IDea EVO20-M Line Array System Manwal sa Gumagamit

Ang EVO20-M nga propesyonal nga 2-way nga aktibo nga dual 10 "Line Array nga sistema naghatag og maayo kaayo nga sonic performance ug kasaligan sa usa ka kombenyente ug cost-effective nga package nga nagtagbo sa tanan nga audio industry professional standards, nga adunay taas nga kalidad nga European transducers ug electronic components, European safety regulations ug certifications, superyor nga pagtukod ug paghuman ug pinakataas nga kasayon sa configuration, set-up ug operasyon.
Ang EVO20-M usa ka gipauswag nga bersyon sa taas nga kantidad nga EVO20 Line Array nga sistema nga adunay gipauswag nga mga setting sa limiter DSP, labi nga pagkontrol sa pagkadirekta (uban ang dugang nga horizontal waveguide flanges ug MF passive filter), na-optimize nga internal nga acoustic nga materyal nga pagtambal ug gipalugway nga tubag sa LF.
Gihunahuna isip nag-unang sistema sa madaladala nga propesyonal nga sound reinforcement o mga aplikasyon sa paglibot, ang EVO20-M mahimo usab nga sulundon nga pagpili alang sa High SPL installations alang sa Club sound, sport arenas o performance venues.

Mga bahin

1.2 KW Klase D AmpLifier/DSP Module (sa Powersoft)

Premium European High Efficiency custom IDEA transducers
Proprietary IDEA High-Q 8-slot line-array waveguide nga adunay directivity control flanges

Gipahinungod nga MF passive filter
10 Posisyon Integrated Precision rigging para sa stacked ug flyn configurations

2 integrated gunitanan
Malig-on ug lig-on nga 15 mm Birch Plywood pagtukod ug paghuman

1.5 mm Aquaforce nga adunay sapaw nga steel grille nga adunay sulud nga proteksyon nga foam
Durable Aquaforce nga pintura, anaa sa standard nga texture nga itom o puti, opsyonal nga RAL nga mga kolor (on demand)

Gipahinungod nga transportasyon / storage / rigging accessories ug Flying frame
Pagpares sa subwoofer configurations sa BASSO36-A (2×18”)

Pagpares sa subwoofer configurations sa BASSO21-A (1×21”)

Mga aplikasyon

Taas nga SPL A/V portable sound reinforcement

FOH para sa medium size nga performance venues ug clubs
Panguna nga sistema para sa Regional Touring ug Rental Companies

Down-Fill o ancillary system para sa mas dako nga PA/Line Array system

Teknikal nga datos

Enclosure disenyo	10˚ Trapezoidal
LF Mga Transducer	2 × 10” Taas nga performance woofers
HF Mga Transducer	1 × compression driver, 1.4″ horn throat diameter, 75 mm (3 in) voice coil
Klase D Amp Nagpadayon Gahum	1.2 kW
DSP	24bit @ 48kHz AD/DA – 4 mapili nga preset: Preset1: 4-6 array elements Preset2: 6-8 array elements Preset3: 8-12 array elements Preset4: 12-16 array elements
Pagtinguha/Panagna Software	EASE FOCUS
SPL (Padayon/Peak)	127/133 dB SPL
Frequency Sakop (-10 dB)	66 – 20000 Hz
Frequency Sakop (-3 dB)	88 – 17000 Hz
Coverage	90˚ Horizontal
Mga Konektor sa Audio Signal Input Output	XLR XLR
AC Mga konektor	2 x Neutrik® PowerCON
Gahum Suplay	Universal, regulated switch mode
Nominal Gahum Mga kinahanglanon	100 – 240 V 50-60 Hz
kasamtangan Konsumo	1.3 A
Gabinete Pagtukod	15 mm nga Birch Plywood
Grille	1.5 mm perforated weatherised steel nga adunay protective foam
Paghuman	Malungtaron IDEYA proprietary Aquaforce High Resistance paint coating process
Paglimbong sa Hardware	Taas nga resistensya, adunay sapaw nga asero nga gisagol nga 4-point rigging hardware 10 angulation point (0˚-10˚ internal splay angles sa 1˚steps)
Mga sukat (W × H × D)	626 × 278 × 570 mm
Timbang	37 kg
Mga gunitanan	2 integrated gunitanan
Mga accessories	Power module rain cover (RC-EV20,apil) Rigging frame (RF-EVO20) Rigging frame stack (RF-EVO20-STK) Transport cart (CRT-EVO20)

Teknikal nga mga Dibuho

Dsp/amp gahum module

Ang EVO20-M usa ka Bi-Amp 1000 W Class-D self-powered loudspeaker nga adunay PowerCON 32A Mains connectors ug XLR ba-lanced audio signal connectors nga nagtugot sa usa ka simple, straight-forward nga power ug audio linking sa array elements

Wala nga Pannel

Mains SA:
32A PowerCON Mains IN connector.

Mains OUT:
32A PowerCON Mains OUT connector.

Tuo nga Pannel

Signal IN:
Balanse nga audio XLR Input connector
Signal OUT:
Balanse nga audio XLR Output connector

Preset nga Pagpili:
Pag-klik aron mag-toggle tali sa 4 nga pre-loaded nga preset
Mga LED nga Kalihokan:
Visual nga mga timailhan sa amp kahimtang sa module

andam:
Ang yunit aktibo ug andam
signal:
Kalihokan sa signal sa audio
Temp:
Balanse nga audio XLR Output connector
Limitado:
Limiter kay actvie
Antas sa Pag-angkon:
Amp pag-angkon sa lebel nga knob nga adunay 40 nga intermediate nga paglukso
Aktibo nga Preset:
Visual indicator alang sa aktibong preset nga numero

Voltage pagpili

Ang integrated power module sa EVO20-M adunay duha ka lain-laing mga Mains Input selectors nga molihok sa 240 V ug 115 V.
Bisan kung ang tanan nga mga sistema sa EVO20-M gisilbi nga andam sa pag-operate sa husto nga voltage sa rehiyon nga kini gipadala gikan sa pabrika, sa dihang nag-set up sa usa ka sistema sa unang higayon, kami kusganong nagrekomendar sa pagsusi kon ang power module Mains connector mohaum sa imong AC power supply voltage.
Aron mahimo kini, gikinahanglan lamang nga tangtangon ang mga screw sa heat sink ug susihon kung unsang posisyon ang konektado sa Mains Input, ingon sa gipakita sa diagram.

Mga Pag-configure sa Sistema

Pasiuna nga mga giya sa Line-Array system configurations
Ang Line-Arrays nagtrabaho tungod sa mga interaksyon sa lain-laing mga transducer sa matag elemento sa array. Ang pipila niini nga mga interaksyon moresulta sa negatibong mga epekto, sama sa pagtuis ug hugna nga mga isyu, ang mga benepisyo sa summing sa enerhiya ug usa ka matang sa bertikal nga pagkontrolar sa direktiba ang nagpatigbabaw samtang ang advantages sa paggamit sa mga sistema sa Line-Array.
Ang mga setting sa Line-Array sa IDEA DSP nagtumong sa pagpadali sa usa ka gipayano nga pamaagi sa pag-setup ug pag-deploy sa Line-Array ug pag-focus sa duha ka sukaranan nga mga hinungdan nga makaapekto sa pamatasan sa array sa termino sa pagkadirekta ug pagkasunud sa pagtubag sa frequency.

Array Gitas-on
Ang una nga hinungdan mao ang Array Length, nga nag-impluwensya sa sakup sa mga frequency diin ang linearity sa tubag sa array naapektuhan sa kinatibuk-ang gilay-on tali sa axis sa tanan nga mga trans-ducers nga naka-align sa bertikal nga eroplano.
Kini ilabi na nga mamatikdan sa LF, ingon nga ang LF woofers, tungod sa ilang kaduol sa relasyon sa ilang band pass, summa sa acoustic energy ilabi na sa episyente, ug nagkinahanglan og bayad sa amplitude sa LF signal gikan sa crossover point uban sa mga subwoofer ngadto sa lain-laing frequency points depende sa gidaghanon sa mga elemento nga anaa sa array.
Alang niini nga katuyoan ang mga Setting gi-grupo sa upat ka Array nga gitas-on/Mga ihap sa elemento: 4 -6, 6-8, 8-12 ug 12-16.

Array Curvature
Ang ikaduhang yawe nga elemento alang sa DSP setting sa Arrays mao ang curvature sa array. Daghang lainlaing kombinasyon sa mga anggulo ang mahimong itakda sa mga operator sa usa ka Line-Array, nga ma-optimize ang gitinguha nga bertikal nga sakup nga gikinahanglan alang sa aplikasyon.
Mahimong gamiton sa mga tiggamit ang EASE FOCUS isip usa ka giya aron makit-an ang sulundon nga internal nga mga anggulo sa splay tali sa mga elemento sa array.
Timan-i nga ang sumada sa internal nga mga anggulo sa splay ug ang nominal nga bertikal nga mga anggulo sa pagsakup sa laray dili direkta nga magkadugtong ug ang ilang relasyon magkalahi sa gitas-on sa laray. (tan-awa ang exampsila)

Mga setting sa IDEA DSP
Ang mga setting sa IDEA DSP naglihok sa 3 nga mga kategorya sa average nga Array curvature:

MINIMUM (<30° Girekomendar nga Internal Splay Angulation Sum)
MEDIUM (30-60° Girekomendar nga Internal Splay Angulation Sum)

MAXIMUM (>60° Girekomendar nga Internal Splay Angulation Sum)

EASE FOCUS Prediction Software
EVO20-M Ease Focus GLL files anaa alang sa pag-download gikan sa panid sa produkto ingon man gikan sa seksyon sa Pag-download sa repository.

MINIMUM ARRAY CURVATURE

<30° Girekomendar Internal Splay Angulation Sum
Ang ubos nga internal splay nga mga anggulo moresulta sa mas daghang "tul-id" nga mga arrays nga nagkonsentrar sa dugang nga HF nga enerhiya sa acoustical axis sa Array, nga nakakab-ot sa mas dako nga HF nga enerhiya sa mas dako nga mga distansya (nagpauswag sa "paglabay") apan nagkunhod sa magamit nga vertical nga coverage.

Kini nga mga setting anaa alang sa TEOd9 ug uban pang External Stan-dalone DSP processors para sa IDEA Active Line-Array system sama sa EVO20-M, ug gilakip sa IDEA System-AmpLifier DSP Solutions.

MEDIUM ARRAY CURVATURE

30°- 60° Girekomendar Internal Splay Angulation Sum
Kini ang labing mapuslanon nga lebel sa bertikal nga pagsakup alang sa labing kasagaran nga gipalupad nga mga aplikasyon sa Line-Array ug kini magsiguro nga balanse nga pagsakup ug SPL sulod sa lugar nga paminawon alang sa kadaghanan sa mga aplikasyon.

Kini nga mga preset makita isip sumbanan sa EVO20-M integrated DSP ug mahimong direktang mapili gikan sa back pannel interface sama sa gipakita sa Seksyon niini nga dokumento.

MAXIMUM ARRAY CURVATURE

60° Girekomendar Internal Splay Angulation Sum
Ang mas dako nga internal splay angle nga ihap moresulta sa mas dagkong mga curvature, nga adunay mas lapad nga vertical nga mga pattern sa coverage ug mas gamay nga summing sa HF energy. Kini nga matang sa pagpangisda makit-an sa Arrays nga adunay gamay nga ihap sa kahon o sa mas dagkong mga arrays nga gi-ground-stacked o gibutang duol sa mga grandstand sa Sport arenas.
Kini nga mga setting anaa alang sa TEOd9 ug uban pang External Stan-dalone DSP processors para sa IDEA Active Line-Array system sama sa EVO20-M, ug gilakip sa IDEA System-AmpLifier DSP Solutions.

Rigging Ug Pag-instalar

Ang EVO20-M Line-Array nga mga elemento adunay usa ka integrated steel rigging hardware ilabi na nga gidisenyo alang sa kasayon sa set-up ug paggamit. Hangtud sa 10 ka mga internal nga angulation nga mga kapilian sa 1 ° nga mga lakang ang magamit ug gipahinungod nga mga posisyon sa stow alang sa usa ka tukma ug dali nga pag-deploy sa array.
Ang mosunod mao ang mga sukaranan sa pagsumpay sa elemento sa array.

BATAYANG MGA GIYA

Aron ipadayon ang pag-set up sa array, buhian ug ablihan ang atubangan ug likod nga mga link sa pinakaubos nga elemento sa sistema.
Ibutang ug i-lock ang atubangan ug likod nga mga link sa mosunod nga elemento sa array gamit ang mga spare pin nga gitipigan sa gipahinungod nga lungag nga gimarkahan nga Stow.
Sa katapusan i-lock ang gusto nga posisyon gamit ang gipahinungod nga pin nga gitipigan sa Groundstack / Stow hole. Balika ang operasyon para sa bisan unsang ubang elemento sa EVO20-M sa sistema.

GIREKOMENDADONG PAMAAGI SA PAGSUSPENSO SA SISTEM

Configuration Example

Mga Pahimangno Bahin sa Mga Giya sa Kaluwasan

Basaha kini nga dokumento pag-ayo, sunda ang tanang pasidaan sa kaluwasan ug tipigi kini alang sa umaabot nga pakisayran.
Ang exclamation mark sa sulod sa triyanggulo nagpakita nga bisan unsa nga pag-ayo ug pag-ilis sa mga component kinahanglan buhaton sa mga kwalipikado ug awtorisado nga mga kawani.

Walay user serviceable parts sa sulod.
Gamita lamang ang mga aksesorya nga gisulayan ug giaprobahan sa IDEA ug gihatag sa tiggama o usa ka awtorisadong tigbaligya.
Ang mga instalasyon, rigging ug suspension nga mga operasyon kinahanglang himoon sa mga kuwalipikadong kawani.

Kini usa ka Class I device. Ayaw kuhaa ang yuta sa konektor sa Mains.
Gamita lamang ang mga aksesorya nga gitakda sa IDEA, pagsunod sa labing kadaghan nga mga detalye sa pagkarga ug pagsunod sa mga lokal nga regulasyon sa kaluwasan.
Basaha ang mga detalye ug mga instruksyon sa koneksyon sa dili pa magpadayon sa pagkonektar sa sistema ug gamita lamang ang mga kable nga gihatag o girekomenda sa IDEA. Ang koneksyon sa sistema kinahanglan buhaton sa mga kwalipikado nga kawani.

Ang propesyonal nga sound reinforcement system makahatag ug taas nga lebel sa SPL nga mahimong moresulta sa kadaot sa pandungog. Ayaw pagbarug duol sa sistema samtang gigamit.
Ang loudspeaker naghimo og magnetic field bisan kung wala kini gigamit o bisan kung wala’y koneksyon. Ayaw ibutang o iladlad ang mga loudspeaker sa bisan unsang aparato nga sensitibo sa mga magnetic field sama sa mga monitor sa telebisyon o magnetic material nga pagtipig sa datos.
Ibutang ang kagamitan sa luwas nga hanay sa temperatura sa pagtrabaho [0º-45º] sa tanang panahon.

Idiskonekta ang mga ekipo sa panahon sa kilat ug kung dili kini gamiton sa dugay nga panahon.
Ayaw iladlad kini nga himan sa ulan o kaumog.
Ayaw ibutang ang bisan unsang butang nga adunay mga likido, sama sa mga botelya o baso, sa ibabaw sa yunit. Ayaw isablig ang mga likido sa yunit.

Limpyohi gamit ang basa nga panapton. Ayaw paggamit ug solvent-based cleaners.
Kanunay nga susihon ang mga loudspeaker housing ug mga aksesorya alang sa makita nga mga timailhan sa pagkaguba, ug pulihan kini kung gikinahanglan.
I-refer ang tanan nga pagserbisyo sa mga kwalipikado nga kawani sa serbisyo.

Kini nga simbolo sa produkto nagpakita nga kini nga produkto kinahanglan dili isipon nga basura sa panimalay. Sunda ang lokal nga regulasyon alang sa pag-recycle sa mga electronic device.
Gisalikway sa IDEA ang bisan unsang responsibilidad gikan sa sayop nga paggamit nga mahimong moresulta sa pagkadaot o pagkadaot sa kagamitan.

Garantiya

Ang tanan nga mga produkto sa IDEA gigarantiyahan batok sa bisan unsang depekto sa paghimo sulod sa 5 ka tuig gikan sa petsa sa pagpalit alang sa mga piyesa sa acousti-cal ug 2 ka tuig gikan sa petsa sa pagpalit alang sa mga elektronik nga aparato.

Ang garantiya wala maglakip sa kadaot gikan sa sayop nga paggamit sa produkto.
Ang bisan unsang garantiya nga pag-ayo, pag-ilis ug pag-alagad kinahanglan nga eksklusibo nga buhaton sa pabrika o bisan unsang awtorisado nga mga sentro sa serbisyo.
Ayaw pag-abli o tuyo nga ayohon ang produkto; kung dili ang pag-alagad ug pag-ilis dili magamit alang sa garantiya nga pag-ayo.

Iuli ang naguba nga unit, sa risgo sa shipper ug prepaid sa kargamento, ngadto sa pinakaduol nga service center nga may kopya sa purchase invoice aron maangkon ang garantiya nga serbisyo o kapuli.

Deklarasyon sa Pagpahiuyon

I MAS D Electroacústica SL , Pol. Ang A Trabe 19-20 15350 CEDEIRA (Galicia – Spain), nagpahayag nga ang EVO20-M nagsunod sa mosunod nga EU Directives:

RoHS (2002/95/CE) Pagdili sa mga Makatalagam nga Substansya

LVD (2006/95/CE) Ubos nga Voltage Direktiba
EMC (2004/108/CE) Electro-Magnetic Compatibility
WEEE (2002/96/CE) Basura sa Electric ug Electronic Equipment

EN 60065: 2002 Audio, video ug parehas nga elektronik nga kagamitan. Mga kinahanglanon sa kaluwasan.
EN 55103-1: 1996 Electromagnetic compatibility: Emisyon
EN 55103-2: 1996 Electromagnetic compatibility: Imyunidad

AKO MÁS D ELECTROACÚSTICA SL
Si Pol. Usa ka Trabe 19-20, 15350 – Cedeira, A Coruña (España) Tel. +34 881 545 135
www.ideaproaudio.com
info@ideaproaudio.com
Ang mga detalye ug hitsura sa produkto mahimong mabag-o nga wala’y pahibalo. Las especificaciones y aparienca del prodcuto pueden estar sujetas a cambios.
IDEA_EVO20-M_UM-BIL_v4.0 | 4 – 2024

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

IDea EVO20-M Line Array System [pdf] Manwal sa Gumagamit
EVO20-M Line Array System, EVO20-M, Line Array System, Array System, System

Mga pakisayran

Manwal sa Gumagamit

IDea EVO20-M Line Array System

TAPOSVIEW