Uživatelská příručka IDea EVO20-M Line Array System

Profesionální 20-pásmový aktivní duální 2” systém Line Array EVO10-M poskytuje vynikající zvukový výkon a spolehlivost v pohodlném a cenově výhodném balení, které splňuje všechny profesionální standardy audio průmyslu, obsahuje vysoce kvalitní evropské převodníky a elektronické komponenty, evropské bezpečnostní předpisy a certifikace, vynikající konstrukce a povrchová úprava a maximální snadná konfigurace, nastavení a provoz.
EVO20-M je vylepšená verze vysoce hodnotného systému EVO20 Line Array, který se vyznačuje vylepšeným nastavením limiteru DSP, lepším ovládáním směrovosti (s přidanými horizontálními vlnovodnými přírubami a MF pasivním filtrem), optimalizovanou úpravou vnitřního akustického materiálu a rozšířenou odezvou LF.
EVO20-M, koncipovaný jako hlavní systém v přenosných profesionálních ozvučovacích nebo turistických aplikacích, může být také ideální volbou pro instalace s vysokým SPL pro klubové ozvučení, sportovní arény nebo představení.

Vlastnosti

1.2 kW třídy D Ampmodul liifier/DSP (od společnosti Powersoft)

Prémiové evropské vysoce účinné vlastní převodníky IDEA
Proprietární IDEA High-Q 8slotový line-array vlnovod s přírubami pro řízení směrovosti

Vyhrazený MF pasivní filtr
Integrované 10 pozic Přesné lanoví pro stohované a letmé konfigurace

2 integrované rukojeti
Robustní a odolná konstrukce a povrchová úprava z 15 mm březové překližky

1.5 mm ocelová mřížka potažená Aquaforce s vnitřní ochrannou pěnou
Odolná barva Aquaforce, dostupná ve standardní černé nebo bílé texturované barvě, volitelné barvy RAL (na vyžádání)

Vyhrazené příslušenství pro přepravu / skladování / lanoví a létající rám
Odpovídající konfigurace subwooferu s BASSO36-A (2×18”)

Odpovídající konfigurace subwooferu s BASSO21-A (1×21”)

Aplikace

Přenosná zvuková výztuha A/V s vysokým SPL

FOH pro středně velká představení a kluby
Hlavní systém pro regionální cestovní a půjčovny

Down-Fill nebo doplňkový systém pro větší PA/systém Line Array

Technické údaje

Příloha design	10˚ Lichoběžník
LF Převodníky	2 × 10” Vysoce výkonné basové reproduktory
HF Převodníky	1 × kompresní měnič, průměr hrdla 1.4″, 75 mm (3 palce) kmitací cívka
Třída D Amp Kontinuální Moc	1.2 kW
DSP	24bit @ 48kHz AD/DA – 4 volitelné předvolby: Předvolba1: 4-6 prvků pole Předvolba2: 6-8 prvků pole Předvolba3: 8-12 prvků pole Přednastavení4: 12-16 prvků pole
Zaměřování/předvídání Software	SNADNÉ ZAMĚŘENÍ
SPL (Nepřetržitý/špičkový)	127/133 dB SPL
Frekvence Rozsah (-10 dB)	66 – 20000 Hz
Frekvence Rozsah (-3 dB)	88 – 17000 Hz
Krytí	90˚ horizontálně
Konektory audio signálu Vstup Výstup	XLR XLR
AC Konektory	2 x Neutrik® PowerCON
Moc Zásobování	Univerzální, regulovaný režim spínače
Nominální Moc Požadavky	100 – 240 V 50-60 Hz
Proud Spotřeba	1.3 A
Skříň Konstrukce	15 mm bříza překližka
Mřížka	1.5 mm perforovaná ocel zvětralá s ochrannou pěnou
Dokončit	Odolný NÁPAD patentovaný proces lakování Aquaforce High Resistance
Hardwarové vybavení	Vysoce odolný, potažený ocelový integrovaný 4-bodový spojovací materiál 10 úhlových bodů (0˚-10˚ vnitřní úhly roztažení v 1˚ krocích)
Rozměry (Š x H x D)	626 × 278 × 570 mm
Hmotnost	37 kg
Kliky	2 integrované rukojeti
Příslušenství	Kryt proti dešti napájecího modulu (RC-EV20, součástí) Rám výstroje (RF-EVO20) Stoh montážního rámu (RF-EVO20-STK) Přepravní vozík (CRT-EVO20)

Technické výkresy

DSP/amp napájecí modul

EVO20-M je bi-Amp 1000W samonapájecí reproduktor třídy D vybavený síťovými konektory PowerCON 32A a konektory XLR ba-lanced audio signálu, které umožňují jednoduché a přímočaré připojení napájení a zvuku prvků pole

Levý panel

Síťový vstup:
32A konektor PowerCON Mains IN.

Síť OUT:
Konektor PowerCON Mains OUT 32A.

Pravý panel

Vstup signálu:
Vstupní konektor vyváženého zvuku XLR
VÝSTUP signálu:
Výstupní konektor vyváženého zvuku XLR

Výběr předvolby:
Kliknutím můžete přepínat mezi 4 předem načtenými předvolbami
LED diody aktivity:
Vizuální indikátory amp stav modulu

Připraveno:
Jednotka je aktivní a připravená
Signál:
Aktivita zvukového signálu
teplota:
Výstupní konektor vyváženého zvuku XLR
Omezit:
Omezovač je aktivní
Úroveň zisku:
Amp Knoflík úrovně zisku se 40 středními skoky
Aktivní předvolba:
Vizuální indikátor aktivního čísla předvolby

svtage výběr

Integrovaný napájecí modul EVO20-M obsahuje dva různé voliče síťového vstupu pro provoz při 240 V a 115 V.
Přestože jsou všechny systémy EVO20-M podávány připravené k provozu při správném objtagV regionu, do kterého je dodáván z továrny, při prvním nastavování systému důrazně doporučujeme zkontrolovat, zda síťový konektor napájecího modulu odpovídá vašemu zdroji střídavého proudu obj.tage.
Chcete-li tak učinit, je pouze nutné odstranit šrouby chladiče a zkontrolovat, ke které poloze je připojen síťový vstup, jak je znázorněno na obrázku.

Konfigurace systému

Úvodní pokyny ke konfiguracím systému Line-Array
Line-Arrays fungují díky interakcím různých převodníků v každém prvku pole. Některé z těchto interakcí mají za následek negativní efekty, jako je zkreslení a fázové problémy, výhody sčítání energie a určitý stupeň řízení vertikální směrovosti převažují.tagpoužití systémů Line-Array.
Nastavení IDEA DSP Line-Array má za cíl usnadnit zjednodušený přístup k nastavení a nasazení Line-Array a zaměřit se na dva základní faktory, které ovlivňují chování pole, pokud jde o směrovost a linearitu frekvenční odezvy.

Délka pole
Prvním faktorem je délka pole, která ovlivňuje rozsah frekvencí, ve kterém je linearita odezvy pole ovlivněna celkovou vzdáleností mezi osami všech měničů zarovnaných ve vertikální rovině.
To je zvláště patrné u LF, protože basové reproduktory LF díky své blízkosti vůči pásmovému průchodu sčítají akustickou energii obzvláště efektivně a vyžadují kompenzaci ampšířka signálu LF od bodu výhybky se subwoofery až po různé frekvenční body v závislosti na počtu prvků přítomných v poli.
Pro tento účel jsou nastavení seskupena do čtyř délek pole/počtů prvků: 4 -6, 6-8, 8-12 a 12-16.

Zakřivení pole
Druhým klíčovým prvkem pro nastavení DSP polí je zakřivení pole. Operátoři Line-Array mohou nastavit mnoho různých kombinací úhlů, čímž se optimalizuje požadované vertikální pokrytí požadované pro danou aplikaci.
Uživatelé mohou použít EASE FOCUS jako vodítko k nalezení ideálních vnitřních úhlů rozpětí mezi prvky pole.
Všimněte si, že součet vnitřních úhlů roztažení a jmenovitých úhlů vertikálního pokrytí pole přímo nekoreluje a jejich vztah se mění s délkou pole. (viz napřamp)

Nastavení IDEA DSP
Nastavení IDEA DSP fungují ve 3 kategoriích průměrného zakřivení pole:

MINIMÁLNÍ (<30° doporučený součet vnitřního úhlu natočení)
STŘEDNÍ (30-60° doporučený součet vnitřního náklonu)

MAXIMÁLNÍ (>60° doporučený součet vnitřního úhlu natočení)

SNADNÉ FOCUS Predikční software
EVO20-M Ease Focus GLL files jsou k dispozici ke stažení na stránce produktu a také v sekci úložiště ke stažení.

MINIMÁLNÍ ZAKŘIVENÍ POLE

<30° Doporučený součet vnitřního úhlu natočení
Nízké vnitřní úhly rozběhu mají za následek „rovnější“ pole, která soustřeďují více VF energie na akustickou osu Array, čímž se dosahuje větší VF energie na větší vzdálenosti (zlepšuje „házení“), ale zužuje použitelné vertikální pokrytí.

Tato nastavení jsou k dispozici pro TEOd9 a další externí samostatné DSP procesory pro systémy IDEA Active Line-Array, jako je EVO20-M, a jsou součástí IDEA System-Amplifier DSP řešení.

STŘEDNÍ ZAKŘIVENÍ POLE

30°- 60° Doporučená vnitřní naklonění součet
Toto je nejužitečnější úroveň vertikálního pokrytí pro nejtypičtější létané Line-Array aplikace a zajistí vyvážené pokrytí a SPL v oblasti poslechu pro většinu aplikací.

Tyto předvolby se nacházejí jako standard v integrovaném DSP EVO20-M a lze je přímo vybrat z rozhraní zadního panelu, jak je znázorněno v části tohoto dokumentu.

MAXIMÁLNÍ ZAKŘIVENÍ POLE

60° Doporučený součet vnitřního úhlu natočení
Větší počet vnitřních úhlů rozevření má za následek větší zakřivení, širší vertikální vzory pokrytí a menší součet VF energie. Tento druh úhlování se nachází v Arrays s malým počtem boxů nebo ve větších polích, které jsou umístěny na zemi nebo instalovány blízko tribun ve sportovních arénách.
Tato nastavení jsou k dispozici pro TEOd9 a další externí samostatné DSP procesory pro systémy IDEA Active Line-Array, jako je EVO20-M, a jsou součástí IDEA System-Amplifier DSP řešení.

Výstroj a instalace

Prvky EVO20-M Line-Array jsou vybaveny integrovaným ocelovým vybavením speciálně navrženým pro snadné nastavení a použití. K dispozici je až 10 možností vnitřního úhlu v krocích po 1° a vyhrazené skládací polohy pro přesné a rychlé nasazení pole.
Níže jsou uvedeny základy propojování prvků pole.

ZÁKLADNÍ POKYNY

Chcete-li pokračovat v nastavování pole, uvolněte a odjistěte přední a zadní spojku nejnižšího prvku v systému.
Umístěte a zajistěte přední a zadní články následujícího prvku v poli pomocí náhradních kolíků uložených ve vyhrazeném otvoru označeném jako Stow.
Nakonec zajistěte požadovanou polohu pomocí vyhrazeného kolíku uloženého v otvoru Groundstack/Stow. Opakujte operaci pro jakýkoli jiný prvek EVO20-M v systému.

DOPORUČENÝ POSTUP ZASTAVENÍ SYSTÉMU

Konfigurace Přample

Upozornění k bezpečnostním pokynům

Přečtěte si důkladně tento dokument, dodržujte všechna bezpečnostní upozornění a uschovejte jej pro budoucí použití.
Vykřičník uvnitř trojúhelníku znamená, že jakoukoli opravu a výměnu součástí musí provést kvalifikovaný a oprávněný personál.

Uvnitř nejsou žádné uživatelsky opravitelné díly.
Používejte pouze příslušenství testované a schválené společností IDEA a dodávané výrobcem nebo autorizovaným prodejcem.
Instalace, montáž a zavěšení musí provádět kvalifikovaný personál.

Jedná se o zařízení třídy I. Neodstraňujte uzemnění síťového konektoru.
Používejte pouze příslušenství specifikované společností IDEA, splňující specifikace maximálního zatížení a dodržující místní bezpečnostní předpisy.
Před připojením systému si přečtěte specifikace a pokyny pro připojení a používejte pouze kabely dodávané nebo doporučené společností IDEA. Připojení systému by mělo být provedeno kvalifikovaným personálem.

Profesionální ozvučovací systémy mohou poskytovat vysoké úrovně SPL, které mohou vést k poškození sluchu. Během používání nestůjte v blízkosti systému.
Reproduktory vytvářejí magnetické pole, i když se nepoužívají nebo jsou odpojené. Neumísťujte ani nevystavujte reproduktory žádnému zařízení, které je citlivé na magnetická pole, jako jsou televizní monitory nebo magnetický materiál pro ukládání dat.
Udržujte zařízení vždy v bezpečném rozsahu pracovních teplot [0º-45º].

Odpojte zařízení během bouřky a v případě, že je nebudete delší dobu používat.
Nevystavujte toto zařízení dešti nebo vlhkosti.
Na horní část jednotky nepokládejte žádné předměty obsahující tekutiny, jako jsou láhve nebo sklenice. Nestříkejte na jednotku tekutiny.

Čistěte vlhkým hadříkem. Nepoužívejte čisticí prostředky na bázi rozpouštědel.
Pravidelně kontrolujte kryty reproduktorů a příslušenství, zda nevykazují viditelné známky opotřebení a v případě potřeby je vyměňte.
Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.

Tento symbol na výrobku znamená, že s tímto výrobkem by se nemělo zacházet jako s domovním odpadem. Dodržujte místní předpisy pro recyklaci elektronických zařízení.
IDEA odmítá jakoukoli odpovědnost za nesprávné použití, které může vést k poruše nebo poškození zařízení.

Záruka

Na všechny produkty IDEA se vztahuje záruka na jakoukoli výrobní vadu po dobu 5 let od data nákupu na akustické díly a 2 roky od data nákupu na elektronická zařízení.

Záruka vylučuje škody způsobené nesprávným použitím výrobku.
Veškeré záruční opravy, výměny a servis musí provádět výhradně továrna nebo kterékoli z autorizovaných servisních středisek.
Produkt neotevírejte ani nezamýšlíte opravovat; jinak se na záruční opravu nevztahuje servis a výměna.

Vraťte poškozenou jednotku na riziko odesílatele as předplacenou dopravou do nejbližšího servisního střediska s kopií nákupní faktury, abyste mohli uplatnit záruční servis nebo výměnu.

Prohlášení o shodě

I MAS D Electroacústica SL , Pol. A Trabe 19-20 15350 CEDEIRA (Galicia – Španělsko) prohlašuje, že EVO20-M je v souladu s následujícími směrnicemi EU:

RoHS (2002/95/CE) Omezení nebezpečných látek

LVD (2006/95/CE) Low Voltage směrnice
EMC (2004/108/CE) Elektromagnetická kompatibilita
WEEE (2002/96/CE) Odpad z elektrických a elektronických zařízení

EN 60065: 2002 Audio, video a podobné elektronické přístroje. Bezpečnostní požadavky.
EN 55103-1: 1996 Elektromagnetická kompatibilita: Emise
EN 55103-2: 1996 Elektromagnetická kompatibilita: Imunita

I MÁS D ELECTROACÚSTICA SL
Pol. A Trabe 19-20, 15350 – Cedeira, A Coruña (España) Tel. +34 881 545 135
www.ideaproaudio.com
info@ideaproaudio.com
Specifikace a vzhled produktu se mohou bez upozornění změnit. Las especificaciones y aparienca del prodcuto pueden estar sujetas a cambios.
IDEA_EVO20-M_UM-BIL_v4.0 | 4 – 2024

Dokumenty / zdroje

Systém Line Array IDea EVO20-M [pdfUživatelská příručka
EVO20-M Line Array System, EVO20-M, Line Array System, Array System, System

Reference

Uživatelská příručka

Systém Line Array IDea EVO20-M

NADVIEW