G01/G02
Användarmanual
Kapitel 1. Överview
1.1. Specifikation
IIoT-gateway
Drag
- Stöder OPC UA
- Stöder MQTT
- Stöder MODBUS TCP/IP-gateway
- Kompakt design och DIN-skenamontering
- Fläktlöst kylsystem
- Inbyggt 256 MB flashminne
- Stöder MPI 187.5K
- Inbyggd strömbrytare
- cMT-G02 stöder WiFi
| Modell | cMT-G01 | cMT-G02 | |
| Minne | Flash | 256 MB | |
| RAM | 256 MB | ||
| Processor | 32 bitar RISC Cortex-A8 600 MHz | ||
| I/O-port | SD-kortplats | N/A | |
| USB-värd | N/A | ||
| USB-klient | N/A | ||
| Ethernet | 10/100/1000 Base-T x 1 | WiFi IEEE 802.11 b / g / n | |
| 10/100 Base-T x 1 | 10/100 Base-T x 1 | ||
| COM-port | COM1: RS-232 2W, COM2: RS-485 2W/4W, COM3: RS-485 2W | ||
| RS-485 Inbyggd isolering | N/A | ||
| CAN-buss | N/A | ||
| HDMI | N/A | ||
| Ljudutgång | N/A | ||
| Videoingång | N/A | ||
| RTC | Inbyggt | ||
| Driva | Ingångseffekt | 24±20%VDC | 10.5~28VDC |
| Strömisolering | Inbyggt | ||
| Energiförbrukning | 230mA @ 24VDC | 230mA@12VDC; 115mA@24VDC | |
| Voltage Motstånd | 500 V AC (1 min.) | ||
| Isolationsmotstånd | Överskrid 50M vid 500VDC | ||
| Vibrationstålighet | 10 till 25 Hz (X-, Y-, Z-riktning 2G 30 minuter) | ||
| Specifikation | PCB beläggning | Ja | |
| Inhägnad | Plast | ||
| Mått BxHxD | 109 x 81 x 27 mm | ||
| Vikt | Ca. 0.14 kg | ||
| Montera | 35 mm DIN-skena montering | ||
| Miljö | Skyddsstruktur | IP20 | |
| Förvaringstemperatur | -20° ~ 60°C (-4° ~ 140°F) | ||
| Driftstemperatur | 0° ~ 50°C (32° ~ 122°F) | ||
| Relativ luftfuktighet | 10 % ~ 90 % (icke-kondenserande) | ||
| Certifikat | CE | CE-märkt | |
| UL | cULus listad | Ansökan pågår | |
| Programvara | EasyBuilder Pro V5.06.01 | EasyBuilder Pro V6.00.01 | |
1.2. Mått
cMT-G01
Främre View Sida View
Bästa View Botten View
| a | LAN 2-portar (10M/100M) |
| b | LAN 1-port (10M/100M/1G) |
| c | COM1: RS-232 2W COM2: RS-485 2W/4W COM3: RS-485 2W |
| d | Strömkontakt |
| e | Standardknapp |
cMT-G02
Främre View Sida View
Bästa View Botten View Antenn
| a | WiFi |
| b | LAN 1-portar (10M/100M) |
| c | COM1: RS-232 2W COM2: RS-485 2W/4W COM3: RS-485 2W |
| d | Strömkontakt |
| e | Standardknapp |
1.3. Beteckningar för kontaktstift
COM1 RS-232, COM2 RS-485 2W/4W, COM3 RS-485 2W 9-polig, hane, D-sub
| STIFT# | COM1 RS-232 | COM2 RS-485 | COM3 RS-485 | |
| 2W | 4W | |||
| 1 | Data+ | |||
| 2 | RxD | |||
| 3 | TxD | |||
| 4 | data | |||
| 5 | GND | |||
| 6 | Data+ | RX+ | ||
| 7 | data | RX | ||
| 8 | TX+ | |||
| 9 | TX | |||
1.4. Återställa fabriksinställningar
Tryck och håll ner standardknappen på enheten i mer än 15 sekunder för att återställa fabriksinställningarna.
IP-inställningen återställs till standardinställningen:
cMT-G01:
Ethernet 1: DHCP
Ethernet 2: 192.168.100.1
cMT-G02
WiFi: DHCP
Ethernet: DHCP
Observera att projekt och data som lagras i enheten rensas efter att du tryckt på Standard-knappen.
1.5. LED-indikator
LED-indikatorer visar statusen för IIoT-gatewayen.
cMT-G01
| Ikon | Färg | Menande |
 |
Blå | LAN 1-kommunikationsstatus |
 |
Blå | LAN 2-kommunikationsstatus |
 |
Orange | Strömstatus |
 |
Grön | Hjälper operatören att hitta cMT-G01. Utlösande systemregister LB-11959 kan slå på/av denna indikator. Blinkande LED-funktion i Web/Download-gränssnittet kan också styra denna indikator. |
cMT-G02
| Ikon | Färg | Menande |
|
Blå | LAN-kommunikationsstatus |
|
Orange | Strömstatus |
|
Grön | Hjälper operatören att hitta cMT-G02. Utlösande systemregister LB-11959 kan slå på/av denna indikator. Blinkande LED-funktion i Web/Download-gränssnittet kan också styra denna indikator. |
Notera: Den andra LED-indikatorn från vänster är reserverad.
1.6. Batteri
IIoT Gateway kräver ett CR1220 litiumbatteri för att hålla RTC:n igång.
1.7. Strömanslutning
Driva: Enheten kan endast drivas med likström, volymentagSerien är kompatibel med de flesta DC-system för styrenheter. Strömförsörjningskretsarna inuti enheten åstadkoms av en switchande nätaggregat. Toppstartströmmen kan vara så hög som 500 mA.
cMT-G01 volymtage-område: 24±20% VDC
cMT-G02 volymtage-område: 10.5~28 VDC
Notera: Anslut den positiva DC-ledningen till '+'-uttaget och DC-jorden till '-'-uttaget.
Kapitel 2. cMT-G01/G02 Systeminställningar
Anslut cMT-G01/G02 via Ethernet-kabel och konfigurera sedan systeminställningarna med hjälp av web gränssnitt.
2.1. Leta efter cMT-G01/G02’s IP address
Starta UtilityManagerEX, välj en cMT-seriemodell och välj sedan en funktion från Omstart, Ladda ner eller Uppladda. cMT-seriens HMI-modell eller cMT-G01/G02 kan hittas i grupprutan IP/HMI-namn med hjälp av modellens IP-adress, även om datorn eller den bärbara datorn inte är i samma nätverk. UtilityManagerEX kan hitta och ändra cMT-G01/G02:s IP-adress. Följande inställningar kan göras efter att IP-adressen har erhållits.
2.2. Ställ in i webbläsaren
Öppna webbläsaren (IE, Chrome eller Firefox) och ange IP-adressen för cMT-G01/G02 (till exempelample: 192.168.100.1) för att konfigurera cMT-G01/G02.
Standard-IP: Ethernet 1: DHCP, Ethernet 2: 192.168.100.1
Systeminformation för cMT-G01/G02 visas på inloggningssidan.
| Ikon | Beskrivning |
 |
Visar HMI-namn. |
 |
Visar systemdatum. |
 |
Visar systemtid. |
2.3. Systeminställning
Följande del introducerar systeminställningarna för cMT-G01/G02.
Tre nivåer av privilegier kan hittas:
[Systeminställning]: Styr alla inställningar
[Uppdatering]: Kontrollerar begränsade föremål.
[Historik]: Laddar ner historikdata (recept och händelseloggar).
2.3.1. Nätverk
Konfigurera Ethernet-portar: IP, Mask, Gateway och DNS.
cMT-G01 har två Ethernet-portar. Standard-IP-adressen för Ethernet 1 är DHCP, och den statiska IP-adressen för Ethernet 2 är 192.168.100.1.
cMT-G02 har en Ethernet-port och tilldelas från DHCP som standard.
2.3.2. WiFi (cMT-G02)
Aktivera/inaktivera WiFi och relaterade inställningar: sök efter AP, konfigurera IP, Mask, Gateway och DNS.
2.3.3. Datum/tid
Ställ in RTC-datum och tid. Välj [Synkronisera med värd] och klicka sedan på [Spara] för att synkronisera cMT-G01/G02-tiden med datortiden.
2.3.4. HMI-namn
Ange ett namn för att identifiera enheten.
[Identifieringslampa]: Den gröna LED-indikatorn Enhetens symbol blinkar tre gånger när du klickar på den här knappen, vilket hjälper användaren att hitta enheten.
2.3.5. Historia
Den här fliken erbjuder inställningar relaterade till historisk data.
[Rensa]: Rensar historikdata.
[Säkerhetskopiering]: Laddar ner historikdata i enheten till den här datorn.
2.3.6. E-post
Den här fliken erbjuder inställningar relaterade till e-post.
[SMTP]: Konfigurera e-postservern och relevanta inställningar.
[Kontakter]: Ställ in e-postkontakter i den här fliken.
[Uppdatera e-postkontakter]: Importera e-postkontakterna som skapats med administratörsverktygen.
2.3.7. Projektledning
Den här fliken erbjuder inställningar relaterade till projekthantering.
[Starta om projekt]: Starta om cMT-G01/G02-projektet.
[Uppdatera projekt]: Ladda upp projektets *.cxob file till cMT-G01/G02.
[Säkerhetskopiera projekt]: Säkerhetskopiera projektet file till den här datorn.
2.3.8. Systemlösenord
Ange inloggningslösenord och lösenord för projektöverföring file.
2.3.9. Förbättrad säkerhet
Kontoinställningarna på den här fliken kan avgöra vilka konton som kan logga in i OPC UA.
[Konton]: Lägg till användare eller ändra användarlösenord och operativa klasser.
[Importera användarkonto]: Importera användarkontona som är inbyggda i administratörsverktygen.
2.3.10. Enkel åtkomst 2.0
Den här fliken visar hårdvarunyckel, aktiveringsstatus för EasyAccess 2.0 och proxyinställningar.
För mer information om EasyAccess 2.0, se användarmanualen för EasyAccess 2.0.
2.3.11. OPA UA
Konfigurera OPC UA-inställningar. Se kapitel 6 i den här manualen för mer information.
2.3.12. Kommunikation
Den här fliken visar kommunikationsparametrarna för enheten som är ansluten till cMT-G01/G02. Parametrarna kan ändras.
Parameterlista för enheten ansluten via serieporten.
Parameterlista för enheten ansluten via Ethernet-porten.
Kapitel 3. Uppdatering Web Paket och operativsystem
cMT-G01/G02 Web Paket och operativsystem kan uppdateras via Ethernet. Starta Utility ManagerEX, välj [cMT-serien] » [Underhåll] » [cMT-G01 OS-uppgradering].
3.1 Uppdatering Web Paket
- Välj ett HMI för att uppdatera operativsystemet.
- Välj [Web paket] och bläddra efter källkoden file.
- Klicka på [Uppdatera].
3.2 Uppdatera operativsystemet
1. Välj ett HMI för att uppdatera operativsystemet.
2. Välj [OS]. Ett varningsmeddelande visas. Läs meddelandet noggrant innan du klickar på [OK].
3. Om du klickar på [OK] öppnas fönstret för cMT-G01 OS-uppdatering igen, bläddra efter källan fileoch klicka sedan på [Uppdatera].
4. Meddelandefönstret nedan öppnas, vänligen stäng inte av strömmen under uppgraderingen.
5. När det är klart visar fönstret för cMT-G01 OS Update “klar”.
Kapitel 4. Hur man skapar ett cMT-G01/G02-projekt
Det här kapitlet förklarar hur man skapar ett projekt när cMT-G01/G02 används som en OPC UA-server, och hur man ställer in adresserna som används för att kommunicera med OPC UA-klienter. De grundläggande stegen är:
- Lägg till en drivrutin i enhetslistan i EasyBuilder Pro.
- Aktivera OPC UA-servern och ange kommunikationsadress.
- Ladda ner projektet till HMI.
Följande förklarar hur man konfigurerar OPC UA Server i projektet.
4.1. Skapa ett nytt projekt
Steg 1. Starta EasyBuilder Pro och välj en cMT-G01/G02.
Steg 2. Lägg till en PLC i enhetslistan.
Steg 3. Klicka på [IIoT] » [OPC UA Server] och markera kryssrutan [Aktivera] för att aktivera OPC UA Server.
Steg 4. Klicka på [Tags] på enheten och klicka sedan på [Ny Tag] att lägga till tags övervakas med hjälp av OPC UA.
När du är klar klickar du på [OK] för att avsluta.
Steg 5. Hitta det skapade tags i OPC UA Server-fönstret. Större mängd tags kan exporteras som csv/excel file och sedan importeras för redigering.
4.2. Ladda ner projekt till cMT-G01/G02
Projektets format file körs på cMT-G01/G02 är *.cxob. I EasyBuilder Pro, klicka på [Projekt] » [Kompilera] för att kompilera projektet till *.cxob-format. När du är klar med kompileringen kan du ladda ner projektet till cMT-G01/G02 på två sätt.
Metod 1: Ladda ner med EasyBuilder Pro. Klicka på [Projekt] » [Ladda ner] och ange HMI:s IP-adress. Projektet kan laddas ner via Ethernet.
Metod 2: Ladda ner med hjälp av webwebbplats. Öppna webbläsaren (IE, Chrome, Firefox), ange IP-adressen för cMT-G01/G02 (till exempelample: 192.168.100.1), klicka på Systeminställningar, ange lösenordet och konfigurera sedan cMT-G01/G02-inställningarna. Gå till sidan [Projekthantering] och öppna fliken [Ladda upp projekt] för att ladda ner projektet. file från datorn till cMT-G01/G02.
4.3. Övervakning av OPC UA-klient
Efter att projektet har laddats ner file till HMI, använd OPC UA-klientprogramvaran för att ansluta till cMT-G01/G02 för att övervaka PLC-data.
Obs: Ovanstående är en skärmdump av UaExport-inställningsfönstret. För mer information om OPC UA-klientens programinställningar, se programvaruhandboken.
4.4. Online/offline-simulering
Att köra online- eller offline-simulering i EasyBuilder Pro hjälper dig att undersöka OPC UA Tag inställningar. I online-simulering kan cMT Diagnoser läsa från/skriva till PLC. Observera att online-simulering är begränsad till 10 minuter.
Steg 1. I EasyBuilder Pro klickar du på [Projekt] » [Online-simulering] / [Offline-simulering] för att öppna cMT-diagnosfönstret.
Steg 2. Lägg till tags att vara förbereddviewi monitorlistan på höger sida.
Steg 3. I onlinesimulering, data i PLC tags kommer också att förändras.
Kapitel 5. Funktioner som stöds av cMT-G01/G02
- OPC UA-server
http://www.weintek.com/download/EBPro/Document/UM016009E_OPC_UA_UserManual_en.pdf - EasyAccess 2.0
- http://www.weintek.com/download/EasyAccess20/Manual/eng/EasyAccess2_UserManual_en.pdf
- Modbus TCP/IP-gateway
- MQTT
- Administratörsverktyg
- Tidssynkronisering (NTP)
- Makro
- Projektskydd
- Kommunikation med iE/XE/eMT/mTV HMI-modeller.
- Pass-through
- Dataöverföringsobjekt (globalt)
- Offline/Online-simulering
- Recept (RW, RW_A)
- Händelselogg (observera att cMT-G01/G02 inte kan läsa historikdata som sparats på en extern enhet)
- E-post
- Schemaläggare
- Hantera OPC UA och kommunikationsparametrar med hjälp av Web gränssnitt.
Kapitel 6. OPC UA Web Hanteringsgränssnitt
6.1. Introduktion
cMT-G01/G02 ger en web-baserat verktyg för enkel åtkomst till OPC UA-konfigurationer.
Öppna cMT-G01/G02 websidan genom att ange dess IP-adress i adressfältet på en web webbläsare. På startsidan loggar du in med systeminställningarnas lösenord. Fabriksinsatsen för lösenordet är 111111.
(Föreslagen upplösning: 1024×768 eller högre)
Navigera till OPC UA-konfigurationssidan från kontextmenyn till vänster.
OPC UA-konfigurationssidan består av en start-/avstängningskontroll med statusfält och flikfönster inklusive: Serverinställningar, Redigera nod, Certifikat, Identifiering och Avancerat.
Användning av varje fönsterflik:
| Flik | Beskrivning |
| Serverinställningar | Konfigurera serverinställningar som port, namn, säkerhet, användarautentisering etc. |
| Redigera nod | Hantera tags används av OPC UA-servern. |
| Certifikat | Hantera certifikat som används av OPC UA-servern. |
| Upptäckt | Hantera lista över identifieringsservrar. |
| Avancerad | Avancerade alternativ och funktioner. |
6.2. Start/avstängning
Använd växlingsknappen för att starta eller stänga av OPC UA-servern. Om det finns en aktiv klientanslutning väntar servern några sekunder innan den stängs av helt när den stängs av.
Dessutom indikerar både växlingsknappen och en textrad serverns status. Statusen uppdateras ungefär var 10:e sekund. En ikon till höger 
indikerar att statusen uppdateras.
Slutpunkt URL visas också för användarens referens.
*När du vill uppdatera sidan, använd menyn till vänster. Undvik att använda webbläsarens uppdateringsknapp för att ladda om en flik eftersom du kan bli ombedd att ange lösenordet för att logga in igen.
6.3. Serverinställningar
Sidan Serverinställningar visar allmänna konfigurationer för OPC UA-servern.
| Allmän | Fungera |
| Hamn | Åtkomstport för OPC UA-servern |
| Servernamn | Servernamn för OPC UA-servern |
| Säkerhetspolicy | Säkerhetspolicyer som stöds. Minst en måste väljas. Stödd policy: Ingen, Basic128Rsa15, Basic256, Basic256sha256 Läge: Signera, signera och kryptera |
| Alternativ | Lita automatiskt på alla klientcertifikat: genom att aktivera det här alternativet kommer OPC UA-servern att lita på certifikatet från alla klientanslutningar. |
OPC UA-servern måste konfigureras med minst ett användarautentiseringsläge enligt följande tabell.
| Autentisering | Beskrivningar |
| Anonym | Tillåt anonym klientanslutning. Minst ett av lägena Bläddra, Läs eller Skriv måste vara valt. |
| Användarnamn och lösenord | Tillåt användarautentisering med användarnamn och lösenord. Varje åtkomstläge, bläddra, läsa och skriva, kan tilldelas en användarklass. Användarklasser konfigureras i läget Utökad säkerhet på web gränssnittet eller i EasyBuilder Pro. |
| Certifikat | Användarautentisering med X.509-certifikat |
När du har slutfört inställningarna klickar du på knappen Spara för att spara ändringarna. OPC UA-servern stängs av tillfälligt och startas sedan om för att ändringarna ska träda i kraft.
6.4. Redigera nod
På den här sidan kan användaren view och hantera tags för närvarande tillgänglig i OPC UA-servern. Nya noder och grupper kan läggas till, medan befintliga noder och grupper kan redigeras eller tas bort. För att underlätta navigeringen visas detaljerad information om den valda noden/gruppen till höger. När du har slutfört inställningarna är det nödvändigt att klicka på knappen Spara för att spara ändringarna. OPC UA-servern stängs av tillfälligt och startas sedan om för att ändringarna ska träda i kraft. Ändringarna går förlorade om man lämnar den här sidan utan att spara.
Observera att alla ändringar endast kan göras för befintliga drivrutiner. Det är inte möjligt att ändra eller lägga till andra drivrutiner som inte redan är tillgängliga. Det är inte heller möjligt att redigera noderna som används av tag PLC:er*.
*Tag PLC:er kännetecknas av deras användning av namn tags som enhetsminnesadress istället för att använda enhetsnamn med index.amples av tag PLC-enheter inkluderar: BACnet, Rockwell Free Tag Namn, Siemens S7-1200,...etc.
6.5. Intyg
På den här sidan kan användaren hantera certifikat och återkallningslistor för OPC UA-servern. Använd rullgardinsmenyn för att komma åt varje sida.
Om alternativet "Tillåt anonym klientanslutning" (på fliken Serverinställningar) inte är aktivt, kommer OPC UA-servern att avvisa alla klientanslutningar och placera deras certifikat i listan över otillförlitliga. Användaren kan manuellt "lita på" dem på den här sidan. Använd laddningsknappen. för att fylla i listan över certifikat på nytt om det behövs.
På samma sätt kan för närvarande betrodda certifikat avvisas manuellt på samma sida.
| Sida | Beskrivning |
| Betrodda kunder | Listor över betrodda/avvisade klientcertifikat på servern. Stödda åtgärder: Lita på/Avvisa, Ta bort, Importera, Exportera. |
| Betrodda användare | Listor över betrodda/avvisade användarcertifikat på servern. Stödda åtgärder: Betrodda/Avvisa, Ta bort, Importera, Exportera. |
| Egen | Serverns eget certifikat. Stödd åtgärd: Uppdatera, Ta bort. När man uppdaterar sitt eget certifikat måste matchande certifikat och privat nyckel laddas upp tillsammans; annars misslyckas uppdateringen. Ett självsignerat certifikat med 20 års giltighet genereras automatiskt om det egna certifikatet saknas när servern startas. |
| Betrodda klientutgivare | Lista över betrodda klientutfärdarcertifikat. Stödda åtgärder: Importera, ta bort, exportera. |
| Problem med betrodda användare | Lista över betrodda klientutfärdarcertifikat. Stödda åtgärder: Importera, ta bort, exportera. |
| Lista över återkallade certifikat | Listor över återkallelse av certifikat för klient, användare, klientutfärdare och användarutfärdare. Stödda åtgärder: Importera, Ta bort, Exportera |
6.6. Upptäckt
OPC UA-servern kan registrera sig hos lokala identifieringsservrar. På den här sidan kan användaren hantera listan över identifieringsservrar som OPC UA-servern kommer att registreras hos under uppstart. Om identifieringsservern inte är tillgänglig under serveravstängning kommer avstängningsprocessen att fördröjas något.
När du har slutfört inställningarna klickar du på knappen Spara för att spara ändringarna. OPC UA-servern stängs av tillfälligt och startas sedan om för att ändringarna ska träda i kraft.
6.7. Avancerad
Ytterligare inställningar kan konfigureras på fliken Avancerat. Användaren kan ställa in spårningsloggningsnivå och specifikt startbeteende för OPC UA-servern. Dessutom kan spårningsloggen laddas ner.
När du har slutfört inställningarna klickar du på knappen Spara för att spara ändringarna. OPC UA-servern stängs av tillfälligt och startas sedan om för att ändringarna ska träda i kraft.
UM017003E_20200924
Dokument/resurser
 |
WEINTEK cMT-G01 Gateway Mod Bus TCP [pdf] Användarmanual cMT-G01, cMT-G02, cMT-G01 Gateway Mod Buss TCP, cMT-G01, Gateway Mod Buss TCP, Mod Buss TCP, Buss TCP |