцярні не пашкоджаныя, перайдзіце да наступнага кроку.
8. Пакруціце прывадную шасцярню рухавіка ўручную і назірайце, як яна круціцца:
   • Калі прывадная шасцярня рухавіка цяжка паварочваецца або не круціцца плаўна і лёгка, заменіце рухавік у зборы.
   • Калі прывадная шасцярня круціцца плаўна і лёгка, перайдзіце да наступнага кроку.
9. Заменіце друкаваную плату кантролера рухавіка (старонка 7).
10. Калі памылка не вырашана, заменіце блок электронікі (старонка 7).

Збой без кода памылкі

Радар не адлюстроўваецца ў спісе сеткавых прылад, і паведамленне пра памылку не адлюстроўваецца

1. Праверце сеткавы кабель:
   1.1 Праверце сеткавы кабель радара на наяўнасць пашкоджанняў на кабелі або раздымах.
   1.2 Калі магчыма, праверце цэласнасць сеткавага кабеля радара.
   1.3 Пры неабходнасці адрамантуйце або заменіце кабель.
2. Калі ўсталяваны камутатар марской сеткі GMS 10, праверце актыўнасць святлодыёдаў на GMS 10:
   2.1 Калі актыўнасці няма, праверце кабель сілкавання GMS 10 на наяўнасць пашкоджанняў на кабелі або раздымах.
   2.2 Калі актыўнасці няма, праверце сеткавы кабель ад картплотара да GMS 10 на наяўнасць пашкоджанняў на кабелі або раздымах.
   2.3 Калі магчыма, праверце сеткавы кабель на цэласнасць.
   2.4 Пры неабходнасці адрамантуйце або заменіце GMS 10 або кабелі.
3. Праверце джгут унутранай сеткі (старонка 8) і пры неабходнасці заменіце джгут.
4. Праверце падключэнне вонкавага сілкавання:
   4.1 Калі радар выключаны, праверце засцерагальнік у кабелі сілкавання і, калі неабходна, заменіце яго пласцінным засцерагальнікам на 15 А.
   4.2 Праверце кабель сілкавання на наяўнасць пашкоджанняў на кабелі або раздымах і пры неабходнасці адрамантуйце, заменіце або зацягніце кабель.
5. Калі радар выкарыстоўвае знешні абtage канвэртар, праверце канвэртар (старонка 3) і пры неабходнасьці заменіце яго.
6. Праверце ўнутраны джгут электрасілкавання (старонка 8) і пры неабходнасці заменіце яго.
7. З дапамогай мультиметра праверце абtage на кабелі сілкавання ад друкаванай платы кантролера рухавіка да блока электронікі.
   Калі вы не чытаеце 12 В пастаяннага току, заменіце кабель ад друкаванай платы кантролера рухавіка да блока электронікі.
8. Падключыце радар да заведама спраўнага картплотэра.
9. Калі радар не з'яўляецца ў спісе сетак для заведама спраўнага картплотара, заменіце блок электронікі (старонка 7).
10. Калі памылка не вырашана, заменіце друкаваную плату кантролера рухавіка (старонка 7).

Радарны здымак адсутнічае або вельмі слабы, і паведамленне пра памылку не адлюстроўваецца

1. Выкарыстоўваючы старонку дыягностыкі радара на картплотары (старонка 2), вярніце радар да заводскіх налад па змаўчанні.
2. Калі памылка не вырашана, заменіце блок электронікі (старонка 7).
3. Калі памылка не вырашана, заменіце паваротны шарнір (старонка 7).
4. Калі памылка не вырашана, усталюйце новую антэну.

На картплотары з'явіцца «Служба радара страчана».

1. Праверце ўсе сілкаванні і сеткавыя злучэнні радара, картплотара, акумулятара і пашыральніка сеткавага порта GMS 10, калі ёсць.
2. Зацягніце або адрамантуйце ўсе аслабленыя, адлучаныя або пашкоджаныя кабелі.
3. Калі правады сілкавання падоўжаныя, пераканайцеся, што калібр правадоў адпавядае працяглай адлегласці ў адпаведнасці з інструкцыямі па ўстаноўцы серыі GMR Fantom Open Array.
   Калі провад занадта малы, гэта можа прывесці да вялікага аб'ёмуtage drop і выклікаць гэтую памылку.
4. Праверце ўнутраны джгут электрасілкавання (старонка 8) і пры неабходнасці заменіце яго.
5. Замяніце блок электронікі (старонка 7).

Размяшчэнне асноўных кампанентаў

Пункт	Апісанне	Заўвага
➊	Паваротнік антэны	Каб зняць паваротнік антэны, неабходна зняць блок электронікі, паваротны шарнір і прывад антэны
➋	Матор / скрынка перадач у зборы
➌	PCB кантролера рухавіка
➍	PCB датчыка становішча антэны	Каб зняць друкаваную плату датчыка становішча антэны, трэба зняць паваротны шарнір
➎	Прывад антэны
➏	Паваротны сустаў	Каб зняць паваротны шарнір, неабходна зняць блок электронікі
➐	Скрынка для электронікі

Разборка радара

Здыманне антэны
ПАПЯРЭДЖАННЕ
Перад выкананнем любых работ з радарам неабходна зняць антэну, каб пазбегнуць патэнцыйна небяспечнага выпраменьвання.

1. Адключыце харчаванне радара.
2. З дапамогай шасціграннай насадкі 6 мм выдаліце ​​чатыры шрубы і чатыры разрэзныя шайбы з-пад рычага антэны.
3. Падніміце, раўнамерна націскаючы на ​​абодва бакі антэны.

Ён павінен лёгка вызваліцца.
Ўстаноўка тэрмінатара антэны
Пасля зняцця антэны неабходна ўсталяваць тэрмінатар антэны.
Камплект абслугоўвання радара Garmin (T10-00114-00) утрымлівае тэрмінатар антэны і тры шрубы для яго фіксацыі.

1. Трымайце тэрмінатар антэны ➊ да плоскай часткі паваротнага злучэння ➋.
2. Выкарыстоўвайце тры шрубы ➌, каб замацаваць тэрмінатар антэны на паваротным шарніры.

Адкрыццё П'едэстала Корпуса
УВАГА
Радарныя кампаненты, усталяваныя ў верхняй частцы корпуса пастамента, робяць корпус цяжкім. Каб пазбегнуць патэнцыйнай небяспекі раздушвання і магчымых траўмаў, будзьце асцярожныя, адкрываючы корпус падстаўкі.

1. Адключыце харчаванне радара.
2. Зніміце антэну (старонка 6).
3. З дапамогай 6-мм шасціграннай насадкі аслабце шэсць невыпадаючых нітаў ➊ на корпусе пастамента.
4. Падніміце верх корпуса пастамента, пакуль ён не спыніцца і шарнір не зафіксуецца ➋.
   Шарнір на корпусе пастамента ўтрымлівае яго ў адкрытым становішчы.

Зняцце вузла рухавіка

1. Адключыце харчаванне радара.
2. Зніміце антэну (старонка 6).
3. Адкрыйце корпус пастамента (старонка 6).
4. Адлучыце кабель рухавіка ад друкаванай платы кіравання рухавіком.
5. З дапамогай 6-мм шасціграннай насадкі адкруціце чатыры ніта, якія мацуюць вузел рухавіка да корпуса пастамента.
6. Зніміце вузел рухавіка.

Зняцце вентылятара з электроннага блока

1. Адключыце харчаванне радара.
2. Зніміце антэну (старонка 6).
3. Адкрыйце корпус пастамента (старонка 6).
4. Адлучыце кабель вентылятара ад блока электронікі.
5. Выдаліце ​​4 шрубы, якія мацуюць вентылятар да блока электронікі.
6. Зніміце вентылятар.

Зняцце блока электронікі

1. Адключыце харчаванне радара.
2. Зніміце антэну (старонка 6).
3. Адкрыйце корпус пастамента (старонка 6).
4. Адключыце ўсе раздымы ад партоў на блоку электронікі.
5. З дапамогай шасціграннай насадкі 3 мм адкруціце чатыры шрубы, якія ўтрымліваюць блок электронікі на корпусе падстаўкі.
6. Зніміце блок электронікі з корпуса пастамента.

Зняцце друкаванай платы кантролера рухавіка

1. Адключыце харчаванне радара.
2. Зніміце антэну (старонка 6).
3. Адкрыйце корпус пастамента (старонка 6).
4. Адлучыце кабель сілкавання ад друкаванай платы кантролера рухавіка.
5. З дапамогай шасціграннай насадкі 3 мм адкруціце пяць шруб, якія мацуюць друкаваную плату кантролера рухавіка да корпуса пастамента.

Зняцце паваротнага шарніра

1. Адключыце харчаванне радара.
2. Зніміце антэну (старонка 6).
3. Адкрыйце корпус пастамента (старонка 6).
4. Зніміце блок электронікі (старонка 7).
5. Выкарыстоўваючы крыжовую адвёртку № 2, адкруціце тры шрубы, якія злучаюць паваротнае злучэнне з корпусам пастамента.
6. Выцягнуць паваротны шарнір.

Зняцце друкаванай платы датчыка становішча антэны

1. Адключыце харчаванне радара.
2. Зніміце антэну (старонка 6).
3. Адкрыйце корпус пастамента (старонка 6).
4. Зніміце блок электронікі (старонка 7).
5. Зніміце паваротны шарнір (старонка 7).
6. З дапамогай плоскай адвёрткі падніміце канец друкаванай платы датчыка становішча антэны і высуньце яго з хвалявода.

Печатная плата датчыка становішча антэны надзейна ўсталявана на паваротным шарніры, таму можа спатрэбіцца некаторая сіла, каб адарваць яе, і друкаваная плата можа зламацца.
Устаноўка новай друкаванай платы датчыка становішча антэны

1. Зніміце старую друкаваную плату датчыка становішча антэны.
2. Устаўце новую друкаваную плату датчыка становішча антэны ў прарэзы на хваляводы.

Выпуклая пляма на хваляводы зашчоўкваецца ў адтуліне на друкаванай плаце датчыка становішча антэны, каб утрымліваць яго на месцы.

Зняцце прывада антэны

1. Адключыце харчаванне радара.
2. Зніміце антэну (старонка 6).
3. Адкрыйце корпус пастамента (старонка 6).
4. Зніміце блок электронікі (старонка 7).
5. Зніміце паваротны шарнір (старонка 7).
6. З дапамогай абцугоў вонкавага стопорнага кольца зніміце стопорнае кольца, якое ўтрымлівае прывадную шасцярню антэны на круцільніку антэны.
7. Зніміце прывад антэны з круцільніка антэны

Зняцце круцільніка антэны

1. Адключыце харчаванне радара.
2. Зніміце антэну (старонка 6).
3. Адкрыйце корпус пастамента (старонка 6).
4. Зніміце блок электронікі (старонка 7).
5. Зніміце паваротны шарнір (старонка 7).
6. Зніміце прывад антэны (старонка 8).
7. З дапамогай абцугоў вонкавага стопорнага кольца зніміце стопорнае кольца, якое ўтрымлівае круцёлку антэны на корпусе пастамента.
8. Зніміце круцільнік антэны з корпуса пастамента.

Выдаленне ўнутраных джгутоў харчавання, сеткі і зазямлення

1. Адключыце харчаванне радара.
2. Зніміце антэну (старонка 6).
3. Адкрыйце корпус пастамента (старонка 6).
4. Адрэжце кабельную сцяжку ад джгутоў сілкавання/сеткавага кабеля, каб атрымаць доступ (не забудзьцеся дадаць новую кабельную сцяжку пры паўторнай зборцы).
5. Выканайце дзеянне:
   • Адключыце джгут сілкавання.
   • Адключыце сеткавы джгут.
   • Выкарыстоўваючы крыжовую адвёртку №2, адкруціце джгут зазямлення ад падставы корпуса пастамента.
6. Завяршыць дзеянне.
   • Для адключэння электрасілкавання або зазямлення выкарыстоўвайце разетку 20.5 мм (13/16 цаляў).
   • Для адключэння сеткавага джгута выкарыстоўвайце раз'ём 16 мм (5/8 цаляў).
7. Выкарыстоўвайце адпаведную разетку, каб аслабіць раз'ём на вонкавым боку корпуса пастамента.
8. Зніміце пластыкавую гайку з раздыма з вонкавага боку корпуса пастамента.

Кабель свабодна цягнецца з унутранага боку корпуса.

Выдаленне мантажнай разеткі

1. Адключыце харчаванне радара.
2. Зніміце антэну (старонка 6).
3. Пры неабходнасці зніміце гайкі, шайбы і стрыжань з разьбой з пашкоджанага мантажнага гнязда.
4. Адкрыйце корпус пастамента (старонка 6).
5. Выкарыстоўваючы 3-мм шасціграннік, выдаліце ​​пашкоджанае мантажнае гняздо.

Запчасткі для абслугоўвання

Нумар	Апісанне
➊	Корпус пастамента
➋	Паваротнік антэны
➌	Матор у зборы
➍	PCB кантролера рухавіка
➎	Вентылятар электронікі
➏	PCB датчыка становішча антэны
➐	Паваротны механізм антэны
➑	Паваротны сустаў
➒	Скрынка для электронікі
➓	Пракладка корпуса
11	Унутраныя джгуты правадоў
Не паказаны	Мантажная разетка
	Вонкавая вечка для кабеля
	тtagэлектронны канвэртар

© 2019-2024 Garmin Ltd. або яе даччыныя кампаніі
Усе правы абароненыя. Згодна з заканадаўствам аб аўтарскім праве, гэта кіраўніцтва не можа быць скапіявана, цалкам або часткова, без пісьмовай згоды Garmin. Garmin пакідае за сабой права змяняць або ўдасканальваць сваю прадукцыю і ўносіць змены ў змест гэтага кіраўніцтва без абавязацельстваў паведамляць любой асобе або арганізацыі аб такіх зменах або паляпшэннях. Перайсці да www.garmin.com для атрымання бягучых абнаўленняў і дадатковай інфармацыі аб выкарыстанні гэтага прадукта.
Garmin®, лагатып Garmin і GPSMAP® з'яўляюцца гандлёвымі маркамі Garmin Ltd. або яе даччыных кампаній, зарэгістраванымі ў ЗША і іншых краінах. Garmin Express™, GMR Fantom™, GMS™ і ActiveCaptain® з'яўляюцца гандлёвымі маркамі кампаніі Garmin Ltd. або яе даччыных кампаній. Гэтыя гандлёвыя маркі нельга выкарыстоўваць без відавочнага дазволу Garmin.
Wi-Fi® з'яўляецца зарэгістраванай маркай Wi-Fi Alliance Corporation. Windows® з'яўляецца зарэгістраванай гандлёвай маркай Microsoft Corporation у Злучаных Штатах і іншых краінах.
Усе іншыя гандлёвыя маркі і аўтарскія правы з'яўляюцца ўласнасцю іх адпаведных уладальнікаў.

© 2019-2024 Garmin Ltd. або яе даччыныя кампаніі
support.garmin.com
190-02392-03_0C
Ліпень 2024 г
Надрукавана ў Тайвані

Дакументы / Рэсурсы

Серыя GARMIN GMR Fantom Open Array [pdfІнструкцыя па эксплуатацыі Серыя GMR Fantom Open Array, серыя GMR Fantom Open Array, серыя Fantom Open Array, серыя Open Array, серыя Array, серыя

Спасылкі

• Кіраўніцтва карыстальніка