M32R LIVE Digital Console

“

Vipimo:

• Jina la Bidhaa: M32R LIVE
• Aina: Dashibodi ya Dijiti ya Moja kwa Moja na Studio
• Njia za Kuingiza: 40
• Maikrofoni ya MIDAS PRO Preampviboreshaji: 16
• Mchanganyiko wa Mabasi: 25
• Kurekodi kwa Wingi wa Moja kwa Moja: Ndiyo
• Mtengenezaji Webtovuti: muzcentre.ru

Maagizo Muhimu ya Usalama:

Bidhaa hii ina ujazo hataritage. Tafadhali soma na ufuate
maagizo haya ya usalama ili kuzuia mshtuko wa umeme au moto
hatari:

1. Soma na uhifadhi mwongozo kwa marejeleo.
2. Epuka kuweka bidhaa kwenye mvua au unyevu.
3. Wafanyakazi wa huduma waliohitimu tu wanapaswa kufanya matengenezo.
4. Usizuie fursa za uingizaji hewa.
5. Linda kamba ya nguvu kutokana na uharibifu.

Maagizo ya matumizi ya bidhaa:

1. Kuwasha/Kuzima:

Hakikisha kuwa bidhaa imeunganishwa kwenye mkondo wa umeme uliowekwa msingi
kabla ya kuiwasha. Ili kuzima, fuata ya mtengenezaji
maelekezo yaliyotolewa katika mwongozo.

2. Mikondo ya Kuingiza:

Tumia chaneli 40 za kuingiza sauti kwa kuunganisha sauti mbalimbali
vyanzo kama vile maikrofoni, ala au vifaa vya kucheza.

3. Mchanganyiko wa Mabasi:

Chukua advantage kati ya mabasi 25 mchanganyiko ya kuunda kifuatiliaji maalum
huchanganya au kuelekeza mawimbi ya sauti kwa matokeo tofauti.

4. Kurekodi kwa Wingi:

Shirikisha kipengele cha kurekodi nyimbo nyingi za moja kwa moja ili kunasa
nyimbo za kibinafsi kwa kuchanganya na kuhariri baadaye.

Maswali Yanayoulizwa Mara Kwa Mara (FAQ):

Swali: Je, ninaweza kutumia bidhaa hii kwa maonyesho ya moja kwa moja na studio
rekodi?

J: Ndiyo, M32R LIVE imeundwa kwa matumizi ya moja kwa moja na
mazingira ya studio, inayotoa kubadilika na sauti ya hali ya juu
utendaji.

Swali: Ni maikrofoni ngapi kablaamplifiers zinapatikana kwenye hii
koni?

A: M32R LIVE ina kipaza sauti 16 cha MIDAS PRO kablaampwaokoaji,
kuhakikisha ubora wa sauti wa hali ya juu kwa maikrofoni yako.

Swali: Je, ni salama kusafisha bidhaa kwa tangazo?amp nguo?

A: Hapana, inashauriwa kusafisha bidhaa tu kwa kavu
kitambaa ili kuepuka uharibifu wowote unaowezekana kutokana na unyevu.

"`

Mwongozo wa Kuanza Haraka
M32R LIVE
Dashibodi ya Dijiti ya Moja kwa Moja na Studio yenye Vituo 40 vya Kuingiza Data, Maikrofoni 16 MIDAS PRO Preamplifiers na 25 Mix Mabasi na Live Multitrack Recording
https://muzcentre.ru

2 M32R LIVE

Maagizo Muhimu ya Usalama
Vituo vilivyo na alama hii hubeba mkondo wa umeme wa ukubwa wa kutosha kujumuisha hatari ya mshtuko wa umeme. Tumia kebo za spika za kitaalamu za ubora wa juu tu zilizo na ¼” TS au plagi za kufunga-twist zilizosakinishwa awali. Ufungaji au urekebishaji mwingine wote unapaswa kufanywa tu na wafanyikazi waliohitimu.
Alama hii, popote inapoonekana, hukutahadharisha kuhusu uwepo wa ujazo hatari usio na maboksitage ndani ya kizimba - juztage ambayo inaweza kutosha kujumuisha hatari ya mshtuko.
Ishara hii, popote inapoonekana, inakuonya juu ya maagizo muhimu ya uendeshaji na matengenezo katika maandiko yanayoambatana. Tafadhali soma mwongozo.
Tahadhari Ili kupunguza hatari ya mshtuko wa umeme, usiondoe kifuniko cha juu (au sehemu ya nyuma). Hakuna sehemu zinazoweza kutumika na mtumiaji ndani. Rejelea huduma kwa wafanyikazi waliohitimu.
Tahadhari Ili kupunguza hatari ya moto au mshtuko wa umeme, usiweke kifaa hiki kwa mvua na unyevu. Kifaa hakitawekwa wazi kwa maji yanayotiririka au kunyunyiza na hakuna vitu vilivyojazwa vimiminika, kama vile vazi, vitawekwa kwenye kifaa.
Tahadhari Maagizo haya ya huduma yanatumiwa na wafanyikazi wa huduma waliohitimu tu. Ili kupunguza hatari ya mshtuko wa umeme usifanye huduma yoyote isipokuwa ile iliyo katika maagizo ya operesheni. Matengenezo yanapaswa kufanywa na wafanyikazi wa huduma waliohitimu.
1. Soma maagizo haya. 2. Weka maagizo haya. 3. Zingatia maonyo yote. 4. Fuata maagizo yote. 5. Usitumie kifaa hiki karibu na maji. 6. Safisha tu kwa kitambaa kavu. 7. Usizuie fursa yoyote ya uingizaji hewa. Sakinisha kwa mujibu wa maelekezo ya mtengenezaji. 8. Usisakinishe karibu na vyanzo vyovyote vya joto kama vile radiators, rejista za joto, jiko, au vifaa vingine (pamoja na amplifiers) zinazotoa joto.

9. Usivunje madhumuni ya usalama ya plagi ya polarized au ya aina ya kutuliza. Plug ya polarized ina blade mbili na moja pana zaidi kuliko nyingine. Plagi ya aina ya kutuliza ina blade mbili na ncha ya tatu ya kutuliza. Ubao mpana au pembe ya tatu hutolewa kwa usalama wako. Iwapo plagi iliyotolewa haitoshei kwenye plagi yako, wasiliana na fundi umeme ili kubadilisha plagi iliyopitwa na wakati.
10. Linda kebo ya umeme dhidi ya kutembezwa au kubanwa haswa kwenye plagi, vyombo vya kuhifadhia umeme, na mahali zinapotoka kwenye kifaa.
11. Tumia viambatisho/vifaa vilivyobainishwa na mtengenezaji pekee.

kuumia kutoka kwa ncha.

Tumia tu kwa mkokoteni, stendi, utatu, bracket, au meza iliyoainishwa na mtengenezaji, au kuuzwa na vifaa. Wakati mkokoteni unatumiwa, tahadhari wakati unahamisha mchanganyiko wa gari / vifaa ili kuepusha

13. Chomoa kifaa hiki wakati wa dhoruba ya umeme au wakati haujatumika kwa muda mrefu.

14. Rejesha huduma zote kwa wahudumu waliohitimu. Huduma inahitajika wakati kifaa kimeharibiwa kwa njia yoyote, kama vile kamba ya usambazaji wa umeme au plug imeharibiwa, kioevu kimemwagika au vitu vimeanguka kwenye kifaa, kifaa kimefunuliwa na mvua au unyevu, haifanyi kazi kawaida; au imetupwa.

15. Kifaa kitaunganishwa kwenye tundu la MAINS na kiunganisho cha kutuliza kinga.

16. Pale plagi ya MAINS au kiunganishi cha kifaa kinatumika kama kifaa cha kukata muunganisho, kifaa cha kukata muunganisho kitaendelea kufanya kazi kwa urahisi.

17. Utupaji sahihi wa bidhaa hii: Alama hii inaonyesha kuwa bidhaa hii haipaswi kutupwa pamoja na taka za nyumbani, kulingana na Maelekezo ya WEEE (2012/19/EU) na sheria yako ya kitaifa. Bidhaa hii inapaswa kupelekwa kwenye kituo cha kukusanya kilicho na leseni ya kuchakata taka za vifaa vya umeme na elektroniki (EEE). Utunzaji mbaya wa aina hii ya taka unaweza kuwa na athari mbaya kwa mazingira na afya ya binadamu kutokana na vitu vinavyoweza kuwa hatari ambavyo kwa ujumla vinahusishwa na EEE. Wakati huo huo, ushirikiano wako katika utupaji sahihi wa bidhaa hii utachangia matumizi bora ya maliasili. Kwa maelezo zaidi kuhusu mahali unapoweza kuchukua vifaa vyako vya kuchakata tena, tafadhali wasiliana na ofisi ya jiji la eneo lako, au huduma ya ukusanyaji wa taka nyumbani kwako.
18. Usisakinishe katika eneo dogo, kama vile sanduku la kitabu au kitengo sawa.
19. Usiweke vyanzo vya moto vya uchi, kama vile mishumaa iliyowashwa, kwenye kifaa.

20. Tafadhali zingatia mambo ya mazingira ya utupaji wa betri. Betri lazima zitupwe-mahali pa kukusanya betri. 21. Tumia vifaa hivi katika hali ya hewa ya joto na / au wastani.
KANUSHO LA KISHERIA
Kabila la MUZIKI halikubali dhima yoyote kwa hasara yoyote ambayo inaweza kuathiriwa na mtu yeyote ambaye anategemea kikamilifu au kwa sehemu juu ya maelezo, picha au taarifa yoyote iliyomo humu. Maelezo ya kiufundi, mwonekano na taarifa zingine zinaweza kubadilika bila taarifa. Alama zote za biashara ni mali ya wamiliki husika. MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA na COOLAUDIO ni alama za biashara au chapa za biashara zilizosajiliwa za MUSIC Group IP Ltd. © MUSIC Group IP Ltd. 2018 Haki zote zimehifadhiwa.
DHAMANA KIDOGO
Kwa sheria na masharti ya udhamini yanayotumika na maelezo ya ziada kuhusu Udhamini Mdogo wa MUSIC Tribe, tafadhali angalia maelezo kamili mtandaoni kwenye music-group.com/warranty.
Taarifa muhimu
1. Jisajili mtandaoni. Tafadhali sajili kifaa chako kipya cha MUSIC Tribe mara tu baada ya kukinunua kwa kutembelea midasconsoles.com. Kusajili ununuzi wako kwa kutumia fomu yetu rahisi ya mtandaoni hutusaidia kushughulikia madai yako ya ukarabati kwa haraka na kwa ufanisi zaidi. Pia, soma sheria na masharti ya udhamini wetu, ikiwa inatumika. 2. Kutofanya kazi vizuri. Iwapo Muuzaji Aliyeidhinishwa na Muziki wa Kabila lako la MUZIKI hatapatikana katika eneo lako, unaweza kuwasiliana na Mtimizaji Aliyeidhinishwa na Muziki wa Tribe wa nchi yako iliyoorodheshwa chini ya "Usaidizi" katika midasconsoles.com. Ikiwa nchi yako haitaorodheshwa, tafadhali angalia ikiwa tatizo lako linaweza kushughulikiwa na "Usaidizi wetu wa Mtandaoni" ambao unaweza pia kupatikana chini ya "Usaidizi" kwenye midasconsoles.com. Vinginevyo, tafadhali wasilisha dai la udhamini mtandaoni kwa midasconsoles.com KABLA ya kurudisha bidhaa. 3. Viunganisho vya Nguvu. Kabla ya kuchomeka kitengo kwenye soketi ya umeme, tafadhali hakikisha kuwa unatumia sauti ya mtandao sahihitage kwa mfano wako maalum. Fuse zenye kasoro lazima zibadilishwe na fusi za aina moja na ukadiriaji bila ubaguzi.

Mwongozo wa Kuanza Haraka 3

Maagizo ya usalama
Las terminales marcadas con este solo embéransion corriente eléctrica de magnitud suficiente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica. Utumiaji wa nyaya za solo za wataalam wa profesionales y de alta calidad con conoresores TS de 6,3 mm o de bayoneta prefijados. Cualquier otra instalación o modificación de se seriz realizada únicamente por un técnico cualificado.
Este símbolo, siempre que aparece, le advierte de la presencia de voltaje peligroso sin aislar dentro de la caja; Hii ni sehemu ya miaka mitano ambayo inastahili kuwa sehemu ya uchaguzi.
Este símbolo, siempre que aparece, le advierte sobre instrucciones operativas y de mantenimiento que aparecen en la documentación adjunta. Tafadhali, lea el mwongozo.
Atención Para reducir el riesgo descarga eléctrica, hakuna la tapa kabisa (o la parte posterior). No hay piezas en el interior del equipo que puedan ser reparadas por el usuario. Si es necesario, póngase en contacto con personal cualificado.
Atención Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia, humedad o alguna otra fuente que pueda salpicar o derramar algún líquido sobre el aparato. Hakuna coloque ningún tipo de receenteente kwa líquidos sobre el aparato.
Atención Las instrucciones de servicio deben llevarlas a cabo exclusivamente binafsi cualificado. Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no realice reparaciones que no se encuentren descitas en el manual de operaciones. Las reparaciones deben ser realizadas exclusivamente por personal cualificado.
1. Lea las instrucciones. 2. Hifadhi estas instrucciones. 3. Preste atención a todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. Hakuna matumizi ya hii aparato cerca del agua. 6. Limpie este aparato con un paño seco. 7. Hakuna bloquee las aberturas de ventilación. Institu el acipo de acuerdo con las instrucciones del fabricante. 8. Hakuna wakati wowote unaoweza kupatikana kwa sababu ya hadithi za kimapenzi za radio, acumuladores of calor, ni habari za masomo (incluyendo) amplificadores) kwa nini puedan producerir calor.

9. Hakuna kuondoa o deshabilite nunca la conexión a tierra del aparato o del cable de alimentación de corriente. Un enchufe polarizado tiene dos polos, uno de los cuales tiene un contacto más ancho que el otro. Una clavija con puesta a tierra dispone de tres contactos: dos polos y la puesta a tierra. El contacto ancho y el tercer contacto, respectivamente, son los que garantizan una meya seguridad. Si el enchufe suministrado con el equipo no concuerda con la toma de corriente, consulte con un electricista para cambiar la toma de corriente obsoleta.
10. Coloque el cable de suministro de energía de manera que no pueda ser pisado y que esté protegido de objetos afilados. Asegúrese de que el cable de suministro de energía esté protegido, inpecialmente en la zona de la clavija na en punto donde sale del aparato.
11. Tumia únicamente los dispositivos o accesorios especificados por el fabricante.
12. Tumia únicamente la carretilla, plataforma, tripode, soporte o mesa especificados por el fabricante o suministrados junto con el equipo. Al transportar el equipo, tenga cuidado para evitar daños na caídas al tropezar con algún obstáculo.
13. Desenchufe el equipo durante tormentas o si no va a utilizarlo durante un periodo largo.
14. Confíe las reparaciones únicamente a servicios técnicos cualificados. La unidad requiere mantenimiento siempre que haya sufrido algún daño, si el cable de suministro de energía o el enchufe presentaran daños, se hubiera derramado un liquido o hubieran caído objetos dentro del equipo, si el la aparado hupubies si ha dejado de funcionar de manera normal o si ha sufrido algún golpe o caída.
15. Al conectar la unidad a la toma de corriente eléctrica asegúrese de que la conexión disponga de una unión a tierra.
16. Ni sehemu moja tu ya kontena nyekundu ambayo inatajwa kwa njia ya chini, na kwa hivyo inaweza kupatikana.
17. Cómo debe deshacerse de este aparato: Este símbolo indica que este aparato no debe ser tratado como basura orgánica, sekunde moja kwa moja ya Directiva WEEE (2012/19 / EU) ya matumizi ya kawaida ya maombi kwa watu wengine. En lugar de ello deberá llevarlo al punto limpio más cercano para el reciclaje de sus elementos eléctricos / electrónicos (EEE). Kila kitu kilianza kutekelezwa kwa sababu ya maoni yanayofuatana na mambo yanayotekelezwa kwa sababu ya hali ya juu na maoni ya watu kwa sababu ya utaftaji wa mpango huu. Además, el reciclaje de materiales ayudará a conservar los recursos naturales. Para más información acerca del reciclaje de este aparato, póngase en contacto con el Ayuntamiento de su ciudad o con el punto limpio mitaa.
18. Hakuna hali ya unidad en un espacio muy minimido, tal como encastrada en una librería o similar.

19. No coloque objetos con llama, como una vela encendida, sobre este aparato. 20. Tenga anawasilisha todas las advertencias relativas al reciclaje y correcta eliminación de las pilas. Las pilas deben ser siempre eliminadas en un punto limpio y nunca con el resto de la basura orgánica. 21. Tumia este aparato en rangos de temperatura moderados y/o tropikies.
HALALI HALISI
MUSIC Tribe no admite ningún tipo de responsabilidad por cualquier daño o pérdida que pudiera sufrir cualquier persona kwa maelezo ya jumla au maelezo katika maelezo, picha za afirmaciones kwenye hati hii. Las especificaciones técnicas, imagenes y otras informaciones contenidas en este documento están sujetas a modificaciones sin previo aviso. Todas las marcas comerciales que aparecen aquí son propiedad de sus respectivos dueños. MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA na COOLAUDIO son marcas comerciales o marcas registradas de MUSIC Group IP Ltd. © MUSIC Group IP2018 Reserva
GARANTÍA LIMITADA
Kwa sababu ya kusuluhisha uamuzi na kutoa hati zinazoweza kutumiwa kwa sababu ya habari na habari zinazotumiwa na Wakfu wa Muziki, kumbuka mkondoni kupitia tovuti hii. web mziki-group.com/warranty.
Masuala muhimu
1. Registro online. Inapendekeza ujiandikishe kwenye ukurasa wa MUSIC Tribe justo después de su compra accediendo a lagina web midasconsoles.com. El registro de su compra a través de nuestro sencillo sistema online nos ayudará a solver cualquier incidencia que se presente a la meya brevedad posible. Además, aproveche para leer los términos y condiciones de nuestra garantía, si es aplicable en su caso. 2. Averia. En el caso de que hakuna kuwepo kwa msambazaji MUZIKI Tribe en las inmediaciones, puede ponerse en contacto con el distribuidor MUZIKI Tribe de su país, que encontrará dentro del apartado "Support" de nuestra página web midasconsoles.com. En caso de que su país no aparezca katika orodha yote, ongeza sehemu ya “Msaada wa Mtandaoni” (maelezo muhimu zaidi ya "Support" kwenye ukurasa web) y compruebe si su problema aparece descito y solucionado allí. De forma alternativa, envíenos a través de la página web una solicitud online de soporte en periodo de garantía ANTES de devolvernos el aparato. 3. Conexiones de corriente. Antes de enchufar este aparato a una salida de corriente, asegúrese de que dicha salida sea del voltaje adecuado para su modelo concreto. Kwa sababu hii inaweza kusababisha hali ya fusible, deberá hacerlo por otro de idénticas especificaciones, sin excepción.

4 M32R LIVE

Consignes de sécurité
Les points repérés par ce symbole portent une tension électrique suffisante pour constituer un risque d'électrocution. Utilisez uniquement des câbles d'enceintes professionnels de haute qualité avec fiches Jack mono 6,35 mm ou fiches à verrouillages déjà installées. Usanidi wote wa usanikishaji au urekebishaji hautekelezeki pekee kwa sifa ya wafanyikazi.
Ce symbole avertit de la présence d'une mvutano dangereuse na sio kutengwa kwa wataalam wa vifaa - watu wengine wanaweza kupata chokoleti.
Attention Ce ishara signale les consignes d'utilisation et d'entre ! Tien muhimu na nyaraka fournie. Lisez les consignes de sécurité du manuel d'utilisation de l'apparil.
Attention Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pas ouvrir le capot de l'appareil ni démonter le panneau arrière. L'intérieur de l'apppareil ne possède aucun élément réparable par l'utilisateur. Laisser toute réparation à un professionnel qualifé.
Attention Pour réduire les risques de feu et de choc électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie, à la moisissure, aux gouttes ou aux éclaboussures. Ne posez pas de recipient contenant un liquide sur l'apparil (un vase par exemple).
Attention Ces consignes de sécurité et d'entretien sont destinées à un personnel qualfié. Pour éviter tout risque de choc électrique, n'effectuez aucune réparation sur l'appareil qui ne soit décrite par le manuel d'utilisation. Les éventuelles réparations doivent être effectuées uniquement par un technicien specialisé.
1. Lisez ces anatuma bidhaa. 2. Conservez ces bidhaa. 3. Respectez tous les avertissements. 4. Respectez toutes les consignes d'utilisation. 5. N'utilisez jamais l'appareil à proximité d'un liquide. 6. Nettoyez l'appareil avec un chiffon sec. 7. Veillez à ne pas empêcher la bonne ventilation de l'appareil via ses ouïes de uingizaji hewa. Respectez les consignes du Fabantantantantant'iinstallation de l'appareil. 8. Sio mahali hapo kwenye chanzo kutoka kwa chanzo cha chaleur kwa sababu ya ufuatiliaji, un cuisinière ou tout allareare de la chaleur (y compris un ampli de puissance).

9. Ne supprimez jamais la sécurité des prises bipolaires ou des prises terre. Les prise bipolaires possèdent deux contacts de largeur différente. Zaidi pamoja na anwani kubwa ya mawasiliano. Les prises terre possèdent deux contacts plus une mise à la terre mtumishi wa sécurité. Tunatoa tuzo kwa bloc d'alimentation ou du cordon d'ali-mentation fourni ne correspond pas to a celles de votre installation in elelectrique, faites appel à un électricien pour effectuer le changement de award.
10. Installez le cordon d'alimentation de telle façon que personne ne puisse marcher dessus et qu'il soit protégé d'arêtes coupantes. Assurez-vous que le cordon d'alimentation is suffisamment protégé, notamment au niveau de sa award électrique et de l'endroit où il est relié à l'appareil; cela est également valable pour une éventuelle rallonge électrique.
11. Utumiaji wa vifaa maalum na vifaa vya wafanyikazi wanaopendekezwa wanapendekezwa.
12. Utilisez exclusivement des chariots, des diables, des présentoirs, des pieds et des faces de travail recommandés par le fabricant ou livrés avec le produit. Déplacez précautionneusement tout chariot ou diable charge pour éviter d'éventuelles blessings en cas de chute.
13. Débranchez l'appareil de la tension secteur en cas d'orage ou si l'appareil reste inutilisé pendant une longue période de temps.
14. Les travaux d'entretien de l'appareil doivent être effectués uniquement par du personnel qualifé. Aucun entretien n'est necessaire sauf si l'appareil est endommagé de quelque façon que ce soit (dommages sur le cordon d'alimentation ou la prize par exemple), si un liquide ou un objet a pénétréintré sissur, du' nguo a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas correctement ou à la suite d'une chute.
15. L'apparil doit être connecté à une prize secteur dotée d'une protection par mise à la terre.
16. La prize électrique ou la prize IEC de tout appareil dénué de bouton marche/arrêt doit rester kupatikana kwa kudumu.
17. Mise au rebut itakayostahili kutolewa kwa bidhaa hii: Ce symbole indique quen queen have on the directive DEEE (2012/19 / EU) et les lois en vigueur in votre lays, ceroduction the doit pas do étre jeté avec les déchets ménagers. Ce uzalishajiit do être déposé dans un point of collecte agreé pour le recyclage des deétsts d'équipements électriques et électroniques (EEE). Ujanja wa kudanganywa kwa aina ya aina ya déchets hutolewa kwa sababu ya athari yoyote kwa mazingira na mazingira mengine yatasababisha vitu vyenye uwezekano wa kutofautisha vizuizi vya ushirika katika vyeti. Kwa muda mfupi, ushirika wa kura unastahili kutekelezwa kwa uzalishaji wa bidhaa zinazofaa kwa ufanisi wa rasilimali za asili. Pour plus d'informations sur l'endroit où vous pouvez déposer vos déchets

vifaa vya kumwagilia kuchakata upya, vuillez contacter votre mairie ou votre center local de collecte des déchets. 18. N'installez pas l'appareil inans un espace confiné tel qu'une bibliothèque ou meuble similaire. 19. Ne placez jamais d'objets enflammés, tels que des bougies allumées, sur l'appareil. 20. Gardez à l'esprit inaleta athari ya mazingira ya hali ya juu ya mfumo wa piles au rebus. Les piles usées doivent être déposées dans un point de collecte adapté. 21. Utilisez l'appareil in dans un climat tropical et / ou modéré.
DENI LÉGAL
MUSIC Tribe ne peut être tenu pour responsible pour toute perte pouvant être subie par toute personne se fiant en partie ou en totalité à toute description, upigaji picha au uthibitisho endelea na hati. Les caractéristiques, l'apparence et d'autres informations peuvent faire l'objet de marekebisho bila arifa. Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA na COOLAUDIO nyimbo za marques ou marques déposées de MUSIC Group IP Ltd. © 2018droXNUMX Group IPXNUMX
KIWANGO CHA GARANTIE
Pour connaître les termes and conditions de garantie applys, ainsi que les informations supplémentaires and détaillées sur la Garantie Limitée de MUSIC Tribe, wasiliana na tovuti ya Internet music-group.com/warranty.
Habari muhimu
1. Enregistrez-vous en ligne. Pata muda wa kujiandikisha kwa utengenezaji wa MUZIKI Tribe aussi vite kwa iwezekanavyo kwenye tovuti ya mtandao midasconsoles.com. Le fait d'enregistrer le produit en ligne nous permet de gérer les reparations plus rapidement et plus efficacement. Prenez également le temps de lire les termes et conditions de notre garantie. 2. Dysfonctionnement. Si vous n'avez pas de revendeur MUZIKI Tribe près de chez vous, wasiliana na msambazaji MUZIKI Tribe de votre pays : consultez la liste des distributeurs de votre pays kwenye ukurasa wa "Support" kwenye tovuti ya mtandao midasconsoles.com. Si votre pays n'est pas la list, essayez de résoudre votre probleme avec notre “aid en ligne” que vous trouverez également na sehemu ya “Support” kwenye tovuti midasconsoles.com. Wewe ni pouvez egalement nous faire parvenir directement votre demande de réparation sous garantie par Internet kwenye tovuti midasconsoles.com AVANT de nous renvoyer le produit. 3. Raccordement au secteur. Avant de relier cet équipement au secteur, assurez-vous que la tension secteur de votre région soit compatible avec l'apparil. Veillez à remplacer les fusibles uniquement par des modèles exactement de même taille et de même valeur électrique — bila ubaguzi.

Mwongozo wa Kuanza Haraka 5

Wichtige Sicherheitshinweise
Vorsicht Die mit dem Symbol markierten Anschlüsse führen so viel Spannung, dass die Gefahr eines Stromschlags besteht. Verwenden Sie nur hochwertige, professionelle Lautsprecherkabel mit vorinstallierten 6,35 mm MONO-Klinkensteckern au Lautsprecherstecker mit Drehverriegelung. Alle anderen Installationen oder Modifikationen sollten nur von qualifiziertem Fachpersonal ausgeführt werden.
Achtung Um eine Gefährdung durch Stromschlag auszuschließen, darf kufa Geräteabdeckung bzw. Geräterückwand nicht abgenommen werden. Im Innern des Geräts ilichukuliwa na keine vom Benutzer reparierbaren Teile. Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Binafsi matengenezo ya kibinafsi.
Achtung Um eine Gefährdung durch Feuer bzw. Stromschlag auszuschließen, darf dieser Gerät weder Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden noch sollten Spritzwasser oder tropfende Flüssigkeiten in das Gerät gelangen können. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vasen, auf das Gerät.
Achtung Die Service-Hinweise sind nur durch qualifiziertes Binafsi zu befolgen. Um eine Gefährdung durch Stromschlag zu vermeiden, führen Sie bitte keinerlei Kuboresha tena dem wa Gerät durch, die nicht in der Bedienungsanleitung beschrieben sind. Marekebisho sind nur von qualifiziertem Fachpersonal durchzuführen.
1. Lesen Sie diese Hinweise. 2. Bewahren Sie diese Hinweise auf. 3. Pwani ya Sie alle Warnhinweise. 4. Befolgen Sie alle Bedienungshinweise. 5. Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser. 6. Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen Tuch. 7. Blockieren Sie nicht die Belüftungsschlitze. Ufukoni Pwani kuna Einbau des Gerätes die Herstellerhinweise. 8. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen auf. Solche Wärmequellen sind z. B. Heizkörper, Herde oder andere Wärme erzeugende Geräte (auch Verstärker). 9. Entfernen Sie in Keinem Fall die Sicherheitsvorrichtung von Zweipol- oder geerdeten Steckern. Ein Zweipolstecker kofia zwei unterschiedlich breite Steckkontakte. Ein geerdeter Stecker kofia zwei Steckkontakte und einen dritten Erdungskontakt. Der breitere Steckkontakt oder der zusätzliche

Mkutano wa Erdungskontakt Ihrer Sicherheit. Kuanguka das mitgelieferte Steckerformat nicht zu Ihrer Steckdose passt, wenden Sie sich bitte an einen Elektriker, damit die Steckdose entsprechend ausgetauscht wird.
10. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es vor Tritten und scharfen Kanten geschützt ist und nicht beschädigt werdenann Achten Sie bitte insbesondere im Bereich der Stecker, Verlängerungskabel und an der Stelle, an der das Netzkabel das Gerät verlässt, auf ausreichenden Schutz.
11. Das Gerät muss jederzeit mit intaktem Schutzleiter an das Stromnetz angeschlossen sein.
12. Sollte der Hauptnetzstecker au eine Gerätesteckdose die Funktionseinheit zum Abschalten sein, muss diese immer zugänglich sein.
13. Verwenden Sie nur Zusatzgeräte / Zubehörteile, die laut Hersteller geeignet sind.
14. Verwenden Sie nur Wagen, Standvorrichtungen, Stative, Halter oder Tische, die vom Hersteller benannt oder im Lieferumfang des Geräts enthalten sind. Falls Sie einen Wagen benutzen, unaonaje Sie vorsichtig beim Bewegen der Wagen-Gerätkombination, um Verletzungen durch Stolpern zu vermeiden.
15. Ziehen Sie den Netzstecker bei Gewitter au harufu ya Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen.
16. Lassen Sie alle Wartungsarbeiten nur von qualifiziertem Service-Huduma ya kibinafsi. Eine Wartung hajatembelewa, na aliitwa Gerze katika kisima cha Weise beschädigt wurde (z. B. Beschädigung des Netzkabels oder Steckers), Gegenstände oder Flüssigkeit in das Geräteinnere gelangt sind, das Gerät Regen a Merchtest a Merchtest a Merchtest a Merchts Boden gefallen ist.
17. Korrekte Entsorgung afa Produkts: Dieses Symbol weist darauf hin, na Produkt entsprechend der WEEE Direktive (2012/19 / EU) und der jeweiligen nationalen Gesetze nicht zusammen mit Ihren Haushaltsabfällen zu entsorgen. Dieses Produkt sollte bei einer autorisierten Sammelstelle für Uchakataji upya elektrischer und elektronischer Geräte (EEE) abgegeben werden. Wegen bedenklicher Substanzen, die generell mit elektrischen und elektronischen Geräten in Verbindung stehen, könnte eine unsachgemäße Behandlung dieser Abfallart eine negative Auswirkung auf Umwelt und Gesundheit haben. Gleichzeitig gewährleistet Ihr Beitrag zur richtigen Entsorgung dieses Produkts die effektive Nutzung natürlicher Ressourcen. Für weitere Informationen zur Entsorgung Ihrer Geräte bei einer Uchakataji upya-Stelle nehmen Sie bitte Kontakt zum zuständigen städtischen Büro, Entsorgungsamt oder zu Ihrem Haushaltsabfallentsorger auf.
18. Sakinisha Sie das Gerät nicht in einer beengten Umgebung, zum Beispiel Bücherregal oder ähnliches.

19. Stellen Sie keine Gegenstände mit offenen Flammen, etwa brennende Kerzen, auf das Gerät. 20. Beachten Sie bei der Entsorgung von Batterien den Umweltschutz-Aspekt. Batterien müssen bei einer Batterie-Sammelstelle entsorgt werden. 21. Verwenden Sie das Gerät in tropischen und / oder gemäßigten Klimazonen.
KANUSHO
MUSIC Tribe übernimmt keine Haftung für Verluste, die Personen entstanden sind, die sich ganz oder teilweise auf hier enthaltene Beschreibungen, Picha za Aussagen verlassen haben. Technische Daten, Erscheinungsbild und andere Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Alle Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA na COOLAUDIO sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der MUSIC Group IP Ltd. © 2018
BESCHRÄNKTE GARANTIE
Die geltenden Garantiebedingungen und zusätzliche Informationen bezüglich der von MUSIC Tribe gewährten beschränkten Garantie finden Sie online chini music-group.com/warranty.
Weitere wichtige Habari
1. Wasajili mtandaoni. Bitte registrieren Sie Ihr neues MUSIC Tribe-Gerät direkt nach dem Kauf auf der Webtovuti midasconsoles.com. Wenn Sie Ihren Kauf alitoa huduma ya mtandaoni kwa Usajili wa fomula, pamoja na Ihre Reparaturansprüche schneller na effizienter bearbeiten. Lesen Sie bite auch unsere Garantiebedingungen, falls zutreffend. 2. Funktionsfehler. Sollte sich kein MUSIC Tribe Händler in Ihrer Nähe befinden, können Sie den MUSIC Tribe Vertrieb Ihres Landes kontaktieren, der auf midasconsoles.com unter ,,Support” aufgeführt ist. Sollte Ihr Land nicht aufgelistet sein, prüfen Sie bitte, ob Ihr Problem von unserem ,,Usaidizi wa Mtandaoni” gelöst werden kann, den Sie ebenfalls auf behringer.com unter ,,Support” finden. Alternativ reichen Sie bite Ihren Garantieasspruch online auf midasconsoles.com ein, BEVOR Sie das Produkt zurücksenden. 3. Stromanschluss. Bevor Sie das Gerät an eine Netzsteckdose anschließen, prüfen Sie bitte, ob Sie die korrekte Netzspannung für Ihr spezielles Modell verwenden. Fehlerhafte Sicherungen müssen ausnahmslos durch Sicherungen des gleichen Typs und Nennwerts ersetzt werden.

6 M32R LIVE

Instruções de Segurança Muhimu
Aviso! Terminais marcados com o símbolo carregam corrente elétrica de magnitude suficiente for constituir um risco de choque elétrico. Tumia apenas cabos de alto-falantes de alta qualidade com plugs TS de ¼” au plugs com trava de torção pré-instalados. Todas as outras instalações e modificações devem ser efetuadas por pessoas qualificadas.
Este símbolo, onde quer que o encontre, alerta-o para a leitura das instruções de manuseamento que acompanham au equipamento. Tafadhali soma mwongozo wa instruções.
Atenção De forma a diminuir o risco de choque eléctrico, não remover a cobertura (ou a secção de trás). Não existem peças substituíveis por parte do utilizador no seu mambo ya ndani. Para esse efeito recorrer a um técnico qualificado.
Atenção Para reduzir o risco de incêndios ou choques eléctricos o aparelho não deve ser exposto kwa chuva nem à humidade. Além disso, não deve ser sujeito a salpicos, na devem ser colocados em cima do aparelho objectos contendo líquidos, tais como jarras.
Atenção Estas instruções de operação devem ser utilizadas, em exclusivo, por técnicos de assistência qualificados. Para evitar choques eléctricos não proceda a reparações ou intervenções, que não as indicadas nas instruções de operação, salvo se possuir as qualifi-cações necessárias. Para evitar choques eléctricos não proceda a reparações ou intervenções, que não as indicadas nas instruções de operação. Só o deverá fazer se possuir as qualifacões necessárias.
1. Leia estas instruções. 2. Guarde estas instruções. 3. Preste atenção a todos os avisos. 4. Siga todas as instruções. 5. Nitumie hii dispositivo perto de água. 6. Limpe apenas com um pano seco. 7. Não obstrua as entradas de ventilação. Instale de acordo com kama instruções do fabricante. 8. Não instale perto de quaisquer fontes de calor tais como radiadores, bocas de ar quente, fogões de sala ou outros aparelhos (pamoja na amplificadores) que produzam kalori. 9. Não anule o objectivo de segurança das fichas polarizadas ou do tipo de ligação à terra. Uma ficha polarizada dispée de duas palhetas sendo uma mais larga do que a outra. Uma ficha do tipo ligação à terra dispõe

de duas palhetas na um terceiro dente de ligação à terra. Palheta larga ou o terceiro dente são fornecidos para sua segurança. Angalia sehemu inayofaa ya kusoma, wasiliana na umeme kwa ajili ya kubadilishwa kwa tomada obsoleta.
10. Proteja o cabo de alimentação de pisadelas ou apertos, especialmente nas fichas, extensões, e no local de saída da unidade. Certifique-se de que o cabo eléctrico está protini. Verifique particularmente nas fichas, nos receptáculos e no ponto em que o cabo sai do aparelho.
11. O aparelho tem de estar semper conectado à rede eléctrica com o condutor de protecção intacto.
12. Se utilizar uma ficha de rede principal ou uma tomada de aparelhos para desligar a unidade de funcionamento, esta deve estar semper acessível.
13. Tumia apenas ligações/acessórios especificados pelo fabricante.
14. Tumia apenas com o carrinho, estrutura, tripé, suporte, ou mesa especificados pelo fabricante ou vendidos com o dispositivo. Quando utilizar um carrinho, tenha cuidado ao mover o conjunto carrinho / dispositivo para evitar danos provocados pela terpidação.
15. Tamaa ya kuwa na dhamana kama vile trovoadas ou quando não kwa matumizi ya durante longos períodos de tempo.
16. Qualquer tipo de reparação deve ser semper efectuado por pessoal qualficado. É necessária uma reparação semper que a unidade tiver sido de alguma forma danificada, como por exemplo: no caso do cabo de alimentação ou ficha se encontrarem danificados; na eventualidade de liquido ter sido derramado ou objectos terem caído para dentro do dispositivo; no caso da unidade ter estado exposta à chuva ou à humidade; se esta não funcionar normalmente, ou se tiver caído.
17. Correcta eliminação deste produto: este símbolo indica que o produto não deve ser eliminado juntamente com os resíduos domésticos, segundo a Directiva REEE (2012/19/EU) ya legislação nacional. Uzalishaji huu umetolewa kwa ajili ya kituo cha recolha leseni kwa ajili ya reciclagem de resíduos de equipamentos elektronicos (EEE). Kama matokeo ya makosa ambayo yametokea wakati wa mwisho wa matokeo mabaya hakuna ambiente e na saúde humana devido a substâncias potencialmente perigosas que estão geralmente associadas aos EEE. Ao mesmo tempo, a sua colaboração para a eliminação correcta deste produto irá contribuir para a utilização eficiente dos recursos naturais. Para mais informação acerca dos locais onde poderá deixar o seu equipamento usado para reciclagem, ni neema ya kuwasiliana na os serviços municipais locais, entidade de gestão de resíduos ou os serviços de recolha de resíduos dom.
18. Siku hizi huwekwa kwenye mikutano, na maoni yako yanatokana na similares.

19. Fonti za coloque za chama, tai como velas acesas, sobre o aparelho.
20. Upendeleo, obedecer os aspectos ambientais de descarte de bateria. Baterias devem ser descartadas em um ponto de coletas de baterias.
21. Tumia este aparelho em climas tropicais e/ ou moderados.
RENUNCIANTE YA KISHERIA
O MUSIC Kabila ni wajibu kwa ajili ya perda alguma que possa ser sofrida por qualquer pessoa que dependa, seja de maneira completa ou parcial, de qualquer descrição, fotografia, ou declaração aqui contidas. Dados técnicos, aparências e outras informações estão sujeitas a modificações sem aviso prévio. Todas as marcas são propriedade de seus respectivos donos. MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA na COOLAUDIO kama vile marcas ou marcas registradas do MUSIC Group IP Ltd. © MUSIC Group IP Ltd.
GARANTIA LIMITADA
Para obter os termos de garantia aplicáveis ​​and condições and informações adicionais a respeito da garantia limitada do MUSIC Tribe, favor verificar detalhes na íntegra através do webtovuti music-group.com/warranty.
Outras Informações Muhimu
1. Jisajili mtandaoni. Tafadhali, jisajili kwenye vifaa vingine vya MUZIKI nembo ya kabila ili uwasiliane na kutembelea tovuti ya midasconsoles.com Msajili utumie uundaji wa mbinu rahisi mtandaoni ili uweze kuchakata maelezo yako kwa haraka na kwa ufanisi. Além disso, leia nossos termos e condições de garantia, caso seja necessário.
2. Funcionamento Defeituoso. Caso seu fornecedor MUSIC Tribe ni esteja localizado nas proximidades, você pode contatar um distribuidor MUZIKI Tribe kwa ajili ya orodha ya orodha ya "Suporte" katika midasconsoles.com. Kwa kutumia orodha hii, pendelea kutatua tatizo hili kwa kutatua tatizo kwa kutumia "Suporte Online" ili upate maelezo zaidi ya "Suporte" katika midasconsoles.com. Alternativamente, favor enviar uma solicitação de garantia online em midasconsoles.com ANTES da devolução do produto.
3. Ligações. Antes de ligar a unidade à tomada, assegure-se de que está a utilizar a voltagem sahihi kwa njia ya mfano ya kutafuta. Os fusíveis comcomitos terão de ser substituídos, sem qualquer excepção, por fusíveis do mesmo tipo e corrente nominal.

Mwongozo wa Kuanza Haraka 7

TS ”TS

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

9.

10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.

18. 19. 20. 21.
MUZIKI Kabila MIDASKLARK TEKNIK LAB GRUPPENLAKETANNOYTURBOSOUND TC ELECTRONICTC HELICONBEHRINGER BUGERACOOLAUDIO MUSIC Group IP Ltd. © MUSIC Group IP Ltd. 2018

MUSIC Tribe music-group.com/warranty

1.
230 V120 V2
2. MUZIKI Kabila midasconsoles.comlSupportz MUZIKI Kabila
midasconsoles.comlSupportz lOnline Supportz midasconsoles.com
3.

8 M32R LIVE

, "TS
,,

, ()
,,,
,,
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.,, () 9., 10.,,

11.

12.,,,,,,

13.,

14.,,,,

15.

16.,

17. 2000,

, MUSIC Tribe , MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA COOLAUDIO MUSIC Group IP Ltd. © MUSIC Group IP Ltd. 2018
, music-group.com/warranty

1. MUZIKI Kabila midasconsoles.com

2. Kabila la MUZIKI
, MUZIKI Kabila , midasconsoles.com "WAPI KUNUNUA"
3.,
,

Mwongozo wa Kuanza Haraka 9

10 M32R LIVE
1. Uso wa Kudhibiti

(4)

(5) (6) (7) (8)

(9) (1)

(2)

(11)

(3)

(10)

(12)

(13)

(14)

(1) CONFIG/PREAMP - Rekebisha preamp faida kwa kituo kilichochaguliwa na udhibiti wa rotary wa GAIN. Bonyeza kitufe cha 48 V kutumia nguvu ya phantom kwa matumizi na maikrofoni ya condenser na bonyeza kitufe cha to kubadili awamu ya kituo. Mita ya LED inaonyesha kiwango cha kituo kilichochaguliwa. Bonyeza kitufe cha LOW CUT na uchague masafa ya taka ya juu ili kuondoa viwango vya chini visivyohitajika. Bonyeza VIEW kifungo kupata vigezo vya kina zaidi kwenye Onyesho kuu.
(2) GATE/DYNAMICS – Bonyeza kitufe cha GATE ili kuhusisha lango la kelele na urekebishe kizingiti ipasavyo. Bonyeza kitufe cha COMP ili kushirikisha kishinikiza na urekebishe kizingiti ipasavyo. Wakati kiwango cha ishara katika mita ya LCD kinashuka chini ya kizingiti cha lango kilichochaguliwa, lango la kelele litanyamazisha chaneli. Wakati kiwango cha ishara kinafikia kizingiti cha mienendo iliyochaguliwa, vilele vitabanwa. Bonyeza kwa VIEW kifungo kupata vigezo vya kina zaidi kwenye Onyesho kuu.

(3) EQUALIZER - Bonyeza kitufe cha EQ ili kuhusisha sehemu hii. Chagua moja ya bendi nne za masafa na vitufe vya LOW, LO MID, HI MID na HIGH. Bonyeza kitufe cha MODE ili kuzungusha aina za Usawazishaji unaopatikana. Ongeza au kata masafa uliyochagua kwa kutumia kidhibiti cha mzunguko cha GAIN. Chagua mzunguko maalum wa kurekebishwa na udhibiti wa mzunguko wa FREQUENCY na urekebishe kipimo data cha mzunguko uliochaguliwa na udhibiti wa mzunguko wa WIDTH. Bonyeza kwa VIEW kifungo kupata vigezo vya kina zaidi kwenye Onyesho kuu.
(4) TALKBACK - Unganisha maikrofoni ya nyuma kupitia kebo ya kawaida ya XLR kupitia tundu la EXT MIC. Rekebisha kiwango cha maikrofoni ya nyuma kwa kutumia kidhibiti cha mzunguko cha TALK LEVEL. Chagua lengwa la mawimbi ya mazungumzo kwa kutumia vitufe vya TALK A/TALK B. Bonyeza kwa VIEW kitufe cha kuhariri uelekezaji wa mazungumzo kwa A na B.

(5) FUATILIA - Rekebisha kiwango cha matokeo ya ufuatiliaji kwa udhibiti wa mzunguko wa MONITOR LEVEL. Rekebisha kiwango cha vipokea sauti vinavyobanwa kichwani kwa kutumia kidhibiti cha mzunguko cha PHONES LEVEL. Bonyeza kitufe cha MONO ili kufuatilia sauti katika mono. Bonyeza kitufe cha DIM ili kupunguza sauti ya kifuatiliaji. Bonyeza kwa VIEW kifungo kurekebisha kiwango cha kupunguza pamoja na kazi zingine zote zinazohusiana na mfuatiliaji.
(6) REKODI - Unganisha kijiti cha kumbukumbu cha nje ili kusakinisha masasisho ya programu, kupakia na kuhifadhi data ya maonyesho, na kurekodi maonyesho. Bonyeza kwa VIEW kitufe cha kupata vigezo vya kina zaidi vya Kinasajili kwenye Uonyesho Mkuu.
(7) BASI INATUMWA - Bonyeza kitufe hiki ili kufikia vigezo vya kina kwenye Onyesho Kuu. Haraka kurekebisha basi kutuma kwa kuchagua moja ya benki nne, ikifuatiwa na moja ya vidhibiti sambamba Rotary chini ya Onyesho Kuu.

(8) BASI KUU - Bonyeza MONO CENTRE

Bonyeza kitufe chochote kati ya hapo juu ili kubadilisha ingizo

au vitufe KUU STEREO kukabidhi

benki ya chaneli kwa safu yoyote kati ya nne zilizoorodheshwa hapo juu.

kituo cha basi kuu la mono au stereo.

Kitufe kitaangaza ili kuonyesha safu gani

Wakati STEREO KUU (basi ya stereo) imechaguliwa, inatumika.

PAN/BAL hujirekebisha kwa nafasi ya kushoto kwenda kulia. Rekebisha kiwango cha jumla cha kutuma kwa basi moja ukitumia kidhibiti cha mzunguko cha M/C LEVEL. Bonyeza kwa VIEW kifungo kupata vigezo vya kina zaidi kwenye Onyesho kuu.

(12) VIISHI VYA KUINGIA – Sehemu ya Vituo vya Kuingiza Data ya kiweko hutoa vipande nane tofauti vya ingizo. Vipande vinawakilisha safu nne tofauti za ingizo za kiweko, ambazo kila moja inaweza kufikiwa kwa kubonyeza moja ya

(9) Onyesho KUU - Sehemu kubwa ya M32R

vifungo katika sehemu ya LAYER SELECT.

vidhibiti vinaweza kuhaririwa na kufuatiliwa kupitia Onyesho Kuu. Wakati VIEW kitufe kinabanwa kwenye kazi yoyote ya jopo la kudhibiti, hapa ndipo wanaweza kuwa viewmhariri. Onyesho kuu pia hutumiwa kupata athari 60+ za kawaida. Tazama sehemu ya 3. Onyesho kuu.

Utapata kitufe cha SEL (chagua) juu ya kila kituo ambacho kinatumika kuelekeza uzingatiaji wa udhibiti wa kiolesura cha mtumiaji, ikijumuisha vigezo vyote vinavyohusiana na chaneli kwenye chaneli hiyo. Daima kuna kituo kimoja kilichochaguliwa.

(10) ASSIGN - Weka vidhibiti vinne vya mzunguko kwa vigezo mbalimbali kwa ufikiaji wa papo hapo kwa vitendaji vinavyotumika sana. LCD

Uonyesho wa LED unaonyesha kiwango cha sasa cha ishara ya sauti kupitia kituo hicho.

maonyesho hutoa rejeleo la haraka kwa

Kitufe cha SOLO hutenga mawimbi ya sauti

kazi za safu inayotumika ya desturi

kufuatilia kituo hicho.

vidhibiti. Agiza kila moja ya vitufe vinane maalum vya ASSIGN (vilivyo nambari 5-12) kwa vigezo mbalimbali vya ufikiaji wa papo hapo wa vitendakazi vinavyotumika sana. Bonyeza moja ya vifungo vya SET

Kamba ya Scribble LCD (ambayo inaweza kuhaririwa kupitia Onyesho kuu) inaonyesha mgawo wa sasa wa kituo.

kuamsha moja ya tabaka tatu za desturi-

Kitufe cha MUTE kinazima sauti kwa

vidhibiti vinavyoweza kukabidhiwa. Tafadhali rejelea Mtumiaji

chaneli hiyo.

Mwongozo kwa maelezo zaidi juu ya mada hii.

(13) CHANNEA ZA KIKUNDI/BASI - Sehemu hii inatoa

(11) LAYER CHAGUA - Kubonyeza moja ya yafuatayo

mistari nane ya chaneli, iliyopewa moja ya

vifungo huchagua safu inayolingana kwenye

tabaka zifuatazo:

chaneli inayofaa:

· KUNDI DCA 1-8 – Nane DCA

· PEMBEJEO 1-8, 9-16, 17-24 & 25-36 - the

(Inadhibitiwa na Dijiti Ampvikundi)

kwanza, pili, tatu na nne vitalu ya njia nane kwa ajili ya

· BASI 1-8 – Changanya Mabasi 1-8

KURATIA / ukurasa wa NYUMBANI

· BASI 9-16 – Mix Bus Masters 9-16

· FX RET - hukuruhusu kurekebisha viwango vya madoido.

· MTX 1-6 / MAIN C – Matrix Outputs 1-6 na basi la Main Center (Mono).

· AUX IN / USB – block ya tano ya chaneli sita & USB Recorder, na njia nane FX inarudi (1L …4R)

Vifungo vya SEL, SOLO & MUTE, onyesho la LED, na mkanda wa kupachika wa LCD zote zina tabia sawa na za VITUO VYA KUINGIZA.

· BASI 1-8 & 9-16 - hii inakuruhusu kurekebisha (14) CHANNEL KUU - Hii inadhibiti Master

viwango vya 16 Mix Bus Masters,

Basi la mchanganyiko wa pato.

ambayo ni muhimu unapojumuisha Mabwana wa Mabasi katika kazi za Kikundi cha DCA, au unapochanganya mabasi na matrices 1-6

Vifungo vya SEL, SOLO & MUTE, na kipande cha maandishi ya LCD vyote hukaa sawa na kwa VITUO VYA KUINGIZA.

· REM – Kitufe cha Mbali cha DAW – Bonyeza kitufe hiki ili kuwezesha udhibiti wa mbali wa programu yako ya Kitengo cha Sauti cha Dijiti kwa kutumia

Kitufe cha CLR SOLO huondoa kazi zozote za solo kutoka kwa njia yoyote ile.

vidhibiti vya sehemu ya Kikundi/Basi.

Tafadhali rejelea Mwongozo wa Mtumiaji kwa habari zaidi

Sehemu hii inaweza kuiga HUI au Mackie kwenye kila moja ya mada hizi.

Dhibiti mawasiliano ya Universal na

DAW yako

· FADER FLIP – UTUMA KWA KITUFE CHA FADER – Bonyeza ili kuwezesha kipengele cha M32R cha Send kwenye Fader. Tazama Marejeleo ya Haraka (chini) au Mwongozo wa Mtumiaji kwa maelezo zaidi.

Mwongozo wa Kuanza Haraka 11

12 M32R LIVE
2. Paneli ya nyuma

(1)

(2)

(3)

(5)

(4)

(6)

(7) (8)

(9)

(10)

(1) KUFUATILIA/KUDHIBITI MATOKEO YA VYUMBA – unganisha jozi ya vichunguzi vya studio kwa kutumia kebo za XLR au ¼”. Pia inajumuisha 12 V / 5 W lamp uhusiano.
(2) AUX IN/OUT – Unganisha na kutoka kwa vifaa vya nje kupitia ¼” au nyaya za RCA.
(3) PEMBEJEO 1 – 16 – Unganisha vyanzo vya sauti (kama vile maikrofoni au vyanzo vya kiwango cha laini) kupitia kebo za XLR.

(9) ULTRANET - Unganisha kwenye mfumo wa ufuatiliaji wa kibinafsi, kama vile BEHRINGER P16, kupitia kebo ya Ethaneti.
(10) AES50 A/B - Sambaza hadi chaneli 96 ndani na nje kupitia nyaya za Ethaneti.
Tafadhali rejelea Mwongozo wa Mtumiaji kwa habari zaidi juu ya kila mada hii.

(4) NGUVU - Soketi kuu ya IEC na swichi ya ON/OFF.

(5) MATOKEO 1 – 8 – Tuma sauti ya analogi kwa vifaa vya nje kwa kutumia kebo za XLR. Matokeo ya 15 na 16 kwa chaguo-msingi hubeba ishara kuu za basi za stereo.

(6) DN32-LIVE INTERFACE CARD – Sambaza hadi chaneli 32 za sauti kwenda na kutoka kwa kompyuta kupitia USB 2.0, pamoja na kurekodi hadi chaneli 32 kwenye kadi za SD/SDHC.

(7) PEMBEJEO ZA UDHIBITI WA REMOTE - Unganisha kwenye Kompyuta kwa udhibiti wa kijijini kupitia kebo ya Ethaneti.

(8) MIDI IN/OUT – Tuma na upokee amri za MIDI kupitia kebo za DIN zenye pini 5.

3. Onyesho Kuu
(3)

Mwongozo wa Kuanza Haraka 13

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(1) ONYESHA SCREEN - Vidhibiti katika sehemu hii vinatumika pamoja na skrini ya rangi ili kusogeza na kudhibiti vipengele vya picha vilivyomo.
Kwa kujumuisha vidhibiti vya kujitolea vinavyoendana na vidhibiti vilivyo karibu kwenye skrini, na vile vile pamoja na vifungo vya mshale, mtumiaji anaweza kuzunguka na kudhibiti vitu vyote vya skrini ya rangi.
Skrini ya rangi ina maonyesho anuwai ambayo hutoa maoni ya kuona kwa utendaji wa koni, na pia huruhusu mtumiaji kufanya marekebisho anuwai ambayo hayatolewi na vidhibiti vya vifaa vya kujitolea.
(2) MITA KUU/SOLO - Mita hii yenye sehemu tatu za 24 huonyesha kiwango cha sauti cha sauti kutoka kwa basi kuu, pamoja na kituo kikuu au basi ya pekee ya kiweko.
(3) VITUKO VYA UCHAGUZI WA Skrini - Vifungo hivi vinane vilivyoangaziwa huruhusu mtumiaji kwenda mara moja hadi mojawapo ya skrini kuu nane zinazoshughulikia sehemu tofauti za kiweko. Sehemu zinazoweza kusogezwa ni:
· NYUMBANI - Skrini ya NYUMBANI ina nyongezaview ya kituo cha kuingiza au kipato kilichochaguliwa, na hutoa marekebisho anuwai hayapatikani kupitia vidhibiti vya juu vya toppanel.
Skrini ya HOME ina tabo zifuatazo tofauti:
nyumbani: Njia ya mawimbi ya jumla kwa ingizo au njia ya kutoa iliyochaguliwa.

usanidi: Huruhusu uteuzi wa chanzo/lengwa la mawimbi ya chaneli, usanidi wa sehemu ya kuingiza, na mipangilio mingineyo.
lango: Hudhibiti na kuonyesha athari ya lango la chaneli zaidi ya zile zinazotolewa na vidhibiti mahususi vya paneli ya juu.
dyn: Mienendo - hudhibiti na kuonyesha athari ya mienendo ya chaneli (compressor) zaidi ya zile zinazotolewa na vidhibiti vilivyojitolea vya paneli ya juu.
eq: Hudhibiti na kuonyesha madoido ya EQ ya kituo zaidi ya yale yanayotolewa na vidhibiti mahususi vya paneli ya juu.
hutuma: Vidhibiti na maonyesho ya utumaji wa chaneli, kama vile kutuma kupima na kutuma kunyamazisha.
kuu: Vidhibiti na maonyesho ya matokeo ya kituo kilichochaguliwa.
· MITA – Skrini ya mita huonyesha vikundi tofauti vya mita za kiwango kwa njia mbalimbali za mawimbi, na ni muhimu kwa kuhakikisha haraka ikiwa chaneli zozote zinahitaji marekebisho ya kiwango. Kwa kuwa hakuna vigezo vya kurekebisha kwa maonyesho ya kupima mita, hakuna skrini yoyote ya kupima iliyo na vidhibiti vyovyote vya `chini ya skrini' ambavyo kwa kawaida vinaweza kurekebishwa na vidhibiti sita vya mzunguko.
Skrini ya METER ina tabo zifuatazo za skrini zifuatazo, kila moja ikiwa na mita za kiwango cha njia zinazofaa za ishara: kituo, changanya basi, aux / fx, ndani / nje na rta.

· UTANGULIZI - Skrini ya ROUTING ndipo uwekaji alama wa mawimbi yote hufanyika, na kumruhusu mtumiaji kuelekeza njia za mawimbi ya ndani kwenda na kutoka kwa viunganishi halisi vya ingizo/towe vilivyo kwenye paneli ya nyuma ya kiweko.
Skrini ya ROUTING ina tabo zifuatazo tofauti:
nyumbani: Huruhusu kubandika ingizo halisi kwenye chaneli 32 za ingizo na ingizo aux za kiweko.
nje ya 1-16: Huruhusu kubandika njia za mawimbi ya ndani kwa matokeo 16 ya paneli ya nyuma ya XLR ya kiweko.
aux out: Huruhusu kubandika njia za mawimbi ya ndani kwa paneli sita za nyuma za kiweko ¼”/matokeo saidizi ya RCA.
p16 nje: Huruhusu kubandika njia za mawimbi ya ndani kwa matokeo 16 ya pato la 16-chaneli P16 ULTRANET ya kiweko.
kadi nje: Huruhusu kubandika njia za mawimbi ya ndani kwa matokeo 32 ya kadi ya upanuzi.
aes50-a: Huruhusu kubandika njia za mawimbi ya ndani kwa matokeo 48 ya pato la nyuma la AES50-A.
aes50-b: Huruhusu kubandika njia za mawimbi ya ndani kwa matokeo 48 ya pato la nyuma la AES50-B.
xlr nje: Huruhusu mtumiaji kusanidi nje ya XLR kwenye sehemu ya nyuma ya dashibodi katika vidhibiti vinne, kutoka kwa pembejeo za ndani, mitiririko ya AES, au kadi ya upanuzi.

14 M32R LIVE

· MAKTABA – Skrini ya MAKTABA inaruhusu

mtandao: Skrini hii inatoa tofauti

(4) USAFIRI WA JUU/CHINI/KUSHOTO/KULIA

upakiaji na uhifadhi wa kawaida-

vidhibiti vya kuambatisha koni kwa a

VIDHIBITI - Vidhibiti vya KUSHOTO na KULIA

usanidi uliotumika kwa pembejeo za chaneli,

mtandao wa Ethernet wa kawaida. (Anwani ya IP,

ruhusu urambazaji wa kushoto-kulia kati ya

vichakataji vya athari, na matukio ya uelekezaji.

Mask ya Subnet, Lango.)

kurasa tofauti zilizomo ndani ya skrini

Skrini ya MAKTABA ina tabo zifuatazo:
kituo: Kichupo hiki kinaruhusu mtumiaji

ukanda wa kucharaza: Skrini hii inatoa vidhibiti vya ubinafsishaji mbalimbali wa vipande vya kuchambua vya LCD vya console.

kuweka. Onyesho la kichupo cha picha huonyesha ni ukurasa gani uko kwa sasa. Kwenye skrini zingine kuna vigezo vingi zaidi kuliko vinavyoweza kurekebishwa na vidhibiti sita vya mzunguko

kupakia na kuokoa kawaida kutumika

kablaamps: Inaonyesha faida ya analogi

chini. Katika kesi hizi, tumia UP

mchanganyiko wa usindikaji wa kituo,

kwa pembejeo za maikrofoni za ndani (XLR nyuma)

na vitufe vya CHINI ili kupitia

ikijumuisha mienendo na usawazishaji.

na nguvu ya phantom, ikiwa ni pamoja na kuanzisha

tabaka zozote za ziada zilizomo kwenye

madoido: Kichupo hiki huruhusu mtumiaji kupakia na kuhifadhi uwekaji awali wa kichakataji athari zinazotumika.

kutoka kijijini stage masanduku (km DL16) iliyounganishwa kupitia AES50.
kadi: Skrini hii huchagua ingizo/

ukurasa wa skrini. Vifungo vya KUSHOTO na KULIA wakati mwingine hutumiwa kuthibitisha au kughairi madirisha ibukizi ya uthibitishaji.

uelekezaji: Kichupo hiki huruhusu mtumiaji kupakia na kuhifadhi njia za mawimbi zinazotumiwa sana.

usanidi wa pato la kadi ya interface iliyowekwa.

Tafadhali rejelea Mwongozo wa Mtumiaji kwa habari zaidi juu ya kila mada hii.

· ATHARI – Skrini ya ATHARI hudhibiti vipengele mbalimbali vya vichakataji athari vinane. Kwenye skrini hii mtumiaji

· KUFUATILIA – Huonyesha utendakazi wa sehemu ya KUFUATILIA kwenye Onyesho Kuu.

inaweza kuchagua aina maalum za athari

· MAENEO - Sehemu hii inatumika kuhifadhi na

wasindikaji nane wa athari za ndani,

kumbuka matukio ya otomatiki kwenye koni,

sanidi njia zao za pembejeo na pato,

kuruhusu usanidi tofauti kuwa

kufuatilia viwango vyao, na kurekebisha

alikumbuka baadaye. Tafadhali rejea

vigezo mbalimbali vya athari.

Mwongozo wa Mtumiaji kwa maelezo zaidi

Skrini ya EFFECTS ina

mada hii.

tabo tofauti zifuatazo:

· BUBU GRP - Skrini ya GRP ya MUTE inaruhusu

nyumbani: Skrini ya nyumbani hutoa nyongeza ya jumlaview ya rack ya athari pepe, kuonyesha ni athari gani imekuwa

kwa mgawo wa haraka na udhibiti wa vikundi sita vya bubu vya koni, na hutoa vitendaji viwili tofauti:

imeingizwa katika kila nafasi nane, vile vile

1. Huzima skrini inayotumika wakati wa

kama kuonyesha njia za pembejeo / pato kwa kila moja

mchakato wa kugawa chaneli kwa

yanayopangwa na viwango vya mawimbi ya I/O.

vikundi bubu. Hii inahakikisha kwamba hapana

fx1-8: Skrini hizi nane rudufu zinaonyesha data yote muhimu kwa vichakataji athari nane tofauti,

chaneli hunyamazishwa kimakosa wakati wa mchakato wa ugawaji wakati wa utendakazi wa moja kwa moja.

kuruhusu mtumiaji kurekebisha vigezo vyote

2. Inatoa kiolesura cha ziada

kwa athari iliyochaguliwa.

kwa kunyamazisha/kurejesha sauti kwa vikundi

· KUWEKA - Skrini ya SETUP inatoa vidhibiti kwa utendakazi wa kimataifa, wa kiwango cha juu wa kiweko, kama vile marekebisho ya onyesho,

pamoja na vibonye vilivyojitolea vya kikundi vilivyo chini ya kiweko.

sampviwango vya & maingiliano,

· UTUMISHI - Skrini ya UTUMISHI ni a

mipangilio ya mtumiaji, na usanidi wa mtandao.

skrini ya ziada iliyoundwa kufanya kazi

Skrini ya SETUP ina tabo zifuatazo tofauti:

kwa kushirikiana na skrini zingine ambazo zinaweza kuwa ndani view wakati wowote maalum. Skrini ya UTILITY haijawahi

kimataifa: Skrini hii inatoa marekebisho

kuonekana yenyewe, daima ipo katika

kwa mapendeleo mbalimbali ya kimataifa ya jinsi ya

muktadha wa skrini nyingine, na kawaida

console inafanya kazi.

huleta nakala, kubandika na maktaba au

config: Skrini hii inatoa marekebisho

kazi za ubinafsishaji.

kwa sample viwango na ulandanishi, kama (3) VIDHIBITI VYA ROTARY - Vidhibiti hivi sita vya mzunguko

pamoja na kusanidi mipangilio ya hali ya juu ya

hutumika kurekebisha vipengele mbalimbali

mabasi ya njia ya ishara.

iko moja kwa moja juu yao. Kila moja ya sita

kijijini: Skrini hii inatoa vidhibiti tofauti vya kusanidi kiweko kama sehemu ya kudhibiti kwa programu mbalimbali za kurekodi za DAW kwenye kompyuta iliyounganishwa. Pia husanidi mapendeleo ya MIDI Rx/Tx.

vidhibiti vinaweza kusukumwa ndani ili kuamilisha kitendakazi cha kubofya kitufe. Chaguo hili la kukokotoa ni muhimu wakati wa kudhibiti vipengele ambavyo vina hali mbili ya kuwasha/kuzima ambayo inadhibitiwa vyema na kitufe, kinyume na hali ya kubadilika ambayo inarekebishwa vyema zaidi na kidhibiti cha mzunguko.

4. Sehemu ya Marejeleo ya Haraka

Mwongozo wa Kuanza Haraka 15

Kuhariri LCD za Ukanda wa Kituo
1. Shikilia kitufe cha kuchagua cha kituo unachotaka kubadilisha na ubonyeze UTILITY.
2. Tumia vidhibiti vya mzunguko chini ya skrini ili kurekebisha vigezo.
3. Pia kuna kichupo maalum cha Ukanda wa Scribble kwenye menyu ya KUWEKA.
4. Chagua chaneli wakati viewing skrini hii ili kuhariri.
Kutumia Mabasi
Usanidi wa Basi:
M32R hutoa busing rahisi inayobadilika kwani kila basi ya kituo hutuma inaweza kujitegemea kabla- au Post-Fader, (iliyochaguliwa kwa jozi ya mabasi). Chagua kituo na bonyeza VIEW katika sehemu ya BASI INATUMA kwenye ukanda wa kituo.
Funua chaguzi za Pre / Post / Kikundi kwa kubonyeza kitufe cha Uabiri wa Chini na skrini.
Ili kusanidi basi kimataifa, bonyeza kitufe cha SEL kisha bonyeza VIEW kwenye CONFIG / PREAMP sehemu kwenye ukanda wa kituo. Tumia udhibiti wa tatu wa rotary kubadilisha usanidi. Hii itaathiri vituo vyote vinavyotumwa kwa basi hii.
Kumbuka: Mabasi ya mchanganyiko yanaweza kuunganishwa katika jozi zisizo za kawaida-hata karibu ili kuunda mabasi ya mchanganyiko wa stereo. Ili kuunganisha mabasi pamoja, chagua moja na ubonyeze VIEW kitufe karibu na CONFIG / PREAMP sehemu ya ukanda wa kituo. Bonyeza udhibiti wa kwanza wa rotary ili kuunganisha. Unapotuma kwa mabasi haya, BUS SEND isiyo ya kawaida TUMA udhibiti wa rotary itarekebisha kiwango cha kutuma na hata BUS SEND kudhibiti rotary itarekebisha pan / usawa.
Mchanganyiko wa Matrix
Mchanganyiko wa tumbo unaweza kulishwa kutoka kwa basi yoyote ya mchanganyiko pamoja na basi kuu ya LR na basi ya Center / Mono.
Ili kutuma kwa Matrix, bonyeza kwanza kitufe cha SEL juu ya basi unayotaka kutuma. Tumia vidhibiti vinne vya rotary katika sehemu ya BUS INATUMA ya ukanda wa kituo. Udhibiti wa Rotary 1-4 utatuma kwa Matrix 1-4. Bonyeza kitufe cha 5-8 kutumia vidhibiti viwili vya kwanza vya rotary kutuma kwa Matrix 5-6. Ukibonyeza VIEW kifungo, utapata kina view ya Matrix sita hutuma basi iliyochaguliwa.
Fikia mchanganyiko wa Matrix ukitumia safu ya nne kwenye viboreshaji vya pato. Chagua mchanganyiko wa Matrix ili ufikie mkanda wake wa kituo, pamoja na mienendo na 6-band parametric EQ na crossover.

Kwa Matrix ya stereo, chagua Matrix na ubonyeze VIEW kitufe kwenye CONFIG / PREAMP sehemu ya ukanda wa kituo. Bonyeza udhibiti wa kwanza wa rotary karibu na skrini ili uunganishe, na kuunda jozi ya stereo.
Kumbuka, uchunguliaji wa stereo unashughulikiwa na BASI TUMA vidhibiti vya rotary kama ilivyoelezewa katika Kutumia Mabasi hapo juu.
Kutumia Vikundi vya DCA
Tumia Vikundi vya DCA kudhibiti ujazo wa njia nyingi na fader moja.
1. Kupanga kituo kwa DCA, kwanza hakikisha kuwa umechagua safu ya GROUP DCA 1-8.
2. Bonyeza na ushikilie kitufe cha kuchagua cha kikundi cha DCA unachotaka kuhariri.
3. Wakati huo huo bonyeza vitufe vilivyochaguliwa vya kituo unachotaka kuongeza au kuondoa.
4. Wakati kituo kimekabidhiwa, kitufe chake cha kuchagua kitawaka unapobonyeza kitufe cha SEL cha DCA yake.
Hutuma kwa Fader
Ili kutumia Kutuma kwa Wavamizi, bonyeza kitufe cha Kutuma kwa Wavamizi kilicho karibu katikati ya koni.
Sasa unaweza kutumia Sends On Faders kwa moja ya njia mbili tofauti.
1. Kwa kutumia vifijo nane vya ingizo: Chagua basi kwenye sehemu ya kififishaji cha pato upande wa kulia na vifijo vya pembejeo vilivyo upande wa kushoto vitaakisi mchanganyiko unaotumwa kwa basi iliyochaguliwa.
2. Kwa kutumia vipeperushi nane vya basi: Bonyeza kitufe cha kuchagua cha kituo cha kuingiza data kwenye sehemu ya ingizo iliyo upande wa kushoto. Inua kipeperushi cha basi upande wa kulia wa kiweko ili kutuma kituo kwa basi hilo.
Nyamazisha Vikundi
1. Ili kukabidhi/kuondoa kituo kutoka kwa Kikundi cha Komesha, bonyeza kitufe cha kuchagua skrini cha MUTE GRP. Utajua uko katika hali ya kuhariri wakati kitufe cha MUTE GRP kinapowasha na Vikundi sita vya Zima Vikundi vitaonekana kwenye vidhibiti sita vya mzunguko.
2. Sasa bonyeza na ushikilie mojawapo ya vitufe sita vya Kikundi cha Nyamazisha unavyotaka kutumia na ubonyeze wakati huo huo kitufe cha SEL cha kituo unachotaka kuongeza au kuondoa kutoka kwa Kikundi hicho cha Komesha.
3. Ikikamilika, bonyeza kitufe cha MUTE GRP tena ili kuwasha tena vitufe vilivyojitolea vya Kikundi kwenye M32R.
4. Vikundi vyako vilivyonyamazishwa viko tayari kutumika.

Udhibiti uliopewa
1. M32R ina vidhibiti na vifungo vya mzunguko vinavyoweza kukabidhiwa na mtumiaji katika tabaka tatu. Ili kuzikabidhi, bonyeza kitufe VIEW kitufe kwenye sehemu ya ASSIGN.
2. Tumia kitufe cha Uabiri wa Kushoto na Kulia kuchagua Seti au safu ya vidhibiti. Hizi zitalingana na vifungo vya SET A, B na C kwenye koni.
3. Tumia udhibiti wa rotary kuchagua udhibiti na uchague kazi yake.
Kumbuka: Vipande vya LCD vya maandishi vitabadilika kuonyesha vidhibiti ambavyo vimewekwa.
Athari Rack
1. Bonyeza kitufe cha EFFECTS karibu na skrini ili kuona zaidiview ya wasindikaji nane wa athari za stereo. Kumbuka kwamba nafasi za athari 1-4 ni za Tuma athari za aina, na nafasi 5-8 ni za Ingiza athari za aina.
2. Ili kuhariri madoido, tumia kidhibiti cha sita cha mzunguko kuchagua nafasi ya athari.
3. Wakati nafasi ya athari imechaguliwa, tumia kidhibiti cha tano cha mzunguko kubadilisha athari iliyo kwenye nafasi hiyo, na uthibitishe kwa kubonyeza kidhibiti. Bonyeza kidhibiti cha sita cha mzunguko ili kuhariri vigezo vya athari hiyo.
4. Zaidi ya athari 60 ni pamoja na Vitenzi, Kuchelewa, Chorus, Flanger, Limiter, 31-Band GEQ, na zaidi. Tafadhali rejelea Mwongozo wa Mtumiaji kwa orodha kamili na utendaji.

Mchoro wa Vitalu vya MIDAS M32R LIVE
Marekebisho ya 1, 2014-06-27, JD
DSP PATCH

KUMBUKA YA USB
NGAZI YA REC

KUMBUKUMBU YA USB

USB

KUMBUKUMBU YA USB

USB

REC

REKODI

CHEZA

OSCILLATOR
KELELE PINK KELELE NYEUPE
WIMBI WA SINE

KUPATA

ZAA

USB PLAY
USB REC

FX 1-8 NJE (L / R) 8 x 2

FX 1-8 IN (L / R) 8 x 2

CHANGANYA 1-16 WEKA MREJESHO 16
CHANGANYA 1-16 WEKA TUMA 16

MATRIX 1-6 INGIZA KURUDISHA

6

MATRIX 1-6 INGIZA TUMA

6

KUREJESHA KUU LRC 3
INSERT KUU YA LRC TUMA 3

PATCH CUE

CH 1

KUPATA

32

FADER

INGIZA

INGIA KIBUMU

ATT

KUCHELEWA

KATA CHINI

LANGO/ BATA

COMP/ PANUA

4-BENDI EQ

COMP/ PANUA

PAN (LR)

LCR stereo mono

Kabla ya EQ EQ

Chapisha EQ

Kabla ya Fader

EQ

Chapisha Fader Post Pan stereo

WEKA MREJESHO 32
INGIZA TUMA 32
PRE LOW CUT OUT 32
POST FADER OUT 32

KEY-IN

KEY-IN

Pre HP/Pre Gate/Post Gate/Pre EQ/Chapisha EQ/Pre Fader/Post Fader/Post Pan L Pre HP/Pre Gate/Post Gate/Pre EQ/Chapisha EQ/Pre Fader/Chapisha Fader/Chapisha Pan R

Pre HP/Pre Gate/Post Gate/Pre EQ/Chapisha EQ/Pre Fader/Post Fader/Post Pan L Pre HP/Pre Gate/Post Gate/Pre EQ/Chapisha EQ/Pre Fader/Chapisha Fader/Chapisha Pan R

MUME

KUPATA

SOLO

PAN (LCR)

Changanya 1,3…15

bubu

Changanya 2,4…16

bubu

CHANGANYA 1-16 NJE 16
MATRIX 1-6 OUT 6
LRC KUU NJE 3
MAIN LRC PRE EQ OUT 3

FUATILIA LR OUT

2

FUATILIA CHANZO KATIKA 2

FUATILIA L+C/R+C OUT 2

AUX Inarudi 1
AUX Hurejesha 7 kwa chaguomsingi kwenye USB Play
8

ATT Kabla ya EQ

4BAND EQ

FADER MUTE

GAIN PAN (LR)

Kabla ya Fader

Chapisha Fader Post Pan

LCR stereo mono stereo

Pre EQ/Pre Fader/Post Fader/Post Pan L Pre EQ/Pre Fader/Chapisha Fader/Chapisha Pan R
Pre EQ/Pre Fader/Post Fader/Post Pan L Pre EQ/Pre Fader/Chapisha Fader/Chapisha Pan R

BUBU UPATE SOLO

PAN (LCR)

Changanya 1,3…15

bubu

Changanya 2,4…16

bubu

+48V
Ingiza (1-32)

PHANTOM

AUX KURUDI
(1-6)

AES-50 A (48ch IN)
AES-50 B (48ch IN)
Slot (32ch IN)

AES-50 A (48ch OUT)
AES-50 B (48ch OUT)
Slot (32ch OUT)

I/O PACH
A/D 40
A/D

STEREO FX INARUDI 1 L/R 8 L/R
8 x 2

FADER MUTE

GAIN PAN (LR)

Kabla ya Fader

Chapisha Fader Post Pan

LCR stereo mono stereo

Kifutaji cha awali/Chapisha Kifutaji/Chapisha Kifuniko cha Chapisha/Chapisha Kifutaji awali/Chapisha Kifidia/Chapisha Pan R
Kifutaji cha awali/Chapisha Kifutaji/Chapisha Kifuniko cha Chapisha/Chapisha Kifutaji awali/Chapisha Kifidia/Chapisha Pan R

BUBU UPATE SOLO

PAN (LCR)

Changanya 1,3…15

bubu

Changanya 2,4…16

bubu

KUCHELEWA 16
PATA 6
KUPATA

16

KUPATA

16 8
16

D/A

NJE 1-16

D/A

AUX OUT 1-6

AES/EBU NJE
6
BASI la P16 (16ch)
FUATILIA LR OUT
2

ATHARI 1-8
FX IN L FX KATIKA R

ATHARI
31 BAND GEQ 31 BAND GEQ

FX OUT L FX OUT R

MAZUNGUMZO
+48V A/D

KUPATA

ON

COMP

16 M32R LIVE
5. Sasisho za Firmware & Kurekodi Vijiti vya USB
Kusasisha Firmware:
1. Pakua programu dhibiti mpya ya kiweko kutoka ukurasa wa bidhaa wa M32R hadi kwenye kiwango cha mzizi wa fimbo ya kumbukumbu ya USB.
2. Bonyeza na ushikilie sehemu ya REKODI VIEW kitufe wakati wa kuwasha koni ili kuingia katika hali ya sasisho.
3. Chomeka fimbo ya kumbukumbu ya USB kwenye kiunganishi cha juu cha paneli ya USB.
4. M32R itasubiri kiendeshi cha USB kuwa tayari na kisha itaendesha sasisho la programu dhibiti otomatiki kabisa.
5. Wakati gari la USB linashindwa kujiandaa, uppdatering hautawezekana na tunapendekeza kuzima console / kuwasha tena kwa kuanzisha firmware ya awali.
6. Mchakato wa kusasisha utachukua dakika mbili hadi tatu zaidi ya mlolongo wa kawaida wa kuwasha.
Kurekodi kwa Fimbo ya USB:
1. Ingiza Kijiti cha USB kwenye mlango kwenye sehemu ya REKODI na ubonyeze VIEW kitufe.
2. Tumia ukurasa wa pili kusanidi kinasa.
3. Bonyeza udhibiti wa tano wa mzunguko chini ya skrini ili kuanza kurekodi.
4. Tumia udhibiti wa kwanza wa mzunguko ili kuacha. Subiri taa ya ACCESS izime kabla ya kuondoa kijiti.
Vidokezo: Fimbo lazima iundwe kwa FAT file mfumo. Muda wa juu wa rekodi ni takriban masaa matatu kwa kila mmoja file, pamoja na file kikomo cha ukubwa wa 2 GB. Kurekodi ni kwa 16-bit, 44.1 kHz au 48 kHz kulingana na console sampkiwango.

CHANGANYA BASI KUU MATRIX SOLO
1 2 15 16 LRC 1 2 5 6 LR

CHANGANYA 1

INGIZA

COMP/ PANUA

6-BENDI EQ

COMP/ PANUA

FADER INGIZA KIBUBU

CHANGANYA 1-16 NJE

Kabla ya EQ

Chapisha EQ

Kabla ya Fader

EQ

Chapisha Fader

bubu Matrix 1,3,5 GAIN bubu Matrix 2,4,6

SOLO KIBUBU
KUPATA

KEY-IN Post Fader
Chapisha Fader Chapisha Fader

stereo

LCR

PAN (LR)

Chapisha Fader

mono

stereo ya PAN (LCR).

LRC KUU

INGIZA

COMP/ PANUA

Kabla ya EQ

SOLO
bubu Matrix 1,3,5 GAIN MUTE bubu Matrix 2,4,6

6BAND EQ

COMP/ PANUA

FADER INGIZA KIBUBU

LRC KUU NJE

Chapisha EQ

Kabla ya Fader

EQ

Chapisha Fader

KEY-IN Post Fader

Chapisha Fader Chapisha Fader

MATRIX 1-6

INGIZA

COMP/ PANUA

Kabla ya EQ

SOLO

6BAND EQ

COMP/ PANUA

FADER INGIZA KIBUBU

MATRIX 1-6 NJE

Chapisha EQ

Kabla ya Fader

EQ

Chapisha Fader

KEY-IN Post Fader

MONITOR
KUPATA

FUATILIA CHANZO KATIKA 2
KUPATA

MONO

KUPATA

KUCHELEWA D/A

DIM

+

SOLO / CHANZO

KUCHELEWA D/A

FUATILIA LR OUT

L+C/R+C MIX

+ +

L+C OUT R+C OUT

SIMU ZIMETOKA
SIMU ZIMETOKA
FUATILIA L OUT
FUATILIA R OUT

6. Mchoro wa kuzuia

Mwongozo wa Kuanza Haraka 17

18 M32R LIVE
7. Maelezo ya kiufundi
Inachakata Mikondo ya Kuchakata Ingizo Njia za Kuchakata Pato 16 mabasi aux, matrices 6, Injini kuu za Athari za Ndani za LRC (Stereo ya Kweli / Mono) Onyesho la Kiotomatiki la Ndani (Vigezo / Vijisehemu vilivyopangwa) Matukio ya Kukumbuka Jumla ya Ndani (pamoja na Pre.amplifiers na Faders) Ubadilishaji wa Mawimbi ya A/D (idhaa 8, 96 kHz tayari) Ubadilishaji wa D/A (stereo, 96 kHz tayari) Uchelewaji wa I/O (Ingizo la Dashibodi hadi Pato) Muda wa Mtandao (Stagsanduku ndani> Dashibodi> Stage Box Out)
Viunganishi Maikrofoni ya Mfululizo wa MIDAS PROamplifier (XLR) Ingizo la Maikrofoni ya Talkback (XLR) Mipangilio ya RCA / Matokeo ya Matokeo ya XLR Matokeo ya Ufuatiliaji (XLR / ¼" TRS Imesawazishwa) Aux Pembejeo/Matokeo (¼" Uwiano wa TRS) Pato la Simu (¼” TRS) Bandari za AES50 AES16 AES45 AESXNUMX Kiolesura cha Kadi ya Upanuzi ULTRANET P-XNUMX Kiunganishi (Hakuna Nishati Inayotolewa) Vifaa vya MIDI/Mitokeo ya USB Aina A (Uagizaji wa Sauti na Data) Aina ya B ya USB, paneli ya nyuma, kwa Ethernet ya kidhibiti cha mbali, RJXNUMX, paneli ya nyuma, kwa udhibiti wa mbali.
Muundo wa Sifa za Kuingiza Data THD+N (0 dB faida, 0 dBu pato) THD+N (+40 dB faida, 0 dBu hadi +20 dBu pato) Kizuizi cha Kuingiza (isiyo na Usawaziko / Usawa) Nguvu ya Phantom ya Kiwango cha Juu Isiyo ya Klipu (Inaweza Kubadilishwa kwa Ingizo) Kelele Sawa ya Ingizo @ +45 dB faida (chanzo 150) CMRR @ Faida ya Umoja (Kawaida) CMRR @ 40 dB Faida (Kawaida)

Vituo 32 vya Kuingiza Data, Vituo 8 vya Aux, Vituo 8 vya Kurejesha vya FX 8 / 16 100 8 / 16 500 / 100 100 40-Bit Floating Point 24-Bit, 114 dB Dynamic Range, A-weighted 24-Bit, A120 Dynamic -uzito 0.8 ms 1.1 ms
16 1 2 / 2 8 2/2 6 / 6 1 (Stereo) 2 32 Ingizo la Sauti / Pato la Idhaa 1 1 / 1 1 1 1
Mfululizo wa MIDAS PRO < 0.01% isiyo na uzito < 0.03% isiyo na uzito 10 k / 10 k +23 dBu +48 V -125 dBu 22 Hz-22 kHz, isiyo na uzito > 70 dB > 90 dB

Mwongozo wa Kuanza Haraka 19

Majibu ya Mara kwa Mara ya Ingizo/Ilizotoka @ 48 kHz Sample Rate Dynamic Range, Analojia Ndani hadi Analogi Nje A/D Dynamic Safu, Kablaamplifier na Kigeuzi (Kawaida) Safu Inayobadilika ya D/A, Kigeuzi na Kitoweo (Kawaida) Kukataliwa kwa Crosstalk @ 1 kHz, Njia Zilizokaribiana kiwango cha Pato, Viunganishi vya XLR (Namna / Upeo wa Juu) Uzuiaji wa Pato, Viunganishi vya XLR (Visivyo na Mizani / Mizani) Kizuizi cha Kuingiza, TRS. Viunganishi (Visivyo na Mizani / Vilivyosawazishwa) Kiwango cha Juu cha Kuingiza cha Kisicho cha Klipu, Kiwango cha Pato cha Viunganishi vya TRS, Uzuiaji wa Pato wa TRS (Jina / Upeo wa Juu), TRS (Zisizosawazisha / Zisizosawazishwa) Simu Uzuiaji wa Pato / Kiwango cha juu cha pato Kiwango cha Kelele cha Mabaki, Viunganishi 1-16 XLR , Kiwango cha Mabaki cha Kelele cha Umoja, Viunganishi vya 1-16 vya XLR Nje, Kiwango cha Kelele Kilichonyamazishwa, TRS na Fuatilia Viunganishi vya XLR
DN32-LIVE Kiolesura cha USB USB 2.0 kasi ya juu, aina-B (kiolesura cha sauti/MIDI) chaneli za ingizo/towe za USB, programu mbili za Windows DAW (ASIO, WASAPI na kiolesura cha kifaa cha sauti cha WDM) Programu za Mac OSX DAW (Intel CPU pekee, hakuna PPC msaada, CoreAudio)
Nafasi za kadi za SD za Kiolesura cha DN32-LIVE Kadi ya SD, SD/SDHC SD/SDHC inayotumika file uwezo wa kadi ya SD/SDHC, kila yanayopangwa Betri ya ulinzi wa kukatika kwa umeme (hiari) ingizo la kadi ya SD / njia za kutoa Sampviwango vya (saa ya kiweko) Sampurefu wa neno File umbizo (chaneli nyingi zisizobanwa) Muda wa juu zaidi wa kurekodi (32 ch, 44.1 kHz, 32-bit kwenye media mbili za SDHC za GB 32) Rekodi ya kawaida ya utendakazi au uchezaji
Onyesha Skrini Kuu Mita kuu ya Skrini ya LCD
Matumizi ya Umeme ya Ugavi wa Nguvu ya Kubadilisha-Modi
Uzito wa Vipimo vya Kiwango cha Uendeshaji cha Kiwango cha Kimwili
** Sauti ya OSX 10.6.8 ya Msingi inaweza kutumia hadi sauti 16×16 ya kituo

0 dB hadi -1 dB 20 Hz 20 kHz 106 dB 22 Hz – 22 kHz, isiyo na uzito 109 dB 22 Hz - 22 kHz, isiyo na uzito 109 dB 22 Hz - 22 kHz, isiyo na uzito 100 dB 4 / 21 d Bu / Bus k / 50 k +50 dBu +20 dBu / +40 dBu 21 / 4 21 / +50 dBu (Stereo) -50 dBu 40 Hz-21 kHz, isiyo na uzito -85 dBu 22 Hz-22 kHz, isiyo na uzito -88 dBu 22 Hz -22 kHz, isiyo na uzito
1 32, 16, 8, 2 Shinda 7 32/64-bit, Win10 32/64-bit Mac OSX 10.6.8**, 10.7.5, 10.8, 10.9, 10.10, 10.11, 10.12
2 FAT32 1 hadi 32 GB CR123A Seli ya lithiamu 32, 16, 8 44.1 kHz / 48 kHz 32 bit PCM WAV 8, 16 au 32 chaneli Dakika 200 chaneli 32 kwenye media za darasa la 10, chaneli 8 au 16 kwenye darasa la 6
5″ TFT LCD, Azimio la 800 x 480, Rangi 262k 128 x 64 LCD yenye Sehemu ya 18 ya Rangi ya RGB Backlight (-45 dB hadi Klipu)
Kiwango Kiotomatiki 100-240 VAC (50/60 Hz) ± 10% 70 W
5°C 40°C (41°F 104°F) 478 x 617 x 208 mm (18.8 x 24.3 x 8.2″) kilo 14.3 (paundi 31.5)

20 M32R LIVE
TAARIFA ZA KUFUATA TUME YA MAWASILIANO YA SHIRIKISHO

M32R

Jina la chama linalojibika: Anwani:
Nambari ya Simu:

MUSIC Tribe Brands UK Ltd. Klark Industrial Park, Walter Nash Road, Kidderminster, Worcestershire, DY11 7HJ Uingereza +44 1562 732290

M32R
inazingatia sheria za FCC kama ilivyotajwa katika aya ifuatayo:
Kifaa hiki kimejaribiwa na kupatikana kuwa kinatii vikomo vya kifaa cha dijitali cha Hatari A, kwa mujibu wa sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Vikomo hivi vimeundwa ili kutoa ulinzi unaofaa dhidi ya kuingiliwa kwa hatari wakati kifaa kinatumika katika mazingira ya kibiashara. Kifaa hiki huzalisha, kutumia, na kuangazia nishati ya masafa ya redio na, ikiwa hakijasakinishwa na kutumiwa kwa mujibu wa mwongozo wa maagizo, kinaweza kusababisha mwingiliano unaodhuru kwa mawasiliano ya redio. Uendeshaji wa kifaa hiki katika eneo la makazi huenda ukasababisha uingiliaji unaodhuru ambapo mtumiaji atahitajika kurekebisha uingiliaji huo kwa gharama yake mwenyewe.
Kifaa hiki kinatii Sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Operesheni inategemea masharti mawili yafuatayo:
(1) Kifaa hiki hakiwezi kusababisha mwingiliano unaodhuru, na (2) Kifaa hiki lazima kikubali uingiliaji wowote uliopokewa, ikiwa ni pamoja na kuingiliwa ambayo inaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika.

Onyo:
Uendeshaji wa kifaa hiki katika mazingira ya makazi inaweza kusababisha kuingiliwa kwa redio.

Mwongozo wa Kuanza Haraka 21

Nyaraka / Rasilimali

MIDAS M32R LIVE Digital Console [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji M32R LIVE Digital Console, M32R LIVE, Digital Console, Console

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji