Controlador de bomba COMPUTHERM WPR-100GC amb instruccions per sensor de temperatura per cable

Ubicació del dispositiu
Es recomana col·locar el controlador de la bomba a prop de la canonada de calefacció/refrigeració o caldera en què es basa el control. El controlador s'ha de col·locar el més a prop possible d'un màxim d'1.5 m de la bomba a controlar i de l'alimentació de 230 V. També ha d'estar a una distància màxima de 0.9 m del punt de mesura de la temperatura seleccionat. Eviteu utilitzar el controlador en entorns humits, químicament agressius o amb pols.

Instal·lació
Després de col·locar la funda d'immersió inclosa, col·loqueu-hi la sonda del sensor de calor del controlador de la bomba. Connecteu els 3 cables a la bomba que voleu controlar. El marcatge dels cables es basa en l'estàndard de la UE: marró - fase, blau - zero, verd-groc - terra.
Connecteu el controlador de la bomba a la xarxa de 230 V mitjançant el connector premuntat.

Configuració bàsica
Després de connectar l'aparell, la temperatura mesurada es mostrarà a la pantalla quan l'aparell estigui encès. Podeu canviar la configuració predeterminada de la següent manera:

Canvia el mode de control (F1/F2/F3)
El dispositiu es pot utilitzar de tres maneres:

F1 (predeterminat de fàbrica) – Control de la bomba de circulació d'un sistema de calefacció: la sortida s'activa si la temperatura mesurada és superior a la temperatura fixada. La sensibilitat de commutació es té en compte quan es canvia.
F2 – Control de la bomba de circulació d'un sistema de refrigeració: la sortida s'activa si la temperatura mesurada és inferior a la temperatura establerta. La sensibilitat de commutació es té en compte quan es canvia.

F3 - Mode manual: independentment de la temperatura mesurada, la sortida s'activa/apaga permanentment segons la configuració.

Per canviar entre els modes, manteniu premut el botó durant 4 segons. Es mostrarà el valor F1, F2 o F3 seleccionat actualment. Podeu canviar entre els modes prement els botons "+" o "-". Per desar la configuració, espereu aproximadament 6 segons després de prémer l'última tecla. Aleshores, la pantalla tornarà a l'estat (encès/apagat) des del qual vau entrar al menú de selecció de mode després d'uns quants parpelleigs i la configuració es desarà.

Selecció de la sensibilitat de commutació
Ajusteu la sensibilitat de commutació prement els botons "+" o "-". Per sortir i desar la configuració, espereu uns 4 segons. Aleshores, el dispositiu tornarà al seu estat predeterminat.

Funció de protecció de la bomba

Quan utilitzeu la funció de protecció de la bomba, assegureu-vos que la part del sistema de calefacció en què s'instal·la la bomba a controlar tingui un circuit de calefacció durant el període sense calefacció en què el medi de calefacció pot fluir lliurement en tot moment. En cas contrari, utilitzar la funció de protecció de la bomba pot danyar la bomba.

Preguntes freqüents

P: Quines són les directrius de col·locació recomanades per al controlador de la bomba?
R: Es recomana col·locar el controlador de la bomba a prop de la canonada de calefacció/refrigeració o de la caldera, el més a prop possible d'un màxim d'1.5 m de la bomba a controlar i de l'alimentació de 230 V. També ha d'estar a una distància màxima de 0.9 m del punt de mesura de la temperatura seleccionat. Eviteu utilitzar el controlador en entorns humits, químicament agressius o amb pols.

P: Com puc canviar entre diferents modes de control?
R: Per canviar entre els modes (F1/F2/F3), manteniu premut el botó durant 4 segons. Es mostrarà el mode seleccionat actualment. Utilitzeu els botons "+" o "-" per canviar entre els modes. Per desar la configuració, espereu aproximadament 6 segons després de prémer l'última tecla.
P: Com puc ajustar la sensibilitat de commutació?
R: Ajusteu la sensibilitat de commutació prement els botons "+" o "-". Per sortir i desar la configuració, espereu uns 4 segons.

P: Què he de tenir en compte quan utilitzo la funció de protecció de la bomba?
R: Quan utilitzeu la funció de protecció de la bomba, assegureu-vos que la part del sistema de calefacció en què s'instal·la la bomba a controlar tingui un circuit de calefacció durant el període sense calefacció en què el medi de calefacció pot fluir lliurement en tot moment. En cas contrari, utilitzar la funció de protecció de la bomba pot danyar la bomba.

Instruccions de funcionament

DESCRIPCIÓ GENERAL DEL CONTROLADOR DE LA BOMBA
El controlador de la bomba utilitza el seu sensor de calor per cable i la màniga de la canonada immersa a la canonada/caldera per detectar la temperatura del medi dempeus o que hi flueix, canvia els 230 V a la sortida a la temperatura establerta. Pels cables premuntats qualsevol bomba de circulació amb un voltage de 230 V o un altre aparell elèctric dins dels límits de capacitat de càrrega es pot controlar fàcilment.
El controlador de la bomba s'encarrega d'encendre i apagar la bomba a la temperatura fixada i mesurada, de manera que només funciona quan és necessari. El funcionament intermitent estalvia energia significativa i augmenta la vida útil de la bomba i redueix els costos operatius. La seva pantalla digital permet mesurar i ajustar la temperatura de manera més fàcil i precisa que els termòstats de tubs tradicionals senzills, i facilita el canvi de modes i configuració.

El controlador té diversos modes que permeten utilitzar per al control manual i basat en la temperatura de les bombes de circulació en sistemes de calefacció i refrigeració. En cas de control basat en la temperatura, la bomba connectada s'encén/apaga segons la temperatura establerta i la sensibilitat de commutació.

UBICACIÓ DEL DISPOSITIU

Es recomana col·locar el controlador de la bomba a prop de la canonada de calefacció/refrigeració o caldera en què es basa el control, de manera que estigui el més a prop possible d'1.5 m com a màxim de la bomba a controlar i de l'alimentació de 230 V i a una distància màxima de 0.9 m des del punt de mesura de la temperatura seleccionat. No utilitzeu un ambient humit, químicament agressiu o polsós.

INSTAL·LACIÓ DEL DISPOSITIU

Avís! El dispositiu ha de ser instal·lat/posat en servei per una persona competent! Abans de la posada en funcionament, assegureu-vos que ni el termòstat ni l'aparell al qual voleu connectar estiguin connectats a la xarxa de 230 V. La modificació del dispositiu pot provocar una descàrrega elèctrica o una fallada del producte.
Atenció! El voltage 230 V es mostra quan la sortida de l'aparell està encès. Assegureu-vos que els cables estiguin connectats correctament i que no hi hagi risc de descàrrega elèctrica o curtcircuit!

Connecteu el vostre dispositiu de la següent manera

Després de col·locar la funda d'immersió inclosa, col·loqueu-hi la sonda del sensor de calor del controlador de la bomba.

Connecteu els 3 cables a la bomba que voleu controlar. El marcatge dels cables es basa en l'estàndard de la UE: marró - fase, blau - zero, verd-groc - terra.
Connecteu el controlador de la bomba a la xarxa de 230 V mitjançant el connector premuntat

Avís! Tingueu en compte sempre la capacitat de càrrega del relé del controlador quan us connecteu
(10 A (3 càrrega inductiva)) i seguiu les instruccions del fabricant de la bomba que voleu controlar.

CONFIGURACIÓ BÀSICA

Després de connectar l'aparell, la temperatura mesurada es mostra a la pantalla quan l'aparell està encès. Podeu canviar la configuració predeterminada tal com s'escriu a continuació.

Canvia el mode de control (F1/F2/F3)
El dispositiu es pot utilitzar en tres modes, que es detallen a continuació:

F1 (per defecte de fàbrica) – Control de la bomba de circulació d'un sistema de calefacció: la sortida s'activa si la temperatura mesurada és superior a la temperatura establerta. La sensibilitat de commutació es té en compte quan es canvia.
F2 – Control de la bomba de circulació d'un sistema de refrigeració: la sortida s'activa si la temperatura mesurada és inferior a la temperatura fixada. La sensibilitat de commutació es té en compte quan es canvia.
F3 – Mode manual: independentment de la temperatura mesurada, la sortida s'activa/desactiva permanentment segons la configuració.
Per canviar entre els modes, manteniu premut el botó durant 4 segons. Es mostra el valor F1, F2 o F3 seleccionat actualment.

És possible canviar entre els modes prement els botons o . Per desar aquesta configuració, espereu després de prémer l'última tecla aprox. 6 segons. Aleshores, la pantalla tornarà a l'estat (activat/desactivat) des del qual vau entrar al menú de selecció de mode després d'uns quants parpelleigs i la configuració es desarà.

Selecció de la sensibilitat de commutació
El controlador de la bomba en els modes F1 i F2 canvia la sortida segons la temperatura mesurada i la sensibilitat de commutació. En aquests modes, és possible canviar la sensibilitat de commutació. En seleccionar aquest valor, podeu especificar fins a quin punt el dispositiu activa/desactiva la bomba connectada per sota/per sobre de la temperatura establerta. Com més baix sigui aquest valor, més constant serà la temperatura del fluid circulant. La sensibilitat de commutació es pot configurar entre ± 0.1 °C i ± 15.0 °C (en passos de 0.1 °C). Llevat d'alguns casos especials, recomanem configurar ± 1.0 °C (configuració per defecte de fàbrica). Consulteu el capítol 4 per obtenir més informació sobre com canviar la sensibilitat.
Per canviar la sensibilitat de commutació, quan el control de la bomba estigui encès, en mode F1 o F2, manteniu premut el botó botó durant aproximadament 2 segons fins que aparegui "d 1.0" (per defecte de fàbrica) a la pantalla. Prement el botó I botons podeu canviar aquest valor en increments de 0,1 °C dins del rang de ±0,1 °C i ±15,0 °C.
Per sortir i desar la configuració, espereu aprox. 4 segons. Aleshores, el dispositiu torna al seu estat predeterminat.

Funció de protecció de la bomba

ATENCIÓ! Quan s'utilitza la funció de protecció de la bomba, es recomana que la part del sistema de calefacció en la qual s'instal·la la bomba a controlar tingui un circuit de calefacció durant el període sense calefacció en què el medi de calefacció pot fluir lliurement en tot moment. En cas contrari, utilitzar la funció de protecció de la bomba pot danyar la bomba.
La funció de protecció de la bomba del controlador de la bomba protegeix la bomba d'enganxar-se durant llargs períodes de no ús. Quan la funció està activada, la sortida s'activarà cada 5 dies durant 15 segons si la sortida no s'ha activat en els darrers 5 dies. Durant aquest temps, " " apareixerà a la pantalla en lloc de la temperatura mesurada.
Per activar/desactivar la funció de protecció de la bomba, primer apagueu l'aparell prement el botó una vegada (la pantalla s'apaga) i després mantingueu premut el botó durant 3 segons. "POFF" (ajust predeterminat de fàbrica) apareixerà a la pantalla, indicant que la funció està desactivada. Premeu o per canviar entre els estats ON/OFF. L'estat ON de la funció s'indica amb " ". Per desar la configuració i sortir de la configuració de la funció, espereu aprox. 7 segons. Aleshores, el dispositiu s'apaga.

Funció de protecció contra gelades
ATENCIÓ! L'ús de la funció de protecció contra gelades només es recomana si hi ha un circuit de calefacció a la instal·lació de calefacció en què s'instal·la la bomba a controlar, fins i tot durant el període sense calefacció, en què el medi de calefacció pot fluir lliurement en tot moment. En cas contrari, utilitzar la funció de protecció contra gelades pot danyar la bomba.
La funció de protecció contra gelades del controlador de la bomba, quan està encès, encès la bomba quan la temperatura mesurada baixa per sota dels 5 °C i la deixa encesa fins que la temperatura mesurada arriba als 5 °C de nou per protegir la bomba i el sistema de calefacció. Durant aquest temps, la pantalla alterna entre " " i la temperatura mesurada. Quan la funció de protecció contra gelades està activada, funciona en els tres modes (F1, F2 i F3).
Per activar/desactivar la funció de protecció contra gelades, primer apagueu l'aparell prement el botó una vegada (apaga la pantalla) i després premeu el botó durant 3 segons. "FPOF" (configuració predeterminada de fàbrica) apareixerà a la pantalla, indicant que la funció està desactivada. Premeu o per canviar entre els estats ON/OFF. L'estat ON de la funció s'indica amb " ". Per desar la configuració i sortir de la configuració de la funció, espereu aprox. 7 segons. Aleshores, el dispositiu s'apaga.

FUNCIONAMENT DEL CONTROLADOR DE BOMBA INSTAL·LAT

En els modes de funcionament F1 i F2, el controlador de la bomba controla el dispositiu connectat a ella (per exemple, una bomba) en funció de la temperatura que mesura i de la temperatura establerta, tenint en compte la sensibilitat de commutació establerta (per defecte de fàbrica ±1.0 °C). Això vol dir que si el controlador de la bomba està configurat en el mode F1 (control de la bomba de circulació del sistema de calefacció) i 40 °C, els 230 V apareixeran a la sortida del controlador a una temperatura superior a 41.0 °C a una sensibilitat de commutació de ±1.0 °C. C (la bomba connectada s'encén) i a temperatures inferiors a 39.0 °C la sortida s'apaga (la bomba connectada s'apaga). En el mode F2, la sortida canvia exactament al contrari. Podeu ajustar la temperatura establerta amb I botons.
En el mode F3, la sortida està permanentment ON/OFF segons la configuració, independentment de la temperatura mesurada en el mode F3. Podeu canviar entre ON i OFF utilitzant les tecles i .
Durant el funcionament normal, el dispositiu sempre mostra la temperatura mesurada actualment a la seva pantalla en els tres modes de funcionament. El dispositiu indica l'estat ON/OFF de la seva sortida mitjançant el LED situat a sobre de la pantalla.

DADES TÈCNIQUES

Interval de temperatura ajustable: 5-90 °C (0.1 °C)
Interval de mesura de temperatura: -19 a 99 °C (en increments de 0.1 °C)
Sensibilitat de commutació: ±0.1 a 15.0 °C (en increments de 0,1 °C)
Precisió de mesura de temperatura: ± 1,0 ° C
Font d'alimentació: 230 V AC; 50 Hz

Volum de sortidatage: 230 V AC; 50 Hz
Capacitat de càrrega: màx. 10 A (3 càrrega inductiva)
Protecció del medi ambient: IP40

Mida del connector de la màniga d'immersió: G=1/2”; Ø8×60 mm
Longitud del cable del sensor de calor: aprox. 0.9 m
Longitud dels cables per a la connexió elèctrica: aprox. 1.5 m

Màx. temperatura ambient: 80 °C (sonda 100 °C)
Temperatura d'emmagatzematge: -10 °C….+80 °C
Humitat de funcionament: Del 5% al 90% sense condensació

El controlador de bomba tipus COMPUTHERM WPR-100GC compleix els requisits de les normes EMC 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU i RoHS 2011/65/EU.
Fabricant: QUANTRAX Kft.
H-6726 Szeged, Fülemüle u. 34.
Telèfon: +36 62 424 133
Fax: +36 62 424 672
Correu electrònic: iroda@quantrax.hu
Web: www.quantrax.hu
www.computherm.info
País d'origen: Xina

Documents/Recursos

	Controlador de bomba COMPUTHERM WPR-100GC amb sensor de temperatura per cable [pdfInstruccions Controlador de bomba WPR-100GC amb sensor de temperatura per cable, WPR-100GC, controlador de bomba amb sensor de temperatura per cable, controlador amb sensor de temperatura per cable, sensor de temperatura per cable, sensor de temperatura, sensor
	Controlador de bomba COMPUTHERM WPR-100GC amb sensor de temperatura per cable [pdfManual d'instruccions Controlador de bomba WPR-100GC amb sensor de temperatura per cable, WPR-100GC, controlador de bomba amb sensor de temperatura per cable, sensor de temperatura per cable, sensor de temperatura

Referències

Manual d'usuari

Controlador de bomba WPR-100GC amb sensor de temperatura per cable

Instruccions d'ús del producte