Посібник користувача WEINTEK cMT-G01 Gateway Mod Bus TCP

Модель		cMT-G01	cMT-G02
Пам'ять	Спалах	256 Мб
	ОЗУ	256 Мб
Процесор		32-бітний RISC Cortex-A8 600 МГц
Порт введення/виведення	Слот для SD-карти	N/A
	USB-хост	N/A
	USB-клієнт	N/A
	Ethernet	10/100/1000 Base-T x 1	WiFi IEEE 802.11 b / g / n
		10/100 Base-T x 1	10/100 Base-T x 1
	COM-порт	COM1: RS-232 2 Вт, COM2: RS-485 2 Вт/4 Вт, COM3: RS-485 2 Вт
	Вбудована ізоляція RS-485	N/A
	CAN автобус	N/A
	HDMI	N/A
	Аудіовихід	N/A
	Відео вхід	N/A
RTC		Вбудований
потужність	Вхідна потужність	24±20% постійного струму	10.5~28В постійного струму
	Ізоляція живлення	Вбудований
	Споживана потужність	230 мА при 24 В постійного струму	230 мА при 12 В постійного струму; 115 мА при 24 В постійного струму
	томtage Опір	500 В змінного струму (1 хв.)
	Опір ізоляції	Перевищує 50 М при 500 В постійного струму
	Стійкість до вібрацій	від 10 до 25 Гц (напрямки X, Y, Z, 2G, 30 хвилин)
Специфікація	Покриття PCB	так
	Корпус	пластик
	Розміри ШхВхГ	109 x 81 x 27 мм
	вага	прибл. 0.14 кг
	кріплення	Монтаж на DIN-рейку 35 мм
Навколишнє середовище	Структура захисту	IP20
	Температура зберігання	-20° ~ 60°C (-4° ~ 140°F)
	Робоча температура	0° ~ 50°C (32° ~ 122°F)
	Відносна вологість	10% ~ 90% (без конденсації)
Сертифікат	CE	Маркування CE
	UL	cULus Перераховано	Заявка обробляється
програмне забезпечення		EasyBuilder Pro версії 5.06.01	EasyBuilder Pro версії 6.00.01

1.2. Розміри

cMT-G01

Фронт View сторона View

Топ View Дно View

a	2 порти локальної мережі (10M/100M)
b	LAN 1 порт (10M/100M/1G)
c	COM1: RS-232 2 Вт COM2: RS-485 2 Вт/4 Вт COM3: RS-485 2 Вт
d	Роз'єм живлення
e	Default Button

cMT-G02

Фронт View сторона View

Топ View Дно View антена

a	WiFi
b	1 порти локальної мережі (10M/100M)
c	COM1: RS-232 2 Вт COM2: RS-485 2 Вт/4 Вт COM3: RS-485 2 Вт
d	Роз'єм живлення
e	Default Button

1.3. Позначення контактів роз'єму

COM1 RS-232, COM2 RS-485 2 Вт/4 Вт, COM3 RS-485 2 Вт 9-контактний, чоловічий, D-sub

PIN-код	COM1 RS-232	COM2 RS-485		COM3 RS-485
PIN-код	COM1 RS-232	2W	4W	COM3 RS-485
1				Дані+
2	RxD
3	TxD
4				Дані-
5	GND
6		Дані+	RX+
7		Дані-	RX-
8			TX+
9			TX-

1.4. Відновлення заводських налаштувань

Натисніть і утримуйте кнопку Default на пристрої більше 15 секунд, щоб відновити заводські налаштування.
Налаштування IP-адреси буде відновлено до заводських значень:
cMT-G01:
Ethernet 1: DHCP
Ethernet 2: 192.168.100.1

cMT-G02
Wi-Fi: DHCP
Ethernet: DHCP

Зверніть увагу, що всі проекти та дані, що зберігаються в пристрої, очищаються після натискання кнопки «За замовчуванням».

1.5. Світлодіодний індикатор

Світлодіодні індикатори показують стан шлюзу IIoT.

cMT-G01

значок	Колір	Значення
	Синій	Стан зв'язку локальної мережі 1
	Синій	Стан зв'язку локальної мережі 2
	Помаранчевий	Стан живлення
	Зелений	Допомагає оператору знайти cMT-G01. Регістр системи запуску LB-11959 може вмикати/вимикати цей індикатор. Функція миготливого світлодіода в WebІнтерфейс /Download також може керувати цим індикатором.

cMT-G02

значок	Колір	Значення
	Синій	Стан зв'язку локальної мережі
	Помаранчевий	Стан живлення
	Зелений	Допомагає оператору знайти cMT-G02. Регістр системи запуску LB-11959 може вмикати/вимикати цей індикатор. Функція миготливого світлодіода в WebІнтерфейс /Download також може керувати цим індикатором.

Примітка: Другий світлодіодний індикатор зліва зарезервований.

1.6. Акумулятор

Для роботи шлюзу IIoT потрібна літієва батарея CR1220.

1.7. Підключення до електромережі

Потужність: Пристрій може живитися лише від постійного струму, гучністьtagДіапазон сумісний з більшістю контролерів постійного струму. Схема стабілізації живлення всередині пристрою реалізується за допомогою імпульсного джерела живлення. Піковий пусковий струм може сягати 500 мА.

cMT-G01 томtagдіапазон: 24±20% постійного струму
cMT-G02 томtagДіапазон: 10.5~28 В постійного струму

Примітка: Підключіть позитивну лінію постійного струму до клеми «+», а заземлення постійного струму — до клеми «-».

Розділ 2. Налаштування системи cMT-G01/G02

Підключіть cMT-G01/G02 за допомогою кабелю Ethernet, а потім налаштуйте системні параметри за допомогою web інтерфейс.

2.1. шукати cMT-G01/G02’s IP address

Запустіть UtilityManagerEX, виберіть модель серії cMT, а потім виберіть функцію з «Перезавантаження», «Завантаження» або «Вивантаження». Модель HMI серії cMT або cMT-G01/G02 можна знайти в груповому полі «IP/Ім'я HMI» за допомогою IP-адреси моделі, навіть якщо ПК або ноутбук не підключені до однієї мережі. UtilityManagerEX може знайти та змінити IP-адресу cMT-G01/G02. Наступні налаштування можна виконати після отримання IP-адреси.

2.2. Встановити в інтернет-браузері

Відкрийте інтернет-браузер (IE, Chrome або Firefox) та введіть IP-адресу cMT-G01/G02 (наприкладample: 192.168.100.1) для налаштування cMT-G01/G02.

IP-адреса за замовчуванням: Ethernet 1: DHCP, Ethernet 2: 192.168.100.1
Інформація про систему cMT-G01/G02 відображається на сторінці входу.

значок	опис
	Відображає назву HMI.
	Відображає системну дату.
	Відображає системний час.

2.3. Налаштування системи

У наступній частині представлено налаштування системи cMT-G01/G02.

Можна знайти три рівні привілеїв:
[Налаштування системи]: Керує всіма налаштуваннями
[Оновлення]: Керує обмеженою кількістю предметів.
[Історія]: Завантажує дані історії (рецепти та журнали подій).

2.3.1. Мережа

Налаштуйте порти Ethernet: IP, маску, шлюз та DNS.

cMT-G01 має два порти Ethernet. IP-адреса Ethernet 1 за замовчуванням — DHCP, а статична IP-адреса Ethernet 2 — 192.168.100.1.

cMT-G02 має один порт Ethernet, який за замовчуванням призначається з DHCP.

2.3.2. Wi-Fi (cMT-G02)

Увімкнення/вимкнення Wi-Fi та пов'язаних з ним налаштувань: пошук точки доступу, налаштування IP-адреси, маски, шлюзу та DNS.

2.3.3. Дата/час

Встановіть дату й час RTC. Виберіть [Синхронізувати з хостом], а потім натисніть [Зберегти], щоб синхронізувати час cMT-G01/G02 з часом комп’ютера.

2.3.4. Назва HMI

Введіть назву для ідентифікації одиниці.
[Ідентифікаційний індикатор]: Зелений світлодіодний індикатор Індикатор пристрою блимне тричі після натискання цієї кнопки, допомагаючи користувачеві знайти пристрій.

2.3.5. Історія

Ця вкладка пропонує налаштування, пов’язані з історичними даними.
[Очистити]: Очищає дані історії.
[Резервне копіювання]: Завантажує дані історії з пристрою на цей комп’ютер.

2.3.6. Електронна пошта

Ця вкладка пропонує налаштування, пов’язані з електронною поштою.
[SMTP]: Налаштування сервера електронної пошти та відповідних параметрів.
[Контакти]: На цій вкладці можна налаштувати контакти електронної пошти.
[Оновити контакти електронної пошти]: Імпортувати контакти електронної пошти, створені за допомогою Інструментів адміністратора.

2.3.7. Управління проектами

Ця вкладка пропонує налаштування, пов'язані з управлінням проектами.
[Перезапустити проєкт]: Перезапустити проєкт cMT-G01/G02.
[Оновити проєкт]: Завантажити файл *.cxob проєкту file до cMT-G01/G02.
[Резервна копія проекту]: Резервне копіювання проекту file до цього комп’ютера.

2.3.8. Системний пароль

Встановіть пароль для входу та пароль для передачі проекту file.

2.3.9. Посилена безпека

Налаштування облікового запису на цій вкладці можуть визначати облікові записи, які можуть входити в OPC UA.
[Облікові записи]: Додати користувача або змінити пароль користувача та керовані класи.
[Імпорт облікового запису користувача]: Імпорт облікових записів користувачів, вбудованих в Інструменти адміністратора.

2.3.10. Легкий доступ 2.0

На цій вкладці відображається апаратний ключ, стан активації EasyAccess 2.0 та налаштування проксі-сервера.
Для отримання додаткової інформації про EasyAccess 2.0 див. посібник користувача EasyAccess 2.0.

2.3.11. ОПА УА

Налаштуйте параметри OPC UA. Будь ласка, див. розділ 6 цього посібника для отримання додаткової інформації.

2.3.12. спілкування

Ця вкладка відображає параметри зв'язку пристрою, підключеного до cMT-G01/G02. Параметри можна змінити.

Список параметрів для пристрою, підключеного через послідовний порт.

Список параметрів для пристрою, підключеного через порт Ethernet.

Розділ 3. Оновлення Web Пакет та ОС

cMT-G01/G02 Web Пакет та ОС можна оновити через Ethernet. Запустіть Utility ManagerEX, виберіть [Серія cMT] » [Технічне обслуговування] » [Оновлення ОС cMT-G01].

3.1 Оновлення Web Пакет

Виберіть HMI для оновлення ОС.
Виберіть [Web пакет] та перегляньте вихідний код file.
Натисніть [Оновити].

3.2 Оновлення ОС

1. Виберіть HMI для оновлення ОС.
2. Виберіть [ОС], з’явиться попередження, будь ласка, уважно прочитайте його, перш ніж натискати [OK].

3. Якщо натиснути [OK], знову відкриється вікно оновлення ОС cMT-G01, знайдіть джерело file, а потім натисніть [Оновити].

4. Відкриється вікно повідомлення нижче. Будь ласка, не вимикайте живлення під час оновлення.

5. Після завершення у вікні оновлення ОС cMT-G01 з’явиться напис «Завершено».

Розділ 4. Як створити проект cMT-G01/G02

У цьому розділі пояснюється, як створити проект, коли cMT-G01/G02 використовується як OPC UA-сервер, а також як встановити адреси, що використовуються для зв'язку з OPC UA-клієнтами. Основні кроки:

Додайте драйвер до списку пристроїв в EasyBuilder Pro.
Увімкніть сервер OPC UA та призначте адресу зв'язку.
Завантажте проект до HMI.

Далі пояснюється, як налаштувати OPC UA Server у проекті.

4.1. Створення нового проєкту

Крок 1. Запустіть EasyBuilder Pro та виберіть cMT-G01/G02.

Крок 2. Додайте ПЛК до списку пристроїв.

Крок 3. Натисніть [IIoT] » [OPC UA Server] та встановіть прапорець [Enable], щоб увімкнути OPC UA Server.

Крок 4. Натисніть [Tags] пристрою, а потім натисніть [Новий Tag] додати tags моніториться за допомогою OPC UA.
Після завершення натисніть [OK], щоб вийти.

Крок 5. Знайдіть створене tags у вікні сервера OPC UA. Більша кількість tags можна експортувати у форматі csv/excel file а потім імпортовано для редагування.

4.2. Завантаження проекту в cMT-G01/G02

Формат проєкту file запустити проект на cMT-G01/G02 має формат *.cxob. У EasyBuilder Pro натисніть [Проект] » [Компілювати], щоб скомпілювати проект у формат *.cxob. Після завершення компіляції ви можете завантажити проект на cMT-G01/G02 двома способами.
Спосіб 1: Завантаження за допомогою EasyBuilder Pro. Натисніть [Проект] » [Завантажити] та встановіть IP-адресу HMI. Проєкт можна завантажити через Ethernet.

Спосіб 2: Завантаження за допомогою webсайт. Відкрийте інтернет-браузер (IE, Chrome, Firefox), введіть IP-адресу cMT-G01/G02 (наприкладamp(наприклад, 192.168.100.1), натисніть «Системні налаштування», введіть пароль, а потім налаштуйте параметри cMT-G01/G02. Перейдіть на сторінку [Керування проектами] та відкрийте вкладку [Завантажити проект], щоб завантажити проект. file з комп’ютера до cMT-G01/G02.

4.3. Моніторинг клієнта OPC UA

Після завантаження проекту file до HMI, використовуйте клієнтське програмне забезпечення OPC UA для підключення до cMT-G01/G02 для моніторингу даних ПЛК.

Примітка: Наведене вище – знімок екрана вікна налаштувань UaExport. Для отримання додаткової інформації про налаштування програмного забезпечення OPC UA Client див. посібник користувача програмного забезпечення.

4.4. Моделювання онлайн/офлайн

Запуск онлайн- або офлайн-симуляції в EasyBuilder Pro допомагає вам дослідити OPC UA Tag налаштування. Під час онлайн-моделювання cMT Diagnoser може зчитувати дані з ПЛК/записувати їх у нього. Зверніть увагу, що онлайн-моделювання обмежене 10 хвилинами.
Крок 1. У EasyBuilder Pro натисніть [Проект] » [Онлайн-моделювання] / [Офлайн-моделювання], щоб відкрити вікно cMT Diagnoser.
Крок 2. Додайте tags бути заздалегідьviewдодано до списку Монітор праворуч.
Крок 3. В онлайн-моделюванні дані в ПЛК tags також зміниться.

Розділ 5. Функції, що підтримуються cMT-G01/G02

Сервер OPC UA
http://www.weintek.com/download/EBPro/Document/UM016009E_OPC_UA_UserManual_en.pdf
EasyAccess 2.0
http://www.weintek.com/download/EasyAccess20/Manual/eng/EasyAccess2_UserManual_en.pdf
Шлюз Modbus TCP/IP
MQTT
Інструменти адміністратора
Синхронізація часу (NTP)
Макрос
Захист проекту
Зв'язок з моделями HMI iE/XE/eMT/mTV.
Прохідний
Об'єкт передачі даних (глобальний)
Офлайн / онлайн моделювання
Рецепти (RW, RW_A)
Журнал подій (зверніть увагу, що cMT-G01/G02 не може зчитувати дані історії, збережені на зовнішньому пристрої)
Електронна пошта
Планувальник
Керування OPC UA та параметрами зв'язку за допомогою Web інтерфейс.

Розділ 6. OPC UA Web Інтерфейс управління

6.1. Вступ

cMT-G01/G02 забезпечує webінструмент на основі OPC UA для зручного доступу до конфігурацій.

Відкрийте cMT-G01/G02 webсторінку, ввівши її IP-адресу в адресний рядок web браузер. На сторінці входу увійдіть, використовуючи пароль системних налаштувань. Заводський пароль за замовчуванням — 111111.
(Рекомендована роздільна здатність: 1024×768 або вище)

Перейдіть на сторінку конфігурації OPC UA з контекстного меню ліворуч.
Сторінка конфігурації OPC UA складається з елемента керування «Запуск/Вимкнення» з рядком стану та вікнами з вкладками, включаючи: налаштування сервера, вузол редагування, сертифікати, виявлення та додаткові налаштування.

Використання кожної вкладки вікна:

вкладка	опис
Налаштування сервера	Налаштуйте параметри сервера, такі як порт, ім'я, безпека, автентифікація користувача тощо.
Редагувати вузол	Керувати tags використовується сервером OPC UA.
Сертифікати	Керування сертифікатами, що використовуються сервером OPC UA.
Відкриття	Керування списком серверів виявлення.
Просунутий	Розширені опції та функції.

6.2. Запуск / Вимкнення

Використовуйте кнопку-перемикач для запуску або вимкнення сервера OPC UA. Якщо є активне клієнтське з’єднання, під час вимкнення сервер зачекає кілька секунд, перш ніж повністю закритися.

Крім того, як кнопка перемикання, так і рядок тексту також вказують на стан сервера. Стан оновлюється приблизно кожні 10 секунд. Піктограма праворуч вказує на те, що статус оновлюється.

Кінцева точка URL також відображається для довідки користувача.

*Щоразу, коли потрібно оновити сторінку, скористайтеся меню ліворуч. Уникайте використання кнопки оновлення браузера для перезавантаження вкладки, оскільки вас можуть попросити ввести пароль для повторного входу.

6.3. Налаштування сервера

Сторінка налаштувань сервера показує загальні конфігурації сервера OPC UA.

Загальний	функція
Порт	Порт доступу до сервера OPC UA
Ім'я сервера	Ім'я сервера OPC UA
Політика безпеки	Підтримувані політики безпеки. Потрібно вибрати принаймні одну. Підтримувана політика: Немає, Basic128Rsa15, Basic256, Basic256sha256 Режим: Підпис, Підпис та Шифрування
Варіант	Автоматично довіряти всім сертифікатам клієнта: якщо ввімкнути цю опцію, сервер OPC UA довірятиме сертифікату від будь-якого клієнтського з’єднання.

Сервер OPC UA має бути налаштований принаймні з одним режимом автентифікації користувача, як зазначено в наступній таблиці.

Аутентифікація	Описи
Анонім	Дозволити анонімне підключення клієнта. Повинно бути вибрано принаймні один із режимів: перегляд, читання або запис.
Ім'я користувача та пароль	Дозволити автентифікацію користувача за допомогою імені користувача та пароля. Кожен режим доступу: перегляд, читання та запис, можна призначити класу користувачів. Класи користувачів налаштовуються в режимі посиленої безпеки на web інтерфейс або в EasyBuilder Pro.
Сертифікат	Автентифікація користувача за допомогою сертифіката X.509

Після завершення налаштувань натисніть кнопку «Зберегти», щоб зберегти зміни. Сервер OPC UA на мить вимкнеться, а потім перезавантажиться, щоб зміни набули чинності.

6.4. Редагування вузла

На цій сторінці користувач може view і керувати tags наразі доступні на сервері OPC UA. Нові вузли та групи можна додавати, а існуючі вузли та групи можна редагувати або видаляти. Для зручності навігації детальна інформація про вибраний вузол/групу відображається праворуч. Після завершення налаштувань необхідно натиснути кнопку «Зберегти», щоб зберегти зміни. Сервер OPC UA на мить вимкнеться, а потім перезавантажиться, щоб зміни набули чинності. Зміни будуть втрачені, якщо вийти з цієї сторінки без збереження.

Зверніть увагу, що всі зміни можна внести лише для існуючих драйверів. Неможливо змінити або додати інші драйвери, які ще не доступні. Також неможливо редагувати вузли, що використовуються tag ПЛК*.

*Tag ПЛК характеризуються використанням назви tags як адресу пам'яті пристрою, на відміну від використання імені пристрою з індексами. Наприкладampменше з tag ПЛК включають: BACnet, Rockwell Free Tag Назви, Siemens S7-1200 тощо.

6.5. Сертифікати

На цій сторінці користувач може керувати сертифікатами та списками відкликаних сертифікатів сервера OPC UA. Для доступу до кожної сторінки використовуйте випадаюче меню.

Якщо опція «Дозволити анонімне підключення клієнта» (на вкладці «Налаштування сервера») не активна, сервер OPC UA відхилить усі підключення клієнтів і помістить їхні сертифікати до списку ненадійних. Користувач може вручну «довірити» їх на цій сторінці. Скористайтеся кнопкою перезавантаження. щоб за потреби повторно заповнити список сертифікатів.

Аналогічно, сертифікати, яким наразі довіряють, можна вручну відхилити на тій самій сторінці.

Сторінка	опис
Довірені клієнти	Списки довірених/відхилених клієнтських сертифікатів на сервері. Підтримувані операції: Довіряти/Відхилити, Видалити, Імпортувати, Експортувати.
Довірені користувачі	Списки довірених/відхилених сертифікатів користувачів на сервері. Підтримувані операції: Довіряти/Відхилити, Видалити, Імпортувати, Експортувати.
Власний	Власний сертифікат сервера. Підтримувані операції: оновлення, видалення. Під час оновлення власного сертифіката, відповідний сертифікат та закритий ключ мають бути завантажені разом; інакше оновлення не вдасться. Самопідписаний сертифікат терміном дії 20 років буде згенеровано автоматично, якщо власний сертифікат відсутній під час запуску сервера.
Довірені клієнтські емітенти	Список сертифікатів довірених емітентів клієнтів. Підтримувані операції: Імпорт, Видалення, Експорт.
Проблеми з довіреними користувачами	Список сертифікатів довірених емітентів клієнтів. Підтримувані операції: Імпорт, Видалення, Експорт.
Список відкликаних сертифікатів	Списки відкликаних сертифікатів для клієнта, користувача, емітента клієнта та емітента користувача. Підтримувані операції: Імпорт, Видалення, Експорт

6.6. Відкриття

Сервер OPC UA може зареєструватися на локальних серверах виявлення. На цій сторінці користувач може вести список серверів виявлення, на яких сервер OPC UA зареєструється під час запуску. Якщо сервер виявлення буде недоступний під час вимкнення сервера, процес вимкнення буде дещо затримано.

6.7. Просунутий

Додаткові параметри можна налаштувати на вкладці «Додатково». Користувач може встановити рівень журналювання трасування та певну поведінку сервера OPC UA під час запуску. Крім того, журнал трасування можна завантажити.

UM017003E_20200924

Документи / Ресурси

WEINTEK cMT-G01 Модифікація шлюзу Шина TCP [pdfПосібник користувача
cMT-G01, cMT-G02, cMT-G01 Шлюз Модуляції Шини TCP, cMT-G01, Шлюз Модуляції Шини TCP, Модуляція Шини TCP, Шина TCP

Список літератури

Посібник користувача

G01/G02

Посібник користувача

Розділ 1. Зверхуview

1.1. Специфікація