SIEMENS FDCIO422 Дастури дастурии модули баромади суроғашаванда

FDCIO422 барои пайваст кардани то 2 мустақили Синфи А ё 4 Конфигуратсияи мустақили В хушкшудаи N/O конфигуратсияшаванда истифода мешавад. Хатҳои воридотӣ метавонанд барои ҳолатҳои хатогии кушода, кӯтоҳ ва заминӣ назорат карда шаванд (вобаста ба муқовимати қатъшавии EOL ва конфигуратсияи синф).
Вурудҳоро тавассути панели идоракунии оташ барои ҳушдор, мушкилот, вазъият ё минтақаҳои назоратӣ мустақилона танзим кардан мумкин аст.
FDCIO422 дорои 4 баромади барномарезишаванда бо 4 намуди қулфбандии бепотенсиалии шакли A реле барои дастгоҳҳои назорати оташ аст.
Нишондиҳандаи вазъ дар як LED барои ҳар як вуруд ва баромад ва 1 LED барои ҳолати умумии дастгоҳ. Таъмини барқ тавассути FDnet (қудрати маҳдуди назоратшаванда).

Аз ҷумла 4 дастгоҳи EOL (470 Ω)

3 сепаратор барои ҷудо кардани ноқилҳои маҳдуди барқ аз маҳдуди барқ. Ҷудокунандаҳо дар 3 андозаҳои гуногун барои қуттии стандартии 4 11/16-дюйма, 4 ҳалқаи тамдиди 11/16-дюйма ва қуттии 5-дюйма (RANDL) расонида мешаванд.

FDCIO422 ду намуди корро дастгирӣ мекунад: режими ҳассос ба қутбӣ ва ҳолати изолятсия. Модулро барои ҳар як режим пайваст кардан мумкин аст (ба расми 8 нигаред). Дар ҳолати изолятсия, изоляторҳои дугонаи дарунсохт дар ҳар ду тарафи модул кор мекунанд, то хати кӯтоҳро дар пеш ё паси модул ҷудо кунанд.

Огоҳӣ
Зарбаи барқ!
Ҷилди баландtages метавонад дар терминалҳо мавҷуд бошад. Ҳамеша рӯйпӯш ва ҷудокунанда(ҳо)-ро истифода баред.

Тасвири 1 қафаси FDCIO422 ва интиқолдиҳанда

Огоҳӣ
Ин дастгоҳ барои барномаҳо дар муҳити тарканда пешбинӣ нашудааст.

Синфи A/X (UL) ба DCLA (ULC) баробар аст Синфи B ба DCLB (ULC) баробар аст

Барои конфигуратсия ва ба кор даровардани FDCIO422 инчунин ба ҳуҷҷатҳои корбарии панели худ ва асбоби нармафзоре, ки барои конфигуратсия истифода мешавад, муроҷиат кунед.

ОГОҲ
Барои пешгирии зарари эҳтимолӣ ба DPU (ба дастури P/N 315-033260 муроҷиат кунед) ё ба 8720 (ба дастури P/N 315-033260FA нигаред) FDCIO422-ро ба DPU ё 8720 то даме ки қафас аз қафас хориҷ карда нашавад, пайваст накунед. интиқолдиҳанда (расми 2).

Барои дарёфти кушодагии сарпӯши қафас, ки ба сӯрохиҳои барномасозӣ, ки дар тахтаи микросхемаҳои чопии FDCIO3 ҷойгиранд, ба расми 422 муроҷиат кунед.
Барои пайваст кардани FDCIO422 ба DPU ё 8720 Programmer/Tester, симро аз сими DPU/8720, ки бо барномасоз/озмоиш дода шудааст, ба кушодагии пеши FDCIO422 гузоред. Боварӣ ҳосил кунед, ки ҷадвалбандии ҷойгиркуниро дар роёна ба слот барои ҷадвали ҷойгиркунӣ, тавре ки дар расми 3 нишон дода шудааст, гузоред. Ҳадди ақали таҷдиди нармафзори DPU бояд 9.00.0004 бошад, барои 8720 бояд 5.02.0002 бошад.

СИЛОВАРОН

Ба расми 11 муроҷиат кунед. Ба диаграммаи ноқилҳои мувофиқ муроҷиат кунед ва мувофиқи он модули суроғавии вуруд/баромадро пайваст кунед.

Андозаи сими тавсияшаванда: Ҳадди ақал 18 AWG ва ҳадди аксар 14 AWG Сими калонтар аз 14 AWG метавонад ба пайвасткунак зарар расонад.

(Ба расмҳои 2 ва 3 нигаред). Барои барномарезии FDCIO8720 ба суроғаи дилхоҳ дастурҳоро дар дастури DPU ё дастури 422 иҷро кунед. Суроғаи дастгоҳро дар нишонае, ки дар пеши модул ҷойгир аст, сабт кунед. FDCIO422 акнун метавонад насб ва ба система пайваст карда шавад.

ЭЗОҲҲОИ ВОРИД

Миқдори ҳар гуна коммутаторҳои алоқаи хушки муқаррарӣ кушода буда метавонанд.
Охири дастгоҳи хат бояд дар гузаргоҳи охирин ҷойгир бошад.

Калиди маъмулан пӯшидаро дар охири дастгоҳи хаттӣ дар ноқилҳои маъмулан кушода нагузоред.
Калидҳои сершумор: танҳо барои назорати ноқилҳои кушод.

Ноқилҳои маҳдуди барқ

Мутобиқи моддаи NEC 760, ҳама ноқилҳои сигнализатсияи муҳофизаткунандаи сӯхтор бояд ҳадди аққал ¼ дюйм аз ҳамаи ҷузъҳои дар дохили қуттии баромад ҷойгиршуда ҷудо карда шаванд:

Нури барқ

Қувва
Синфи 1 ё ноқилҳои сигнализатсияи аз сӯхтор муҳофизатшаванда
Барои қонеъ кардани талаботҳои дар боло зикршуда, ҳангоми насби ин модули вуруд/баромад бояд дастурҳои зерин риоя карда шаванд.
Агар дар дохили ин қуттии васлаки ноқилҳои маҳдуди қувваи барқ истифода нашаванд, ин дастурҳо татбиқ намешаванд. Дар ин ҳолат, боварӣ ҳосил кунед, ки таҷрибаҳои стандартии ноқилро риоя кунед.

Ҷудосозҳо

Сепараторҳо бояд вақте истифода шаванд, ки контактҳои реле ба хатҳои маҳдуди барқ пайваст карда шаванд. Ҷудокунаки дурустро дар қуттии истифодашуда насб кунед (4 қуттии 11/16 дюйм ва қуттии 5 дюймӣ). Агар ҳалқаи тамдид дар якҷоягӣ бо қуттии мураббаъ 4 11/16-дюйма истифода шавад, бояд дар ҳалқаи васеъкунанда ҷудокунандаи иловагӣ насб карда шавад.
Сепараторҳо барои ҷудо кардани симҳо, тавре ки дар расми 5 нишон дода шудааст, ду қисм ташкил мекунанд.

Ноқилҳои воридшавӣ қуттии васлаки

Ҳама ноқилҳои маҳдуди нерӯи барқ бояд ба қуттии васлкунанда аз ноқилҳои нури барқ, қувваи барқ, синфи 1 ё ноқилҳои сигнали зидди сӯхтор ҷудогона ворид шаванд. Барои FDCIO422, ноқилҳо ба блоки терминал барои хат ва вурудҳо бояд ба қуттии баромад аз терминалҳои баромадҳо алоҳида ворид шаванд.
Барои терминалҳои баромад, муҳофизат бо сӯзишворӣ
(вобаста ба ариза) тавсия карда мешавад. Ба расмҳои 6 ва 8 муроҷиат кунед.

ДАР БЛОКХОИ СЕМЬХО
Дарозии симро, ки ба қуттии васлӣ ворид мешавад, кам кунед.

МОНДАН

Модули вуруд / баромади FDCIO422 метавонад мустақиман ба қуттии мураббаъ 4 11/16 дюйм ё қуттии мураббаъ 5 дюйма насб карда шавад.
Як ҳалқаи иловагии васеъкуниро дар қуттии мураббаъ 4 11/16-дюймаи бо ду винт насб кардан мумкин аст.
Барои насб кардани модули вуруд/баромад дар қуттии мураббаъ 5-дюймаи лавҳаи адаптери 4 11/16-дюймаи истифода баред.
Модулро бо қуттии мураббаъ маҳкам кунед
4 иддао бо қуттии таъмин.
Бо истифода аз 2 иддао, ки бо FDCIO422 дода шудааст, лавҳаи рӯйпӯшро дар борбардор маҳкам кунед.

Боварӣ ҳосил кунед, ки FDCIO422-ро пеш аз маҳкам кардани рӯйпӯш ба дастгоҳ барномарезӣ кунед.

Маблағи ҳаҷми FDCIO422

FDCIO422 Ҳаҷми 11.7 дюйм3, макс. 20 кондуктор
NFPA70, Кодекси миллии барқии '314.16 Шумораи ноқилҳо дар васлаки, дастгоҳ ва қуттиҳои пайвастшавӣ ва канал', Ҷадвали 314.16(A) ва (B) барои интихоби қуттии дурусти металлӣ (қуттии мураббаъ 4 11/16 дюйм, 4) санҷед. 11/16-дюймаи мураббаъ бо ҳалқаи васеъ ё қуттии мураббаъ 5-дюймаи).

ОГОҲ
Истифодаи модул бе рӯйпӯш иҷозат дода намешавад. Фақат бо сабабҳои хидматрасонӣ ва нигоҳдорӣ рӯйпӯшро хориҷ кунед!

МАЪЛУМОТИ ТЕХНИКИ

Ҷилди амалиётӣtage:	12 – 32 В
Ҷараёни корӣ (хомушкунанда):	1 мА
Ҷараёни максималии мутлақ:	1.92 мА
Максимум омили пайвастшавӣ ҷорӣ ²⁾:	4
Натиҷаи реле ¹⁾: (одатан кушода / маъмулан пӯшида)	30 В / AC 125 В Макс. 4х 5 А ё 2х 7 А (БЕРУН В, В) ё 1х 8 А (БЕРУН C)
Ҳарорати корӣ:	32 - 120 ° F / 0 - 49 ° C
Ҳарорати нигоҳдорӣ:	-22 – +140 °F / -30 – +60 °C
Намӣ:	5 - 85% RH (на яхкунӣ ва конденсатсионӣ дар ҳарорати паст)

Протоколи алоқа:	FDnet (схемаи хати сигнализатсия назоратшаванда, қувваи маҳдуд)
Ранги:	Интиқолдиҳанда: ~RAL 9017 Сарпӯши қафас: шаффоф Қафас: ~RAL 9017 Рӯйпӯш: сафед
Стандартҳо:	UL 864, ULC-S 527, FM 3010, UL 2572
Тасдиқҳо:	UL / ULC / FM
Андозаҳо:	4.1 x 4.7 x 1.2 дюйм
Ҳаҷм (қафас ва интиқолдиҳанда):	11.7 инч³

1) 2 навъи latching coil, тамос хушк, Шакли А

2) Ҷараёни барқи миёнаи дастгоҳ. 1 Воҳиди сарборӣ (LU) ба 250 мкА баробар аст

ОГОҲ
Боварӣ ҳосил кунед, ки панел ҳолати изолятсияро барои версияи 422-и маҳсулоти FDCIO30 дастгирӣ мекунад. Ҳолати изолятсия набояд бо FDCIO422, версияи маҳсулот <30 истифода шавад. Шумо рақами версияи маҳсулотро дар лавҳа пайдо мекунед.

ЭЗОҲҲОИ СИМОЛ

Ҳама коммутаторҳои назоратшаванда бояд на камтар аз 0.25 сония пӯшида ва/ё кушода нигоҳ дошта шаванд, то муайянкунӣ кафолат дода шавад (вобаста ба вақти филтр).
Дастгоҳи охири сатр: 470 Ω ± 1 %, муқовимати ½ Вт, бо дастгоҳ дода мешавад (4х).
Вурудҳо бояд бидуни потенсиали симӣ дошта бошанд.
Ҳангоме ки FDCIO422 дар реҷаи бе ҳассос ба қутбӣ пайваст карда мешавад, хати -6 ва -5 метавонад ҳарду хати ҳалқа бошад.
Вақте ки FDCIO422 барои режими изолятор симдор мешавад, хати мусбат бояд ба 1b ва хати манфӣ ба 6 пайваст карда шавад. Дастгоҳи навбатӣ бояд ба 1b ва 5 пайваст карда шавад.
Isolator Line дар байни пайвасткунаки 6 ва 5 ҷойгир аст.
Рейтингҳои барқ:

FDnet ҷилдиtagмаксималӣ: DC 32 В

Ҷараёни максималии мутлақ: 1.92 мА

Рейтингҳои гузариш назоратшаванда:

Мониторинг ҷилдиtage:	3 В
Вуруди дарозии кабел:	Макс. 200 фут
Муҳофизати вуруд барои дарозии кабел аз:	30 фут - 200 фут
Макс. Cline ба хат:	0.02 µF
Макс. CLine барои муҳофизат:	0.04 µF
Макс. андозаи сатр:	14 AWG
Мин. андозаи сатр:	18 AWG

Ҷараёни корӣ набояд ҳеҷ гоҳ аз ҷараёни номиналӣ зиёд бошад.

Азбаски натиҷаҳо аз ҷониби модул назорат карда намешаванд, барои барномаҳои муҳим назорати беруна истифода баред.
Андозаи дурусти AWG-ро барои ҷараёни пешбинишудаи корӣ интихоб кунед.
Сипарҳои воридотӣ ва баромадро бо роҳи қобили қабул пайваст кунед. Сипарҳоро изолятсия кунед, ба дастгоҳ ё қуттии қафо пайваст накунед.

Барои пайваст кардани сими коммутатор сими муҳофизатшуда ва/ё каҷшударо истифода баред ва ноқилро то ҳадди имкон кӯтоҳ нигоҳ доред.
Сипари ноқилҳои коммутаторро ба хоки маҳаллӣ пайваст кунед (танҳо дар як канор, ба расми 9 муроҷиат кунед). Барои гузаргоҳҳои сершумор дар як вуруд, сипарҳои воридотӣ ва баромадро бо роҳи қобили қабул пайваст кунед. Сипарҳоро изолятсия кунед, ба дастгоҳ ё қуттии қафо пайваст накунед.
Хатогии мусбат ва манфии замин дар <25 кОм барои вуруди 1 – 4 муайян карда шуд.
- Барои кори дуруст, сипар аз вуруд бояд ба хоки хуби заминии маълум пайваст карда шавад.
  Мо тавсия медиҳем, ки пайвасткунаки заминиро дар қуттии барқ истифода барем.
- Кабелҳои зиреҳпӯш ё металлии гузаранда ҳамчун муҳофизат кофӣ мебошанд.
- Агар пайвасти дурусти сипар ба хоки хуби маълум кафолат дода нашавад, он гоҳ кабелҳои муҳофизатнашаванда бояд истифода шаванд.
Рейтинги рейтинги тамос
Натиҷаи дарозии кабел: Макс. 200 фут

Одатан кушода / Одатан пӯшида:
Максимум пешбинишударо муайян кунед. ҳарорати муҳити атроф (77 °F, 100 °F, 120 °F) ва макс. омили қувва аз сарборӣ. Он гоҳ максимумҳои имконпазирро пайдо кунед. рейтингҳои ҷорӣ дар ҷадвали зерин:

	то DC 30 В					то AC 125 В
ПФ / Амб. Ҳарорат.	0 - 77 ° F / 0 - 25 ° C	≤ 100°F / ≤ 38°C	≤ 120°F / ≤ 49°C			0 - 77 ° F / 0 - 25 ° C	≤ 100°F / ≤ 38°C	≤ 120°F / ≤ 49°C
муқовиматӣ 1	4х 5 А 2х 7 А 1х 8 А	4х 3 А 2х 4 А 1х 5 А	4х 2 А 2х 2.5 А 1х 3 А			4х 5 А 2х 7 А 1х 8 А	4х 3 А 2х 4 А 1х 5 А	4х 2 А 2х 2.5 А 1х 3 А
индуктивӣ 0.6	4х 5 А 2х 5 А 1х 5 А	4х 3 А 2х 4 А 1х 5 А	4х 2 А 2х 2.5 А 1х 3 А			4х 5 А 2х 7 А 1х 7 А	4х 3 А 2х 4 А 1х 5 А	4х 2 А 2х 2.5 А 1х 3 А
индуктивӣ DC 0.35 AC 0.4	4х 3 А 2х 3 А 1х 3 А	4х 3 А 2х 3 А 1х 3 А	4х 2 А 2х 2.5 А 1х 3 А			4х 5 А 2х 7 А 1х 7 А	4х 3 А 2х 4 А 1х 5 А	4х 2 А 2х 2.5 А 1х 3 А
4х баромад: A,B,C,D; 2х Баровард: B,C ; 1х Баровард: C ; танҳо баромадҳои нишондодашударо истифода баред PF 0.6 (60 Гц) ≡ L/R макс. 3.5 мс PF 0.35 (60 Гц) ≡ L/R макс. 7.1 мс ≡ макс. инд. Дар ҳама ҳолат бор кунед Диагностика				ОГОҲ
				Рейтингҳои AC набояд бо модулҳои дорои версияи маҳсулот <10 истифода шаванд. Шумо рақами версияи маҳсулотро дар лавҳа пайдо мекунед. FDCIO422 S54322-F4-A1 10
Нишондод					Амалҳо
Муътадил, ягон айб нест Дар- / Модули баромади пурра функсионалии аст					ҳеҷ
Айб мавҷуд аст Хатогӣ бо схемаи воридотӣ (хати кушода, расиши кӯтоҳ, инҳироф)					Санҷиши схемаи вуруд (танзими параметрҳо, резисторҳо, ноқилҳои кӯтоҳ, хати кушода)
Танзимоти параметрҳои нодуруст					Танзимоти параметрро тафтиш кунед
Хатогии таъминот					– Хатти детекторро тафтиш кунед, ҷtage - Таҷҳизотро иваз кунед
Хатогии нармафзор (Хатои Watchdog)					Дастгоҳро иваз кунед
Хатогии нигоҳдорӣ					Дастгоҳро иваз кунед
Хатогии иртибот байни дастгоҳ ва панели идоракунӣ					Сабаби ислоҳ
Эзоҳ: Ҳар як паёми умумӣ метавонад дар якҷоягӣ бо ҳолати дигар намоиш дода шавад.

Конфигуратсияи баромадҳо

Барои танзими натиҷаҳо, ба таври зерин амал кунед:

Муайян кунед, ки тамос дар кадом мавқеъ фаъол аст. Тамос метавонад фаъол бошад, вақте ки:
- Пӯшида (одатан кушода, НЕ)
- Кушода (одатан пӯшида, NC)
Пас аз фаъол кардани тамос боқӣ мемонад:
- Доим фаъол
- Фақат дар муддати муайян фаъол аст. То чӣ андоза тамос фаъол боқӣ мемонад, инчунин метавонад танзим карда шавад (давоми импульс). Ин танҳо дар татбиқи зерин истифода мешавад:
- Аз нав танзимкунии чор сими дастгоҳи F5000 Reflective Beam Detector Smoke, P/N 500-050261.
  Танзимоти зерин имконпазир аст:
  
  10 с 15 с 20 с
Муайян кардани рафтори баромад дар сурати хато дар хати алоқа (хати кушода ба панели идоракунӣ, қатъи барқ FDCIO422). Конфигуратсияҳои зерин барои рафтор дар ҳолати нокомӣ имконпазиранд (мавқеъҳои пешфарз):
- Мавқеи баромад ҳамон тавре ки пеш аз хатогӣ боқӣ мемонад
- Натиҷа фаъол аст
- Баромад ғайрифаъол аст

Танзими воридотҳо

Барои конфигуратсияи воридот, ба таври зерин амал кунед:

Вурудҳоро ҳамчун 4 Синфи B (DCLB) ё 2 Синфи А (DCLA) танзим кунед.
Навъи вурудро муайян кунед (вориди хатар ё вуруди ҳолат):
- Вуруди вазъ: тағирёбии вазъро ба вуҷуд меорад
- Вуруди хатар: ҳушдор медиҳад
Навъи мониторинг ва резисторҳои мониторингро муайян кунед (ниг. ба расми 10):
- Синфи A танҳо кушода нест EOL
- Синфи B танҳо RP 470 Омро мекушояд
- Синфи B кушода ва кӯтоҳ RS 100 Ом ва RP 470 Ом
- Вақти филтри вурудро муайян кунед. Танзимоти зерин имконпазир аст:
  
  0.25 с 0.5 с 1 с
  
  Конфигуратсияи вуруд бояд ба ноқилҳои воқеӣ мувофиқ бошад.
  EOL бояд ҳамаи вурудоти истифоданашударо қатъ кунад.
  
  Барои дуруст барномарезии FDCIO422 дастурҳоро дар дастури панели мувофиқ иҷро кунед: P/N A6V10333724 ва P/N A6V10336897.
Вурудҳои 2х Синфи А аз ҷониби панел ҳамчун Вуруди 1 ва Вуруди 2 муайян карда мешаванд.

Синфи A ва Синфи Вро дар як вақт танзим кардан мумкин нест. 2х Синфи А ё 4х Синфи В.
Тасвири 10 сими вуруди FDCIO422 Синфи А ва Синфи В
(Барои тафсилоти ноқилҳои хати 1 ва 2 ба расми 8 нигаред, барои тафсилоти ноқилҳои воридотӣ ба расми 11 нигаред.)
Дар хати дастгоҳ, то 30 дастгоҳи мувофиқро дар режими ҳассос ба қутбӣ бо муқовимати максималии хатти 20 Ом метавон дар байни ду модул дар ҳолати изолятсия дар сими Синфи А Style 6 ҷудо кард.
Дар хати дастгоҳ, то 30 дастгоҳи мувофиқро дар режими ҳассос ба қутбӣ бо муқовимати максималии хатти 20 Ом метавон дар паси як модул дар ҳолати изолятсия дар сими Синфи В Style 4 ҷудо кард.
Модули изолятори HLIM ва пойгоҳи садои SBGA-34 наметавонанд дар як ҳалқа бо модулҳо дар ҳолати изоляторӣ истифода шаванд.

Ноқилҳои резистори охири хатview

ДИҚҚАТ: БАРОИ НАЗОРАТИ СИСТЕМА – БАРОИ ТЕРМИНАЛҲОИ КИ БО A ① ИСТИФОДА НАКУНЕД ТЕРМИНАЛҲОИ СИМИ ДАСТРАС. БАРОИ ТАЪМИН НАМУДАНИ НАЗОРАТИ ПАЙВАСТХО СИМРО ТАНКИД.
Терминали Siemens TB-EOL P/N S54322-F4-A2 ё муодили онро истифода баред.

Барои вурудот танҳо СВИТЧАХОИ алоқаи хушкро одатан кушода истифода баред
Расми 11 Ноқилҳои охири хат ва гузариш

Калиди 4 ё 2 қутби UL/ULC-ро истифода баред.
Терминали коммутатсионӣ бояд дар як терминал ду баранда дошта бошад.

Ноқилҳои муқовимати EOL бояд тибқи UL 864 ва ULC-S527, боби "Дастгоҳҳои EOL" анҷом дода шаванд.
Муқовиматҳои EOL бояд дар охири хатҳои вуруд пайваст карда шаванд.
Ягон дастгоҳи суроғашаванда ё детекторҳои 2-симӣ ба вурудот пайваст карда намешавад.

АКСЕССУАРХО

Дастгоҳ	РАКАМИ ФАРМОН.
Муқовимати EOL 100 Ω ±1% ½ Вт	S54312-F7-A1	SIEMENS INDUSTRY, INC.
4 ¹¹/16-дюймаи адаптер (ихтиёрӣ)	М-411000	RANDL INDUSTRIES, INC.
Қуттии 5-дюймаи (ихтиёрӣ)	T55017	RANDL INDUSTRIES, INC.
Қуттии 5-дюймаи (ихтиёрӣ)	T55018	RANDL INDUSTRIES, INC.
Қуттии 5-дюймаи (ихтиёрӣ)	T55019	RANDL INDUSTRIES, INC.
Терминали TB-EOL	S54322-F4-A2	SIEMENS INDUSTRY, INC.

Ширкати Siemens Industry, Inc.
Инфраструктураи интеллектуалӣ
8, Роҳи Фернвуд
Флорем Парк, Ню Ҷерсӣ 07932 www.siemens.com/buildingtechnologies

Ширкати Siemens Canada Limited
Инфраструктураи интеллектуалӣ
2 Кенview Булвар
Brampтонна, Онтарио L6T 5E4 Канада

firealarmresources.com

Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо

SIEMENS FDCIO422 Модули баромади суроғашаванда [pdf] Дастури дастур
FDCIO422, FDCIO422 Модули баромади суроғавӣ

Иқтибосҳо

Дастури корбар

SIEMENS FDCIO422 Модули баромади суроғашаванда

МУҚАДДИМА