I-SIEMENS FDCIO422 Imodyuli yokuPhuma eFanelekayo
INTSHAYELELO
I-FDCIO422 isetyenziselwa ukudibanisa ukuya kwi-2 i-Class A ezimeleyo okanye i-4 ezimeleyo ye-Class B eyomileyo ye-N / O yoqhagamshelwano olulungisekayo. Imigca yokufaka ingajongwa kwiimeko ezivulekileyo, ezimfutshane kunye neziphantsi komhlaba (kuxhomekeke kwi-EOL yokuphelisa isichasi kunye nokucwangciswa kweklasi).
Izinto ezifakwayo zinokucwangciswa ngokuzimeleyo kusetyenziswa ipaneli yolawulo lomlilo ukwenzela i-alam, ingxaki, ubume okanye iindawo zolawulo.
I-FDCIO422 ineziphumo ezi-4 ezicwangcisiweyo ezine-4 enokubakho-free uhlobo lwe-latching ifomu A abafowunelwa berelay yofakelo lolawulo lomlilo.
Isibonakaliso sesimo nge-LED nganye kwigalelo kunye nesiphumo kunye ne-1 ye-LED yesimo esiqhelekileyo sesixhobo. Ubonelelo lombane nge-FDnet (amandla abekiweyo alinganiselwe).
- Kubandakanywa izixhobo ezi-4 ze-EOL (470 Ω)
- Izahluli ezi-3 zokwahlula iingcingo zombane ezisikelwe umda kumbane ongenamandla. Abahluli zihanjiswa 3 ubukhulu ezahlukeneyo umgangatho 4 11/16-intshi ibhokisi, 4 11/16-intshi ulwandiso ring kunye 5-intshi ibhokisi (RANDL).
I-FDCIO422 ixhasa iindlela ezimbini zokusebenza: imowudi ye-polarity engabalulekanga kunye nemodi yokuzimela. Imodyuli inokutsalwa kuyo nayiphi na indlela (jonga kuMfanekiso 8). Ngexesha lemodyuli ye-isolator, i-isolator ezimbini ezakhelwe ngaphakathi ziya kusebenza kumacala omabini emodyuli ukwahlula umgca omfutshane ngaphambili okanye emva kwemodyuli.
ISILUMKO
Ukothuka kombane!
Ivolthi ephezulutages inokubakho kwiitheminali. Ngalo lonke ixesha sebenzisa i-faceplate kunye ne-mahluli.
Umzobo 1 FDCIO422 yekheji kunye nomthwali
ISILUMKO
Esi sixhobo asenzelwanga usetyenziso kwindawo ezinoqhushumbo.
Udidi A/X (UL) lulingana neDCLA (ULC) Udidi B lulingana neDCLB (ULC)
Ukulungiselela uqwalaselo olupheleleyo kunye nogunyaziso lwe-FDCIO422 kwakhona bhekisa kuxwebhu lomsebenzisi wephaneli yakho, kunye nesixhobo sesoftware esisetyenziselwa uqwalaselo.
ISAZISO
Ukuthintela umonakalo onokwenzeka kwi-DPU (jonga kwi-manual P/N 315-033260) okanye kwi-8720 (jonga kwi-manual P/N 315-033260FA) MUSA ukudibanisa i-FDCIO422 kwiDPU okanye 8720 de ikheji isuswe umthwali (Umfanekiso 2).
Jonga kuMfanekiso 3 ukuze ufumane indawo evulekileyo kukhuselo lwekheji evumela ukufikelela kwimingxuma yenkqubo ekwibhodi yesekethe eprintiweyo ye-FDCIO422.
Ukuqhagamshela i-FDCIO422 kwi-DPU okanye kwi-8720 Programmer/Tester, faka iplagi kwintambo ye-DPU/8720 enikwe iProgrammer/Tester kwindawo yokuvula phambi kwe-FDCIO422. Qinisekisa ukufaka ithebhu yokubeka kwiplagi kwi-slot yendawo yokubeka ithebhu njengoko kubonisiwe kwi-Figure 3. Ubuncinci bokuhlaziywa kwe-Firmware ye-DPU kufuneka ibe yi-9.00.0004, kwi-8720 kufuneka ibe yi-5.02.0002.
I-WIRING
Jonga kuMzobo we-11. Jonga kwidayagram yocingo efanelekileyo kwaye ufake iingcingo kwimodyuli enokuhoywa/yemveliso ngokufanelekileyo.
Ubungakanani bocingo obucetyiswayo: I-18 AWG encinci kunye ne-14 AWG ephezulu yocingo olukhulu kune-14 AWG inokonakalisa isidibanisi.
(Jonga kwiMifanekiso 2 kunye ne-3). Landela imiyalelo ekwi-DPU manual okanye 8720 manual ukucwangcisa i-FDCIO422 kwidilesi oyifunayo. Rekhoda idilesi yesixhobo kwileyibhile ebekwe ngaphambili kwimodyuli. I-FDCIO422 ngoku ingafakelwa kwaye ifakwe kwiintambo kwisixokelelwano.
AMANQAKU ENGOKUFAKA
- Kunokubakho naliphi na inani eliqhelekileyo lokuvula utshintshiselwano olomileyo.
- Isiphelo sesixhobo somgca kufuneka sibekwe kwindawo yokugqibela.
- Musa ukufakela iswitshi eqhele ukuvaleka ekupheleni kwesixhobo socingo kwiintambo eziqhelekileyo ezivulekileyo.
- Iiswitshi ezininzi: kulawulo lokuvula iingcingo kuphela.
Iingcingo zombane ezilinganiselweyo
Ngokuthobela iSiqendu 760 se-NEC, onke amandla alinganiselweyo abonisa iikhondatha zomqondiso wokhuselo lomlilo kufuneka ahlulwe ubuncinci be-intshi ye-¼ kuzo zonke ezi zinto zilandelayo ezibekwe ngaphakathi kwebhokisi yokuphuma:
- Isibane sombane
- Amandla
- Udidi loku-1 okanye umbane ongenamandla angenawo abaqhubi beempawu zokhuselo lomlilo
Ukuhlangabezana nezi mfuno zingentla, ezi zikhokelo zilandelayo kufuneka ziqwalaselwe xa kufakwa le modyuli yegalelo/yemveliso.
Ukuba iingcingo zombane ezingenamandla azisetyenziswanga kule bhokisi yokuphuma, ke ezi zikhokelo azisebenzi. Kwimeko enjalo, qiniseka ukuba ulandela iindlela eziqhelekileyo zocingo.
Izahlulo
Abahluli kufuneka basetyenziswe xa abafowunelwa be-relay beqhagamshelwe kwiintambo ezingenamandla. Nyusa isahluli esichanekileyo kwibhokisi esetyenzisiweyo (ibhokisi ye-4 11/16-intshi kunye nebhokisi ye-intshi eyi-5). Ukuba i-ring extension isetyenziswe kunye ne-4 11/16-intshi yebhokisi yesikwere i-searator eyongezelelweyo kufuneka ifakwe kwindandatho yokwandisa.
Abahluli benza amacandelo amabini ukuze bahlule iingcingo njengoko kuboniswe kuMfanekiso 5.
Iingcingo zokungena kwibhokisi yokuphuma
Zonke iintambo zombane ezisikelwe umda kufuneka zingene kwibhokisi yokuphuma ngokwahlukileyo kwisibane sombane, amandla, udidi loku-1, okanye iikhondaktha ezibonisa ukhuseleko lomlilo ezingenamandla. Kwi-FDCIO422, i-wiring kwi-terminal block yomgca kunye nee-inputs kufuneka zingene kwi-outlet box ngokwahlukileyo kwii-terminals ukwenzela iziphumo.
Kwiitheminali zemveliso, ukukhuselwa ngefuse
(kuxhomekeke kwisicelo) kuyacetyiswa. Jonga kwiSazobe sesi-6 nesesi-8.
I-WIRING KWI-TERMINAL BLOCKS
Nciphisa ubude bocingo olungena kwibhokisi yokuphuma.
UKUNYUKA
Imodyuli yegalelo/imveliso ye-FDCIO422 inokufakwa ngqo kwi-4 11/16-intshi yebhokisi yesikwere okanye i-5-intshi yebhokisi yesikwere.
Umsesane owongezelelweyo wokwandisa unokufakwa kwi-4 11/16-intshi yebhokisi yesikwere enezikrufu ezimbini.
Ukunyusa imodyuli yegalelo / imveliso kwi-5-intshi yebhokisi yesikwere sebenzisa i-4 11/16-intshi ye-adapter plate.
Qinisa imodyuli kwibhokisi yesikwere nge
Izikrufu ezi-4 zinikezelwe kunye nebhokisi.
Qinisa i-faceplate kwi-carrier usebenzisa izikrufu ezi-2 ezibonelelwe nge-FDCIO422.
Qinisekisa ukuba ucwangcisa i-FDCIO422 phambi kokuba ubophe i-faceplate kwiyunithi.
Isibonelelo somthamo FDCIO422
FDCIO422 Umqulu 11.7 intshi3, max. Iikondaktara ezingama-20
Khangela i-NFPA70, iKhowudi yoMbane yeSizwe '314.16 Inani labaqhubi kwi-Outlet, i-Device kunye ne-Junction Boxes, kunye ne-Conduit', iThebhile 314.16 (A) kunye (B), ukukhetha ibhokisi yentsimbi echanekileyo (4 11/16-intshi ibhokisi yesikwere, 4 11/16-intshi ibhokisi square nge ring yolwandiso okanye 5-intshi ibhokisi square).
ISILUMKISO
Akuvumelekanga ukusebenzisa imodyuli ngaphandle kobuso beplate. Susa i-faceplate ngezizathu zenkonzo kunye nokugcinwa kuphela!
IIDATHA ZOBUGCISA
Ukusebenza ivoltage: | I-DC 12 - 32 V |
Ukusebenza kwangoku (ezolileyo): | 1 mA |
Incopho ephezulu yangoku: | 1.92 mA |
Eyona nto iphezulu yoqhagamshelwano lwangoku 2): | 4 |
Ugqithiso lwemveliso 1): (iqhele ukuvulwa / kuvalwe ngesiqhelo) | I-DC 30 V / AC 125 V
Max. 4x 5 A okanye 2x 7 A (OUT B, C) okanye 1x 8 A (OUT C) |
Ubushushu bokusebenza: | 32 – 120 °F / 0 – 49 °C |
Ubushushu bokugcina: | -22 – +140 °F / -30 – +60 °C |
Ukufuma: | I-5 - 85% ye-RH (ayikhenkcezi kwaye iyancipha kwiqondo lokushisa eliphantsi) |
Iprothokholi yonxibelelwano: | I-FDnet (egadiweyo yomgca wesekethe yoMqondiso, Amandla alinganiselwe) |
Umbala: | Umthwali: ~RAL 9017 Cage cover: transparent Cage: ~RAL 9017
Ubuso: mhlophe |
Imigangatho: | UL 864, ULC-S 527, FM 3010,
UL 2572 |
Izamkelo: | UL / ULC / FM |
Imilinganiselo: | 4.1 x 4.7 x 1.2 intshi |
Umthamo (ikheyiji kunye nomthwali): | 11.7 intshi3 |
1) Iikhoyili ezi-2 zohlobo lwekhoyili, uqhagamshelwano olomileyo, iFomu A
2) Umyinge wentlawulo yangoku yesixhobo. IYunithi yoMlayisho e-1 (LU) ilingana nama-250 µA
ISAZISO
Qinisekisa ukuba iphaneli iyayixhasa imowudi ye-Isolator ye-FDCIO422 yemveliso yenguqulo 30. Imo yokwahlula yedwa mayingasetyenziswa kunye ne-FDCIO422, inguqulelo yemveliso <30. Uya kufumana inombolo yenguqulo yemveliso kwileyibhile.
AMANQAKU OKWENCA
- Zonke iiswitshi ezigadiweyo kufuneka zivalelwe kwaye/okanye zivulwe ubuncinci ii-0.25 s ukuqinisekisa ukubhaqwa (kuxhomekeke kwixesha lokucoca).
- Isiphelo sesixhobo somgca: 470 Ω ± 1 %, ½ W isixhasi, sihanjiswa kunye nesixhobo (4x).
- Amagalelo kufuneka angabikho ngeentambo.
- Xa i-FDCIO422 inengcingo kwimowudi yokungakhathali, Umgca -6 kunye no -5 unokuba ngumgca welophu.
- Xa i-FDCIO422 ifakwe kwimodi ye-isolator, umgca we-positive kufuneka uqhagamshelwe kwi-1b kunye nomgca we-negative ukuya ku-6. Isixhobo esilandelayo kufuneka sixhunywe kwi-1b kunye ne-5.
I-Line Isolator iphakathi kwe-connector 6 kunye ne-5. - Amanqaku ombane:
FDnet voltage ubuninzi: DC 32 V Incopho ephezulu yangoku: 1.92 mA - Amanqaku okutshintsha okugadiweyo:
Ukubeka iliso voltage: 3 V Igalelo lobude bentambo: Max. 200 ft Ukhuseleko longeniso olucetyiswayo kubude bentambo ukusuka: 30 ft – 200 ft Max. CELA emgceni: 0.02µF Max. Cline ukuze ukhusele: 0.04µF Max. ubungakanani bomgca: 14 AWG Min. ubungakanani bomgca: 18 AWG - Umsinga osebenzayo kufuneka ungaze ugqithise umsinga obekiweyo.
- Njengoko iziphumo zingajongwanga yimodyuli sebenzisa iliso langaphandle kwizicelo ezibalulekileyo.
- Khetha ubungakanani obuchanekileyo be-AWG yenjongo yokusebenza yangoku.
- Dibanisa amakhaka angenayo naphumayo kunye ngendlela eyamkelekileyo. Izikhuselo ze-Insulate, musa ukwenza naluphi na uqhagamshelo kwisixhobo okanye kwibhokisi yangasemva.
- Sebenzisa ucingo olukhuselekileyo kunye / okanye olujijekileyo ukuze udibanise i-wiring yokutshintsha kwaye ugcine i-wiring mfutshane kangangoko.
- Bopha ikhuselo lokuvala i-wiring kumhlaba wendawo yendawo (kwisiphelo esinye kuphela, bhekisa kuMfanekiso 9). Ukutshintsha okuninzi kwigalelo elifanayo, qhagamshela amakhaka angenayo kunye aphumayo kunye ngendlela eyamkelekileyo. Izikhuselo ze-Insulate, musa ukwenza naluphi na uqhagamshelo kwisixhobo okanye kwibhokisi yangasemva.
- Impazamo yomhlaba encomekayo nengalunganga ifunyenwe kwi <25 kΩ kumagalelo 1 – 4.
- Ikhaka elivela kwigalelo kufuneka lixhunywe kumhlaba owaziwayo owaziwayo ukuze usebenze ngokufanelekileyo.
Sincoma ukusebenzisa isinxibelelanisi somhlaba kwibhokisi yombane. - Iintambo zentsimbi ezixhobileyo ezixhotyisiweyo okanye eziqhubayo zanele njengezikhuselo.
- Ukuba uqhagamshelo olululo lwekhaka kumhlaba owaziwayo olungileyo alunakuqinisekiswa ngoko kufuneka kusetyenziswe ikhebula engakhuselekanga.
- Ikhaka elivela kwigalelo kufuneka lixhunywe kumhlaba owaziwayo owaziwayo ukuze usebenze ngokufanelekileyo.
- Ireyitha zoqhagamshelwano
Ubude bentambo yemveliso: Max. 200 ft
Ngesiqhelo ivuliwe / Ivalwa ngesiqhelo:
Chaza ubukhulu obucetyiweyo. ubushushu be-ambient (77 °F, 100 °F, 120 °F) kunye nobukhulu. amandla factor ukusuka umthwalo. Emva koko fumana unxulumano olunokwenzeka max. Amanqaku angoku kwitheyibhile engezantsi:
ukuya kuthi ga kwi-DC30 V | ukuya kuthi ga kwi-AC 125 V | |||||||
PF / Amb. Temp. | 0 - 77 ° F / 0 - 25 ° C | ≤ 100°F / ≤ 38°C | ≤ 120°F / ≤ 49°C | 0 - 77 ° F / 0 - 25 ° C | ≤ 100°F / ≤ 38°C | ≤ 120°F / ≤ 49°C | ||
ukuxhathisa 1 | 4x5a
2x7a 1x8a |
4x3a
2x4a 1x5a |
4x2a
2x2.5a 1x3a |
4x5a
2x7a 1x8a |
4x3a
2x4a 1x5a |
4x2a
2x2.5a 1x3a |
||
efundisayo 0.6 | 4x5a
2x5a 1x5a |
4x3a
2x4a 1x5a |
4x2a
2x2.5a 1x3a |
4x5a
2x7a 1x7a |
4x3a
2x4a 1x5a |
4x2a
2x2.5a 1x3a |
||
efundisayo I-DC 0.35
AC 0.4 |
4x3a
2x3a 1x3a |
4x3a
2x3a 1x3a |
4x2a
2x2.5a 1x3a |
4x5a
2x7a 1x7a |
4x3a
2x4a 1x5a |
4x2a
2x2.5a 1x3a |
||
4x Out: A,B,C,D; 2x Phuma: B,C ; 1x ngaphandle: C ; sebenzisa kuphela iziphumo ezibonisiweyo PF 0.6 (60 Hz) ≡ L / R max. 3.5 ms
PF 0.35 (60 Hz) ≡ L/R max. 7.1 ms ≡ max. kunye. Layisha nakweyiphi na imeko
Ukuxilongwa |
ISAZISO | |||||||
Ukulinganisa kwe-AC akufuneki kusetyenziswe kunye neemodyuli ezinenguqulo yemveliso <10. Uya kufumana inombolo yenguqulo yemveliso kwileyibhile. FDCIO422
S54322-F4-A1 10 |
||||||||
Isalathiso | Izenzo | |||||||
Ngokwesiqhelo, akukho mpazamo
In-/Imveliso imodyuli isebenza ngokupheleleyo |
akukho nanye | |||||||
Impazamo ikhona
Impazamo ngegalelo lesekethe (umgca ovulekileyo, isiphaluka esifutshane, ukutenxa) |
Ukujonga igalelo lesekethe (useto lweparamitha, izixhasi, isiphaluka esifutshane, umgca ovulekileyo) | |||||||
Imimiselo yeparameter engasebenziyo | Jonga isicwangciso separameter | |||||||
Imposiso yonikezelo | – Jonga umtshini wesixhobo somthamotage
–Isixhobo endaweni |
|||||||
Impazamo yeSoftware (Impazamo ye-Watchdog) | Tshintsha isixhobo | |||||||
Impazamo yokugcina | Tshintsha isixhobo | |||||||
Impazamo yonxibelelwano phakathi kwesixhobo kunye nephaneli yolawulo | Lungisa unobangela | |||||||
Qaphela: Nawuphi na umyalezo jikelele unokuboniswa kunye nesinye isimo. |
Ukuqwalasela iziphumo
Ukuqwalasela iziphumo, qhubeka ngolu hlobo lulandelayo:
- Qinisekisa ukuba yeyiphi indawo umfowunelwa asebenza kuyo. Umfowunelwa unokusebenza xa:
- Ivaliwe (iqhele ukuvulwa, HAYI)
- Vula (ngokuqhelekileyo kuvalwe, NC)
- Emva kokuvula uqhagamshelwano luhlala:
- Isebenza ngokusisigxina
- Isebenza kuphela ixesha elithile. Ixesha elingakanani uqhagamshelwano luhlala lusebenza lunokumiselwa ngokunjalo (ubude be-pulse). Oku kuya kusetyenziswa kuphela kusetyenziso lwe:
- Ukusetha kwakhona izixhobo ezine zocingo F5000 Reflective Beam Smoke Detector, P/N 500-050261.
Olu lungiso lulandelayo lunokwenzeka:10 s 15 s 20 s
- Qinisekisa ukuziphatha kwemveliso kwimeko yephutha kumgca wonxibelelwano (umgca ovulekileyo kwipaneli yokulawula, ukungaphumeleli kwamandla e-FDCIO422). Olu lungelelwaniso lulandelayo lunokwenzeka kwindlela yokuziphatha kwimeko yokusilela (izithuba ezihlala zikhona):
- Indawo yemveliso ihlala ifana nangaphambi kwempazamo
- Isiphumo siyasebenza
- Isiphumo sivaliwe
Ukuqwalasela amagalelo
Ukuqwalasela amagalelo, qhubeka ngolu hlobo lulandelayo:
- Qwalasela amagalelo njenge 4 Class B (DCLB) okanye 2 Class A (DCLA).
- Chaza uhlobo lwegalelo (igalelo lengozi okanye igalelo lobume):
- Igalelo lobume: ibangela utshintsho lwesimo
- Igalelo lengozi: ivusa i-alam
- Qinisekisa uhlobo lokubeka iliso kunye nezichasi zokubeka iliso (jonga kuMfanekiso 10):
- Udidi A luvula kuphela akukho EOL
- Udidi B luvula kuphela i-RP 470 Ω
- Udidi B oluvulekileyo nolufutshane RS 100 Ω kunye neRP 470 Ω
- Chaza igalelo lexesha lokucoca. Olu seto lulandelayo lunokwenzeka:
0.25 s 0.5 s 1 s Ukucwangciswa kwegalelo kufuneka kuhambelane ne-wiring yangempela.
I-EOL kufuneka iwaphelise onke amagalelo angasetyenziswanga.Landela imiyalelo ekwiphaneli yemigaqo engqinelanayo yokucwangcisa i-FDCIO422 ngokufanelekileyo: P/N A6V10333724 kunye ne-P/N A6V10336897.
- Amagalelo e-2x Class A achongwa liqela njengeInput 1 kunye neInput 2.
- Udidi A kunye noKlasi B alunakumiselwa ngexesha elinye. 2x Iklasi A okanye 4x Iklasi B.
- Umzobo we-10 FDCIO422 igalelo le-wiring yeKlasi A kunye neKlasi B
(Ukufumana iinkcukacha zomgca woku-1 kunye no-2 wocingo jonga iSazobe 8, malunga neenkcukacha zokufakwa kweentambo jonga uMzobo 11.)
Kumgca wesixhobo, ukuya kuthi ga kwi-30 yazo naziphi na izixhobo ezihambelanayo kwimowudi yokungakhathali kwe-polarity kunye ne-20 ohms max ukumelana nomgca ungahlukaniswa phakathi kweemodyuli ezimbini kwimodi ye-isolator kwi-Class A Style 6 wiring.
Kumgca wesixhobo, ukuya kuthi ga kwi-30 yazo naziphi na izixhobo ezihambelanayo kwimowudi yokungakhathali kwe-polarity kunye ne-20 ohms yokumelana nomgca we-max inokuthi ibekwe yodwa emva kwemodyuli enye kwimodi ye-isolator kwi-Class B Style 4 wiring.
Imodyuli ye-HLIM yokuhlukanisa kunye ne-SBGA-34 isiseko sesandi asikwazi ukusetyenziswa kwi-loop efanayo kunye neemodyuli kwimowudi yokuhlukanisa.
Ukuphela komgca we-Resistor Wiring Overview
- ISILUMKO: OKULWALAYO LWENKQUBO – KWIINDAWO EZICHONGWE NGE-A ① MUSA UKUZISEBENZISA IITERINAL ENGCWANO ELUHLUKILEYO. BREAK WIRE RUN UKUBONELELA UKULAWULWA KOQHAGAMSHELO.
- Sebenzisa i-Siemens TB-EOL terminal P/N S54322-F4-A2 okanye efanayo.
- Sebenzisa kuphela ngokuqhelekileyo vula uqhagamshelwano olomileyo SWITCHES kumagalelo
Umzobo 11 Ukuphela kweentambo zomgca kunye nokutshintsha
- Sebenzisa i-4 okanye i-2 ipali ye-UL / ULC eyaziwayo SWITCH.
- Itheminali yokutshintsha kufuneka ikwazi ukuba neekhondatha ezimbini kwitheminali enye.
- I-EOL Resistor wiring kufuneka yenziwe ngokwe-UL 864 kunye ne-ULC-S527, isahluko 'Izixhobo ze-EOL'.
- I-EOL Resistors kufuneka idibaniswe ekupheleni kwemigca yokufaka.
- Akukho sixhobo esiphathwayo okanye i-2-wire detectors yomsi inokudityaniswa kumagalelo.
IZIXHOBO
ISICWANGCISO | UMYALELO NO. | |
Isixhasi se-EOL 100 Ω ±1% ½ W | S54312-F7-A1 | SIEMENS INDUSTRY, INC. |
4 11/16-intshi yeadaptha ipleyiti (uyazikhethela) | M-411000 | I-RANDL INDUSTRIES, INC. |
5-intshi ibhokisi (ukhetho) | T55017 | I-RANDL INDUSTRIES, INC. |
5-intshi ibhokisi (ukhetho) | T55018 | I-RANDL INDUSTRIES, INC. |
5-intshi ibhokisi (ukhetho) | T55019 | I-RANDL INDUSTRIES, INC. |
I-terminal ye-TB-EOL | S54322-F4-A2 | SIEMENS INDUSTRY, INC. |
Inkampani yeSiemens, Inc.
Smart Infrastructure
8, Fernwood Road
Florham Park, eNew Jersey 07932 www.siemens.com/buildingtechnologies
Siemens Canada Limited
Smart Infrastructure
2 Kenview Boulevard
Brampton, Ontario L6T 5E4 Canada
© Siemens Industry, Inc. 2012-2016
Idatha kunye noyilo lunokutshintshwa ngaphandle kwesaziso.
Amaxwebhu / Izibonelelo
![]() |
I-SIEMENS FDCIO422 Imodyuli yokuPhuma eFanelekayo [pdf] Incwadi Yomyalelo FDCIO422, FDCIO422 Imodyuli yeNgeniso eNxibelekayo, imodyuli yegalelo eFanelekayo, imodyuli yegalelo, imodyuli yegalelo, imodyuli |