G01/G02
Panduan Pengguna
Chapter1. Overview
1.1. Spesifikasi
Gerbang IIoT
Fitur
- Supports OPC UA
- Supports MQTT
- Supports MODBUS TCP/IP Gateway
- Compact Design and DIN-rail Mountable
- Fan-less Cooling System
- Built-in 256 MB Flash Memory
- Supports MPI 187.5K
- Built-in Power Isolator
- cMT-G02 supports WiFi
| Model | cMT-G01 | cMT-G02 | |
| Ingatan | Kilatan | 256MB | |
| RAM | 256MB | ||
| Prosesor | 32 bit RISC Cortex-A8 600MHz | ||
| Pelabuhan Masukan/Keluaran | Slot Kartu SD | Tidak tersedia | |
| Tuan Rumah USB | Tidak tersedia | ||
| USB Client | Tidak tersedia | ||
| Eternet | 10/100/1000 Basis-T x 1 | Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n | |
| 10/100 Basis-T x 1 | 10/100 Basis-T x 1 | ||
| Port COM | COM1: RS-232 2W, COM2: RS-485 2W/4W, COM3: RS-485 2W | ||
| RS-485 Built-in Isolation | Tidak tersedia | ||
| Bis BISA | Tidak tersedia | ||
| Video yang menggunakan HDMI | Tidak tersedia | ||
| Keluaran Audio | Tidak tersedia | ||
| Masukan Video | Tidak tersedia | ||
| RTC | Sudah terpasang | ||
| Kekuatan | Daya Masukan | Tegangan 24±20%VDC | Tegangan 10.5~28VDC |
| Isolasi Daya | Sudah terpasang | ||
| Konsumsi Daya | 230mA@24VDC | 230mA pada 12VDC; 115mA pada 24VDC | |
| Jil.tage Perlawanan | 500VAC (1 menit) | ||
| Resistansi Isolasi | Melebihi 50M pada 500VDC | ||
| Ketahanan Getaran | 10 hingga 25Hz (arah X, Y, Z 2G 30 menit) | ||
| Spesifikasi | Pelapisan PCB | Ya | |
| Lampiran | Plastik | ||
| Dimensi LxTxD | Ukuran 109x81x27 mm | ||
| Berat | Sekitar 0.14 kg | ||
| Gunung | Pemasangan rel DIN 35 mm | ||
| Lingkungan | Struktur Perlindungan | Tingkat IP20 | |
| Suhu Penyimpanan | -20° ~ 60°C (-4° ~ 140°F) | ||
| Suhu Operasional | 0° ~ 50°C (32° ~ 122°F) | ||
| Kelembaban Relatif | 10% ~ 90% (tanpa kondensasi) | ||
| Sertifikat | CE | bertanda CE | |
| UL | cULus Terdaftar | Aplikasi sedang dalam proses | |
| Perangkat lunak | EasyBuilder Pro V5.06.01 | EasyBuilder Pro V6.00.01 | |
1.2. Dimensi
cMT-G01
Depan View Samping View
Atas View Dasar View
| a | LAN 2 Port (10M/100M) |
| b | LAN 1 Port (10M/100M/1G) |
| c | COM1: RS-232 2W COM2: RS-485 2W/4W COM3: RS-485 2W |
| d | Konektor Daya |
| e | Tombol Default |
cMT-G02
Depan View Samping View
Atas View Dasar View Antena
| a | Akses Internet Nirkabel |
| b | LAN 1 Port (10M/100M) |
| c | COM1: RS-232 2W COM2: RS-485 2W/4W COM3: RS-485 2W |
| d | Konektor Daya |
| e | Tombol Default |
1.3. Penunjukan pin konektor
COM1 RS-232, COM2 RS-485 2W/4W, COM3 RS-485 2W 9 Pin, Jantan, D-sub
| PIN# | COM1 RS-232 | COM2 RS-485 | COM3 RS-485 | |
| 2W | 4W | |||
| 1 | Data+ | |||
| 2 | RxD | |||
| 3 | TxD | |||
| 4 | Data- | |||
| 5 | GND | |||
| 6 | Data+ | RX+ | ||
| 7 | Data- | RX- | ||
| 8 | TX+ | |||
| 9 | TX- | |||
1.4. Restoring factory default
Press and hold on the Default button on the unit for more than 15 seconds to restore factory default.
The IP setting will be restored to default:
cMT-G01:
Ethernet 1: DHCP
Ethernet 2: 192.168.100.1
cMT-G02
WiFi: DHCP
Ethernet: DHCP
Harap dicatat bahwa proyek dan data yang disimpan dalam unit semuanya dihapus setelah menekan tombol Default.
1.5. Indikator LED
LED indicators show the status of IIoT Gateway.
cMT-G01
| Ikon | Warna | Arti |
 |
Biru | LAN 1 Communication Status |
 |
Biru | LAN 2 Communication Status |
 |
Oranye | Status Daya |
 |
Hijau | Membantu operator menemukan cMT-G01. Register sistem pemicu LB-11959 dapat mengaktifkan/menonaktifkan indikator ini. Fungsi LED berkedip di WebAntarmuka /Unduh juga dapat mengontrol indikator ini. |
cMT-G02
| Ikon | Warna | Arti |
|
Biru | LAN Communication Status |
|
Oranye | Status Daya |
|
Hijau | Membantu operator menemukan cMT-G02. Register sistem pemicu LB-11959 dapat mengaktifkan/menonaktifkan indikator ini. Fungsi LED berkedip di WebAntarmuka /Unduh juga dapat mengontrol indikator ini. |
Catatan: The second LED indicator from the left is reserved.
1.6. Baterai
IIoT Gateway requires a CR1220 lithium battery to keep the RTC running.
1.7. Koneksi daya
Kekuatan: The unit can be powered by DC power only, the voltage range is compatible with most controller DC systems. The power conditioning circuitry inside the unit is accomplished by a switching power supply. The peak starting current can be as high as 500mA.
cMT-G01 voltage range: 24±20% VDC
cMT-G02 voltagRentang tegangan: 10.5~28 VDC
Catatan: Hubungkan jalur DC positif ke terminal '+' dan arde DC ke terminal '-'.
Chapter2. cMT-G01/G02 System Setting
Hubungkan cMT-G01/G02 melalui kabel Ethernet, lalu konfigurasikan pengaturan sistem dengan menggunakan web antarmuka.
2.1. Pencarian untuk cMT-G01/G02’s IP address
Launch UtilityManagerEX, select a cMT Series model, and then select a function from Reboot, Download, or Upload. The cMT Series HMI model or cMT-G01/G02 can be found in the IP/HMI Name groupbox by using the model’s IP address, even if the PC or laptop is not on the same network. UtilityManagerEX can find and change cMT-G01/G02’s IP address. The following settings can be carried out after obtaining the IP address.
2.2. Set in internet browser
Open internet browser (IE, Chrome, or Firefox), and enter cMT-G01/G02’s IP address (for example: 192.168.100.1) untuk mengonfigurasi cMT-G01/G02.
The default IP: Ethernet 1: DHCP, Ethernet 2: 192.168.100.1
cMT-G01/G02 system information is shown in the Login page.
| Ikon | Keterangan |
 |
Menampilkan nama HMI. |
 |
Menampilkan tanggal sistem. |
 |
Menampilkan waktu sistem. |
2.3. Pengaturan Sistem
The following part introduces cMT-G01/G02 system settings.
Three levels of privileges can be found:
[System Setting]: Controls all the settings
[Update]: Controls limited items.
[History]: Downloads history data (Recipes and Event Logs).
2.3.1. Jaringan
Configure Ethernet ports: IP, Mask, Gateway, and DNS.
cMT-G01 memiliki dua port Ethernet. Alamat IP default Ethernet 1 adalah DHCP, dan alamat IP statis Ethernet 2 adalah 192.168.100.1.
cMT-G02 memiliki satu port Ethernet, dan ditetapkan dari DHCP secara default.
2.3.2. WiFi (cMT-G02)
Enable/Disable WiFi and related settings: search for AP, configuring IP, Mask, Gateway, and DNS.
2.3.3. Tanggal/Waktu
Set RTC date and time. Select [Sync. with host] and then click [Save] to synchronize cMT-G01/G02 time with the computer time.
2.3.4. HMI Name
Enter a name to identify the unit.
[Identification light]: The green LED indicator of the unit will flash three times when this button is clicked, helping user to find the unit.
2.3.5. Sejarah
This tab offers settings related to historical data.
[Clear]: Clears history data.
[Backup]: Downloads history data in the unit to this computer.
2.3.6. Surel
This tab offers settings related to email.
[SMTP]: Configure email server and relevant settings.
[Contacts]: Set email contacts in this tab.
[Update Email Contacts]: Import the email contacts built using Administrator Tools.
2.3.7. Project Management
This tab offers settings related to project management.
[Restart Project]: Restart cMT-G01/G02 project.
[Update Project]: Upload the project’s *.cxob file to cMT-G01/G02.
[Backup Project]: Backup the project file ke komputer ini.
2.3.8. System Password
Set login password and the password for transferring project file.
2.3.9. Enhanced Security
The account setting in this tab can determine the accounts that can log in OPC UA.
[Accounts]: Add user or change user password and operable classes.
[Import User Account]: Import the user accounts built in Administrator Tools.
2.3.10. EasyAccess 2.0
This tab shows Hardware Key, EasyAccess 2.0 activate status, and proxy settings.
For more information on EasyAccess 2.0, please see EasyAccess 2.0 User Manual.
2.3.11. OPA UA
Configure OPC UA settings. Please see Chapter 6 in this manual for more information.
2.3.12. Komunikasi
This tab displays the communication parameters of the device connected to cMT-G01/G02. The parameters can be changed.
Parameter list for the device connected via Serial Port.
Parameter list for the device connected via Ethernet Port.
Chapter3. Updating Web Paket dan OS
cMT-G01/G02 Web Paket dan OS dapat diperbarui melalui Ethernet. Luncurkan Utility ManagerEX, pilih [Seri cMT] » [Pemeliharaan] » [Peningkatan OS cMT-G01].
3.1 Memperbarui Web Kemasan
- Select an HMI to update OS.
- Pilih [Web paket] dan telusuri sumbernya file.
- Click [Update].
3.2 Memperbarui OS
1. Select an HMI to update OS.
2. Select [OS], a Warning message shows, please read this message carefully before you click [OK].
3. Jika Anda mengklik [OK], jendela Pembaruan OS cMT-G01 terbuka lagi, telusuri sumbernya file, lalu klik [Perbarui].
4. Jendela pesan di bawah terbuka, mohon jangan matikan daya saat melakukan pemutakhiran.
5. Setelah selesai, jendela Pembaruan OS cMT-G01 akan menampilkan “selesai”.
Chapter4. How to create a cMT-G01/G02 project
This chapter explains how to create a project when cMT-G01/G02 is used as an OPC UA Server, and how to set the addresses used to communicate with OPC UA Clients. The basic steps are:
- Add a driver into Device List in EasyBuilder Pro.
- Enable OPC UA Server and designate communication address.
- Download the project to HMI.
Berikut ini menjelaskan cara menyiapkan Server OPC UA dalam proyek.
4.1. Create a new project
Step 1. Launch EasyBuilder Pro and select a cMT-G01/G02.
Langkah 2. Tambahkan PLC ke Daftar Perangkat.
Langkah 3. Klik [IIoT] » [OPC UA Server], dan pilih kotak centang [Aktifkan] untuk mengaktifkan OPC UA Server.
Langkah 4. Klik [Tags] perangkat dan kemudian klik [Baru Tag] untuk menambahkan tags monitored using OPC UA.
When finished, click [OK] to leave.
Langkah 5. Temukan yang dibuat tags di jendela Server OPC UA. Jumlah yang lebih besar tags dapat diekspor sebagai csv/excel file lalu diimpor untuk diedit.
4.2. Download project to cMT-G01/G02
The format of the project file run on cMT-G01/G02 is *.cxob. In EasyBuilder Pro, click [Project] » [Compile] to compile the project into *.cxob format. When finish compiling, you can download the project to cMT-G01/G02 by two ways.
Way 1: Download using EasyBuilder Pro. Click [Project] » [Download], and set HMI IP address. The project can be downloaded via Ethernet.
Cara 2: Unduh menggunakan websitus. Buka browser internet (IE, Chrome, Firefox), masukkan alamat IP cMT-G01/G02 (misalnyaamp(misalnya: 192.168.100.1), klik Pengaturan Sistem, masukkan kata sandi, lalu konfigurasikan pengaturan cMT-G01/G02. Buka halaman [Manajemen Proyek] dan buka tab [Unggah Proyek] untuk mengunduh proyek. file dari komputer ke cMT-G01/G02.
4.3. Monitoring OPC UA Client
After downloading the project file ke HMI, gunakan perangkat lunak Klien OPC UA untuk terhubung dengan cMT-G01/G02 untuk memantau data PLC.
Catatan: Di atas adalah tangkapan layar jendela pengaturan UaExport, untuk informasi lebih lanjut tentang pengaturan perangkat lunak Klien OPC UA, silakan lihat manual perangkat lunak.
4.4. On-line/Off-line Simulation
Running On-line or Off-line simulation in EasyBuilder Pro helps you examine OPC UA Tag settings. In On-line simulation, cMT Diagnoser can read from / write to PLC. Please note that On-line simulation is limited to 10 minutes.
Step 1. In EasyBuilder Pro click [Project] » [On-line Simulation] / [Off-line Simulation] to open cMT Diagnoser window.
Step 2. Add the tags menjadi praviewed into the Monitor list on the right side.
Step 3. In On-line Simulation, data in PLC tags juga akan berubah.
Chapter5. Functions supported by cMT-G01/G02
- Server OPC UA
http://www.weintek.com/download/EBPro/Document/UM016009E_OPC_UA_UserManual_en.pdf - Akses Mudah 2.0
- http://www.weintek.com/download/EasyAccess20/Manual/eng/EasyAccess2_UserManual_en.pdf
- Modbus TCP/IP Gateway
- Bahasa Indonesia: MQTT
- Administrator Tools
- Time synchronization (NTP)
- Makro
- Project protection
- Communication with iE/XE/eMT/mTV HMI models.
- Melewati
- Data Transfer (Global) object
- Off-line / On-line Simulation
- Recipes (RW, RW_A)
- Event Log (please note that cMT-G01/G02 cannot read history data saved in an external device)
- Penjadwal
- Managing OPC UA and communication parameters using Web antarmuka.
Chapter6. OPC UA Web Antarmuka Manajemen
6.1. Pendahuluan
cMT-G01/G02 provides a webAlat berbasis untuk akses mudah ke konfigurasi OPC UA.
Buka cMT-G01/G02 webhalaman dengan memasukkan alamat IP-nya ke dalam bilah alamat web browser. At the entry page, log in with System setting’s password. Factory default of the password is 111111.
(Suggested resolution: 1024×768 or higher)
Navigate to the OPC UA configuration page from the context menu on the left.
The OPC UA configuration page consists of a Startup/Shutdown control with status bar and tabbed windows including: Server settings, Edit node, Certificates, Discovery, and Advanced.
Penggunaan setiap tab jendela:
| Papan tulis | Keterangan |
| Pengaturan server | Configure server settings such as port, name, security, user authentication……etc. |
| Edit node | Mengelola tags used by OPC UA server. |
| Sertifikat | Manage certificates used by OPC UA server. |
| Penemuan | Manage list of discovery server. |
| Canggih | Advanced options and features. |
6.2. Memulai / Mematikan
Gunakan tombol sakelar untuk memulai atau mematikan server OPC UA. Jika ada koneksi klien yang aktif, saat dimatikan, server akan menunggu beberapa detik sebelum mati sepenuhnya.
In addition, both the toggle button and a line of text also indicate the status of the server. The status is refreshed approximately every 10 seconds. An icon on the right 
indicates that the status is being refreshed.
Titik akhir URL juga ditampilkan untuk referensi pengguna.
*Setiap kali halaman perlu disegarkan, gunakan menu di sebelah kiri. Hindari menggunakan tombol "segarkan" di browser untuk memuat ulang tab karena Anda mungkin diminta memasukkan kata sandi untuk masuk kembali.
6.3. Server Settings
The Server settings page shows general configurations of the OPC UA server.
| Umum | Fungsi |
| Pelabuhan | Access port of the OPC UA server |
| Nama server | Server name of the OPC UA server |
| Kebijakan keamanan | Supported security policies. At least one must be selected. Supported Policy: None, Basic128Rsa15, Basic256, Basic256sha256 Mode: Sign, Sign & Encrypt |
| Pilihan | Automatically Trust all client certificates: by enabling this option, the OPC UA server will trust the certificate from any client connection. |
Server OPC UA harus dikonfigurasi dengan setidaknya satu mode autentikasi pengguna seperti yang tercantum dalam tabel berikut.
| Autentikasi | Deskripsi |
| Anonim | Allow anonymous client connection. At least one of Browse, Read, or Write modes must be selected. |
| User name & Password | Allow user authentication with username and password. Each access mode, browse, read, and write can be assigned to a user class. User classes are configured in the Enhanced Security mode on the web interface or in EasyBuilder Pro. |
| Sertifikat | User authentication with X.509 certificate |
Setelah menyelesaikan pengaturan, klik tombol Simpan untuk menyimpan perubahan. Server OPC UA akan dimatikan sebentar lalu dihidupkan ulang agar perubahan diterapkan.
6.4. Edit Node
Di halaman ini, pengguna dapat view dan mengelola tags Saat ini tersedia di server OPC UA. Node dan grup baru dapat ditambahkan, sementara node dan grup yang sudah ada dapat diedit atau dihapus. Untuk memudahkan navigasi, informasi detail node/grup yang sedang dipilih ditampilkan di sebelah kanan. Setelah menyelesaikan pengaturan, klik tombol Simpan untuk menyimpan perubahan. Server OPC UA akan mati sebentar lalu menyala kembali agar perubahan diterapkan. Perubahan akan hilang jika Anda keluar dari halaman ini tanpa menyimpan.
Perlu diketahui bahwa semua modifikasi hanya dapat dilakukan untuk driver yang sudah ada. Anda tidak dapat mengubah atau menambahkan driver lain yang belum tersedia. Anda juga tidak dapat mengedit node yang digunakan oleh driver. tag PLC*.
*Tag PLC ditandai dengan penggunaan nama tags sebagai alamat memori perangkat, bukan menggunakan nama perangkat dengan indeks. Misalnyaampsedikit tag PLC meliputi: BACnet, Rockwell Free Tag Nama, Siemens S7-1200,…dll.
6.5. Sertifikat
In this page, the user can manage certificates and revocation lists of the OPC UA server. Use the dropdown menu to access each page.
If “Allow anonymous client connection” (in the Server settings tab ) option is not active, OPC UA server will reject all client connections and place their certificates in the untrusted list. User may manually “trust” them in this page. Use the reload button to repopulate the list of certificates if necessary.
Demikian pula, sertifikat yang tepercaya saat ini dapat ditolak secara manual di halaman yang sama.
| Halaman | Keterangan |
| Trusted Clients | Lists of trusted/rejected client certificates on the server. Supported operation: Trust/Reject, Remove, Import, Export. |
| Trusted Users | Lists of trusted/rejected user certificates on the server. Supported operation: Trust/Reject, Remove, Import, Export. |
| Memiliki | Server’s own certificate. Supported operation: Update, Remove. When updating own certificate, matching certificate and Private Key must be uploaded together; otherwise, update will fail. A self-signed, 20-year validity certificate will be generated automatically if own certificate is absent when server starts up. |
| Penerbit Klien Tepercaya | List of trusted client issuer certificates. Supported operation: Import, Remove, Export. |
| Masalah Pengguna Tepercaya | List of trusted client issuer certificates. Supported operation: Import, Remove, Export. |
| Daftar Pencabutan Sertifikat | Certificate revocation lists for client, user, client issuer, and user issuer. Supported operation: Import, Remove, Export |
6.6. Penemuan
OPC UA server can register itself with Local Discovery Servers. In this page, the user can maintain the list of discovery servers that OPC UA server will register with during startup. Should the discovery server be unavailable during server shutdown, the shutdown process will be slightly delayed.
Setelah menyelesaikan pengaturan, klik tombol Simpan untuk menyimpan perubahan. Server OPC UA akan dimatikan sebentar lalu dihidupkan ulang agar perubahan diterapkan.
6.7. Lanjutan
Additional settings can be configured in the Advanced tab. The user can set the trace logging level and specific startup behavior of the OPC UA server. Furthermore, the trace log can be downloaded.
Setelah menyelesaikan pengaturan, klik tombol Simpan untuk menyimpan perubahan. Server OPC UA akan dimatikan sebentar lalu dihidupkan ulang agar perubahan diterapkan.
UM017003E_20200924
Dokumen / Sumber Daya
 |
WEINTEK cMT-G01 Gateway Mod Bus TCP [Bahasa Indonesia:] Panduan Pengguna cMT-G01, cMT-G02, cMT-G01 Bus Mod Gerbang TCP, cMT-G01, Bus Mod Gerbang TCP, Bus Mod TCP, Bus TCP |