IDea EVO20-M Line Array System Manual

Ang EVO20-M professional 2-way active dual 10” Line Array system ay naghahatid ng mahusay na sonic performance at reliability sa isang maginhawa at cost-effective na package na nakakatugon sa lahat ng audio industry professional standards, na nagtatampok ng mga de-kalidad na European transducers at electronic component, European safety regulations at certifications, superior construction at finish at maximum na kadalian ng configuration, set-up at operation.
Ang EVO20-M ay isang pinahusay na bersyon ng high-value na EVO20 Line Array system na nagtatampok ng pinahusay na mga setting ng DSP ng limiter, mas malawak na kontrol sa directivity (na may idinagdag na horizontal waveguide flanges at MF passive filter), na-optimize na internal acoustic material treatment at pinahabang tugon ng LF.
Naisip bilang pangunahing sistema sa portable na propesyonal na sound reinforcement o mga application sa paglilibot, ang EVO20-M ay maaari ding maging perpektong pagpipilian para sa mga High SPL installation para sa Club sound, sport arena o performance venue.

Mga tampok

1.2 KW Class D AmpLifier/DSP Module (sa pamamagitan ng Powersoft)

Premium European High Efficiency custom IDEA transducers
Proprietary IDEA High-Q 8-slot line-array waveguide na may directivity control flanges

Nakalaang MF passive filter
10 Posisyon Pinagsama-samang Precision rigging para sa stacked at flown configurations

2 pinagsamang hawakan
Masungit at matibay na 15 mm Birch Plywood construction at finish

1.5 mm Aquaforce coated steel grille na may panloob na proteksiyon na foam
Matibay na pintura ng Aquaforce, available sa karaniwang naka-texture na itim o puti, opsyonal na mga kulay ng RAL (on demand)

Nakatuon sa transportasyon / storage / rigging accessory at Flying frame
Tumutugma sa mga configuration ng subwoofer sa BASSO36-A (2×18”)

Tumutugma sa mga configuration ng subwoofer sa BASSO21-A (1×21”)

Mga aplikasyon

Mataas na SPL A/V portable sound reinforcement

FOH para sa katamtamang laki ng mga lugar ng pagganap at mga club
Pangunahing sistema para sa mga Regional Touring at Rental Companies

Down-Fill o ancillary system para sa mas malaking PA/ Line Array system

Teknikal na data

Enclosure disenyo	10˚ Trapezoidal
LF Mga Transducer	2 × 10” High performance woofers
HF Mga Transducer	1 × compression driver, 1.4″ horn throat diameter, 75 mm (3 in) voice coil
Klase D Amp tuloy-tuloy kapangyarihan	1.2 kW
DSP	24bit @ 48kHz AD/DA – 4 na mapipiling preset: Preset1: 4-6 array elements Preset2: 6-8 array elements Preset3: 8-12 array elements Preset4: 12-16 array elements
Pagpuntirya/Paghuhula Software	EASE FOCUS
SPL (Tuloy-tuloy/Tugatog)	127/133 dB SPL
Dalas Saklaw (-10 dB)	66 – 20000 Hz
Dalas Saklaw (-3 dB)	88 – 17000 Hz
Saklaw	90˚ Pahalang
Mga Konektor ng Audio Signal Input Output	XLR XLR
AC Mga konektor	2 x Neutrik® PowerCON
kapangyarihan Supply	Universal, regulated switch mode
Nominal kapangyarihan Mga kinakailangan	100 – 240 V 50-60 Hz
Kasalukuyan Pagkonsumo	1.3 A
Gabinete Konstruksyon	15 mm Birch Plywood
Grille	1.5 mm na butas-butas na weatherised steel na may protective foam
Tapusin	Matibay IDEYA proprietary Aquaforce High Resistance paint coating process
Rigging Hardware	Mataas ang resistensya, pinahiran ng bakal na pinagsama-samang 4-point rigging hardware 10 angulation point (0˚-10˚ internal splay angle sa 1˚steps)
Mga sukat (W × H × D)	626 × 278 × 570 mm
Timbang	37 kg
Mga humahawak	2 pinagsamang hawakan
Mga accessories	Power module rain cover (RC-EV20,kasama) Rigging frame (RF-EVO20) Rigging frame stack (RF-EVO20-STK) Transport cart (CRT-EVO20)

Mga Teknikal na Guhit

Dsp/amp power module

Ang EVO20-M ay isang Bi-Amp 1000 W Class-D self-powered loudspeaker na nilagyan ng PowerCON 32A Mains connectors at XLR ba-lanced audio signal connectors na nagbibigay-daan para sa simple, straight-forward na power at audio linking ng array elements

Kaliwang Pannel

Mains IN:
32A PowerCON Mains IN connector.

Mains OUT:
32A PowerCON Mains OUT connector.

Kanang Pannel

Signal IN:
Balanseng audio XLR Input connector
Signal OUT:
Balanseng audio XLR Output connector

Preset Select:
I-click upang magpalipat-lipat sa pagitan ng 4 na pre-loaded na preset
Mga LED ng aktibidad:
Mga visual na tagapagpahiwatig ng amp katayuan ng module

handa na:
Ang yunit ay aktibo at handa na
signal:
Aktibidad ng signal ng audio
temp:
Balanseng audio XLR Output connector
Limitasyon:
Limiter ang actvie
Antas ng Gain:
Amp makakuha ng level knob na may 40 intermediate jumps
Aktibong Preset:
Visual indicator para sa aktibong preset na numero

Voltage pagpili

Nagtatampok ang integrated power module ng EVO20-M ng dalawang magkaibang Mains Input selector para gumana sa 240 V at 115 V.
Bagama't ang lahat ng EVO20-M system ay inihain na handa nang gumana sa tamang voltage ng rehiyon kung saan ito ipinadala mula sa pabrika, kapag nagse-set up ng system sa unang pagkakataon, lubos naming inirerekomenda na tingnan kung tumutugma ang power module Mains connector sa iyong AC power supply voltage.
Upang gawin ito, kinakailangan lamang na alisin ang mga turnilyo ng heat sink at suriin kung saang posisyon nakakonekta ang Mains Input, tulad ng ipinapakita sa diagram.

System configuration

Mga panimulang alituntunin sa mga configuration ng system ng Line-Array
Gumagana ang Line-Arrays dahil sa mga pakikipag-ugnayan ng iba't ibang transduser sa bawat elemento ng array. Ang ilan sa mga pakikipag-ugnayang ito ay nagreresulta sa mga negatibong epekto, tulad ng distortion at phase is-sues, ang mga benepisyo ng energy summing at isang antas ng vertical directivity control na nananaig habang ang advantages ng paggamit ng mga Line-Array system.
Ang mga setting ng Line-Array ng IDEA DSP ay naglalayon na mapadali ang isang pinasimpleng diskarte sa pag-setup at deployment ng Line-Array at tumuon sa dalawang pangunahing salik na nakakaapekto sa gawi ng array sa mga tuntunin ng directivity at frequency response linearity.

Haba ng Array
Ang unang salik ay Array Length, na nakakaimpluwensya sa hanay ng mga frequency kung saan ang linearity ng tugon ng array ay apektado ng kabuuang distansya sa pagitan ng axis ng lahat ng trans-ducers na naka-align sa vertical plane.
Ito ay espesyal na kapansin-pansin sa LF, dahil ang LF woofers, dahil sa kanilang kalapitan kaugnay ng kanilang band pass, sumobra ng acoustic energy partikular na mahusay, at nangangailangan ng kabayaran sa amplitude ng LF signal mula sa crossover point kasama ang mga subwoofer hanggang sa iba't ibang frequency point depende sa bilang ng mga elemento na nasa array.
Para sa layuning ito ang Mga Setting ay pinagsama-sama sa apat na Array na haba/mga bilang ng Elemento: 4 -6, 6-8, 8-12 at 12-16.

Array Curvature
Ang pangalawang pangunahing elemento para sa setting ng DSP ng Arrays ay ang curvature ng array. Maraming iba't ibang kumbinasyon ng mga anggulo ang maaaring itakda ng mga operator ng isang Line-Array, na nag-o-optimize ng gustong patayong saklaw na kinakailangan para sa aplikasyon.
Maaaring gamitin ng mga user ang EASE FOCUS bilang gabay upang mahanap ang perpektong panloob na mga anggulo ng splay sa pagitan ng mga elemento ng array.
Tandaan na ang kabuuan ng mga panloob na anggulo ng splay at ang nominal na vertical na mga anggulo ng saklaw ng array ay hindi direktang nauugnay at ang kanilang kaugnayan ay nag-iiba sa haba ng array. (tingnan ang examples)

Mga setting ng IDEA DSP
Gumagana ang mga setting ng IDEA DSP sa 3 kategorya ng average na Array curvature:

MINIMUM (<30° Inirerekomendang Panloob na Splay Angulation Sum)
MEDIUM (30-60° Inirerekomendang Panloob na Splay Angulation Sum)

MAXIMUM (>60° Inirerekomendang Panloob na Splay Angulation Sum)

EASE FOCUS Prediction Software
EVO20-M Ease Focus GLL files ay magagamit para sa pag-download mula sa pahina ng produkto pati na rin mula sa seksyon ng repository ng Mga Download.

MINIMUM ARRAY CURVATURE

<30° Inirerekomendang Panloob na Splay Angulation Sum
Ang mababang panloob na mga anggulo ng splay ay nagreresulta sa mas maraming "tuwid" na mga array na nagko-concentrate ng mas maraming HF na enerhiya sa acoustical axis ng Array, na nakakakuha ng mas malaking HF na enerhiya sa mas malalayong distansya (nagpapabuti ng "throw") ngunit nagpapaliit sa magagamit na vertical coverage.

Available ang mga setting na ito para sa TEOd9 at iba pang External Stan-dalone DSP processor para sa IDEA Active Line-Array system tulad ng EVO20-M, at kasama sa IDEA System-AmpLifier DSP Solutions.

MEDIUM ARRAY CURVATURE

30°- 60° Inirerekomendang Panloob na Splay Angulation Sum
Ito ang pinakakapaki-pakinabang na antas ng vertical coverage para sa pinakakaraniwang pinalipad na Line-Array na mga application at titiyakin nito ang balanseng coverage at SPL sa loob ng lugar ng pakikinig para sa karamihan ng mga application.

Ang mga preset na ito ay makikita bilang pamantayan sa EVO20-M integrated DSP at maaaring direktang mapili mula sa back pannel interface tulad ng ipinapakita sa Seksyon ng dokumentong ito.

MAXIMUM ARRAY CURVATURE

60° Inirerekomendang Panloob na Splay Angulation Sum
Ang mas malaking bilang ng panloob na splay angle ay nagreresulta sa mas malalaking curvature, na may mas malawak na vertical na mga pattern ng coverage at mas kaunting summing ng HF energy. Ang ganitong uri ng pamimingwit ay matatagpuan sa Arrays na may maliit na bilang ng kahon o sa mas malalaking array na ground-stacked o naka-install malapit sa mga grandstand sa Sport arena.
Available ang mga setting na ito para sa TEOd9 at iba pang External Stan-dalone DSP processor para sa IDEA Active Line-Array system tulad ng EVO20-M, at kasama sa IDEA System-AmpLifier DSP Solutions.

Rigging At Pag-install

Nagtatampok ang mga elemento ng EVO20-M Line-Array ng pinagsama-samang steel rigging hardware na partikular na idinisenyo para sa kadalian ng pag-set-up at paggamit. Hanggang 10 mga opsyon sa panloob na angulation sa mga 1° na hakbang ang available at nakalaan ang mga posisyon ng stow para sa isang tumpak at mabilis na deployment ng array.
Ang mga sumusunod ay ang mga pangunahing kaalaman para sa pag-link ng elemento ng array.

MGA BATAYANG GABAY

Upang magpatuloy sa pag-set up ng array, bitawan at i-unlock ang mga link sa harap at likod ng pinakamababang elemento sa system.
Iposisyon at i-lock ang mga link sa harap at likod ng sumusunod na elemento sa array gamit ang mga ekstrang pin na nakaimbak sa nakalaang butas na may label na Stow.
Sa wakas, i-lock ang nais na posisyon gamit ang nakalaang pin na nakaimbak sa Groundstack/Stow hole. Ulitin ang operasyon para sa anumang iba pang elemento ng EVO20-M sa system.

INIREREKOMENDADONG PAMAMARAAN SA PAGSUSPENSO NG SISTEM

Configuration Halample

Mga Babala sa Mga Alituntunin sa Kaligtasan

Basahing mabuti ang dokumentong ito, sundin ang lahat ng babala sa kaligtasan at panatilihin ito para sa sanggunian sa hinaharap.
Ang tandang padamdam sa loob ng isang tatsulok ay nagpapahiwatig na ang anumang pag-aayos at pagpapalit ng mga bahagi ay dapat gawin ng mga kwalipikado at awtorisadong tauhan.

Walang user serviceable parts sa loob.
Gumamit lamang ng mga accessory na sinubukan at inaprubahan ng IDEA at ibinibigay ng tagagawa o isang awtorisadong dealer.
Ang mga pag-install, rigging at pagpapatakbo ng suspensyon ay dapat gawin ng mga kwalipikadong tauhan.

Isa itong Class I na device. Huwag tanggalin ang ground ng Pangunahing konektor.
Gumamit lamang ng mga accessory na tinukoy ng IDEA, na sumusunod sa mga detalye ng maximum na load at sumusunod sa mga lokal na regulasyon sa kaligtasan.
Basahin ang mga detalye at mga tagubilin sa koneksyon bago magpatuloy sa pagkonekta sa system at gamitin lamang ang paglalagay ng kable na ibinibigay o inirerekomenda ng IDEA. Ang koneksyon ng system ay dapat gawin ng mga kwalipikadong tauhan.

Ang mga propesyonal na sound reinforcement system ay maaaring maghatid ng mataas na antas ng SPL na maaaring magresulta sa pinsala sa pandinig. Huwag tumayo malapit sa system habang ginagamit.
Ang loudspeaker ay gumagawa ng magnetic field kahit na hindi ito ginagamit o kahit na nakadiskonekta. Huwag ilagay o ilantad ang mga loudspeaker sa anumang device na sensitibo sa mga magnetic field gaya ng mga monitor ng telebisyon o magnetic material na storage ng data.
Panatilihin ang kagamitan sa ligtas na hanay ng temperatura sa pagtatrabaho [0º-45º] sa lahat ng oras.

Idiskonekta ang kagamitan sa panahon ng mga bagyo ng kidlat at kapag hindi ito dapat gamitin nang mahabang panahon.
Huwag ilantad ang device na ito sa ulan o moisture.
Huwag maglagay ng anumang bagay na naglalaman ng mga likido, tulad ng mga bote o baso, sa itaas ng yunit. Huwag magwiwisik ng mga likido sa yunit.

Linisin gamit ang basang tela. Huwag gumamit ng mga panlinis na nakabatay sa solvent.
Regular na suriin ang mga housing at accessories ng loudspeaker para sa mga nakikitang palatandaan ng pagkasira, at palitan ang mga ito kung kinakailangan.
I-refer ang lahat ng serbisyo sa mga kwalipikadong tauhan ng serbisyo.

Ang simbolo na ito sa produkto ay nagpapahiwatig na ang produktong ito ay hindi dapat ituring bilang basura sa bahay. Sundin ang lokal na regulasyon para sa pag-recycle ng mga elektronikong device.
Tinatanggihan ng IDEA ang anumang responsibilidad mula sa maling paggamit na maaaring magresulta sa malfunction o pagkasira ng kagamitan.

Warranty

Lahat ng produkto ng IDEA ay ginagarantiyahan laban sa anumang depekto sa pagmamanupaktura sa loob ng 5 taon mula sa petsa ng pagbili para sa mga piyesa ng acousti-cal at 2 taon mula sa petsa ng pagbili para sa mga elektronikong aparato.

Ang garantiya ay hindi kasama ang pinsala mula sa maling paggamit ng produkto.
Anumang garantiyang pagkukumpuni, pagpapalit at pagseserbisyo ay dapat na eksklusibong ginagawa ng pabrika o alinman sa mga awtorisadong service center.
Huwag buksan o balak ayusin ang produkto; kung hindi, ang pagseserbisyo at pagpapalit ay hindi naaangkop para sa pagkukumpuni ng garantiya.

Ibalik ang nasirang unit, sa panganib ng shipper at prepaid na kargamento, sa pinakamalapit na service center na may kasamang kopya ng purchase invoice para ma-claim ang garantiyang serbisyo o kapalit.

Deklarasyon ng Pagsang-ayon

I MAS D Electroacústica SL , Pol. Ang A Trabe 19-20 15350 CEDEIRA (Galicia – Spain), ay nagdedeklara na ang EVO20-M ay sumusunod sa mga sumusunod na EU Directives:

RoHS (2002/95/CE) Paghihigpit sa mga Mapanganib na Sangkap

LVD (2006/95/CE) Mababang Voltage Direktiba
EMC (2004/108/CE) Electro-Magnetic Compatibility
WEEE (2002/96/CE) Basura ng Electric at Electronic Equipment

EN 60065: 2002 Audio, video at katulad na electronic apparatus. Pangangailangan sa kaligtasan.
EN 55103-1: 1996 Electromagnetic compatibility: Emission
EN 55103-2: 1996 Electromagnetic compatibility: Immunity

I MÁS D ELECTROACÚSTICA SL
Si Pol. A Trabe 19-20, 15350 – Cedeira, A Coruña (España) Tel. +34 881 545 135
www.ideaproaudio.com
info@ideaproaudio.com
Ang mga detalye at hitsura ng produkto ay maaaring magbago nang walang abiso. Las especificaciones y aparienca del prodcuto pueden estar sujetas a cambios.
IDEA_EVO20-M_UM-BIL_v4.0 | 4 – 2024

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

IDea EVO20-M Line Array System [pdf] User Manual
EVO20-M Line Array System, EVO20-M, Line Array System, Array System, System

Mga sanggunian

User Manual

IDea EVO20-M Line Array System

TAPOSVIEW