Consól Digiteach M32R BEO
“
Sonraíochtaí:
- Ainm Táirge: M32R BEO
- Cineál: Consól Digiteach le haghaidh Beo agus Stiúideo
- Cainéil Ionchuir: 40
- Micreafón MIDAS PRO Réamhampsceithirí: 16
- Busanna Meascán: 25
- Taifeadadh Multitrack Beo: Tá
- Monaróir Websuíomh: muzcentre.ru
Treoracha Sábháilteachta Tábhachtacha:
Tá contúirteacha voltage. Léigh le do thoil agus lean
na treoracha sábháilteachta seo chun turraing leictreach nó tine a chosc
guaiseacha:
- Léigh agus coinnigh an lámhleabhar le haghaidh tagartha.
- Seachain an táirge a nochtadh don bháisteach nó don taise.
- Níor cheart ach do phearsanra seirbhíse cáilithe deisiúcháin a dhéanamh.
- Ná bac le hoscailtí aerála.
- Cosain an téad cumhachta ó dhamáiste.
Treoracha Úsáide Táirge:
1. Cumhachtú Ar/As:
Cinntigh go bhfuil an táirge ceangailte le asraon cumhachta bunaithe
roimh é a chur ar siúl. Chun cumhacht a bhaint as, lean an monaróir
treoracha a sholáthraítear sa lámhleabhar.
2. Cainéil Ionchuir:
Bain úsáid as na 40 cainéal ionchuir chun fuaime éagsúla a nascadh
foinsí amhail micreafóin, ionstraimí, nó gléasanna athsheinm.
3. Busanna Meascán:
Tóg advantage de na 25 bus meascáin chun monatóir saincheaptha a chruthú
meascáin nó ródú comharthaí fuaime chuig aschuir éagsúla.
4. Taifeadadh Multitrack:
Glac leis an ngné taifeadta multitrack beo le gabháil
rianta aonair le haghaidh meascadh agus eagarthóireacht níos déanaí.
Ceisteanna Coitianta (FAQ):
C: An féidir liom an táirge seo a úsáid le haghaidh léirithe beo agus stiúideo araon
taifeadtaí?
A: Tá, tá an M32R BEO deartha le húsáid i mbeo agus
timpeallachtaí stiúideo, ag tairiscint solúbthachta agus fuaime ardcháilíochta
feidhmíochta.
C: Cé mhéad micreafón réamhamptá ardaitheoirí ar fáil ar seo
consól?
A: Gnéithe an M32R BEO 16 micreafón MIDAS PRO réamhampardaitheoirí,
cáilíocht fuaime den scoth a chinntiú do do mhicreafóin.
C: An bhfuil sé sábháilte an táirge a ghlanadh le fógraamp éadach?
A: Níl, moltar an táirge a ghlanadh ach amháin le tirim
éadach chun aon damáiste a d'fhéadfadh a bheith ann ó thaise a sheachaint.
“`
Treoir Tosaigh Tapa
M32R BEO
Consól Digiteach le haghaidh Beo agus Stiúideo le 40 Cainéal Ionchuir, 16 Micreafón MIDAS PRO Réamhamplódairí agus 25 Busanna Measctha agus Taifeadadh Ilrian Beo
https://muzcentre.ru
2 M32R BEO
Treoracha Tábhachtacha Sábháilteachta
Iompraíonn críochfoirt atá marcáilte leis an tsiombail seo sruth leictreach de mhéid leordhóthanach chun a bheith i mbaol turrainge leictrigh. Ná húsáid ach cáblaí callaire gairmiúla ardchaighdeáin a bhfuil ¼” TS nó plocóidí glasála casta orthu réamhshuiteáilte. Níor cheart go ndéanfadh ach pearsanra cáilithe gach suiteáil nó modhnú eile.
Cuireann an tsiombail seo, cibé áit a bhfuil sé le feiceáil, tú ar an airdeall faoi láithreacht contúirteacha neamhinslithe toirtetage laistigh den imfhálú – voltage a d'fhéadfadh a bheith leordhóthanach chun riosca turrainge a bheith ann.
Cuireann an tsiombail seo, cibé áit a bhfuil sé le feiceáil, tú ar an airdeall faoi threoracha oibríochta agus cothabhála tábhachtacha sa litríocht a théann leis. Léigh an lámhleabhar le do thoil.
Rabhadh Chun an baol turrainge leictrigh a laghdú, ná bain an clúdach barr (nó an chuid cúil). Gan aon úsáideoir páirteanna inseirbhíse taobh istigh. Déan tagairt do sheirbhísiú do phearsanra cáilithe.
Aire Chun an baol dóiteáin nó turrainge leictrigh a laghdú, ná nochtaigh an fearas seo don bháisteach agus don taise. Ní bheidh an gaireas faoi lé leachtanna sileadh nó splancaireachta agus ní chuirfear aon réada líonta le leachtanna, amhail vásaí, ar an ngaireas.
Aire Is le húsáid ag pearsanra seirbhíse cáilithe amháin na treoracha seirbhíse seo. Chun an baol turrainge leictrigh a laghdú, ná déan aon seirbhísiú seachas na cinn atá sna treoracha oibríochta. Ní mór do phearsanra seirbhíse cáilithe deisiúcháin a dhéanamh.
1. Léigh na treoracha seo. 2. Coinnigh na treoracha seo. 3. Tabhair aird ar gach rabhadh. 4. Lean na treoracha go léir. 5. Ná húsáid an gaireas seo in aice le huisce. 6. Glan ach amháin le éadach tirim. 7. Ná bac le haon oscailtí aerála. Suiteáil de réir threoracha an mhonaróra. 8. Ná suiteáil in aice le haon fhoinsí teasa ar nós radaitheoirí, cláir teasa, soirn, nó gaireas eile (lena n-áirítear ampleachtaitheoirí) a tháirgeann teas.
9. Ná sáraigh cuspóir sábháilteachta an breiseán polaraithe nó cineál talaimh. Tá dhá lann ag breiseán polaraithe le ceann amháin níos leithne ná an ceann eile. Tá dhá lann agus an tríú bonn talaimh ag breiseán talún. Soláthraítear an lann leathan nó an tríú prong ar mhaithe le do shábháilteacht. Mura bhfuil an breiseán a cuireadh ar fáil oiriúnach do do asraon, téigh i gcomhairle le leictreoir chun an t-asraon seanchaite a athsholáthar.
10. Cosain an téad cumhachta ó bheith ag siúl ar nó ag pinniú go háirithe ag plocóidí, gabhdáin áise, agus an pointe a dtéann siad amach as an ngaireas.
11. Ná húsáid ach ceangaltáin/gabhálais atá sonraithe ag an monaróir.
gortú ó thar barr.
12. Ná húsáid ach leis an gcairt, seastán, tripod, lúibín nó tábla a shonraíonn an monaróir, nó a dhíoltar leis an ngaireas. Nuair a úsáidtear cart, bí cúramach agus an teaglaim cart / gaireas á bhogadh agat chun a sheachaint
13. Díphlugáil an gaireas seo le linn stoirmeacha tintreach nó nuair nach bhfuil sé in úsáid ar feadh tréimhsí fada ama.
14. Gach seirbhísiú a tharchur chuig pearsanra seirbhíse cáilithe. Tá gá le seirbhísiú nuair a dhéantar damáiste don ghaireas ar bhealach ar bith, mar shampla corda soláthair cumhachta nó breiseán damáiste, doirteadh leacht nó rudaí tar éis titim isteach sa ghaireas, tá an gaireas faoi lé báisteach nó taise, ní oibríonn sé de ghnáth, nó gur thit.
15. Ceanglófar an gaireas d'asraon soicéid PRÍOMHPHÁIRTEACH a mbeidh nasc talmhaithe cosanta aige.
16. I gcás ina n-úsáidtear an breiseán PRÍOMHPHOST nó cúplóir fearais mar fheiste dínasctha, fanfaidh an fheiste dínasctha inoibrithe go héasca.
17. Diúscairt an táirge seo i gceart: Léiríonn an tsiombail seo nach féidir an táirge seo a dhiúscairt le dramhaíl tí, de réir Threoir WEEE (2012/19/AE) agus do dhlí náisiúnta. Ba cheart an táirge seo a thabhairt chuig ionad bailithe atá ceadúnaithe chun dramhthrealamh leictreach agus leictreonach (EEE) a athchúrsáil. D’fhéadfadh drochthionchar a bheith ag mí-láimhseáil den chineál seo dramhaíola ar an gcomhshaol agus ar shláinte an duine mar gheall ar shubstaintí a d’fhéadfadh a bheith guaiseach a bhaineann go ginearálta le EEE. Ag an am céanna, rannchuideoidh do chomhar maidir le diúscairt cheart an táirge seo le húsáid éifeachtach acmhainní nádúrtha. Chun tuilleadh eolais a fháil faoin áit ar féidir leat do threalamh dramhaíola a thabhairt chun athchúrsála, déan teagmháil le do thoil le d’oifig cathrach áitiúil, nó le do sheirbhís bailithe dramhaíola tí.
18. Ná suiteáil i spás teoranta, mar chás leabhar nó aonad comhchosúil.
19. Ná cuir foinsí nocht lasair, cosúil le coinnle lasta, ar an ngaireas.
20. Tabhair aird ar na gnéithe comhshaoil a bhaineann le diúscairt ceallraí. Ní mór cadhnraí a dhiúscairt ag pointe bailithe ceallraí. 21. Úsáid an gaireas seo in aeráidí trópaiceacha agus/nó measartha.
SÉANADH DLÍ
Ní ghlacann MUSIC Tribe le haon dliteanas i leith aon chaillteanais a d’fhéadfadh a bheith ag aon duine a bhraitheann go hiomlán nó go páirteach ar aon tuairisc, grianghraf nó ráiteas atá anseo. Féadfaidh sonraíochtaí teicniúla, láithrithe agus faisnéis eile a athrú gan fógra. Is maoin dá n-úinéirí faoi seach iad na trádmharcanna go léir. Is trádmharcanna nó trádmharcanna cláraithe de chuid MUSIC Group IP Ltd iad MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA agus COOLAUDIO. © MUSIC Group IP Ltd. 2018 Gach ceart ar cosaint.
BARÁNTA TEORANTA
Le haghaidh na dtéarmaí agus na gcoinníollacha baránta is infheidhme agus faisnéis bhreise maidir le Barántas Teoranta MUSIC Tribe, féach na sonraí iomlána ar líne ag music-group.com/warranty.
Eolas tábhachtach
1. Cláraigh ar líne. Cláraigh le do thoil do threalamh Treibh CEOL nua díreach tar éis duit é a cheannach trí chuairt a thabhairt ar midasconsoles.com. Má chláraítear do cheannachán ag baint úsáide as ár bhfoirm shimplí ar líne cabhraíonn sé linn d’éilimh deisiúcháin a phróiseáil ar bhealach níos gasta agus níos éifeachtaí. Chomh maith leis sin, léigh téarmaí agus coinníollacha ár mbarántas, más infheidhme. 2. Mífheidhmiú. Mura bhfuil d’Athdhíoltóir Údaraithe CEOL lonnaithe i do chomharsanacht, féadfaidh tú dul i dteagmháil le Comhlánaitheoir Údaraithe an Treibhe CEOL do do thír atá liostaithe faoi “Support” ag midasconsoles.com. Mura bhfuil do thír ar an liosta, seiceáil le do thoil an féidir déileáil le d’fhadhb trínár “Tacaíocht Ar Líne” atá le fáil faoi “Tacaíocht” ag midasconsoles.com freisin. Mar mhalairt air sin, cuir isteach éileamh bharánta ar líne ag midasconsoles.com SULA gcuireann tú an táirge ar ais. 3. Naisc Cumhachta. Sula bplocálann tú an t-aonad isteach i soicéad cumhachta, déan cinnte go bhfuil tú ag baint úsáide as an bpríomhlíonra ceart toirtetage do mhúnla ar leith. Ní mór fiúsanna den chineál céanna agus den rátáil chéanna a chur in ionad fiúsanna lochtacha.
Treoir Tosaigh Mear 3
Treoracha slándála
Las terminales marcadas con este símbolo transportan corriente eléctrica de magnitud suficiente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica. Cáblaí aonair úsáide de altavoz profesionales y de alta calidad con conectores TS de 6,3 mm o de bayoneta prefijados. Cualquier otra instalación o modificación debe ser realizada únicamente por un técnico cualificado.
Is é sin le rá, go bhfuil tú cinnte go bhfuil tú ag súil leis, agus is féidir leat a fháil amach go bhfuil an méid seo a leanas i láthair na huaire; tá sé go leor le haghaidh comhdhéanamh a íoslódáil.
Is féidir é seo a dhéanamh, a chur in iúl go tapa, agus advierte sobre instrucciones operativas and mantenimiento and aparecen in the documentación adjunta. Le haghaidh bhfabhar, tá an lámhleabhar.
Íosluchtaigh Le haghaidh athrú go tapa ar an electrica, no quite la tapa (o la parte posterior). Níl aon phíosa féar ar an taobh istigh den trealamh agus tá sé réidh le haghaidh úsáide. Más gá, beidh tú in ann teagmháil a dhéanamh le cuntais phearsanta.
Atención Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia, humedad o alguna otra fuente que pueda salpicar o derramar algún líquido sobre el aparato. Níl coloque ningún tipo de faighteoir para líquidos sobre el aparato.
Atención Las Instrucciones de servicio deben llevarlas a cabo exclusivamente pearsanta cualificado. Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no realice reparaciones que no se encuentren descritas en el manual de operaciones. Las reparaciones deben ser realizadas exclusiveivamente por cualificado pearsanta.
1. Treoracha Lea las. 2. Treoracha estas a chaomhnú. 3. Preste atención a todas las adsencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. Ná húsáid este aparato cerca del agua. 6. Limpie este aparato con un paño seco. 7. Gan bloquee las aberturas de ventilación. Instale el equipo de acuerdo con las instrucciones del fabricante. 8. Níl aon instale este equipo cerca de fuentes de calor tales como radiadores, acumuladores de calor, estufas u otros aparatos (incluyendo amplilicadores) que puedan producir calor.
9. Gan deireadh a chur leis an gclaonadh do-shaothraithe agus an t-achar de cháblaí teorann de choire. Un enchufe polarizado tiene dos polos, una de los cuales tiene un contacto agus el otro. Una clavija con puesta a tierra dispone de tres contactos: dos polos agus la puesta a tierra. El contacto ancho agus el tercer contacto, faoi seach, mac los garantizan una méara slándála. Si el enchufe suministrado con el equipo no concuerda con la toma de corriente, dul i gcomhairle le leictreachas le haghaidh athrú ar an toma de corriente as feidhm.
10. Coloque el cábla de suministro de energía de manera que no pueda ser pisado agus que esté protegido de objetos afilados. Asegúrse de que el cábla de suministro de energía isté protegido, go háirithe sa chrios de la clavija agus sa punto donde díol de aparato.
11. Bain úsáid as únicamente los dispositivos o accesorios especificados por el fabricante.
12. Bain úsáid as únicamente la carretilla, plátaforma, trípode, soporte o mesa especificados por el fabricante o suministrados junto con el equipo. Al transportar el equipo, tenga cuidado do evitar daños agus caídas al tropezar con algún obstáculo.
13. Desenchufe el equipo durante tormentas o si no va a utilizarlo durante un periodo largo.
14. Confíe las reparaciones únicamente and servicios técnicos cualificados. Is é an ceann is gá chun an t-iarratas a dhéanamh go bhfuil tú in ann sufrido algún daño, más rud é go bhfuil an cábla cumhachta agus an fuinneamh a chur i láthair sa lá atá inniu ann, is é an rud is tábhachtaí ná na príomhchúiseanna le objetos dentro del equipo, si el aparato la hubiera del la equipo, si el aparato la hubiera de la quidosa del equipo lluvia, si ha dejado de funcionar de manera normal o si ha sufrido algún golpe o caída.
15. Al conectar la unidad a la toma de corriente eléctrica asegúrese de que la conexión disponga de una unión a tierra.
16. Si el enchufe o conector de red sirve mar an único medio desconexión, is é an méid atá le fáil réidh.
17. Cómo debe deshacerse de este aparato: Este símbolo indica que este aparato no debe ser tratado como basura orgánica, según lo indicado en la Directiva WEEE (2012/19 / EU) ya las normativas aplicables en su país. En lugar de ello deberá llevarlo al punto limpio más cercano para el reciclaje de sus elementos eléctricos / electrónicos (EEE). Al hacer esto estará ayudando a prevenir las féidearthales consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud que podrían ser provocadas por una gestión disecuada de este tipo de aparatos. Además, el reciclaje de materiales ayudará a conservar los recursos naturales. Para más información acerca del reciclaje de este aparato, póngase en contacto con el Ayuntamiento de su ciudad o con el punto limpio local.
18. No instale esta unidad en un espacio muy reducido, tal como encastrada en una librería o a leithéid.
19. Níl aon objetos coloque con llama, mar aon le vela encendida, sobre este aparato. 20. Cuireann Tenga i láthair todas las advertencias relativas al reciclaje agus correcta eliminación de las pilas. Las pilas deben ser siempre eliminadas en punto limpio agus nunca con el resto de la basuraica. 21. Bain úsáid as aparato aparato en rangos de temperatura moderados y/o tropicales.
DLÍTHIÚIL NEGACIÓN
MUSIC Tribe no admháil go bhfuil tú freagrach as freagrachtaí daño o pérdida que pudiera sufrir cualquier persona por confiar total o parcialmente en la descripciones, fotografías de afirmaciones contenidas en este documento. Las especificaciones técnicas, íomhánna agus faisnéis a bhaineann le contenidas agus iad ag gabháil leis an doiciméad agus na modhnuithe sin roimhe seo. Todas las marcas comerciales que aparecen aquí son propiedad de sus respectivos dueños. MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA agus COOLAUDIO mac an duine a bhfuil aithne acu air nó marcas cláraithe ag MUSIC Group IP Ltd. © MUSIC Group IP Ltd. 2018
LIMITADA GARANTÍA
Más rud é go quiere conocer los detalles and condiciones aplicables de la garantía así mar a d’fhéadfadh eolas a chur ar fáil don Garantía teorainn le MUSIC Tribe, dul i gcomhairle ar líne leis an eolas agus eolas web ceol-group.com/warranty.
Gnéithe tábhachtacha
1. Clár ar líne. Le moltar duit clárú le haghaidh aparato MUSIC fine justo después de su compra accediendo and the page web midasconsoles.com. Is é an clár atá i gceist leis an gcóras taistil nua ar líne ná ayudará agus a réiteach cásanna is féidir a bheith i láthair. Además, aproveche para leer los términos and condiciones of nuestra garantía, si es is infheidhme sa chás seo. 2. Averías. Sa chás nach bhfuil ann ná dáileoir MUSIC Tribe ar na meáin chumarsáide, is féidir leat teagmháil a dhéanamh leis an dáileoir MUSIC An fine de gach cearn den leithreas “Tacaíocht” agus nua leathanach web midasconsoles.com. Sa chás go bhfuil tú sásta nó liostaí a dhéanamh, glacann tú leis an sección “Tacaíocht Ar Líne” (is féidir leat “Tacaíocht” a roinnt leis an leathanach nua web) y compruebe si su problema aparece cur síos ar agus solucionado allí. De forma alternativa, envíenos and través of the page web tá sé ag iarraidh ar líne agus ar thréimhse garantí ANTES devolvernos el aparato. 3. Conexiones de corriente. Antes de enchufar éste aparato and una salida de corriente, asegúrese de que dicha salida sea del voltaje adecuado for su modelo concreto. Sa chás go bhfuil sé deba sustituir un fusible quemado, deberá hacerlo por otro de idénticas especificaciones, sin excepción.
4 M32R BEO
Coinsíní de sécurité
Les pointí repérés par ce symbole portent une tension électrique suffisante pour cyfansoddóir un risque d’électrocution. Utilisez uathúilment des câbles d’enceintes Professionnels de haute qualité avec fiches Jack mono 6,35 mm ou fiches à verrouillages déjà installées. Toute autre suiteáil ou modhnú doit être effectuée uathúil par par pearsanra qualifié.
Ce symbole avertit de la présence d’une tension dangereuse et non isolée à l’intérieur de l’appareil - elle peut provoquer des chocs électriques.
Aird Ce symbol signale les consignes d'utilisation et d'entre ! Tien importantes dans la doiciméadú fournie. Lisez les consignes de sécurité du manuel d’utilisation de l’appareil.
Attention Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pas ouvrir le capot de l’appareil ni démonter le panneau arrière. L’intérieur de l’appareil ne possède aucun élément inathraithe par l’utilisateur. Laisser toute réparation à un professionnel qualifié.
Attention Pour réduire les risques de feu et de choc électrique, n’exposez pas cet appareil à la pluie, à la moisissure, aux gouttes ou aux éclaboussures. Ne posez pas de récipient contenant un liquide sur l’appareil (un vase par exemple).
Aird Ces consignes de sécurité et d'entretien sont destinées à un personnel qualifié. Doirt éviter tout risque de choc électrique, n’effectuez aucune réparation sur l’appareil qui ne soit décrite par le manuel d’utilisation. Les éventuelles réparations doivent être effectuées uniquement par un technicien spécialisé.
1. Coinsíonn Lizez ces. 2. Coinsíní caomhnaithe. 3. Respectez tous les avertissements. 4. Respectez toutes les consignes d'utilisation. 5. N'utilisez jamais l'appareil à proximité d'un liquide. 6. Nettoyez l'appareil avec un chiffon sec. 7. Veillez à ne pas empêcher la bonne aeráil de l’appareil trí ses ouïes de aeráil. Respectez les consignes du fabricant Concernant l'installation de l'appareil. 8. Ne placez pas l'appareil à proximité d'une source de chaleur telle qu'un chauffage, une cuisinière ou tout appareil dégageant de la chaleur (y compris un ampli de puissance).
9. Ne supprimez jamais la sécurité des prises bipolaires ou des prises terre. Les prises bipolaires possèdent deux teagmhálacha de largeur différente. Le plus large est le contact de sécurité. Les prises terre possèdent deux teagmhálacha móide une mise à la terre seirbhíseach de sécurité. Si la duais du bloc d’alimentation ou du cordon d’ali-mentation fourni ne comhfhreagrach pas à celles de votre install électrique, faites appel à un électricien pour effectuer le changement de duais.
10. Installez le cordon d'alimentation de telle façon que personne ne puisse marcher dessus et qu'il soit protégé d'arêtes coupantes. Assurez-vous que le cordon d’alimentation est suffisamment protégé, notamment au niveau de sa duais électrique et de l’endroit où il est relié à l'appareil; cela est également valable pour une éventuelle rallonge électrique.
11. Utilisez exclusivement des accessoires et des appareils supplémentaires sugandés par le fabricant.
12. Utilisez exclusivement des chariots, des diables, des présentoirs, des pieds et des surfaces de travail recommandés par le fabricant ou livrés avec le produit. Déplacez précautionneusement tout chariot ou diable chargé pour éviter d'éventuelles blessures en cas de chute.
13. Débranchez l'appareil de la tension secteur en cas d'orage ou si l'appareil reste inutilisé pendant une longue période de temps.
14. Les travaux d'entretien de l'appareil doivent être effectués uniquement par du personnel qualifié. Aucun entretien n’est nécessaire sauf si l’appareil est endommagé de quelque façon que ce soit (dommages sur le cordon d’alimentation ou la prize par exemple), si un liquide ou un objet a pénétré à l’intérieur du châssis, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas correctement ou à la suite d'une chute.
15. L'appareil doit être connecté à une prize secteur dotée d'une protection par mise à la terre.
16. La prize électrique ou la prize IEC de tout appareil dénué de bouton marche/arrêt doit rester inrochtana go buan.
17. Mise au rebut appropriée de ce produit: Ce symbole indique qu'en accord avec la directive DEEE (2012/19/AE) et les lois en vigueur dans votre pays, ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. Ce produit doit être déposé dans un point de collecte agréé pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques (EEE). Une mauvaise manipulation de ce type de déchets pourrait avoir un impact négatif sur l’environnement et la santé à cause des substances potentiellement dangereuses généralement associées à ces équipements. En même temps, votre coopération dans la mise au rebut de ce produit contribuera à l’utilisation efficace des ressources naturelles. Doirt móide faisnéis sur l'endroit où vous pouvez déposer vos déchets
d'équipements pour le athchúrsáil, veuillez contacter votre mairie ou votre ionad local de collecte des déchets. 18. N'installez pas l'appareil dans un espace confiné tel qu'une bibliothèque ou meuble similaire. 19. Ne placez jamais d'objets enflammés, tels que des bougies allumées, sur l'appareil. 20. Gardez à l'esprit l'impact environnemental lorsque vous mettez des piles au rebus. Les piles usées doivent être déposées dans un point de collecte adapté. 21. Utilisez l'appareil dans un climat tropical et/ou modéré.
DÉNI LÉGAL
MUSIC Tribe ne peut être tenu pour responsable pour toute perte pouvant être subie par toute personne se fiant en partie ou en totalité à toute description, photographie ou affirmation contenue dans ce document. Les caractéristiques, l'apparence et d'autres informations peuvent faire l'objet de modhnuithe sans fógra. Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA agus COOLAUDIO sonraí des marques nó marques déposées de MUSIC Group IP Ltd. © MUSIC Group IP Ltd. 2018
LIMITÉE GARANTIE
Doirt connaître les termes agus coinníollacha garantie infheidhme, ainsi que les informations supplémentaires et détaillées sur la Garantie Limitée de MUSIC Tribe, dul i gcomhairle le site Internet music-group.com/warranty.
Tá tábhacht le faisnéis
1. Enregistrez-vous en ligne. Prenez le temps d’enregistrer votre produit CEOL Tribe aussi vite que possible sur le site Internet midasconsoles.com. Le fait d'enregistrer le produit en ligne nous permet de gérer les réparations móide rapidement et móide éifeachtúlacht. Prenez également le temps de lire les termes agus coinníollacha notre garantie. 2. Disfonctionnement. Si vous n'avez pas de regendeur Treabh CEOL Prés de chez vous, déan teagmháil le dáileadh CEOL An fine de votre íocann : dul i gcomhairle leis an liosta de na dáileadh de votre íocann an leathanach “Tacaíocht” don láithreán gréasáin Idirlín midasconsoles.com. Si votre pays n’est pas dans la liste, essayez de résoudre votre problème avec notre “aide en ligne” que vous trouverez également dans la section “Tacaíocht” du site midasconsoles.com. Vous pouvez également nous faire parvenir directement votre demande de réparation sous garantie par Internet sur le site midasconsoles.com AVANT de nous renvoyer le produit. 3. Raccordement au secteur. Avant de relier cet équipement au secteur, assurez-vous que la tension secteur de votre région soit compatible avec l’appareil. Veillez à remplacer les fusibles uniquement par des modèles exactement de même taille et de même valeur électrique — eisceacht sans aucune.
Treoir Tosaigh Mear 5
Wichtige Sicherheitshinweise
Vorsicht Die mit dem Symbol markierten Anschlüsse führen so viel Spannung, dass die Gefahr eines Stromschlags besteht. Verwenden Sie nur hochwertige, gairmelle Lautsprecherkabel mit vorinstallierten 6,35 mm boladh MONO-Klinkensteckern Lautsprecherstecker mit Drehverriegelung. Alle anderen Installationen oder Modifikationen sollten nur von qualifiziertem Fachpersonal ausgeführt werden.
Achtung Um eine Gefährdung durch Stromschlag auszuschließen, darf die Geräteabdeckung bzw. Geräterückwand nicht abgenommen werden. Im Innern des Geräts befinden sich keine vom Benutzer reparierbaren Teile. Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Pearsanta ausgeführt werden.
Achtung Um eine Gefährdung durch Feuer bzw. Stromschlag auszuschließen, darf diees Gerät weder Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden noch sollten Spritzwasser oder tropfende Flüssigkeiten in das Gerät gelangen können. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vasen, auf das Gerät.
Achtung Die Service-Hinweise sind nur durch qualifiziertes Pearsanta zu befolgen. Um eine Gefährdung durch Stromschlag zu vermeiden, führen Sie bitte keinerlei Reparaturen an dem Gerät durch, die nicht in der Bedienungsanleitung beschrieben sind. Reparaturen sind nur von qualifiziertem Fachpersonal durchzuführen.
1. Lesen Sie diese Hinweise. 2. Bewahren Sie diese Hinweise auf. 3. Beachten Sie alle Warnhinweise. 4. Befolgen Sie alle Bedienungshinweise. 5. Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser. 6. Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen Tuch. 7. Blockieren Sie nicht die Belüftungsschlitze. Faigheann Beachten Sie beim Einbau des Gerätes bás Herstellerhinweise. 8. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen auf. Solche Wärmequellen sind z. B. Heizkörper, Herde oder andere Wärme erzeugende Geräte (auch Verstärker). 9. Entfernen Sie in keinem Fall die Sicherheitsvorrichtung von Zweipol- oder geerdeten Steckern. Ein Zweipolstecker hat zwei unterschiedlich breite Steckkontakte. Ein geerdeter Stecker hat zwei Steckkontakte und einen dritten Erdungskontakt. Der breitere Steckkontakt oder der zusätzliche
Erdungskontakt dient Ihrer Sicherheit. Falls das mitgelieferte Steckerformat nicht zu Ihrer Steckdose pas, wenden Sie sich bitte an einen Elektriker, damit die Steckdose entsprechend ausgetauscht wird.
10. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es vor Tritten und scharfen Kanten geschützt ist und nicht beschädigt werden kann. Achten Sie bitte insbesondere im Bereich der Stecker, Verlängerungskabel und an der Stelle, agus der das Netzkabel das Gerät verlässt, auf ausreichenden Schutz.
11. Das Gerät muss jederzeit mit intaktem Schutzleiter agus das Stromnetz angeschlossen sein.
12. Sollte der Hauptnetzstecker oder eine Gerätesteckdose die Funktionseinheit zum Abschalten sein, muss diese immer zugänglich sein.
13. Verwenden Sie nur Zusatzgeräte / Zubehörteile, die laut Hersteller geeignet sind.
14. Verwenden Sie nur Wagen, Standvorrichtungen, Stative, Halter oder Tische, die vom Hersteller benannt oder im Lieferumfang des Geräts enthalten sind. Falls Sie einen Wagen benutzen, seien Sie vorsichtig beim Bewegen der Wagen-Gerätkombination, um Verletzungen durch Stolpern zu vermeiden.
15. Ziehen Sie den Netzstecker bei Gewitter oder wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen.
16. Lassen Sie alle Wartungsarbeiten nur von qualifiziertem Seirbhís-Pearsanta ausführen. Eine Wartung ist notwendig, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde (z. B. Beschädigung des Netzkabels oder Steckers), Gegenstände oder Flüssigkeit in das Geräteinnere gelangt sind, das Gerät Regentttttttgtlgel. Boden gefallen ist.
17. Faigheann Korrekte Entsorgung bás Produkts: Dieses Symbol weist darauf hin, das Produkt entsprechend der WEEE Direktive (2012/19 / EU) und der jeweiligen nationalen Gesetze nicht zusammen mit Ihren Haushaltsabfällen zu entsorgen. Dieses Produkt sollte bei einer autorisierten Sammelstelle für Athchúrsáil elektrischer und elektronischer Geräte (EEE) abgegeben werden. Wegen bedenklicher Substanzen, die generell mit elektrischen und elektronischen Geräten in Verbindung stehen, könnte eine unsachgemäße Behandlung dieer Abfallart eine negative Auswirkung auf Umwelt und Gesundheit haben. Gleichzeitig gewährleistet Ihr Beitrag zur richtigen Entsorgung diees Produkts die effektive Nutzung natürlicher Ressourcen. Für weitere Informationen zur Entsorgung Ihrer Geräte bei einer Athchúrsáil-Stelle nehmen Sie bitte Kontakt zum zuständigen städtischen Büro, Entsorgungsamt oder zu Ihrem Haushaltsabfallentsorger auf.
18. Installieren Sie das Gerät nicht in einer begten Umgebung, zum Beispiel Bücherregal oder ähnliches.
19. Stellen Sie keine Gegenstände mit offenen Flammen, etwa brennende Kerzen, auf das Gerät. 20. Beachten Sie bei der Entsorgung von Batterien den Umweltschutz-Aspekt. Batterien müssen bei einer Batterie-Sammelstelle entsorgt werden. 21. Verwenden Sie das Gerät in tropischen und/oder gemäßigten Klimazonen.
SÉANADH
MUSIC Tribe übernimmt keine Haftung für Verluste, die Personen entstanden sind, die sich ganz oder teilweise auf hier enthaltene Beschreibungen, Fotos or Aussagen verlassen haben. Technische Daten, Erscheinungsbild und andere Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Alle Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA agus COOLAUDIO sind Warenzeichen nó a chuid faisnéise Warenzeichen der MUSIC Group IP Ltd. © MUSIC Group Ltd.
BESCHRÄNKTE GARANTIE
Die geltenden Garantiebedingungen und zusätzliche Informationen bezüglich der von MUSIC Tribe gewährten beschränkten Garantie finden Sie online unter music-group.com/warranty.
Weitere wichtige Faisnéise
1. Cláraitheoir ar líne. Bitte registrieren Sie Ihr neues MUSIC Tribe-Gerät direkt nach dem Kauf auf der Websuíomh midasconsoles.com. Wenn Sie Ihren Kauf mit unserem einfachen ar líne Cláraitheoir foirmeálta, können wir Ihre Reparaturansprüche schneller und effizieter bearbeiten. Lesen Sie bitte auch unsere Garantiebedingungen, titeann zutreffend. 2. Funktionsfehler. Sollte sich kein MUSIC Tribe Händler in Ihrer Nähe befinden, können Sie den MUSIC Tribe Vertrieb Ihres Landes kontaktieren, der auf midasconsoles.com unter ,,Tacaíocht” aufgeführt ist. Sollte Ihr Land nicht aufgelistet sein, prüfen Sie bitte, ob Ihr Problem von unserem ,,Tacaíocht Ar Líne” ar líne, nó Sie ebenfalls auf behringer.com unter ,,Tacaíocht” aimsithe. Rogha malartach Sie bitte Ihren Garantieanspruch ar líne auf midasconsoles.com ein, BEVOR Sie das Produkt zurücksenden. 3. Stromanschluss. Bevor Sie das Gerät an eine Netzsteckdose anschließen, prüfen Sie bitte, ob Sie die korrekte Netzspannung für Ihr spezielles Modell verwenden. Fehlerhafte Sicherungen müssen ausnahmslos durch Sicherungen des gleichen Typs und Nennwerts ersetzt werden.
6 M32R BEO
Tábhacht Instruções de Segurança
Aviso! Terminais marcados com o símbolo carregam corrente elétrica de mhéid go leor do chomhdhéanamh an choque elétrico. Bain úsáid as apenas cabos de alto-falantes de alto qualidade com plugs TS de ¼” nó plug-in com trava de torção pre-installados. Is féidir le outras instalações agus modificações devem ser efetuadas por pessoas qualificadas.
Is éard atá i gceist leis seo, ach ní mór duit a bheith páirteach, foláirimh a bheith agat maidir le hionstraimí láimhe agus trealamh agus trealamh. Le fabhar leis an lámhleabhar teagasc.
Atenção De forma a diminuir o risco de choque eléctrico, não remover a cobertura (ou a secção de trás). Não existem peças substituíveis por parte do utilizador no seu istigh. Para esse efeito recorrer a um técnico qualificado.
Atenção Para reduzir o risco de incêndios ou choques eléctricos o aparelho não deve ser exposto à chuva nem à humidade. Mar sin féin, não deve ser sujeito agus salpicos, nem devem ser colocados em cima do aparelho objectos contendo líquidos, tais mar jarras.
Atenção Estas Tá an t-ionstraimí operação devem ser utilizadas, go eisiach, chun cabhrú le cailíochtaí. Le haghaidh evitar choques eléctricos não proceda and reparações ou intervenções, que não as indicadas nas instruções de operação, salvo se possuir as qualifi-cações needárias. Le haghaidh choques eléctricos não proceda and reparações ou intervenções, que não as indicadas instruções of operação. Só o deverá fazer se possuir as qualificações necessárias.
1. Leia tá sé instruções. 2. Tá an garda instruções. 3. Preste atenção a todos os avisos. 4. Siga todas as instruções. 5. Não úsáid a bhaint astu dispositivo perto de água. 6. Apenas limpe com um pano seco. 7. Não obstrua as entradas de ventilação. Instale de acordo com as instruções do fabricante. 8. Não install perto de quaisquer fontes de calor tais mar radiadores, bocas de ar quente, fogões de sala ou outros aparelhos (lena n-áirítear amplificadores) que produzam calor. 9. Não anule o objectivo de segurança das fichas polarizadas ou do tipo de ligação à terra. Uma ficha polarizada dispõe de duas palhetas sendo agus níos mó ná riamh. Uma ficha do tipo ligação à terra dispõe
de duas palhetas agus um terceiro dente de ligação à terra. A palheta larga ou o terceiro dente são fornecidos fornecidos for sua slándála. Se a ficha fornecida não encaixar na sua tomada, consulte um electricista for a substituição da tomada obsoleta.
10. Proteja o cabo de alimentação de pisadelas ou apertos, especialmente nas fichas, extensões, e no local de saída da unidade. Certifique-se de que o cabo eléctrico está protegido. Verifique specificmente nas fichas, nos receptáculos e no ponto em que o cabo sai do aparelho.
11. O aparelho tem de estar semper conectado à rede eléctrica com o condutor de protecção intacto.
12. Is é an úsáid a bhaintear as an bpríomhoide nó an príomhoide chun críche an fheidhmithe atá agat, is é an príomhchuspóir atá agat ná an t-ionad oibre.
13. Úsáid apenas ligações/acessórios especificados pelo fabricante.
14. Úsáid apenas com o carrinho, estrutura, tripé, suporte, ou mesa especificados pelo fabricante ou vendidos com o dispositivo. Quando utilizar um carrinho, tenha cuidado ao mover o conjunto carrinho / dispositivo para evitar danos provocados pela terpidação.
15. Desligue este dispositivo durante as trovoadas ou quando não for utilizado durante longos períodos de tempo.
16. Qualquer tipo de reparação deve ser semper ifectuado por pessoal qualificado. É necessária uma reparação semper que a unidade tiver sido de alguma forma danificada, mar shampla: no caso do cabo de alimentação ou ficha se encontrarem danificados; na eventualidade de líquido ter sido derramado ou objectos caído para dentro do dispositivo; no caso da unidade ter estado exosta à chuva ou à humidade; se esta não funcionar normalmente, ou se tiver caído.
17. Correcta eliminação deste produto: este símbolo indica que o produto não deve ser eliminado jutamente com os reíduos homesticos, segundo and Directiva REEE (2012/19/AE) agus an reachtaíocht náisiúnta. Is éard atá i gceist le táirgeadh an cheadúnais lárionad recolha do reciclagem de residos de trealamh leictreach agus leictreonaic (EEE). Is éard atá i gceist leis go mícheart ná go mbeidh tionchar ag an deireadh thiar ar an tionchar a bhíonn ag daoine ar an timpeallacht agus ar an tsubstaint a d'fhéadfadh a bheith i gceist leis an gcomhlachas a bhaineann le EEE. Ao mesmo luas, a sua colaboração do a eliminação correcta deste produto irá contribuir for a utilzação eficiente dos recursos naturais. Le haghaidh tuilleadh eolais a fháil ar an áit a bhfuil tú ag iarraidh a dhéanamh ar an trealamh a úsáid le haghaidh reciclagem, tá sé i bhfabhar teagmhála le haghaidh seirbhísí áitiúla cathrach, agus entidade de gestão de residos nó serviços de recolha de residuos homemésticos.
18. Não instale em lugares confinados, tais como estantes ou unidades similares.
19. Não coloque fontes de chama, tais como velas acesas, sobre o aparelho.
20. Favor, obedecer os gnéithe ambientais de scarte de bateria. Baterias devem ser descartadas em ponto de coletas de baterias.
21. Úsáid este aparelho em climas tropicais e/ ou moderados.
ATHNUACHAN DLÍTHIÚIL
O MUSIC Tribe não se responsabiliza por perda alguma que possa ser sofrida por qualquer pessoa que dependa, seja de maneira completa ou parcial, de qualquer descrição, fotografia, ou declaração aqui contidas. Dados técnicos, aparências agus outras informações estão sujeitas and modificações sem aviso previo. Todas as marcas são propriedade de seus respectivos donos. MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA agus COOLAUDIO ar cheann de na sonraí atá liostaithe ag MUSIC Group IP Ltd. © MUSIC Group IP Ltd. 2018
GARANTIA LIMITADA
Le haghaidh téarmaí garantia a bhaineann leis an eolas agus leis an eolas agus leis an ráthaíocht a theorannú do MUSIC Tribe, i bhfabhar sonraí fíoraithe na íntegra através do websuíomh music-group.com/warranty.
Tábhacht Outras Informações
1. Cláraigh ar líne. Le haghaidh bhfabhar, ní mór duit clárú le haghaidh trealamh MUSIC Tribe logo após le cuairt a thabhairt ar an suíomh midasconsoles.com Cláraitheoir a dhéanann an fhoirmiú simplí ar líne a phróiseáil agus a phróiseáil go tapa agus go héasca. Além disso, leia nossos termos and condições de garantia, caso seja necessário.
2. Feidhmeanna Cosanta. Caso seu fornecedor CEOL An fine Is é an ceann is fearr áitiúil ná nascóirí, você pode contatar agus distribuidor MUSIC Tribe le haghaidh an liosta liosta de “Suporte” agus midasconsoles.com. Is é seo an liosta seo ná an liosta, is é an rogha is fearr leat ná an fhadhb a réiteach le haghaidh “Tacaíocht Ar Líne” agus an córas tacaíochta ar líne ó “Suporte” i midasconsoles.com. Mar mhalairt air sin, is fearr leat an t-iarratas a dhéanamh ar líne le midasconsoles.com ANTES da devolução do produto.
3. Ligações. Antes de ligar a unidade à tomada, assegure-se de que está a utilizar a voltagem correcta para o modelo em questão. Os fusíveis com defeito terão de ser substituídos, sem qualquer excepção, por fusíveis do mesmo tipo e corrente ainmniúil.
Treoir Tosaigh Mear 7
¼ ”TS
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8 .
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18. 19. 20. 21. XNUMX .
Treibh CEOL MIDASKLARK TEKNIK LAB GRUPPENLAKETANNOYTURBOSOUND TC ELECTRONICTC HELICONBEHRINGER BUGERACOOLAUDIO MUSIC Group IP Ltd. © MUSIC Group IP Ltd. 2018
MUSIC Tribe music-group.com/warranty
1.
230 V120 V2
2. MUSIC Tribe midasconsoles.comlSupportz MUSIC Tribe
midasconsoles.comlSupportz Tacaíocht Ar Línez midasconsoles.com
3.
8 M32R BEO
, ¼” TS
, ,
, ()
, , , ,
, ,
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. , , ( ) 9. , 10. , ,
11.
12. , , , , , ,
13. ,
14. , , , , ,
15.
16. ,
17. 2000,
, MUSIC Tribe , MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA COOLAUDIO MUSIC Group IP Ltd. © MUSIC Group IP Ltd. 2018
, ceol-group.com/warranty
1. CEOL Tribe midasconsoles.com
2. Treabh CEOL
, MUSIC Tribe , midasconsoles.com “ÁIT A Cheannach”
3. ,
,
Treoir Tosaigh Mear 9
10 M32R BEO
1. Dromchla Rialaithe
(4)
(5) (6) (7) (8)
(9) (1)
(2)
(11)
(3)
(10)
(12)
(13)
(14)
(1) CONFIG/PREAMP - Coigeartaigh an réamhamp gnóthachan don chainéal roghnaithe le rialú rothlach GAIN. Brúigh an cnaipe 48 V chun cumhacht phantóm a chur i bhfeidhm le húsáid le micreafóin comhdhlúthadáin agus brúigh an cnaipe Ø chun céim an chainéil a aisiompú. Taispeánann an méadar LED leibhéal an chainéil roghnaithe. Brúigh an cnaipe LOW CUT agus roghnaigh an mhinicíocht ard-pas atá uait chun ísleáin nach dteastaíonn a bhaint. Brúigh an VIEW cnaipe chun rochtain a fháil ar pharaiméadair níos mionsonraithe ar an bPríomh-Taispeántas.
(2) GATE/DYNAMICS - Brúigh an cnaipe GATE chun an geata torainn a cheangal agus an tairseach a choigeartú dá réir. Brúigh an cnaipe COMP chun an comhbhrúiteoir a fhostú agus an tairseach a choigeartú dá réir. Nuair a thiteann an leibhéal comhartha sa mhéadar LCD faoi bhun na tairsí geata roghnaithe, cuirfidh an geata torainn an cainéal ina thost. Nuair a shroicheann an leibhéal comhartha an tairseach dinimic roghnaithe, déanfar na beanna a chomhbhrú. Brúigh an VIEW cnaipe chun rochtain a fháil ar pharaiméadair níos mionsonraithe ar an bPríomh-Taispeántas.
(3) Cothromóir – Brúigh an cnaipe EQ chun an chuid seo a úsáid. Roghnaigh ceann amháin de na ceithre bhanda minicíochta leis na cnaipí LOW, LO MID, HI MID agus HIGH. Brúigh an cnaipe MODE chun rothaíocht trí na cineálacha EQ atá ar fáil. Déan an minicíocht roghnaithe a threisiú nó a ghearradh le rialú rothlach GAIN. Roghnaigh an minicíocht shonrach atá le coigeartú leis an rialú rothlach FREQUENCY agus coigeartaigh bandaleithead na minicíochta roghnaithe leis an rialú rothlach WIDTH. Brúigh an VIEW cnaipe chun rochtain a fháil ar pharaiméadair níos mionsonraithe ar an bPríomh-Taispeántas.
(4) TALKback – Ceangail micreafón aisghlao trí chábla caighdeánach XLR tríd an soicéad EXT MIC. Coigeartaigh leibhéal an mhicreafóin aisghlao leis an rialú rothlach TALK LEVEL. Roghnaigh ceann scríbe an chomhartha aislabhartha leis na cnaipí TALK A/TALK B. Brúigh an VIEW cnaipe chun an ródú athsheolta do A agus B. a chur in eagar.
(5) MONATÓIREACHT – Coigeartaigh leibhéal aschuir an mhonatóra leis an rialú rothlach LEIBHÉAL MONATÓIREACHTA. Coigeartaigh leibhéal aschuir na gcluasán le rialú rothlach LEIBHÉAL PHONES. Brúigh an cnaipe MONO chun monatóireacht a dhéanamh ar an bhfuaim i mona. Brúigh an cnaipe DIM chun toirt an mhonatóra a laghdú. Brúigh an VIEW cnaipe chun an méid tanúcháin a choigeartú mar aon leis na feidhmeanna eile go léir a bhaineann le monatóir.
(6) TAIFEAD - Ceangail bata cuimhne seachtrach chun nuashonruithe firmware a shuiteáil, sonraí taispeántais a luchtú agus a shábháil, agus chun léirithe a thaifeadadh. Brúigh an VIEW cnaipe chun paraiméadair Taifeadta níos mionsonraithe a rochtain ar an bPríomh-Taispeántas.
(7) SEOLADH BUS – Brúigh an cnaipe seo chun teacht ar pharaiméadair mhionsonraithe ar an bPríomhthaispeántas. Coigeartaigh seoltaí an bhus go tapa trí cheann de na ceithre bhanc a roghnú, agus ceann de na rialuithe rothlacha comhfhreagracha ina dhiaidh sin faoin bPríomhthaispeáint.
(8) PRÍOMHBHUS – Brúigh an MONO CENTRE
Brúigh aon cheann de na cnaipí thuas chun an t-ionchur a athrú
nó Príomhchnaipí Steirió chun an
banc cainéal chuig aon cheann de na ceithre shraith atá liostaithe thuas.
cainéal chuig an bpríomhbhus mona nó steirió.
Soilseoidh an cnaipe chun a thaispeáint cén ciseal
Nuair a roghnaítear PRÍOMH-steirió (bus steirió), bíonn sé gníomhach.
coigeartóidh an PAN/BAL go dtí an suíomh clé go deas. Coigeartaigh an leibhéal seolta foriomlán chuig an monabhus leis an rialú rothlach LEIBHÉAL M/C. Brúigh an VIEW cnaipe chun rochtain a fháil ar pharaiméadair níos mionsonraithe ar an bPríomh-Taispeántas.
(12) CAINÉIL IONCHUR - Cuireann an chuid Cainéil Ionchuir den chonsól ocht stiallacha cainéal ionchuir ar leith ar fáil. Seasann na stiallacha do cheithre shraith ionchuir ar leith don chonsól, agus is féidir teacht ar gach ceann díobh ach ceann amháin díobh a bhrú
(9) PRÍOMH Taispeántas – Formhór na M32R
na cnaipí sa rannán ROGHNAITHE CLÁR.
is féidir rialuithe a chur in eagar agus monatóireacht a dhéanamh orthu tríd an bPríomhthaispeántán. Nuair a bheidh an VIEW brúitear cnaipe ar aon cheann de na feidhmeanna painéil rialaithe, tá sé anseo gur féidir leo a bheith viewed. Úsáidtear an príomhthaispeántas freisin chun rochtain a fháil ar na héifeachtaí fíorúla 60+. Féach cuid 3. Príomhthaispeántas.
Gheobhaidh tú cnaipe SEL (roghnaigh) ar bharr gach cainéil a úsáidtear chun fócas rialaithe chomhéadain an úsáideora a threorú, lena n-áirítear gach paraiméadair a bhaineann leis an gcainéal sin. Roghnaítear cainéal amháin go beacht i gcónaí.
(10) SANNADH – Sann na ceithre rialú rothlacha do pharaiméadair éagsúla le haghaidh rochtain láithreach ar fheidhmeanna a úsáidtear go coitianta. An LCD
Taispeánann an taispeáint LED an leibhéal comhartha fuaime atá ann faoi láthair tríd an gcainéal sin.
soláthraíonn taispeántais tagairt tapa do na
Aonraíonn an cnaipe SOLO an comhartha fuaime le haghaidh
tascanna an ciseal gníomhach de saincheaptha
monatóireacht a dhéanamh ar an gcainéal sin.
rialuithe. Sann gach ceann de na hocht gcnaipe saincheaptha ASSIGN (a uimhrítear 5-12) do pharaiméadair éagsúla le haghaidh rochtain láithreach ar fheidhmeanna a úsáidtear go coitianta. Brúigh ceann de na cnaipí SET
Taispeánann an Stráice Scribble LCD (is féidir a chur in eagar tríd an bPríomh-Taispeántas) sannadh reatha an chainéil.
chun ceann de na trí shraith de shaincheapadh a ghníomhachtú
Balbhaíonn an cnaipe MUTE an fhuaim le haghaidh
rialuithe insannta. Déan tagairt don Úsáideoir
an cainéal sin.
Lámhleabhar le haghaidh tuilleadh sonraí ar an ábhar seo.
(13) CAINÉIL GHRÚPA/BUS – Tairiscintí sa chuid seo
(11) ROGHNÚ Ciseal – Ag brú ceann amháin díobh seo a leanas
ocht stiallacha cainéal, a shanntar do cheann de na
cnaipí roghnaíonn an ciseal comhfhreagrach ar an
sraitheanna seo a leanas:
cainéal cuí:
· GRÚPA LCA 1-8 – Ocht LCB
· IONCHUR 1-8, 9-16, 17-24 & 25-36 – an
(Rialaithe go Digiteach Amplifier) grúpaí
an chéad, an dara, an tríú agus an ceathrú bloic ocht gcainéal a shanntar ar an
· BUS 1-8 – Measc na Máistrí Bus 1-8
ROUTING / leathanach BAILE
· BUS 9-16 – Measc na Máistrí Bus 9-16
· FX RET – is féidir leat leibhéil na dtorthaí éifeachtaí a choigeartú.
· MTX 1-6 / PRÍOMH C – Aschuir Maitrís 1-6 agus an Príomh-Ionad (Mono) bus.
· AUX IN / USB – an cúigiú bloc de shé chainéal & USB Recorder, agus ocht gcainéal FX ar ais (1L …4R)
Tá na cnaipí SEL, SOLO & MUTE, an taispeáint LED, agus an stiall scribble LCD go léir ag iompar ar an mbealach céanna agus a bhíonn ag na INPUT CHANNELS.
· BUS 1-8 & 9-16 – ceadaíonn sé seo duit (14) PHRÍOMHCHAINÉAL a choigeartú – Rialaíonn sé seo an Máistir
leibhéil na Máistrí Bus 16 Meascán,
Aschur bus meascán steirió.
atá úsáideach nuair a chuirtear Máistreacht Bus san áireamh i dtascanna Grúpa DCA, nó nuair a bhíonn busanna á meascadh le maitrísí 1-6
Tá na cnaipí SEL, SOLO & MUTE, agus an stiall scribble LCD go léir ag iompar ar an mbealach céanna leis na INNEALTÓIRÍ INPUT.
· REM – Cnaipe Cianda DAW – Brúigh an cnaipe seo chun cianrialú a chumasú ar do bhogearraí Stáisiún Oibre Fuaime Digiteach ag baint úsáide as
Cuireann an cnaipe CLR SOLO aon fheidhmeanna aonair as aon cheann de na cainéil eile.
rialaíonn an rannóg fader Grúpa/Bus.
Féach ar an Lámhleabhar Úsáideora le haghaidh tuilleadh eolais
Is féidir leis an rannán seo aithris a dhéanamh ar HUI nó Mackie ar gach ceann de na hábhair seo.
Rialú Cumarsáid Uilíoch le
do DAW
· FADER FLIP – SENS ON FADER Button – Brúigh chun feidhm Sends on Fader an M32R a ghníomhachtú. Féach Tagairt Thapa (thíos) nó an Lámhleabhar Úsáideora le haghaidh tuilleadh sonraí.
Treoir Tosaigh Mear 11
12 M32R BEO
2. Painéal Cúil
(1)
(2)
(3)
(5)
(4)
(6)
(7) (8)
(9)
(10)
(1) ASCHUIR AN SEOMRA MONATÓIREACHTA/RIALAITHE – ceangail péire monatóirí stiúideo ag baint úsáide as cáblaí XLR nó ¼”. Áirítear freisin 12 V / 5 W lamp nasc.
(2) AUX Isteach/AMACH – Ceangail le agus ó threalamh seachtrach trí cháblaí ¼” nó RCA.
(3) IONCHUR 1 – 16 – Ceangail foinsí fuaime (amhail micreafóin nó foinsí leibhéal líne) trí cháblaí XLR.
(9) ULTRANET – Ceangail le córas monatóireachta pearsanta, mar an BEHRINGER P16, trí chábla Ethernet.
(10) AES50 A/B – Tarchuir suas le 96 cainéal isteach agus amach trí cháblaí Ethernet.
Féach leat an Lámhleabhar Úsáideora chun tuilleadh faisnéise a fháil ar gach ceann de na hábhair seo.
(4) CUMHACHT – Soicéad príomhlíonra an IEC agus lasc AR/AS.
(5) ASCHUIR 1 – 8 – Seol fuaime analógach chuig trealamh seachtrach ag baint úsáide as cáblaí XLR. Iompraíonn aschuir 15 agus 16 na príomhchomharthaí steirió bus de réir réamhshocraithe.
(6) CÁRTA COMHÉADACH DN32-BEO - Tarchuir suas le 32 cainéal fuaime chuig agus ó ríomhaire trí USB 2.0, chomh maith le suas le 32 cainéal a thaifeadadh chuig cártaí SD/SDHC.
(7) IONCHUR cianrialú - Ceangail le ríomhaire chun cianrialú a dhéanamh trí chábla Ethernet.
(8) MIDI Isteach/AMACH – Seol agus faigh orduithe MIDI trí cháblaí DIN 5-bioráin.
3. Príomh Taispeántas
(3)
Treoir Tosaigh Mear 13
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(1) Scáileán TAISPEÁINT - Úsáidtear na rialtáin sa chuid seo i gcomhar leis an scáileán datha chun na heilimintí grafacha atá ann a nascleanúint agus a rialú.
Trí rialuithe tiomnaithe rothlacha a áireamh a fhreagraíonn do na rialuithe cóngaracha ar an scáileán, chomh maith le cnaipí cúrsóra a áireamh, is féidir leis an úsáideoir gach ceann de eilimintí an scáileáin datha a nascleanúint agus a rialú.
Tá taispeántais éagsúla ar an scáileán datha a thugann aiseolas amhairc maidir le hoibriú an chonsóil, agus a ligeann don úsáideoir athruithe éagsúla a dhéanamh nach bhforáiltear dóibh leis na rialuithe tiomnaithe crua-earraí.
(2) PRÍOMHMHÉADAIR/MÉADAIR AONAIR - Taispeánann an méadar triple 24-deighleog seo aschur leibhéal an chomhartha fuaime ón bpríomhbhus, chomh maith le príomh-ionad nó bus aonair an chonsóil.
(3) Cnaipí ROGHNÚCHÁIN Scáileáin - Ligeann na hocht gcnaipe soilsithe seo don úsáideoir nascleanúint a dhéanamh láithreach chuig aon cheann de na hocht máistirscáileán a thugann aghaidh ar chodanna éagsúla den chonsól. Is iad na codanna is féidir a nascleanúint ná:
· BAILE – Tá os a chionn ar an scáileán BAILEview den chainéal ionchuir nó aschuir roghnaithe, agus tairgeann sé coigeartuithe éagsúla nach bhfuil ar fáil trí na rialuithe tiomnaithe toppanel.
Tá na cluaisíní ar leithligh seo a leanas ar scáileán HOME:
baile: Cosán comhartha ginearálta don chainéil ionchuir nó aschuir roghnaithe.
config: Ligeann sé seo an fhoinse comhartha / ceann scríbe don chainéal a roghnú, cumraíocht an phointe ionsáite, agus socruithe eile.
geata: Rialaíonn agus taispeánann éifeacht geata an chainéil thar na cinn atá á dtairiscint ag na rialtáin barrphainéil tiomnaithe.
dyn: Dinimic - rialaíonn agus taispeánann éifeacht dhinimic an chainéil (comhbhrúiteoir) thar na cinn a thairgeann na rialuithe barrphainéal tiomnaithe.
eq: Rialaíonn agus taispeánann éifeacht EQ an chainéil níos mó ná na cinn a thairgeann na rialuithe barrphainéal tiomnaithe.
seoltaí: Rialuithe agus taispeántais do sheoltaí cainéal, mar shampla méadrú seoltaí agus balbhú seoltaí.
príomh: Rialuithe agus taispeántais d'aschur an chainéil roghnaithe.
· MÉADAIR – Taispeánann an scáileán méadair grúpaí difriúla méadar leibhéal do chonairí comharthaí éagsúla, agus tá sé úsáideach chun a fháil amach go tapa an bhfuil gá le coigeartú leibhéil ar aon chainéil. Ós rud é nach bhfuil aon pharaiméadair le coigeartú do na taispeántais méadraithe, níl aon rialuithe `bun an scáileáin' ar aon cheann de na scáileáin méadraithe a dhéanfaí de ghnáth a choigeartú leis na sé rialtáin rothlacha.
Tá na cluaisíní scáileáin ar leithligh seo a leanas ar scáileán METER, gach ceann ina bhfuil méadair leibhéal do na cosáin comhartha ábhartha: cainéal, bus meascáin, aux / fx, isteach / amach agus rta.
· RÓMHÁIL – Is é an scáileán ROUTING an áit a ndéantar gach paisteáil comhartha, rud a ligeann don úsáideoir cosáin chomharthaíochta inmheánacha a threorú chuig agus ó na nascóirí fisiceacha ionchuir/aschuir atá suite ar phainéal cúil an chonsóil.
Tá na cluaisíní ar leithligh seo a leanas sa scáileán ROUTING:
baile: Ligeann sé ionchuir fhisiceacha a phaisteáil chuig na 32 cainéal ionchuir agus ionchuir aux an chonsóil.
amach 1-16: Ligeann sé do phasáil cosáin chomharthaí inmheánacha chuig 16 aschuir XLR painéal cúil an chonsóil.
aux out: Ligeann sé do phaistí cosáin chomharthaí inmheánacha go dtí sé phainéal cúil an chonsóil ¼” / aschuir chúnta RCA.
p16 amach: Ligeann sé do phasáil cosáin chomharthaí inmheánacha chuig 16 aschur aschur 16-chainéil P16 ULTRANET an chonsóil.
cárta amach: Ligeann sé do phasáil cosáin chomhartha inmheánacha chuig 32 aschur an chárta leathnaithe.
aes50-a: Ligeann sé do phasáil cosáin chomharthaí inmheánacha go dtí 48 aschur aschur AES50-A an phainéil cúil.
aes50-b: Ligeann sé do phasáil cosáin chomharthaí inmheánacha go dtí 48 aschur aschur AES50-B an phainéil cúil.
xlr amach: Ligeann sé don úsáideoir na outs XLR ar chúl an chonsóil a chumrú i mbloic de cheathrar, ó ionchuir áitiúla, ó na sruthanna AES, nó ón gcárta leathnaithe.
14 M32R BEO
· LEABHARLANN – Ceadaíonn an scáileán LEABHARLAINNE
líonra: Tairgeann an scáileán seo difriúil
(4) Loingseoireacht Suas/SÍOS/CÉ/DEIS
luchtú agus sábháil go coitianta-
rialuithe chun an consól a cheangal de a
RIALUITHE – Na rialuithe ar chlé agus ar dheis
socruithe úsáidte do na hionchuir cainéal,
líonra caighdeánach Ethernet. (Seoladh IP,
a cheadú do nascleanúint chlé-dheis i measc na
próiseálaithe éifeachtaí, agus cásanna ródaithe.
Masc Subnet, Geata.)
leathanaigh éagsúla laistigh de scáileán
Tá na cluaisíní seo a leanas ar an scáileán LEABHARLANN:
cainéal: Ligeann an cluaisín seo don úsáideoir
Stiall scribble: Cuireann an scáileán seo rialuithe ar fáil do shaincheapadh éagsúla stiallacha scribble LCD an chonsóil.
leagtha. Taispeánann taispeáint ghrafach cluaisín cén leathanach ar a bhfuil tú faoi láthair. Ar scáileáin áirithe tá níos mó paraiméadair i láthair ná mar is féidir a choigeartú leis na sé rialtáin rothlacha
a luchtú agus a shábháil a úsáidtear go coitianta
réamhamps: Léiríonn an gnóthachan analógach
thíos. Sna cásanna seo, bain úsáid as an UP
teaglaim de phróiseáil cainéal,
le haghaidh ionchur áitiúil mic (XLR ar chúl)
agus cnaipí DOWN chun nascleanúint a dhéanamh tríd
lena n-áirítear dinimic agus cothromú.
agus cumhacht phantom, lena n-áirítear socrú
aon sraitheanna breise atá ar an
éifeachtaí: Ligeann an cluaisín seo don úsáideoir réamhshocruithe próiseálaí éifeachtaí a úsáidtear go coitianta a luchtú agus a shábháil.
ó iargúlta stagr-bhoscaí (m.sh. DL16) ceangailte trí AES50.
cárta: Roghnaíonn an scáileán seo an t-ionchur/
leathanach scáileáin. Uaireanta úsáidtear na cnaipí LEFT agus CEART chun preabfhuinneoga deimhnithe a dheimhniú nó a chealú.
ródú: Ligeann an táb seo don úsáideoir ródú comharthaí a úsáidtear go coitianta a luchtú agus a shábháil.
cumraíocht aschuir an chárta comhéadan suiteáilte.
Féach leat an Lámhleabhar Úsáideora chun tuilleadh faisnéise a fháil ar gach ceann de na hábhair seo.
· ÉIFEACHTAÍ – Rialaíonn an scáileán EFFECTS gnéithe éagsúla de na hocht bpróiseálaithe éifeachtaí. Ar an scáileán seo an t-úsáideoir
· MONATÓIREACHT – Taispeánann sé feidhmiúlacht na rannóige MONITOR ar an bPríomhthaispeántas.
in ann cineálacha sonracha éifeachtaí a roghnú le haghaidh
· RÉIMSÍ – Úsáidtear an chuid seo chun sábháil agus
na hocht próiseálaí éifeachtaí inmheánacha,
radhairc uathoibrithe sa chonsól a thabhairt chun cuimhne,
a gcuid cosáin ionchuir agus aschuir a chumrú,
ag ligean cumraíochtaí éagsúla a bheith
monatóireacht a dhéanamh ar a leibhéil, agus a choigeartú an
athghairm ag tráth níos déanaí. Déan tagairt le do thoil
paraiméadair éifeachtaí éagsúla.
an Lámhleabhar Úsáideora le haghaidh tuilleadh sonraí ar
Tá an scáileán EFFECTS
an topaic seo.
cluaisíní ar leith seo a leanas:
· MUTE GRP – Ceadaíonn an scáileán MUTE GRP
baile: Soláthraíonn an scáileán baile os a chionn ginearáltaview den raca éifeachtaí fíorúla, ag taispeáint cén éifeacht a bhí
le haghaidh sannadh tapa agus rialú sé ghrúpa balbh an consól, agus tairgeann sé dhá fheidhm ar leith:
curtha isteach i ngach ceann de na hocht sliotán, chomh maith
1. Mutes an scáileán gníomhach le linn an
mar a thaispeánann cosáin ionchuir/aschuir do gach ceann acu
próiseas cainéil a shannadh do
sliotán agus na leibhéil comhartha I/O.
grúpaí balbh. Cinntíonn sé seo nach bhfuil aon
fx1-8: Taispeánann na hocht scáileán dúblacha seo na sonraí ábhartha go léir le haghaidh na n-ocht bpróiseálaí éifeachtaí ar leith,
déantar cainéil a bhalbhú de thaisme le linn an phróisis sannacháin le linn taibhiú beo.
rud a ligeann don úsáideoir na paraiméadair go léir a choigeartú
2. Cuireann sé comhéadan breise
don éifeacht roghnaithe.
chun na grúpaí a bhalbhú/a dhíbhalbhú
· SETUP - Cuireann an scáileán SETUP rialuithe ar fáil d'fheidhmeanna domhanda ardleibhéil an chonsóil, amhail coigeartuithe taispeána,
chomh maith leis na cnaipí tiomnaithe grúpa balbh ag bun an chonsóil.
samprátaí le & sioncrónaithe,
· Fóntais – Is é an scáileán UTILITY ná a
socruithe úsáideora, agus cumraíocht líonra.
scáileán forlíontach deartha chun oibriú
Tá na cluaisíní ar leithligh seo a leanas ar scáileán SETUP:
i gcomhar leis na scáileáin eile a d’fhéadfadh a bheith i view tráth ar bith ar leith. Níl an scáileán UTILITY riamh
domhanda: Tairgeann an scáileán seo coigeartuithe
le feiceáil leis féin, tá sé ann i gcónaí sa
le haghaidh roghanna domhanda éagsúla ar conas an
comhthéacs scáileáin eile, agus go hiondúil
oibríonn consól.
tugann sé suas cóip, greamaigh agus leabharlann nó
config: Tairgeann an scáileán seo coigeartuithe
feidhmeanna saincheaptha.
le haghaidh samprátaí lea agus sioncrónaithe, mar (3) RIALUITHE RÁTHAÍOCHTA – Na sé rialú rothlacha seo
chomh maith le socruithe ardleibhéil a chumrú le haghaidh
úsáidtear iad chun na heilimintí éagsúla a choigeartú
busanna cosán comhartha.
suite díreach os a gcionn. Gach ceann de na sé
cianda: Cuireann an scáileán seo rialuithe éagsúla ar fáil chun an consól a shocrú mar dhromchla rialaithe do bhogearraí éagsúla taifeadta DAW ar ríomhaire nasctha. Cumraíonn sé na roghanna MIDI Rx/Tx freisin.
is féidir rialuithe a bhrú isteach chun feidhm cnaipe-bhrú a ghníomhachtú. Tá an fheidhm seo úsáideach nuair a bhíonn gnéithe á rialú ag a bhfuil stádas déach ar/as is fearr a rialaítear le cnaipe, i gcomparáid le staid inathraithe is fearr a choigeartú trí rialú rothlach.
4. Rannóg Thapa Tagartha
Treoir Tosaigh Mear 15
Eagarthóireacht ar LCDanna Stráice Cainéal
1. Coinnigh síos an cnaipe roghnaigh don chainéal is mian leat a athrú agus brúigh UTILITY.
2. Bain úsáid as na rialuithe rothlacha faoi bhun an scáileáin chun paraiméadair a choigeartú.
3. Tá cluaisín tiomnaithe Stráice Scribble ar an roghchlár SETUP freisin.
4. Roghnaigh an cainéal agus é viewing an scáileán seo le cur in eagar.
Busanna a Úsáid
Socrú Bus:
Cuireann an M32R busáil ultra-solúbtha ar fáil mar is féidir le seolta bus gach cainéil a bheith go neamhspleách Réamh-nó Iar-Fader, (selectable i mbeirteanna busanna). Roghnaigh cainéal agus brúigh VIEW sa chuid BUS SENDS ar an stiall cainéil.
Nocht roghanna do Réamh / Post / Foghrúpa trí chnaipe Down Navigation a bhrú ar an scáileán.
Chun bus a chumrú go domhanda, brúigh a chnaipe SEL agus ansin brúigh VIEW ar an CONFIG / PREAMP alt ar an stiall cainéil. Úsáid an tríú rialú rothlacha chun cumraíochtaí a athrú. Beidh tionchar aige seo ar gach seoladh cainéal chuig an mbus seo.
Nóta: Is féidir busanna meascáin a nascadh i mbeirteanna corr-chothroma cóngaracha chun busanna meascáin steirió a chruthú. Chun busanna a nascadh le chéile, roghnaigh ceann amháin agus brúigh an VIEW cnaipe in aice leis an CONFIG / PREAMP chuid den stiall cainéil. Brúigh an chéad rialú rothlach chun nasc a dhéanamh. Agus é ag seoladh chuig na busanna seo, athróidh corr-rialú rothlach BUS SEND an leibhéal seolta agus athróidh fiú rialú rothlach BUS SEND pan / cothromaíocht.
Meascáin Maitrís
Is féidir meascáin mhaitrís a bheathú ó aon bhus meascáin chomh maith leis an PRÍOMH LR agus an bus Center / Mono.
Chun seol chuig Maitrís, brúigh an cnaipe SEL os cionn an bhus is mian leat a sheoladh ar dtús. Úsáid na ceithre rialtán rothlacha sa chuid BUS SENDS den stiall cainéil. Seolfaidh rialuithe rothlacha 1-4 chuig Maitrís 1-4. Brúigh an cnaipe 5-8 chun an chéad dá rialú rothlacha a úsáid le seoladh chuig Maitrís 5-6. Má bhrúnn tú an VIEW cnaipe, gheobhaidh tú mionsonraithe view de na sé seoltaí Maitrís don bhus roghnaithe.
Rochtain a fháil ar na meascáin Maitrís ag úsáid ciseal a ceathair ar na faders aschuir. Roghnaigh meascán Maitrís d’fhonn rochtain a fháil ar a stiall cainéal, lena n-áirítear dinimic le EQ paraiméadrach 6 bhanda agus crosbhealach.
Le haghaidh Maitrís steirió, roghnaigh Maitrís agus brúigh an VIEW cnaipe ar an CONFIG / PREAMP chuid den stiall cainéil. Brúigh an chéad rialú rothlach in aice leis an scáileán chun nasc a dhéanamh, ag cruthú péire steirió.
Tabhair faoi deara, láimhseáiltear pannáil steirió le fiú rialuithe rothlacha BUS SEND mar a thuairiscítear in Úsáid Busanna thuas.
Grúpaí DCA a úsáid
Úsáid Grúpaí DCA chun méid na n-ilbhealach a bhfuil fader amháin acu a rialú.
1. Chun cainéal a shannadh do DCA, déan cinnte ar dtús go bhfuil an ciseal GROUP DCA 1-8 roghnaithe agat.
2. Brúigh agus coinnigh cnaipe roghnaithe an ghrúpa DCA is mian leat a chur in eagar.
3. Ag an am céanna brúigh na cnaipí roghnaithe de chainéil is mian leat a chur leis nó a bhaint.
4. Nuair a bheidh cainéal sannta, lasfaidh a chnaipe roghnaithe nuair a bhrúnn tú an cnaipe SEL dá DCA.
Seoltar ar Fader
Chun Seoltaí ar Faders a úsáid, brúigh an cnaipe Seoltaí ar Faders atá suite gar do lár an chonsóil.
Is féidir leat Sends On Faders a úsáid anois ar cheann amháin de dhá bhealach éagsúla.
1. Ag baint úsáide as ocht fader ionchuir: Roghnaigh bus ar an gcuid fader aschuir ar dheis agus léireoidh na faders ionchuir ar chlé an meascán atá á sheoladh chuig an mbus roghnaithe.
2. Ag baint úsáide as ocht faders bus: Brúigh an cnaipe roghnaigh cainéal ionchuir ar an rannán ionchuir ar thaobh na láimhe clé. Ardaigh fader an bhus ar thaobh na láimhe deise den chonsól chun an cainéal a sheoladh chuig an mbus sin.
Grúpaí Mute
1. Chun cainéal a shannadh/a bhaint de Ghrúpa Mute, brúigh an cnaipe roghnúcháin scáileáin MUTE GRP. Beidh a fhios agat go bhfuil tú i mód eagarthóireachta nuair a thaispeánfar an cnaipe MUTE GRP agus na sé Ghrúpa Mute ar na sé rialuithe rothlacha.
2. Anois brúigh agus coinnigh ceann de na sé chnaipe Mute Group is mian leat a úsáid agus ag an am céanna brúigh cnaipe SEL an chainéil is mian leat a chur leis nó a bhaint de.
3. Nuair a bheidh sé críochnaithe, brúigh an cnaipe MUTE GRP arís chun na cnaipí tiomnaithe Mute Group ar an M32R a athghníomhachtú.
4. Tá do Ghrúpaí Mute réidh le húsáid.
Rialuithe Shannta
1. Gnéithe an M32R rialuithe rothlacha insannta úsáideora agus cnaipí i dtrí shraith. Chun iad a shannadh, brúigh an VIEW cnaipe ar an gcuid ASSIGN.
2. Úsáid an cnaipe Nascleanúna Clé agus Deas chun Sraith nó sraith rialuithe a roghnú. Freagróidh siad seo do na cnaipí SET A, B agus C ar an consól.
3. Úsáid na rialuithe rothlacha chun an rialú a roghnú agus a fheidhm a roghnú.
Nóta: Athróidh na Stiallacha Scribble LCD chun na rialuithe a bhfuil siad socraithe dóibh a léiriú.
Éifeachtaí Rack
1. Brúigh an cnaipe EFFECTS in aice leis an scáileán chun os a chionn a fheiceáilview de na hocht bpróiseálaí éifeachtaí steirió. Coinnigh i gcuimhne go bhfuil sliotáin éifeachtaí 1-4 le haghaidh éifeachtaí de chineál Seolta, agus tá sliotáin 5-8 le haghaidh éifeachtaí den chineál Ionsáigh.
2. Chun an éifeacht a chur in eagar, bain úsáid as an séú rialú rothlach chun sliotán éifeachtaí a roghnú.
3. Cé go roghnaítear sliotán éifeachtaí, bain úsáid as an gcúigiú rialú rothlach chun an éifeacht atá sa sliotán sin a athrú, agus deimhnigh trí bhrú ar an rialú. Brúigh an séú rialú rothlach chun na paraiméadair don éifeacht sin a chur in eagar.
4. Áirítear le breis agus 60 éifeacht Aisfhuaimniú, Moill, Curfá, Flanger, Limiter, 31-Band GEQ, agus níos mó. Féach ar an Lámhleabhar Úsáideora le haghaidh liosta iomlán agus feidhmiúlacht.
Léaráid Bloc MIDAS M32R BEO
Athbhreithniú 1, 2014-06-27, JD
Paiste DSP
Taifeadán USB
LEIBHÉAL REC
MEMORY USB
USB
MEMORY USB
USB
REC
TAIFEADÓIR
IMIRCE
OSCAILTEORA
TORANN BÁN TORANN BÁN
TONN SINE
GAIN
GINEADH
PLAY USB
USB REC
FX 1-8 AMACH (L / R) 8 x 2
FX 1-8 IN (L / R) 8 x 2
MEASCÁN 1-16 IONSÁIGH TUAIRISCEÁN 16
MEASCÁN 1-16 IONSÁIGH 16
MAitrís 1-6 IONSÁIGH TUAIRISCEÁN
6
MATRIX 1-6 IONSÁIGH SEOL
6
PRÍOMH LRC IONSÁIGH TUAIRISCEÁN 3
PRÍOMH LRC IONSÁIGH SEOL 3
PATCH CUE
CH 1
GAIN
32
FADER
IONSÁIGH
IONSÁIGH BONN
ATT
MOILL
Gearrtha ÍSEAL
GATE/ lacha
COMP/ EXPAN
EQ 4-BAND
COMP/ EXPAN
PAN (CD)
Monacó steirió LCR
EQ réamh
Post EQ
Réamh Fader
EQ
Steirió Post Fader Post Pan
IONSÁIGH TUAIRISCEÁN 32
IONSÁIGH SEOL 32
RÉAMHGHEARRÚ ÍSEAL 32
POST FADER AMACH 32
EOCHAIR-I
EOCHAIR-I
Réamh HP/Réamh Geata/Geata Poist/Réamh-EQ/Post-EQ/Réamh-Fader/PostFader/Pan Poist L Réamh-HP/Réamh Geata/Post Geata/Réamh-EQ/Post EQ/Réamh-Fader/Post Post R
Réamh HP/Réamh Geata/Geata Poist/Réamh-EQ/Post-EQ/Réamh-Fader/PostFader/Pan Poist L Réamh-HP/Réamh Geata/Post Geata/Réamh-EQ/Post EQ/Réamh-Fader/Post Post R
MUTE
GAIN
SOLO
PAN (LCR)
Measc 1,3…15
balbh
Measc 2,4…16
balbh
MEASCÁN 1-16 AMACH 16
MAitrís 1-6 AMACH 6
PRÍOMH LRC AMACH 3
PRÍOMH LRC RÉAMHCHEANNACH 3
MONATÓIREACHT LR AMACH
2
FOINSE MONATÓIREACHTA I 2
MONATÓIREACHT L+C/R+C AMACH 2
Filleann AUX 1
Filleann AUX 7 de réir réamhshocraithe ar USB Play
8
ATT Réamh-EQ
4BAND EQ
FADER MUTE
PAN GAIN (CD)
Réamh Fader
Pan Post Fader
LCR steirió mona steirió
Réamh-EQ/Réamh-Fheader/PostFader/Pain Poist L Réamh-EQ/Réamh-Fader/PostFader/Pan Phoist R
Réamh-EQ/Réamh-Fheader/PostFader/Pain Poist L Réamh-EQ/Réamh-Fader/PostFader/Pan Phoist R
MUTE GAIN SOLO
PAN (LCR)
Measc 1,3…15
balbh
Measc 2,4…16
balbh
+48V
IONCHUR (1-32)
PHANTOM
ATHCHÓIRIÚ AUX
(1- 6)
AES-50 A (48ch IN)
AES-50 B (48ch IN)
Sliotán (32ch IN)
AES-50 A (48ch AMACH)
AES-50 B (48ch AMACH)
Sliotán (32ch AMACH)
Paiste I/O
A/D 40
A/D
Filleann Steiréó FX 1 L/R 8 L/T
8×2
FADER MUTE
PAN GAIN (CD)
Réamh Fader
Pan Post Fader
LCR steirió mona steirió
Réamh-Fheader/PostFader/Pan Post L Réamh-Fheader/PostFader/Pan Post R
Réamh-Fheader/PostFader/Pan Post L Réamh-Fheader/PostFader/Pan Post R
MUTE GAIN SOLO
PAN (LCR)
Measc 1,3…15
balbh
Measc 2,4…16
balbh
MOILL GAIN 16
GNÓTHANACH 6
GAIN
16
GAIN
16 8
16
D/A
AMACH 1-16
D/A
AUX AMACH 1-6
AES/EBU AMACH
6
BUS P16 (16ch)
MONATÓIREACHT LR AMACH
2
ÉIFEACHTAÍ 1-8
FX IN L FX IN R
ÉIFEACHT
31 BAND GEQ 31 BAND GEQ
FX AMACH L FX AMACH R
LABHAIRT AR AIS
+48V A/D
GAIN
ON
COMP
16 M32R BEO
5. Nuashonruithe Firmware & Taifeadadh bata USB
Chun Firmware a Nuashonrú:
1. Íoslódáil an firmware consól nua ó leathanach táirge M32R go bunleibhéal bata cuimhne USB.
2. Brúigh agus coinnigh na rannáin TAIFEAD VIEW cnaipe agus an consól á chasadh air chun an modh nuashonraithe a iontráil.
3. Plug an bata cuimhne USB isteach sa cónascaire USB painéal barr.
4. Fanfaidh an M32R go mbeidh an tiomáint USB réidh agus ansin déanfaidh sé nuashonrú firmware lán-uathoibríoch a reáchtáil.
5. Nuair a theipeann ar thiomáint USB a bheith réidh, ní bheidh nuashonrú indéanta agus molaimid an consól a mhúchadh / a chur ar aghaidh arís chun an firmware roimhe seo a thosú.
6. Tógfaidh an próiseas nuashonraithe dhá nó trí nóiméad níos faide ná an t-ord tosaithe rialta.
Le Taifeadadh don Bata USB:
1. Cuir an bata USB isteach sa phort ar an alt TAIFEAD agus brúigh an VIEW cnaipe.
2. Úsáid an dara leathanach chun an taifeadán a chumrú.
3. Brúigh an cúigiú rialú rothlach faoin scáileán chun tús a chur leis an taifeadadh.
4. Bain úsáid as an chéad rialú rothlacha chun stop a chur. Fan go múchfaidh an solas ACCESS sula mbainfidh tú an bata.
Nótaí: Ní mór bata a fhormáidiú le haghaidh saill file córas. Is é an t-uasmhéid ama taifeadta ná thart ar thrí uair an chloig do gach ceann file, le a file teorainn méide 2 GB. Déantar an taifeadadh ag 16-giotán, 44.1 kHz nó 48 kHz ag brath ar chonsól sample ráta.
MIX BUS PRÍOMHMHAITRÍS SOLO
1 2 15 16 LRC 1 2 5 6 LR
Meascán 1
IONSÁIGH
COMP/ EXPAN
EQ 6-BAND
COMP/ EXPAN
FADER INSERT MUTE
MEASCÁN 1-16 AMACH
Réamh EQ
Post EQ
Réamh Fader
EQ
Fader Poist
balbhaigh Maitrís 1,3,5 GAIN balbh Maitrís 2,4,6
SOLO MUTE
GAIN
KEY-IN Fader Poist
Fader Post Fader Poist
steirió
LCR
PAN (CD)
Fader Poist
monai
PAN (LCR) steirió
PRÍOMH LRC
IONSÁIGH
COMP/ EXPAN
Réamh EQ
SOLO
balbh Maitrís 1,3,5 GAIN Balbh Maitrís 2,4,6
6BAND EQ
COMP/ EXPAN
FADER INSERT MUTE
PRÍOMH LRC AMACH
Post EQ
Réamh Fader
EQ
Fader Poist
KEY-IN Fader Poist
Fader Post Fader Poist
MATRIX 1-6
IONSÁIGH
COMP/ EXPAN
Réamh EQ
SOLO
6BAND EQ
COMP/ EXPAN
FADER INSERT MUTE
MATRIX 1-6 AMACH
Post EQ
Réamh Fader
EQ
Fader Poist
KEY-IN Fader Poist
MONATÓIREACHT
GAIN
FOINSE MONATÓIREACHTA I 2
GAIN
MONO
GAIN
MOILL R/A
DIM
+
SOLO / FOINSE
GAIN MOILL D/A
MONATÓIREACHT LR AMACH
L+C/R+C meascán
+ +
L+C AMACH R+C AMACH
FÓN Amach
FÓN Amach
MONATÓIREACHT L AMACH
MONATÓIREACHT R AMACH
6. Léaráid Bloc
Treoir Tosaigh Mear 17
18 M32R BEO
7. Sonraíochtaí Teicniúla
Cainéil Próiseála Ionchur a Phróiseáil Cainéil Phróiseála Aschuir 16 bus aux, 6 mhaitrís, príomh-Innill Éifeachtaí Inmheánacha an LRC (Fíor-steirió / Mona) Uathoibriú Taispeána Inmheánach (Cúiseanna struchtúrtha / Snippets) Radhairc Aisghairme Iomlán Inmheánach (lena n-áirítear réamhráampLifiers agus Faders) Próiseáil Comhartha Tiontú A/D (8-chainéil, 96 kHz réidh) Tiontú D/A (steirió, 96 kHz réidh) Laigheann I/O (Ionchur Consól go Aschur) Lagacht Líonra (Stage Bosca I> Consól> S.tage Bosca Amach)
Nascóirí Sraith MIDAS PRO Micreafón RéamhampLifier (XLR) Ionchur Micreafón Talkback (XLR) RCA Ionchuir / Aschuir Aschuir XLR Monatóireachta Aschuir (XLR / ¼” TRS Comhardaithe) Ionchuir Aux/Aschuir (¼” TRS Chothrom) Aschur Fóin (¼” TRS) Calafoirt AES50 (KLARK TEKNIK SuperMAC) Comhéadan Cárta Leathnaithe Ceanglóir ULTRANET P-16 (Gan Cumhacht Soláthair) Ionchuir / Aschuir MIDI Cineál A (Iompórtáil Fuaime agus Sonraí / Easpórtáil) USB Cineál B, painéal cúil, le haghaidh rialú iargúlta Ethernet, RJ45, painéal cúil, le haghaidh rialú iargúlta
Tréithe Ionchur Mic Dearadh THD+N (gnóthachan 0 dB, aschur 0 dBu) THD+N (+40 dB gnóthachan, 0 dBu go +20 dBu aschur) Impedance Ionchuir (Neamhchothrom / Cothromaithe) Neamh-Gearrthóg Leibhéal Uasta Ionchuir Cumhacht Phantom (Inaistrithe in aghaidh an Ionchur) Torann Coibhéiseach Ionchuir @ +45 dB gnóthachan (foinse 150) CMRR @ Gnóthachan Aontacht (Tipiciúil) CMRR @ 40 dB Gnóthachan (Tipiciúil)
32 Cainéil Ionchuir, 8 Cainéil Aux, 8 Cainéil Tuairisceáin FX 8 / 16 100 8 / 16 500 / 100 100 Snámhphointe 40-Giotán 24-Giotán, 114 dB Raon Dinimiciúla, A-ualaithe 24-Giotán, Raon Dinimiciúla 120 dB -ualaithe 0.8 ms 1.1 ms
16 1 2 / 2 8 2/2 6 / 6 1 (Steirió) 2 32 Ionchur / Aschur Fuaime Cainéal 1 1 / 1 1 1 1
Sraith MIDAS PRO < 0.01% neamhualaithe < 0.03% neamhualaithe 10 k / 10 k +23 dBu +48 V -125 dBu 22 Hz-22 kHz, neamhualaithe > 70 dB > 90 dB
Treoir Tosaigh Mear 19
Saintréithe Ionchuir/Aschuir Freagra Minicíochta @ 48 kHz Sample Ráta Raon Dinimiciúla, Analógach Isteach go Analógach Amach A/D Raon Dinimiciúla, Réamhampleitheoir agus Tiontaire (Tipiciúla) D/A Raon Dinimiciúla, Tiontaire agus Aschur (Tipiciúil) Diúltú Crosstalk @ 1 kHz, Leibhéal Aschuir Cainéil In aice láimhe, Nascóirí XLR (Ainmniúil / Uasmhéid) Impedance Aschuir, Nascóirí XLR (Neamhchothrom / Cothromaithe) Bac ionchuir, TRS Nascóirí (Neamhchothrom / Cothromaithe) Neamh-Gearrthóg Leibhéal Uasta Ionchur, Nascóirí TRS Leibhéal Aschuir, TRS (ainmniúil / Uasmhéid) Impedance Aschuir, TRS (Neamhchothrom / Cothromaithe) Fóin Impedance Aschur / Leibhéal Aschur uasta Leibhéal Torainn Iarmharaigh, Amach 1-16 Nascóirí XLR , Unity Gnóthachan Leibhéal Torainn Iarmharaigh, Amach 1-16 Nascóirí XLR, Leibhéal Torainn Iarmharach Balbhaithe, TRS agus Monatóireacht a dhéanamh ar Nascóirí XLR
Comhéadan USB DN32-BEO USB 2.0 ardluais, cineál-B (comhéadan fuaime/MIDI) cainéil ionchuir / aschuir USB, feidhmchláir déphléacsacha Windows DAW (comhéadan gléas fuaime ASIO, WASAPI agus WDM) Feidhmchláir Mac OSX DAW (Intel CPU amháin, gan aon PPC tacaíocht, CoreAudio)
Comhéadan Cárta SD DN32-BEO Sliotáin cárta SD, tacaíocht SD / SDHC SD / SDHC file toilleadh cárta SD/SDHC an chórais, gach sliotán Ceallra le haghaidh cosaint sceite cumhachta (roghnach) cainéil ionchuir / aschuir cárta SD Sample rátaí (console clock) Sample fad focal File formáid (ilchainéil neamh-chomhbhrúite) Uasmhéid ama taifeadta (32 ch, 44.1 kHz, 32-giotán ar dhá mheán SDHC 32 GB) Taifeadadh feidhmíochta tipiciúil nó athsheinm
Taispeáin Príomh-Mhéadar Scáileán Channel Channel LCD Scáileán
Cumhacht Athrú-Mód Soláthar Cumhachta Tomhaltas Cumhachta
Caighdeán Fisiciúil Oibriúcháin Teocht Raon Toisí Meáchan
** Tacaíonn OSX 10.6.8 Core Audio le suas le 16×16 cainéal fuaime
0 dB go -1 dB 20 Hz 20 kHz 106 dB 22 Hz – 22 kHz, neamhualaithe 109 dB 22 Hz – 22 kHz, neamhualaithe 109 dB 22 Hz – 22 kHz, neamhualaithe 100 dB +4 dBu 21 / +50 dB +50 dBu / +20 k / 40 k +21 dBu +4 dBu / +21 dBu 50 / 50 40 / +21 dBu (Steirió) -85 dBu 22 Hz-22 kHz, neamhualaithe -88 dBu 22 Hz-22 kHz, neamhualaithe -83 dBu 22 Hz -22 kHz, neamhualaithe
1 32, 16, 8, 2 Win 7 32/64-giotán, Win10 32/64-giotán Mac OSX 10.6.8**, 10.7.5, 10.8, 10.9, 10.10, 10.11, 10.12
2 FAT32 1 go 32 GB CR123A Cill litiam 32, 16, 8 44.1 kHz / 48 kHz 32 giotán PCM WAV 8, 16 nó 32 cainéal 200 min 32 cainéal ar mheán rang 10, 8 nó 16 cainéal ar na meáin rang 6
5″ TFT LCD, 800 x 480 Taifeach, Dathanna 262k 128 x 64 LCD le Cúlsolas RGB Dath 18 Deighleog (-45 dB sa Gearrthóg)
Auto-Ranáil 100-240 VAC (50/60 Hz) ± 10% 70 W
5°C 40°C (41°F 104°F) 478 x 617 x 208 mm (18.8 x 24.3 x 8.2″) 14.3 kg (31.5 lb)
20 M32R BEO
FAISNÉIS UM CHOMHLÍONADH AN CHOIMISIÚIN CHÓNAIDHME CUMARSÁIDE
M32R
Ainm Páirtí Freagrach: Seoladh:
Uimhir Theileafóin:
MUSIC Tribe Brands UK Ltd. Páirc Tionscail Klark, Bóthar Walter Nash, Kidderminster, Worcestershire, DY11 7HJ An Ríocht Aontaithe +44 1562 732290
M32R
go gcomhlíonann sé rialacha CCFG mar a luaitear sa mhír seo a leanas:
Táthar tar éis an trealamh seo a thástáil agus fuarthas amach go gcomhlíonann sé na teorainneacha maidir le gléas digiteach Aicme A, de bhun Chuid 15 de Rialacha an FCC. Tá na teorainneacha seo deartha chun cosaint réasúnta a sholáthar ar chur isteach díobhálach nuair a bhíonn an trealamh á oibriú i dtimpeallacht tráchtála. Gineann an trealamh seo, úsáideann agus féadann sé fuinneamh radaimhinicíochta a ghathú agus, mura ndéantar é a shuiteáil agus a úsáid i gcomhréir leis an lámhleabhar treoracha, féadfaidh sé cur isteach díobhálach a chur ar chumarsáid raidió. Is dócha go gcuirfidh oibriú an trealaimh seo i gceantar cónaithe isteach go díobhálach agus sa chás sin beidh ar an úsáideoir an cur isteach a cheartú ar a chostas féin.
Comhlíonann an trealamh seo Cuid 15 de Rialacha CCFG. Tá an oibríocht faoi réir an dá choinníoll seo a leanas:
(1) Ní fhéadfaidh an fheiste seo a bheith ina chúis le cur isteach díobhálach, agus (2) Ní mór don fheiste seo glacadh le haon chur isteach a fhaightear, lena n-áirítear cur isteach a d'fhéadfadh a bheith ina chúis le hoibriú neamh-inmhianaithe.
Rabhadh:
D'fhéadfadh cur isteach raidió a bheith mar thoradh ar oibriú an trealaimh seo i dtimpeallacht chónaithe.
Treoir Tosaigh Mear 21
Doiciméid / Acmhainní
 |
Consól Digiteach MIDAS M32R BEO [pdfTreoir Úsáideora Consól Digiteach M32R BEO, M32R BEO, Consól Digiteach, Consól |
