Digitální konzole M32R LIVE
“
Specifikace:
- Název produktu: M32R LIVE
- Typ: Digitální konzole pro Live a Studio
- Vstupní kanály: 40
- Mikrofon MIDAS PRO Preamplifikátory: 16
- Smíšené autobusy: 25
- Živé vícestopé nahrávání: Ano
- Výrobce Webmísto: muzcentre.ru
Důležité bezpečnostní pokyny:
Tento výrobek obsahuje nebezpečný objemtagE. Prosím čtěte a dodržujte
tyto bezpečnostní pokyny, abyste zabránili úrazu elektrickým proudem nebo požáru
nebezpečí:
- Přečtěte si a uschovejte příručku pro referenci.
- Nevystavujte výrobek dešti nebo vlhkosti.
- Opravy by měl provádět pouze kvalifikovaný servisní personál.
- Nezakrývejte ventilační otvory.
- Chraňte napájecí kabel před poškozením.
Návod k použití produktu:
1. Zapnutí/vypnutí:
Ujistěte se, že je produkt připojen k uzemněné elektrické zásuvce
před jeho zapnutím. Pro vypnutí postupujte podle pokynů výrobce
pokyny uvedené v návodu.
2. Vstupní kanály:
Využijte 40 vstupních kanálů pro připojení různých zvuků
zdroje, jako jsou mikrofony, nástroje nebo přehrávací zařízení.
3. Smíšené autobusy:
Vezměte si náskoktage z 25 smíšených sběrnic pro vytvoření vlastního monitoru
mixuje nebo směruje audio signály do různých výstupů.
4. Vícestopé nahrávání:
Pro zachycení použijte funkci živého vícestopého nahrávání
jednotlivé stopy pro pozdější mixování a editaci.
Často kladené otázky (FAQ):
Otázka: Mohu tento produkt použít jak pro živá vystoupení, tak pro studio?
nahrávky?
Odpověď: Ano, M32R LIVE je navržen pro použití v živém i
studiové prostředí, které nabízí flexibilitu a vysoce kvalitní zvuk
výkon.
Otázka: Kolik mikrofonů předampna tomto jsou k dispozici lifikátory
řídicí panel?
Odpověď: M32R LIVE je vybaven 16 mikrofonními předzvěsti MIDAS PROampzáchranáři,
zajištění špičkové kvality zvuku pro vaše mikrofony.
Otázka: Je bezpečné čistit produkt reklamou?amp tkanina?
Odpověď: Ne, doporučuje se čistit výrobek pouze suchým
hadříkem, aby nedošlo k případnému poškození vlhkostí.
“`
Rychlý průvodce
M32R ŽIVĚ
Digitální konzole pro živé vysílání a studio se 40 vstupními kanály, 16 mikrofonními předzesilovači MIDAS PROampliifiers a 25 Mix Buss a Live Multitrack Recording
https://muzcentre.ru
2 M32R LIVE
Důležité bezpečnostní pokyny
Svorky označené tímto symbolem vedou elektrický proud dostatečné velikosti, aby představoval riziko úrazu elektrickým proudem. Používejte pouze vysoce kvalitní profesionální reproduktorové kabely s předinstalovanými ¼” TS nebo twist-locking zástrčkami. Všechny ostatní instalace nebo úpravy by měly být prováděny pouze kvalifikovaným personálem.
Tento symbol, ať se objeví kdekoli, upozorňuje na přítomnost neizolovaných nebezpečných zvtage uvnitř ohrádky – svtage které může být dostatečné k tomu, aby představovalo riziko šoku.
Tento symbol, kdekoli se objeví, vás upozorňuje na důležité pokyny k obsluze a údržbě v přiložené literatuře. Přečtěte si prosím manuál.
Upozornění Abyste snížili riziko úrazu elektrickým proudem, neodstraňujte horní kryt (ani zadní část). Uvnitř nejsou žádné uživatelsky opravitelné díly. Svěřte servis kvalifikovanému personálu.
Upozornění Abyste snížili riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte tento spotřebič dešti a vlhkosti. Zařízení nesmí být vystaveno kapající nebo stříkající kapalině a na zařízení nesmí být pokládány žádné předměty naplněné kapalinami, jako jsou vázy.
Upozornění Tyto servisní pokyny jsou určeny pouze pro kvalifikovaný servisní personál. Abyste snížili riziko úrazu elektrickým proudem, neprovádějte žádný jiný servis než ten, který je uveden v návodu k obsluze. Opravy musí provádět kvalifikovaný servisní personál.
1. Přečtěte si tyto pokyny. 2. Uschovejte si tyto pokyny. 3. Dbejte všech varování. 4. Dodržujte všechny pokyny. 5. Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody. 6. Čistěte pouze suchým hadříkem. 7. Neblokujte žádné ventilační otvory. Instalujte v souladu s pokyny výrobce. 8. Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, ohřívače, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
9. Nepodceňujte bezpečnostní účel polarizované zástrčky nebo zástrčky s uzemněním. Polarizovaná zástrčka má dvě čepele, přičemž jedna je širší než druhá. Zástrčka zemnícího typu má dvě čepele a třetí zemnící kolík. Široká čepel nebo třetí hrot jsou určeny pro vaši bezpečnost. Pokud dodaná zástrčka nepasuje do vaší zásuvky, požádejte elektrikáře o výměnu zastaralé zásuvky.
10. Chraňte napájecí kabel před šlapáním nebo přiskřípnutím, zejména u zástrček, zásuvek a v místě, kde vychází z přístroje.
11. Používejte pouze nástavce/příslušenství specifikované výrobcem.
zranění při převrácení.
12. Používejte pouze vozík, stojan, stativ, konzolu nebo stůl doporučený výrobcem nebo prodávaný se zařízením. Pokud používáte vozík, buďte při přemisťování kombinace vozík / zařízení opatrní, abyste se vyhnuli
13. Odpojte tento přístroj během bouřky s blesky nebo pokud jej nebudete delší dobu používat.
14. Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Servis je nutný v případě, že byl přístroj jakýmkoliv způsobem poškozen, např. je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka, pokud do přístroje vnikla tekutina nebo do něj spadly předměty, přístroj byl vystaven dešti nebo vlhkosti, nefunguje normálně, nebo byla vypuštěna.
15. Přístroj musí být připojen do síťové zásuvky s ochranným uzemněním.
16. Pokud se jako odpojovací zařízení používá SÍŤOVÁ zástrčka nebo propojovací zařízení, odpojovací zařízení musí zůstat snadno použitelné.
17. Správná likvidace tohoto produktu: Tento symbol označuje, že tento produkt nesmí být likvidován s domovním odpadem v souladu se směrnicí WEEE (2012/19/EU) a vašimi národními zákony. Tento výrobek je třeba odevzdat do sběrného střediska s licencí pro recyklaci odpadních elektrických a elektronických zařízení (EEZ). Nesprávné nakládání s tímto druhem odpadu by mohlo mít možný negativní dopad na životní prostředí a lidské zdraví kvůli potenciálně nebezpečným látkám, které jsou obecně spojovány s EEZ. Vaše spolupráce při správné likvidaci tohoto produktu zároveň přispěje k efektivnímu využívání přírodních zdrojů. Další informace o tom, kde můžete odevzdat odpadní zařízení k recyklaci, získáte na místním městském úřadě nebo ve službě pro sběr domovního odpadu.
18. Neinstalujte do stísněného prostoru, jako je knihovna nebo podobná jednotka.
19. Nepokládejte na přístroj zdroje otevřeného ohně, jako jsou zapálené svíčky.
20. Pamatujte prosím na ekologické aspekty likvidace baterií. Baterie musí být zlikvidovány na sběrném místě baterií. 21. Používejte tento přístroj v tropickém nebo mírném podnebí.
PRÁVNÍ ODPOVĚDNOST
MUSIC Tribe nenese žádnou odpovědnost za jakoukoli ztrátu, kterou může utrpět jakákoli osoba, která se zcela nebo částečně spoléhá na jakýkoli popis, fotografii nebo prohlášení zde obsažené. Technické specifikace, vzhled a další informace se mohou bez upozornění změnit. Všechny ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků. MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA a COOLAUDIO jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti MUSIC Group IP Ltd. © MUSIC Group IP Ltd. 2018 Všechna práva vyhrazena.
OMEZENÁ ZÁRUKA
Pro platné záruční podmínky a další informace týkající se omezené záruky MUSIC Tribe si prosím prohlédněte úplné podrobnosti online na music-group.com/warranty.
Důležité informace
1. Zaregistrujte se online. Zaregistrujte své nové vybavení MUSIC Tribe ihned po jeho zakoupení na stránce midasconsoles.com. Registrace nákupu pomocí našeho jednoduchého online formuláře nám pomůže rychleji a efektivněji vyřídit vaše reklamace. Přečtěte si také podmínky naší záruky, pokud jsou použitelné. 2. Porucha. Pokud se váš autorizovaný prodejce MUSIC Tribe nenachází ve vaší blízkosti, můžete kontaktovat autorizovaného dodavatele MUSIC Tribe pro vaši zemi uvedenou v části „Podpora“ na midasconsoles.com. Pokud vaše země není v seznamu uvedena, zkontrolujte, zda váš problém může vyřešit naše „Online podpora“, kterou také naleznete v části „Podpora“ na midasconsoles.com. Případně před vrácením produktu odešlete online reklamaci záruky na midasconsoles.com. 3. Připojení napájení. Před zapojením jednotky do elektrické zásuvky se prosím ujistěte, že používáte správný objem sítětage pro váš konkrétní model. Vadné pojistky musí být bez výjimky nahrazeny pojistkami stejného typu a jmenovité hodnoty.
Rychlý průvodce 3
Bezpečnostní pokyny
Las terminales marcadas con este simbolo transportan corriente eléctrica de magnitud suficiente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica. Využijte sólo kabely profesionálních profesionálů a starších zákazníků s konektory TS 6,3 mm na bajonetu prefijados. Cualquier otra instalace o modificationción debe ser realizada únicamente por un técnico cualificado.
Este símbolo, siempre que aparece, le advierte de la presencia de voltaje peligroso sin aislar dentro de la caja; respektujte dostatečné množství základních ustanovení.
Este symbol, siempre que aparece, le advierte sobre instrucciones operativas y de mantenimiento que aparecen en la documentación adjunta. Prosím, přečtěte si manuál.
Atención Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, ne zcela la tapa (o la parte posterior). Žádné seno piezas en el interior del equipo que puedan ser reparadas por el usuario. Je nutné, abyste kontaktovali osobní údaje.
Atención Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia, humedad o alguna otra fuente que pueda salpicar o derramar algún líquido sobre el aparato. Žádný barevný tip pro příjemce para líquidos sobre el aparato.
Atención Las instrucciones de servicio deben llevarlas a cabo exclusiveivamente personal cualificado. Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no realice reparaciones que no se encuentren descritas en el manual de operaciones. Las reparaciones deben ser realizadas exclusiveivamente por personal cualificado.
1. Lea las instrucciones. 2. Chraňte estas instrucciones. 3. Preste atención a todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. Žádné použití este aparato cerca del agua. 6. Limpie este aparato con un paño seco. 7. Žádné blokování las aberturas de ventilación. Nainstalujte si kompletní výbavu. 8. Žádné instale este Equipo cerca de fuentes de calor tales como radiadores, acumuladores de calor, estufas u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que puedan producir calor.
9. No elimine o desshabilite nunca la conexión a tierra del aparato o del cable de alimentación de corriente. Un enchufe polarizado tiene dos polos, uno de los cuales tiene un contacto más ancho que el otro. Una clavija con puesta a tierra dispone de tres contactos: dos polos y la puesta a tierra. El contacto ancho y el tercer contacto, respektivamente, son los que garantizan una Mayor seguridad. Si el enchufe suministrado con el equipo no concuerda con la toma de corriente, consulte con un electricista para cambiar la toma de corriente obsoleta.
10. Coloque el cable de suministro de energia de manera que no pueda ser pisado y que esté protegido de objetos afilados. Asegúrese de que el cable de suministro de energy esté protegido, specialisation en la zona de la clavija y en el punto donde sale del aparato.
11. Použijte únicamente los dispositivos o accesorios especificados por el fabricante.
12. Použijte únicamente la carretilla, plataforma, tripode, sporte nebo mesa especificados por el fabricante nebo suministrados junto con el equipo. Al transportar el equipo, tenga cuidado para evitar daños y caídas al tropezar con algún obstáculo.
13. Vytrvale si vybavte své trápení a využijte všechny možnosti.
14. Confíe las reparaciones únicamente a servicios técnicos cualificados. La unidad requiere mantenimiento siempre que haya sufrido algún daño, si el cable de suministro de energía o el enchufe presentaran daños, se hubiera derramado un liquido o hubieran caído objetos dentro del eparato a hubla si humesta de eparato la lluvia, si ha dejado de funcionar de manera normal o si ha sufrido algún golpe o caída.
15. Všechny možnosti připojení a připojení k internetu jsou k dispozici.
16. Si el enchufe o conector de red sirve como único medio de desconexión, éde debe ser accesible fácilmente.
17. Cómo debe deshacerse de este aparato: Este símbolo indica que este aparato no debe ser tratado como basura orgánica, según lo Indicado en la Directiva WEEE (2012/19 / EU) ya las normativas applicables en su país. En lugar de ello deberá llevarlo al punto limpio más cercano para el reciclaje de sus elementos eléctricos / electrónicos (EEE). Al hacer esto estará ayudando a prevenir las posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud que podrían ser provocadas por una gestión inadecuada de este tipo de aparatos. Además, el reciclaje de materiales ayudará a Consarar los recursos naturales. Další informace o acerca del reciclaje de este aparato, póngase en contacto con el Ayuntamiento de su ciudad o con el punto limpio local.
18. Žádná instalace by neměla být omezena, podobně jako vysílání a další podobné.
19. No coloque objetos con llama, como una vela encendida, sobre este aparato. 20. Tenga presentes todas las advertencias relativas al reciclaje y correcta eliminación de las pilas. Las pilas deben ser siempre eliminadas en un punto limpio y nunca con el resto de la basura orgánica. 21. Použijte este aparato en rangos de temperatura moderados y/o tropicales.
NEGACIÓN PRÁVNÍ
MUSIC Tribe no accepte ningún tipo de responsabilidad por cualquier daño o pérdida que pudiera sufrir cualquier persona por confiar total o partcialmente en la popisy, fotografías o afirmaciones contenidas en este documento. Las especificaciones técnicas, imágenes y otras informaciones contenidas en este documento están sujetas a modificaciones sin previo aviso. Todas las marcas comerciales que aparecen aquí syn propiedad de sus respektivos dueños. MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA a COOLAUDIO jsou obchodními značkami a registrovanými obchodními značkami MUSIC Group IP Ltd. © MUSIC Group IP2018derech Ltd. dos.
GARANTÍA LIMITADA
Pokud máte zájem o podrobnosti a podmínky, které se vztahují na záruku, pokud jde o další informace týkající se Garantía limitada de MUSIC Tribe, konzultujte online všechny informace web music-group.com/warranty.
Důležité aspekty
1. Zaregistrujte se online. Le recomendamos que registre su nuevo aparato HUDBA Kmen spravedlivý od su compra accediendo a la pagina web midasconsoles.com. El registro de su compra a través de nuestro sencillo systém online nos ayudará a resolver cualquier incidencia que se presente a la Mayor brevedad posible. Además, aproveche para leer los términos y condiciones de nuestra garantía, sies applicable en su caso. 2. Averías. Neexistují žádné distributoři HUDBA Kmen ve vztahu k médiím, hudebně ponerse a kontaktu s distributorem HUDBA Kmen su país, ke kontraroznímu dentro del apartado „Support“ de noestra page web midasconsoles.com. V případě, že není k dispozici žádná aparatura v tomto seznamu, přistupuje se k části „Online podpora“ (tambien je v rozporu se součástí apartmá „Podpora“ na nové stránce web) yueueue su su problema aparece descrito y solucionado allí. De forma alternativa, envíenos a través de la página web una solicitud online de soporte en periodo de garantía ANTES de devolvernos el aparato. 3. Conexiones de corriente. Antes de enchufar je aparato a una salida de corriente, asegúrese de que dicha salida sea del voltaje adecuado para su modelo concreto. En caso de que deba sustituir un fussible quemado, deberá hacerlo por otro de idénticas especificaciones, sin excepción.
4 M32R LIVE
Consignes de sécurité
Les points repérés par ce symbolle portent une voltage électrique suffisante pour constituer un risque d'électrocution. Utilisez uniquement des câbles d'enceintes professionalnels de haute qualité avec fiches Jack mono 6,35 mm ou fiches à verrouillages déjà installées. Toute autre installation ou identification doit être effectuée uniquement par un personálu kvalifikace.
Ce symbolle avertit de la présence d'une voltage dangereuse et non isolée à l'intérieur de l'appareil - elle peut provoquer des chocs électriques.
Pozor symbol Ce signale les consignes d'utilisation et d'entre ! Tien importantes dans la dokumentace fournie. Lisez les consignes de sécurité du manuel d'utilisation de l'appareil.
Pozor Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pas ouvrir le capot de l'appareil ni démonter le panneau arrière. L'intérieur de l'appareil ne possède aucun élément réparable par l'utilisateur. Laisser toute oprava v profesionální kvalifikaci.
Pozor Pour reduire les risques de feu and de choc elektrique, n'expose into the appareil à la pluie, à la moisissure, aux douttes or aux éclaboussures. Ne posez pas de récipient contenant un liquide sur l'appareil (un vase par exemple).
Pozor Ces consignes de securité et d'entretien sont destinées à un person qualfié. Pour éviter tout risque de choc électrique, n'effectuez aucune réparation sur l'appareil qui ne soit décrite par le manuel d'utilisation. Les éventuelles réparations doivent être effectuées uniquement par un technicien sécialisé.
1. Lisez ces consignes. 2. Conservez ces consignes. 3. Respectez tous les avertissements. 4. Respectez toutes les consignes d'utilisation. 5. N'utilisez jamais l'appareil à proximité d'un liquide. 6. Nettoyez l'appareil avec un chiffon sec. 7. Větrání bez přerušení větráním pomocí větrání. Respectez les consignes du fabricant continant l'installation de l'appareil. 8. Ne Placez pas l'appareil à proximité d'une source de chaleur telle qu'un chauffage, une cuisinière ou tout appareil dégageant de la chaleur (y includesis un ampli de puissance).
9. Ne supprimez jamais la sécurité des prises bipolaires ou des prises terre. Les prises bipolaires possèdent deux contacts de largeur différente. Le plus large est le contact de sécurité. Les prises terre possèdent deux contacts plus une mise à la terre sluha de sécurité. Si la prize du bloc d'alimentation ou du cordon d'ali-mentation fourni ne correspond pas à celles de votre installation électrique, faites appel à un électricien pour effectuer le changement de prize.
10. Instalační systém kordonové výživy na telce façon que personne ne puisse marcher dessus et qu'il soit protégé d'arêtes coupantes. Assurez-vous que le cordon d'alimentation est suffisamment chráněnec, notamment au niveau de sa prize électrique et de l'endroit où il est Relé à l'appareil; cela est également valable pour une éventuelle rallonge électrique.
11. Využití exkluzivních doplňků a doporučených doplňkových doporučení k výrobě.
12. Utilisez exclusivement des chariots, des diables, des présentoirs, des pieds et des surface de travail recommandés par le fabricant ou livrés avec le produit. Déplacez précautionneusement tout chariot ou diable chargé pour éviter d'éventuelles blessures en cas de chute.
13. Débranchez l'appareil de la tension secteur en cas d'orage ou si l'appareil reste inutilisé pendant une longue période de temps.
14. Les travaux d'entretien de l'appareil doivent être effectués uniquement par du person qualifié. Aucun entretien n'est nécessaire sauf si l'appareil est endommagé de quelque façon que ce soit (dommages sur le cordon d'alimentation ou la prize par exemple), si un liquide ou un objet a pénétré à l'intérieur du sich l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas correction ou à la suite d'une chute.
15. L'appareil doit être connecté à une prize secteur dotée d'une protection par mise à la terre.
16. La prize électrique ou la prize IEC de tout appareil dénué de bouton marche/arrêt doit rester trvale přístupný.
17. Mise au rebut appropriée de ce produit: Ce symbole indique qu'en accord avec la Directive DEEE (2012/19/EU) et les lois en vigueur dans votre pays, ce product ne doit pas être jeté avec les déchets ménager Ce produit doit être déposé dans un point de collecte agréé pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques (EEE). Une mauvaise manipulation de ce type de déchets pourrait avoir un impact negatif sur l'environnement et la santé àpříčinou des substance potenciellement nebezpečnéuses genéralement associées à ces équipements. En même temps, votre coopération dans la mise au rebut de ce produit contribuera à l'utilisation eficace des naturelles naturelles. Pour plus d'informations sur l'endroit où vous pouvez déposer vos déchets
d'équipements pour le recyclage, veuillez contacter votre mairie ou votre center local de collecte des déchets. 18. N'installez pas l'appareil dans un espace confiné tel qu'une bibliothèque ou meuble similaire. 19. Ne placez jamais d'objets enflammés, tels que des bougies allumées, sur l'appareil. 20. Gardez à l'esprit l'impact environnemental lorsque vous mettez des piles au rebus. Les piles useées doivent être déposées dans un point de collecte adapté. 21. Utilisez l'appareil dans un climat tropical et/ou modéré.
DÉNI LÉGAL
HUDBA Tribe ne peut être tenu pour odpovědný pour toute perte pouvant être subie par toute personne se fiant en party ou en totalité à toute popis, fotografie nebo potvrzení pokračují v dokumentu. Les caractéristiques, l'apparence and d'autres informations peuvent faire l'objet de changes without notification. Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaires respektif. MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA a COOLAUDIO od značek nebo zástupců společnosti MUSIC Group IP Ltd. © MUSIC2018 IP.
GARANTIE LIMITÉE
Pour connaître les termes and conditions of záručními podmínkami, ainsi que les informationsupplémentaires and détaillées sur la Garantie Limitée de MUSIC Tribe, konzultujte s webem Internet music-group.com/warranty.
Důležité informace
1. Enregistrez-vous en ligne. Převzít dočasné přihlášení hlasovat o produktu HUDBA Kmen aussi můžete navštívit na internetových stránkách midasconsoles.com. Le fait d'enregistrer le produit en ligne nous permet de gérer les réparations plus rapidement et plus eficacement. Prenez également le temps de lire les termes et conditions de notre garantie. 2. Dysfunkcenement. HUDBA Kmen před nákupem, kontakt na distributora HUDBA Kmen hlasujících platí : konzultujte seznam distributorů hlasů platí na stránce „Podpora“ na internetovém serveru midasconsoles.com. Pokud hlasujete v seznamu, essayez de résoudre votre problème avec notre “aide en ligne” que vous trouverez également v sekci “Support” na webu midasconsoles.com. Vous pouvez également nous faire parvenir directement votre demande de réparation sous garantie par Internet sur le site midasconsoles.com AVANT de nous renvoyer le produit. 3. Raccordement au secteur. Avant de relier cet équipement au secteur, surez-vous que la tension secteur de votre région soit compatible avec l'appareil. Veillez à remplacer les fussibles uniquement par des exaktní modely de même taille et de même valeur électrique — bez aucune výjimky.
Rychlý průvodce 5
důležité bezpečnostní pokyny
Vorsicht Die mit dem Symbol markierten Anschlüsse führen so viel Spannung, dass die Gefahr eines Stromschlags besteht. Verwenden Sie nur hochwertige, professionalelle Lautsprecherkabel mit vorinstallierten 6,35 mm MONO-Klinkensteckern oder Lautsprecherstecker mit Drehverriegelung. Všechny instalace Instalace od společnosti Modifikationen sollten nur von qualifiziertem Fachpersonal ausgeführt werden.
Achtung Um eine Gefährdung durch Stromschlag auszuschließen, darf die Geräteabdeckung bzw. Geräterückwand nicht abgenommen werden. Im Innern des Geräts před tím, než se Benutzer reparierbaren Teile. Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Personal ausgeführt werden.
Achtung Um eine Gefährdung durch Feuer bzw. Stromschlag auszuschließen, darf dieses Gerät weder Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden noch sollten Spritzwasser orer tropfende Flüssigkeiten in das Gerät gelangen können. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vasen, auf das Gerät.
Achtung Die Service-Hinweise sind nur durch kvalifisiertes Personal zu befolgen. Více informací o Stromschlag zu vermeiden, führen Sie bitte keinerlei Reparaturen an dem Gerät durch, die nicht in der Bedienungsanleitung beschrieben sind. Reparaturen sind nur vonvalifiziertem Fachpersonal durchzuführen.
1. Lesen Sie diese Hinweise. 2. Bewahren Sie diese Hinweise auf. 3. Beachten Sie alle Warnhinweise. 4. Befolgen Sie alle Bedienungshinweise. 5. Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser. 6. Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen Tuch. 7. Blockieren Sie nicht die Belüftungsschlitze. Beachten Sie beim Einbau des Gerätes die Herstellerhinweise. 8. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen auf. Solche Wärmequellen sind z. B. Heizkörper, Herde oder andere Wärme erzeugende Geräte (auch Verstärker). 9. Entfernen Sie in keinem Fall die Sicherheitsvorrichtung von Zweipoldeer geerdeten Steckern. Ein Zweipolstecker klobouk zwei unterschiedlich breite Steckkontakte. Ein geerdeter Stecker hat zwei Steckkontakte und einen dritten Erdungskontakt. Der breitere Steckkontakt oder der zusätzliche
Erdungskontakt dient Ihrer Sicherheit. Falls das mitgelieferte Steckerformat nicht zu Ihrer Steckdose passt, wenden Sie sich bitte an einen Elektriker, damit die Steckdose entsprechend ausgetauscht wird.
10. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es vor Tritten und scharfen Kanten geschützt ist und nicht beschädigt werden kann. Získejte více informací o Bereich der Stecker, Verlängerungskabel und an der Stelle, an der das Netzkabel das Gerät verlässt, auf ausreichenden Schutz.
11. Das Gerät muss jederzeit mit intaktem Schutzleiter an das Stromnetz angeschlossen sein.
12. Sollte der Hauptnetzstecker oder eine Gerätesteckdose die Funktionseinheit zum Abschalten sein, muss diese immer zugänglich sein.
13. Verwenden Sie nur Zusatzgeräte / Zubehörteile, die laut Hersteller geeignet sind.
14. Verwenden Sie nur Wagen, Standvorrichtungen, Stative, Halter oder Tische, die vom Hersteller benannt oder im Lieferumfang des Geräts enthalten sind. Falls Sie einen Wagen benutzen, seien Sie vorsichtig beim Bewegen der Wagen-Gerätkombination, um Verletzungen durch Stolpern zu vermeiden.
15. Ziehen Sie den Netzstecker bei Gewitter oder wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen.
16. Lassen Sie alle Wartungsarbeiten Nur von qualifiziertem Service-Personal ausführen. Eine Wartung ist notwendig, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde (z. B. Beschädigung des Netzkabels oder Steckers), Gegenstände oder Flüssigkeit in das Geräteinnere gelangt sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeitus Boden gefallen ist.
17. Korrekte Entsorgung dieses Produkts: Dieses Symbol weist darauf hin, das Produkt entsprechend der WEEE Direktive (2012/19 / EU) und der jeweiligen nationalen Gesetze nicht zusammen mit Ihren Haushaltsabfällen zu entsorgen. Dieses Produkt sollte bei einer autorisierten Sammelstelle für Recycling elektrischer und elektronischer Geräte (EEE) abgegeben werden. Wegen bedenklicher Substanzen, die generell mit elektrischen und elektronischen Geräten in Verbindung stehen, könnte eine unsachgemäße Behandlung dieser Abfallart eine negative Auswirkung auf Umwelt und Gesundheit haben. Gleichzeitig gewährleistet Ihr Beitrag zur richtigen Entsorgung dieses Produkts die effektive Nutzung natürlicher Ressourcen. Pro více informací Informace o recyklaci Geräte bei einer Recycling-Stelle nehmen Sie bitte Kontakt zum zuständigen städtischen Büro, Entsorgungsamt oder Iuhrem Haushaltsabfallentsorger auf.
18. Installieren Sie das Gerät nicht in einer beengten Umgebung, zum Beispiel Bücherregal oder ähnliches.
19. Stellen Sie keine Gegenstände mit offenen Flammen, etwa brennende Kerzen, auf das Gerät. 20. Beachten Sie bei der Entsorgung von Batterien den Umweltschutz-Aspekt. Batterien müssen bei einer Batterie-Sammelstelle entsorgt werden. 21. Verwenden Sie das Gerät in tropischen und/oder gemäßigten Klimazonen.
Zřeknutí
MUSIC Tribe übernimmt keine Haftung für Verluste, die Personen entstanden sind, die jejich ganz nebo teilweise auf his enthaltene Beschreibungen, Photos or Aussagen verlassen haben. Technische Daten, Erschein und andere Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Alle Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA a COOLAUDIO od Warenzeichen nebo eingetragene Warenzeichen der MUSIC Group Rechte IP Ltd.
GARANTIE BESCHRÄNKTE
Garantiebedingungen and zusätzliche Informationen bezüglich der von MUSIC Tribe gewährten beschränkten Garantie finden Sie online under music-group.com/warranty.
Další informace
1. Online registrace. Bitte registrieren Sie Ihr neues MUSIC Tribe-Gerät direkt nach dem Kauf auf der Webstránky midasconsoles.com. Wenn Sie Ihren Kauf mit unserem einfachen online Formular registrieren, können wir Ihre Reparaturansprüche schneller und effizienter bearbeiten. Lesen Sie bitte auch unsere Garantiebedingungen, falls zutreffend. 2. Funktionsfehler. Sollte sich kein MUSIC Tribe Händler in Ihrer Nähe befinden, Können Sie den MUSIC Tribe Vertrieb Ihres Landes kontaktieren, der auf midasconsoles.com pod ,,Support” aufgeführt ist. Sollte Ihr Land není aufgelistet sein, prüfen Sie bitte, ob Ihr Problem von unserem ,,Online Support” gelöst werden cann, den Sie ebenfalls auf behringer.com under ,,Support” finden. Alternativ reichen Sie bitte Ihren Garantieanspruch online auf midasconsoles.com ein, BEVOR Sie das Product zurücksenden. 3. Stromanschluss. Bevor Sie das Gerät an eine Netzsteckdose anschließen, prüfen Sie bitte, ob Sie die korrekte Netzspannung für Ihr spezielles Modell verwenden. Fehlerhafte Sicherungen müssen ausnahmslos durch Sicherungen des gleichen Typs und Nennwerts ersetzt werden.
6 M32R LIVE
Důležité informace
Aviso! Terminais marcados com o symbolo carregam corrente elétrica de magnitude suficiente para constituir um risco de choque elétrico. Použijte apenas cabos de alto-falantes de alta qualidade com plugues TS de ¼” nebo plugues com trava de torção pré-installados. Todas as outtras instalações e modificações devem ser efetuadas por pessoas qualificadas.
Este symbol, onde quer que o encontre, alerta-o para a leitura das instruções de manuseamento que acompanham o equipamento. Pro leia nebo manual de instruções.
Atenção De forma a diminuir o risco de choque eléctrico, não remover a cobertura (ou a secção de trás). Não existem peças substituteisis por parte do utilizador no seu interior. Para esse efeito recorrer a um técnico qualificado.
Atenção Para reduzir o risco de incêndios ou choques eléctricos o aparelho não deve ser exposto à chuva nem à humidade. Alémy disso, não deve ser sujeito a salpicos, nem devem ser colocados em cima do aparelho objectos contendo líquidos, tais como jarras.
Atenção Estas instruções de operação devem ser utilizadas, em exclusivo, por técnicos de assistência qualificados. Para evitar choques eléctricos não proceda and reparações ou intervenções, que não as indicadas nas instruções de operação, salvo se possuir as qualfi-cações necessárias. Některé elektrické spotřebiče probíhají a opravují nebo intervenují, nejsou uvedeny jako provozní nástroje. Só o deverá fazer se possuir as qualificações necessárias.
1. Leia estas instruções. 2. Guarde estas instruções. 3. Připravte se na všechny úkoly. 4. Siga todas as instruções. 5. Não use este dispositivo perto de água. 6. Limpe apenas com um pano seco. 7. Não obstrua as entradas de ventilação. Instale de acordo com as instruções to fabricante. 8. Não instale perto de quaisquer fontes de calor tais como radiadores, bocas de ar quente, fogões de sala ou outros aparelhos (včetně amplificadores) que produzam calor. 9. Nanebevzetí objektu segurança das fichas polarizadas ou do tipo de ligação à terra. Polarizace všech palet posílá více než dost. Můžete si vybrat z široké nabídky
de duas palhetas e um terceiro dente de ligação à terra. Palheta larga ou o terceiro dente são fornecidos para sua segurança. Zobrazit ficha fornecida não encaixar na sua tomada, konzulát u elektrikáře para a substição da tomada obsoleta.
10. Proteja o cabo de alimentação de pisadelas ou apertos, especialmente nas fichas, extensões, e no local de saída da unidade. Certifique-se de que o cabo eléctrico está protegido. Ověřte si konkrétní údaje, které budete moci přijímat, přijímat a přijímat aparáty.
11. O aparelho tem de estar sempre conectado à rede eléctrica com o condutor de protecção intacto.
12. Se utilizar uma ficha de rede principal ou uma tomada de aparelhos para desligar a unidade de funcionamento, esta deve estar sempre acessível.
13. Využijte apenas ligações/acessórios especificados pelo fabricante.
14. Využijte apenas com o carrinho, estrutura, tripé, suporte, ou mesa especificados pelo fabricante ou vendidos com o dispositivo. Quando utilizar um carrinho, tenha cuidado ao mover o conunto carrinho / dispositivo para evitar danos provocados pela terpidação.
15. Desligue este dispositivo durante as trovoadas ou quando não for utilizado durante longos períodos de tempo.
16. Qualquer tipo de reparação deve ser sempre efectuado por pessoal qualificado. É necessária uma reparação semper que a unidade tiver sido de alguma forma danificada, como por exemplo: no caso do cabo de alimentação ou ficha se encontrarem danificados; na eventualidade de líquido ter sido derramado ou objectos terem caído para dentro do dispositivo; no caso da unidade ter estado exposta à chuva ou à humidade; se esta não funcionar normalmente, ou se tiver caído.
17. Correcta eliminação deste produto: tento symbol je indica que o produto não deve ser eliminado juntamente com os resíduos homesticos, segundo a Directiva REEE (2012/19/EU) ea legislatção nacional. Este produkt deverá ser levado para um centro de recolha licenciado para a reciclagem de resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (EEE). O tratamento wrongo deste tipo de resíduos pode ter um eventual impacto negativo no ambiente e na saúde humana devido a substâncias potencialmente perigosas que estão geralmente associadas aos EEE. Ao mesmo tempo, a sua colaboração para and eliminação correcta deste product is a contribuir para and utilização eficiente dos recursos naturais. Para mais informação acerca dos locais onde poderá deixar o seu equipamento usado para reciclagem, é favor contactar os serviços municipais locais, a entidade de gestão de resíduos ou os serviços de recolhaé de resídu.
18. Nainstalujte si více, než se vám líbí.
19. Não coloque fontes de chama, tais como velas acesas, sobre o aparelho.
20. Favor, obedecer os aspectos ambientais de descarte de baterie. Baterie jsou dodávány se všemi typy baterií.
21. Použijte este aparelho em climas tropicais e/ ou moderados.
PRÁVNÍ RENUNCIANTE
O MUSIC Tribe není zodpovědná za alguma que possa se sofrida nebo qualquer pessoa que závislá, seja de maneira kompletní nebo částečná, de qualquer pops, fotografie, nebo deklarace aqui contidas. Dados técnicos, aparências e outtras informações estão sujeitas a modificações sem aviso prévio. Todas as marcas são propriedade de seus respektivos donos. MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA a COOLAUDIO jsou ochranné známky nebo ochranné známky registrované společnosti MUSIC Group IP Ltd. © MUSIC Group IP Ltd.
GARANTIA LIMITADA
Záruční podmínky, podmínky a informace a omezení záruky MUSIC Tribe, favorit verificar detalhes on integra através do webstránky music-group.com/warranty.
Důležité informace
1. Zaregistrujte se online. Prosím, zaregistrujte se u nového vybavení MUSIC Tribe logo na stránce midasconsoles.com Registrátor s použitím jednoduchého formuláře online, který vám pomůže a zpracuje naše pedos de reparos com major rapidez a eficiência. Além disso, leia nossos termos e condições de garantia, caso seja necessário.
2. Funcionamento Defeituoso. Caso seu fornecedor MUSIC Tribe s místními blízkými, kteří jsou v kontaktu s distribucí HUDEBNÍHO kmene, který je zařazen do seznamu „Suporte“ na midasconsoles.com. Seu país não estiver on lista, favor checar seu problema pode ser resolvido com o noso “Suporte Online” que também pode ser acado abaixo de “Suporte”em midasconsoles.com. Alternativa, upřednostněte žádost o záruku online na midasconsoles.com PŘEDPOKLADY pro výrobu.
3. Ligações. Antes de ligar a unidade à tomada, assegure-se de que está a utilizar a voltagopravte model nebo model hledejte. Osm fusíveis com defeito terão de ser replacementídos, sem qualquer excepção, por fusíveis do mesmo tipo e corrente nominal.
Rychlý průvodce 7
¼ “TS
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18. 19. 20. 21.
MUSIC Tribe MIDASKLARK TEKNIK LAB GRUPPENLAKETANNOYTURBOSOUND TC ELECTRONICTC HELICONBEHRINGER BUGERACOOLAUDIO MUSIC Group IP Ltd. © MUSIC Group IP Ltd. 2018
HUDBA Tribe music-group.com/warranty
1.
230 V120 V2
2. MUSIC Tribe midasconsoles.comlSupportz MUSIC Tribe
midasconsoles.comlSupportz lOnline podporaz midasconsoles.com
3.
8 M32R LIVE
, ¼” TS
, ,
, ()
, , ,
, ,
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. , , ( ) 9. , 10. , ,
11.
12. , , , ,
13.,
14.,,,,
15.
16.,
17. 2000,
, MUSIC Tribe , MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA COOLAUDIO MUSIC Group IP Ltd. © MUSIC Group IP Ltd. 2018
, music-group.com/warranty
1. MUSIC Tribe midasconsoles.com
2. HUDEBNÍ Kmen
, MUSIC Tribe , midasconsoles.com „KDE KOUPIT“
3.,
,
Rychlý průvodce 9
10 M32R LIVE
1. Ovládací plocha
(4)
(5) (6) (7) (8)
(9) (1)
(2)
(11)
(3)
(10)
(12)
(13)
(14)
(1) CONFIG/PREAMP – Upravte předpětíamp zesílení pro vybraný kanál pomocí otočného ovladače GAIN. Stiskněte tlačítko 48 V pro použití phantomového napájení pro použití s kondenzátorovými mikrofony a stiskněte tlačítko Ø pro obrácení fáze kanálu. Indikátor LED zobrazuje úroveň zvoleného kanálu. Stiskněte tlačítko LOW CUT a vyberte požadovanou horní propust, abyste odstranili nechtěné basy. zmáčkni VIEW pro přístup k podrobnějším parametrům na hlavním displeji.
(2) GATE/DYNAMICS – Stisknutím tlačítka GATE aktivujete hlukovou bránu a podle toho upravíte práh. Stisknutím tlačítka COMP zapněte kompresor a podle toho upravte práh. Když úroveň signálu na LCD displeji klesne pod zvolenou prahovou hodnotu brány, šumová brána kanál umlčí. Když úroveň signálu dosáhne zvoleného prahu dynamiky, budou vrcholy komprimovány. Stiskněte tlačítko VIEW pro přístup k podrobnějším parametrům na hlavním displeji.
(3) EQUALIZER – Stisknutím tlačítka EQ aktivujte tuto sekci. Vyberte jedno ze čtyř frekvenčních pásem pomocí tlačítek LOW, LO MID, HI MID a HIGH. Stisknutím tlačítka MODE můžete procházet typy dostupných EQ. Zvyšte nebo omezte vybranou frekvenci pomocí otočného ovladače GAIN. Otočným ovladačem FREQUENCY vyberte konkrétní frekvenci, kterou chcete upravit, a otočným ovladačem WIDTH nastavte šířku pásma zvolené frekvence. Stiskněte tlačítko VIEW pro přístup k podrobnějším parametrům na hlavním displeji.
(4) TALKBACK – Připojte zpětný mikrofon pomocí standardního kabelu XLR do zásuvky EXT MIC. Otočným ovladačem TALK LEVEL upravte úroveň mikrofonu pro talkback. Pomocí tlačítek TALK A/TALK B vyberte cíl zpětného hovoru. Stiskněte tlačítko VIEW tlačítko pro úpravu směrování zpětného hovoru pro A a B.
(5) MONITOR – Nastavte úroveň výstupů monitoru pomocí otočného ovladače MONITOR LEVEL. Nastavte úroveň výstupu sluchátek pomocí otočného ovladače PHONES LEVEL. Stiskněte tlačítko MONO pro sledování zvuku v mono. Stisknutím tlačítka DIM snížíte hlasitost monitoru. Stiskněte tlačítko VIEW pro nastavení úrovně útlumu spolu se všemi dalšími funkcemi souvisejícími s monitorem.
(6) ZÁZNAMNÍK – Připojte externí paměťovou kartu pro instalaci aktualizací firmwaru, načítání a ukládání dat show a pro záznam her. Stiskněte tlačítko VIEW pro přístup k podrobnějším parametrům rekordéru na hlavním displeji.
(7) BUS SENDS – Stisknutím tohoto tlačítka získáte přístup k podrobným parametrům na hlavním displeji. Rychle upravte odesílání sběrnice výběrem jedné ze čtyř bank a poté jedním z odpovídajících otočných ovladačů pod hlavním displejem.
(8) HLAVNÍ SBĚRNICE – Stiskněte MONO STŘED
Stisknutím kteréhokoli z výše uvedených tlačítek přepnete vstup
nebo MAIN STEREO pro přiřazení
kanálovou banku do kterékoli ze čtyř výše uvedených vrstev.
kanálu do hlavní mono nebo stereo sběrnice.
Tlačítko se rozsvítí a ukáže, která vrstva
Když je zvoleno MAIN STEREO (stereo sběrnice), je aktivní.
PAN/BAL se nastaví do polohy zleva doprava. Otočným ovladačem M/C LEVEL upravte celkovou úroveň vysílání na mono sběrnici. Stiskněte tlačítko VIEW pro přístup k podrobnějším parametrům na hlavním displeji.
(12) VSTUPNÍ KANÁLY – Sekce Vstupní kanály na konzole nabízí osm samostatných pásků vstupních kanálů. Proužky představují čtyři samostatné vrstvy vstupu pro konzolu, ke které lze přistupovat stisknutím jedné z nich
(9) HLAVNÍ DISPLEJ – Většina M32R
tlačítka v sekci VÝBĚR VRSTVY.
ovládací prvky lze upravovat a sledovat prostřednictvím hlavního displeje. Když VIEW je stisknuto tlačítko na kterékoli z funkcí ovládacího panelu, zde mohou být viewvyd. Hlavní displej se také používá pro přístup k více než 60 virtuálním efektům. Viz část 3. Hlavní displej.
V horní části každého kanálu najdete tlačítko SEL (výběr), které se používá k nasměrování ovládacího zaměření uživatelského rozhraní, včetně všech parametrů souvisejících s kanálem. Vždy je vybrán právě jeden kanál.
(10) ASSIGN – Přiřazení čtyř otočných ovladačů různým parametrům pro okamžitý přístup k běžně používaným funkcím. LCD
LED displej zobrazuje aktuální úroveň audio signálu přes tento kanál.
displeje poskytují rychlý přehled o
Tlačítko SOLO izoluje audio signál pro
přiřazení aktivní vrstvy vlastního
sledování tohoto kanálu.
ovládací prvky. Každému z osmi uživatelských tlačítek ASSIGN (očíslovaných 5-12) přiřaďte různé parametry pro okamžitý přístup k běžně používaným funkcím. Stiskněte jedno z tlačítek SET
LCD Scribble Strip (který lze editovat na hlavním displeji) zobrazuje aktuální přiřazení kanálu.
aktivovat jednu ze tří vrstev vlastních
Tlačítko MUTE ztlumí zvuk
přiřaditelné ovládací prvky. Obraťte se na uživatele
ten kanál.
Manuál pro více podrobností k tomuto tématu.
(13) SKUPINOVÉ/BUSOVÉ KANÁLY – Tato sekce nabízí
(11) LAYER SELECT – Stisk jednoho z následujících tlačítek
osm kanálových pásků, přiřazených k jednomu z
tlačítka vybere odpovídající vrstvu na
následující vrstvy:
vhodný kanál:
· SKUPINA DCA 1-8 – Osm DCA
· VSTUPY 1-8, 9-16, 17-24 & 25-36 –
(Digitálně řízené Ampživější) skupiny
první, druhý, třetí a čtvrtý blok osmi kanálů přiřazených na
· BUS 1-8 – Mix Bus masters 1-8
Stránka ROUTING / HOME
· BUS 9-16 – Mix Bus Masters 9-16
· FX RET – umožňuje upravit úrovně návratů efektů.
· MTX 1-6 / MAIN C – maticové výstupy 1-6 a hlavní centrální (mono) sběrnice.
· AUX IN / USB – pátý blok šesti kanálů a USB rekordér a osmikanálový FX návrat (1L …4R)
Tlačítka SEL, SOLO & MUTE, LED displej a LCD čmáranice se chovají stejně jako INPUT CHANNELS.
· BUS 1-8 & 9-16 – umožňuje upravit (14) HLAVNÍ KANÁL – ovládá hlavní kanál
úrovně 16 Mix Bus Masters,
Výstupní stereo mix sběrnice.
což je užitečné při zahrnutí Bus Masters do přiřazení DCA Group nebo při míchání sběrnic do matic 1-6
Tlačítka SEL, SOLO & MUTE a čmárací lišta LCD se chovají stejně jako INPUT CHANNELS.
· REM – DAW Remote Button – Stisknutím tohoto tlačítka povolíte dálkové ovládání vašeho softwaru Digital Audio Workstation
Tlačítko CLR SOLO odstraní všechny sólové funkce z kteréhokoli z ostatních kanálů.
ovládání sekce Group/Bus fader.
Další informace naleznete v uživatelské příručce
Tato sekce může napodobovat HUI nebo Mackie v každém z těchto témat.
Ovládání Univerzální komunikace s
vaše DAW
· FADER FLIP – Tlačítko SENDS ON FADER – Stisknutím aktivujete funkci Sends on Fader na M32R. Další podrobnosti viz Rychlý průvodce (níže) nebo Uživatelská příručka.
Rychlý průvodce 11
12 M32R LIVE
2. Zadní panel
(1)
(2)
(3)
(5)
(4)
(6)
(7) (8)
(9)
(10)
(1) VÝSTUPY MONITOR/CONTROL ROOM – připojte pár studiových monitorů pomocí XLR nebo ¼” kabelů. Obsahuje také 12 V / 5 W lamp spojení.
(2) AUX IN/OUT – Připojení k a od externího zařízení pomocí ¼” nebo RCA kabelů.
(3) VSTUPY 1 – 16 – Připojte zdroje zvuku (jako jsou mikrofony nebo zdroje linkové úrovně) pomocí kabelů XLR.
(9) ULTRANET – Připojte se k osobnímu monitorovacímu systému, jako je BEHRINGER P16, pomocí ethernetového kabelu.
(10) AES50 A/B – Přenos až 96 kanálů dovnitř a ven přes ethernetové kabely.
Další informace o každém z těchto témat naleznete v uživatelské příručce.
(4) POWER – Síťová zásuvka IEC a vypínač ON/OFF.
(5) VÝSTUPY 1 – 8 – Odešle analogový zvuk do externího zařízení pomocí kabelů XLR. Výstupy 15 a 16 standardně přenášejí signály hlavní stereo sběrnice.
(6) KARTA DN32-LIVE INTERFACE CARD – Přenášejte až 32 kanálů zvuku do az počítače přes USB 2.0 a také nahrávejte až 32 kanálů na karty SD/SDHC.
(7) VSTUPY DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ – Připojení k PC pro dálkové ovládání pomocí ethernetového kabelu.
(8) MIDI IN/OUT – Odesílejte a přijímejte MIDI příkazy pomocí 5pinových kabelů DIN.
3. Hlavní displej
(3)
Rychlý průvodce 13
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(1) OBRAZOVKA ZOBRAZENÍ – Ovládací prvky v této části se používají ve spojení s barevnou obrazovkou za účelem navigace a ovládání grafických prvků, které obsahuje.
Zahrnutím vyhrazených otočných ovládacích prvků, které odpovídají sousedním ovládacím prvkům na obrazovce, a zahrnutím kurzorových tlačítek může uživatel rychle procházet a ovládat všechny prvky barevné obrazovky.
Barevná obrazovka obsahuje různé displeje, které poskytují vizuální zpětnou vazbu pro provoz konzoly a také umožňují uživateli provádět různé úpravy, které nejsou poskytovány vyhrazenými ovládacími prvky hardwaru.
(2) HLAVNÍ/SÓLOMĚŘIČE – Tento trojitý 24segmentový měřič zobrazuje výstupní úroveň audio signálu z hlavní sběrnice, stejně jako z hlavní centrální nebo sólo sběrnice konzoly.
(3) TLAČÍTKA PRO VÝBĚR OBRAZOVKY – Těchto osm podsvícených tlačítek umožňuje uživateli okamžitě přejít na kteroukoli z osmi hlavních obrazovek, které se týkají různých částí konzoly. Sekce, ve kterých lze navigovat, jsou:
· HOME – Obrazovka HOME obsahuje overview vybraného vstupního nebo výstupního kanálu a nabízí různé úpravy, které nejsou dostupné prostřednictvím vyhrazených ovládacích prvků na horním panelu.
Obrazovka HOME obsahuje následující samostatné karty:
home: Obecná cesta signálu pro vybraný vstupní nebo výstupní kanál.
config: Umožňuje výběr zdroje/cíle signálu pro kanál, konfiguraci bodu vložení a další nastavení.
gate: Ovládá a zobrazuje efekt brány kanálu nad rámec těch, které nabízejí vyhrazené ovládací prvky na horním panelu.
dyn: Dynamika – ovládá a zobrazuje efekt dynamiky kanálu (kompresor) nad rámec těch, které nabízejí vyhrazené ovládací prvky na horním panelu.
eq: Ovládá a zobrazuje efekt EQ kanálu nad rámec těch, které nabízejí vyhrazené ovládací prvky na horním panelu.
sends: Ovládá a zobrazuje odesílání kanálů, jako je měření odesílání a ztlumení odesílání.
main: Ovládá a zobrazuje výstup vybraného kanálu.
· METERS – Obrazovka metrů zobrazuje různé skupiny měřičů úrovně pro různé signálové cesty a je užitečná pro rychlé zjištění, zda některé kanály potřebují upravit úroveň. Vzhledem k tomu, že pro zobrazení měření nejsou k dispozici žádné parametry, které by bylo možné upravit, žádná z obrazovek měření neobsahuje žádné ovládací prvky „spodní část obrazovky“, které by se normálně nastavovaly pomocí šesti otočných ovladačů.
Obrazovka METER obsahuje následující samostatné záložky obrazovky, z nichž každá obsahuje měřiče úrovně pro příslušné signální cesty: kanál, mix bus, aux / fx, in / out a rta.
· ROUTING – Obrazovka ROUTING je místo, kde se provádí veškeré patchování signálu, což umožňuje uživateli směrovat vnitřní signálové cesty do az fyzických vstupních/výstupních konektorů umístěných na zadním panelu konzoly.
Obrazovka ROUTING obsahuje následující samostatné karty:
home: Umožňuje patchování fyzických vstupů do 32 vstupních kanálů a aux vstupů konzole.
out 1-16: Umožňuje patchování interních signálových cest do 16 XLR výstupů na zadním panelu konzoly.
aux out: Umožňuje připojení interních signálových cest k šesti ¼” / RCA pomocným výstupům na zadním panelu konzoly.
p16 out: Umožňuje patchování interních signálových cest k 16 výstupům 16kanálového výstupu P16 ULTRANET konzoly.
card out: Umožňuje připojení vnitřních signálových cest k 32 výstupům rozšiřující karty.
aes50-a: Umožňuje patchování vnitřních signálových cest na 48 výstupů výstupu AES50-A na zadním panelu.
aes50-b: Umožňuje patchování vnitřních signálových cest na 48 výstupů výstupu AES50-B na zadním panelu.
xlr out: Umožňuje uživateli konfigurovat XLR výstupy na zadní straně konzoly v blocích po čtyřech, buď z místních vstupů, AES streamů nebo rozšiřující karty.
14 M32R LIVE
· LIBRARY – Obrazovka LIBRARY umožňuje
síť: Tato obrazovka nabízí různé
(4) NAVIGACE NAHORU/DOLŮ/VLEVO/VPRAVO
načítání a ukládání běžně-
ovládací prvky pro připevnění konzoly k a
OVLÁDACÍ PRVKY – Ovládací prvky VLEVO a VPRAVO
použitá nastavení pro vstupy kanálů,
standardní síť Ethernet. (IP adresa,
umožňují navigaci zleva doprava mezi
efektové procesory a scénáře směrování.
Maska podsítě, brána.)
různé stránky obsažené na obrazovce
Obrazovka KNIHOVNA obsahuje následující karty:
kanál: Tato karta umožňuje uživateli
Klikyháky: Tato obrazovka nabízí ovládací prvky pro různá přizpůsobení čárových proužků LCD konzoly.
soubor. Grafická karta ukazuje, na které stránce se právě nacházíte. Na některých obrazovkách je k dispozici více parametrů, než je možné nastavit šesti otočnými ovladači
k načtení a uložení běžně používaných
předamps: Zobrazuje analogové zesílení
pod. V těchto případech použijte UP
kombinace zpracování kanálů,
pro místní mikrofonní vstupy (XLR na zadní straně)
a DOLŮ pro procházení
včetně dynamiky a vyrovnání.
a fantomové napájení včetně nastavení
jakékoli další vrstvy obsažené na
efekty: Tato karta umožňuje uživateli načíst a uložit běžně používané předvolby efektového procesoru.
od vzdáleného stage boxy (např. DL16) připojené přes AES50.
karta: Tato obrazovka vybírá vstup/
stránka obrazovky. Tlačítka VLEVO a VPRAVO se někdy používají k potvrzení nebo zrušení vyskakovacích oken s potvrzením.
routing: Tato karta umožňuje uživateli načíst a uložit běžně používané směrování signálů.
výstupní konfigurace nainstalované karty rozhraní.
Další informace o každém z těchto témat naleznete v uživatelské příručce.
· EFEKTY – Obrazovka EFFECTS ovládá různé aspekty osmi efektových procesorů. Na této obrazovce uživatel
· MONITOR – Zobrazuje funkce sekce MONITOR na hlavním displeji.
můžete vybrat konkrétní typy efektů
· SCÉNY – Tato sekce se používá k uložení a
osm interních efektových procesorů,
vyvolat automatizační scény v konzole,
konfigurovat jejich vstupní a výstupní cesty,
umožňující různé konfigurace
sledovat jejich úrovně a upravovat je
připomenuta později. Viz
různé parametry efektů.
v uživatelské příručce najdete další podrobnosti
Obrazovka EFFECTS obsahuje
toto téma.
následující samostatné karty:
· MUTE GRP – Obrazovka MUTE GRP umožňuje
home: Domovská obrazovka poskytuje obecný přesview stojanu s virtuálními efekty, který zobrazuje, jaký efekt to byl
pro rychlé přiřazení a ovládání šesti skupin ztlumení konzoly a nabízí dvě samostatné funkce:
vložena také do každého z osmi slotů
1. Ztlumí aktivní obrazovku během
jako zobrazení vstupních/výstupních cest pro každý z nich
proces přiřazování kanálů
slot a úrovně I/O signálu.
ztlumené skupiny. Tím je zajištěno, že ne
fx1-8: Těchto osm duplicitních obrazovek zobrazuje všechna relevantní data pro osm samostatných efektových procesorů,
kanály jsou náhodně ztlumeny během procesu přiřazení během živého vystoupení.
umožňuje uživateli upravit všechny parametry
2. Nabízí další rozhraní
pro vybraný efekt.
pro ztlumení/zrušení ztlumení skupin
· SETUP – Obrazovka SETUP nabízí ovládací prvky pro globální funkce konzole na vysoké úrovni, jako je nastavení displeje,
kromě vyhrazených tlačítek skupiny ztlumení ve spodní části konzoly.
sampsazby a synchronizace,
· UTILITY – Obrazovka UTILITY je a
uživatelská nastavení a konfigurace sítě.
doplňková obrazovka navržená tak, aby fungovala
Obrazovka NASTAVENÍ obsahuje následující samostatné karty:
ve spojení s dalšími obrazovkami, které mohou být v view v každém konkrétním okamžiku. Obrazovka UTILITY není nikdy
globální: Tato obrazovka nabízí úpravy
viděno samo o sobě, vždy existuje v
pro různé globální preference toho, jak
kontextu jiné obrazovky a obvykle
konzole funguje.
vyvolá kopírování, vkládání a knihovnu popř
config: Tato obrazovka nabízí úpravy
funkce přizpůsobení.
pro samp(3) OTOČNÉ OVLADAČE – Těchto šest otočných ovladačů
stejně jako konfigurace nastavení na vysoké úrovni pro
se používají k úpravě různých prvků
sběrnice signálových cest.
umístěné přímo nad nimi. Každý ze šesti
Remote: Tato obrazovka nabízí různé ovládací prvky pro nastavení konzole jako ovládací plochy pro různé DAW nahrávací software na připojeném počítači. Rovněž konfiguruje předvolby MIDI Rx/Tx.
ovládací prvky lze zatlačit dovnitř a aktivovat funkci stisknutí tlačítka. Tato funkce je užitečná při ovládání prvků, které mají duální stav zapnutí/vypnutí, který se nejlépe ovládá tlačítkem, na rozdíl od proměnlivého stavu, který se nejlépe nastavuje otočným ovladačem.
4. Sekce rychlých odkazů
Rychlý průvodce 15
Úpravy LCD kanálů
1. Podržte tlačítko výběru kanálu, který chcete změnit, a stiskněte UTILITY.
2. Pomocí otočných ovladačů pod obrazovkou upravte parametry.
3. V nabídce SETUP je také vyhrazená karta Scribble Strip.
4. Vyberte kanál viewtuto obrazovku upravit.
Používání autobusů
Nastavení sběrnice:
M32R nabízí ultra flexibilní sběrnici, protože každý kanál může posílat sběrnici nezávisle Pre- nebo Post-Fader (volitelné ve dvojicích sběrnic). Vyberte kanál a stiskněte VIEW v sekci BUS SENDS na kanálovém pásu.
Odhalte možnosti před / po / podskupiny stisknutím navigačního tlačítka dolů na obrazovce.
Pro globální konfiguraci sběrnice stiskněte její tlačítko SEL a poté stiskněte VIEW na CONFIG/PREAMP sekce na kanálovém pásu. Ke změně konfigurace použijte třetí otočný ovladač. To ovlivní všechna vysílání kanálů na tuto sběrnici.
Poznámka: Mix sběrnice mohou být spojeny v lichých-sudých sousedních párech, aby vytvořily stereo mix sběrnice. Chcete-li propojit autobusy, vyberte jeden a stiskněte tlačítko VIEW vedle tlačítka CONFIG/PREAMP část kanálového pásu. Pro propojení stiskněte první otočný ovladač. Při odesílání na tyto sběrnice lichý otočný ovladač BUS SEND upraví úroveň odesílání a sudý otočný ovladač BUS SEND nastavuje pan/balance.
Maticové směsi
Maticové směsi lze napájet z libovolné sběrnicové sběrnice i z MAIN LR a sběrnice Center / Mono.
Chcete-li odeslat do matice, nejprve stiskněte tlačítko SEL nad sběrnicí, kterou chcete odeslat. Použijte čtyři otočné ovladače v sekci BUS SENDS na kanálovém pásu. Otočné ovladače 1-4 pošlou do matice 1-4. Stiskněte tlačítko 5-8 pro použití prvních dvou otočných ovladačů pro odeslání do Matrix 5-6. Pokud stisknete tlačítko VIEW tlačítko, získáte podrobné informace view ze šesti Matrix odešle pro vybranou sběrnici.
Získejte přístup k mixům Matrix pomocí vrstvy čtyři na výstupních faderech. Vyberte maticový mix, abyste získali přístup k jeho kanálu, včetně dynamiky s 6pásmovým parametrickým EQ a crossoverem.
Pro stereo Matrix vyberte Matrix a stiskněte tlačítko VIEW na CONFIG/PREAMP část pruhu kanálu. Stisknutím prvního otočného ovladače poblíž obrazovky propojíte a vytvoříte stereofonní pár.
Pamatujte, že stereofonní posouvání je ovládáno dokonce i otočnými ovladači BUS SEND, jak je popsáno v části Použití sběrnic výše.
Používání skupin DCA
Pomocí skupin DCA můžete ovládat hlasitost více kanálů jediným faderem.
1. Chcete-li přiřadit kanál k DCA, nejprve se ujistěte, že máte vybranou vrstvu GROUP DCA 1-8.
2. Stiskněte a podržte tlačítko výběru skupiny DCA, kterou chcete upravit.
3. Současně stiskněte tlačítka výběru kanálu, který chcete přidat nebo odebrat.
4. Když je kanál přiřazen, jeho tlačítko výběru se rozsvítí, když stisknete tlačítko SEL na jeho DCA.
Odesílá na fader
Chcete-li použít Sends on Faders, stiskněte tlačítko Sends on Faders umístěné poblíž středu konzoly.
Nyní můžete použít Sends On Faders jedním ze dvou různých způsobů.
1. Použití osmi vstupních faderů: Vyberte sběrnici v sekci výstupního faderu vpravo a vstupní fadery vlevo budou odrážet mix vysílaný do vybrané sběrnice.
2. Použití osmi sběrnicových faderů: Stiskněte tlačítko výběru vstupního kanálu ve vstupní sekci vlevo. Zvednutím faderu sběrnice na pravé straně konzoly odešlete kanál na tuto sběrnici.
Ztlumit skupiny
1. Chcete-li přiřadit/odebrat kanál ze skupiny Mute Group, stiskněte tlačítko výběru obrazovky MUTE GRP. Jste v režimu úprav, když se rozsvítí tlačítko MUTE GRP a na šesti otočných ovladačích se objeví šest skupin Mute Group.
2. Nyní stiskněte a podržte jedno ze šesti tlačítek Mute Group, které chcete použít, a současně stiskněte tlačítko SEL kanálu, který chcete přidat nebo odebrat z dané Mute Group.
3. Po dokončení znovu stiskněte tlačítko MUTE GRP, abyste znovu aktivovali vyhrazená tlačítka skupiny Mute Group na M32R.
4. Vaše skupiny ztlumení jsou připraveny k použití.
Přiřaditelné ovládací prvky
1. M32R obsahuje uživatelsky nastavitelné otočné ovladače a tlačítka ve třech vrstvách. Chcete-li je přiřadit, stiskněte VIEW tlačítko v sekci PŘIŘAZIT.
2. Pomocí navigačního tlačítka Vlevo a Vpravo vyberte sadu nebo vrstvu ovládacích prvků. Ty budou odpovídat tlačítkům SET A, B a C na konzole.
3. Pomocí otočných ovladačů vyberte ovládací prvek a zvolte jeho funkci.
Poznámka: Proužky LCD Klikyháky se změní, aby označovaly ovládací prvky, pro které jsou nastaveny.
Efekty Rack
1. Stisknutím tlačítka EFFECTS poblíž obrazovky zobrazíte overview z osmi stereo efektových procesorů. Mějte na paměti, že efektové sloty 1-4 jsou pro efekty typu Send a sloty 5-8 jsou pro efekty typu Insert.
2. Pro úpravu efektu použijte šestý otočný ovladač pro výběr efektového slotu.
3. Když je vybrán slot efektů, pomocí pátého otočného ovladače změňte, který efekt je v tomto slotu, a potvrďte stisknutím ovladače. Stiskněte šestý otočný ovladač pro úpravu parametrů pro tento efekt.
4. Více než 60 efektů zahrnuje Reverbs, Delay, Chorus, Flanger, Limiter, 31-Band GEQ a další. Úplný seznam a funkce naleznete v uživatelské příručce.
Blokové schéma MIDAS M32R LIVE
Revize 1, 2014-06-27, JD
PATCH DSP
USB REKORDÉR
ÚROVEŇ ZÁZNAMU
USB PAMĚŤ
USB
USB PAMĚŤ
USB
REC
ZÁZNAMNÍK
HRÁT
OSCILÁTOR
RŮŽOVÝ HLUK BÍLÝ HLUK
SINUSOIDA
ZÍSKAT
GENEROVAT
USB PLAY
USB REC
FX 1-8 OUT (L / R) 8 x 2
FX 1-8 IN (L / R) 8 x 2
MIX 1-16 VLOŽKA NÁVRAT 16
MIX 1-16 INSERT SEND 16
NÁVRAT VLOŽKY MATRIX 1-6
6
MATRIX 1-6 VLOŽKA ODESLAT
6
NÁVRAT HLAVNÍ VLOŽKY LRC 3
HLAVNÍ VLOŽKA LRC ODESLAT 3
PATCH CUE
CH 1
ZÍSKAT
32
FADER
VLOŽIT
INSERT MUTE
ATT
ZPOŽDĚNÍ
NÍZKÝ STŘIH
BRÁNA/ KACHNA
COMP/EXPAN
4-pásmový ekvalizér
COMP/EXPAN
PAN (LR)
LCR stereo mono
Před EQ EQ
Post EQ
Pre Fader
EQ
Post Fader Post Pan stereo
INSERT RETURN 32
VLOŽTE ODESLÁNÍ 32
PŘED NÍZKÝ VÝŘEZ 32
POST FADER OUT 32
KEY-IN
KEY-IN
Pre HP/Pre Gate/Post Gate/Pre EQ/Post EQ/Pre Fader/Post Fader/Post Pan L Pre HP/Pre Gate/Post Gate/Pre EQ/Post EQ/Pre Fader/Post Fader/Post Pan R
Pre HP/Pre Gate/Post Gate/Pre EQ/Post EQ/Pre Fader/Post Fader/Post Pan L Pre HP/Pre Gate/Post Gate/Pre EQ/Post EQ/Pre Fader/Post Fader/Post Pan R
ZTLUMIT
ZÍSKAT
SÓLO
PAN (LCR)
Smíchejte 1,3…15
ztlumit
Smíchejte 2,4…16
ztlumit
MIX 1-16 OUT 16
MATRIX 1-6 OUT 6
HLAVNÍ LRC OUT 3
HLAVNÍ LRC PŘED EQ OUT 3
MONITOR LR OUT
2
ZDROJ MONITORU VE 2
VÝSTUP MONITORU L+C/R+C 2
AUX se vrací 1
AUX Vrací 7 ve výchozím nastavení při přehrávání USB
8
ATT Pre EQ
4PÁSMOVÝ EQ
FADER MUTE
GAIN PAN (LR)
Pre Fader
Post Fader Post Pan
LCR stereo mono stereo
Pre EQ/Pre Fader/Post Fader/Post Pan L Pre EQ/Pre Fader/Post Fader/Post Pan R
Pre EQ/Pre Fader/Post Fader/Post Pan L Pre EQ/Pre Fader/Post Fader/Post Pan R
MUTE GAIN SOLO
PAN (LCR)
Smíchejte 1,3…15
ztlumit
Smíchejte 2,4…16
ztlumit
+48V
INPUT (1-32)
PŘÍZRAK
AUX NÁVRATNOST
(1-6)
AES-50 A (48kanálový)
AES-50 B (48kanálový)
SLOT (32 kanálů)
AES-50 A (48kanálový výstup)
AES-50 B (48kanálový výstup)
SLOT (32 kanálů OUT)
I/O PATCH
A / D 40
INZERÁT
STEREO FX VRÁCENÍ 1 L/R 8 L/P
8 x 2
FADER MUTE
GAIN PAN (LR)
Pre Fader
Post Fader Post Pan
LCR stereo mono stereo
Pre Fader/Post Fader/Post Pan L Pre Fader/Post Fader/Post Pan R
Pre Fader/Post Fader/Post Pan L Pre Fader/Post Fader/Post Pan R
MUTE GAIN SOLO
PAN (LCR)
Smíchejte 1,3…15
ztlumit
Smíchejte 2,4…16
ztlumit
ZPOŽDĚNÍ ZISKU 16
ZISK 6
ZÍSKAT
16
ZÍSKAT
16
16
D/A
OUT 1-16
D/A
AUX OUT 1-6
AES/EBU OUT
6
P16 BUS (16 kanálů)
MONITOR LR OUT
2
ÚČINKY 1-8
FX IN L FX IN R
ÚČINEK
31 BAND GEQ 31 BAND GEQ
FX OUT L FX OUT R
ODMLOUVAT
+48V A/D
ZÍSKAT
ON
KOMP
16 M32R LIVE
5. Aktualizace firmwaru a nahrávání na USB
Aktualizace firmwaru:
1. Stáhněte si nový firmware konzoly z produktové stránky M32R do kořenové úrovně USB paměti.
2. Stiskněte a podržte sekci RECORDER VIEW při zapínání konzole přejděte do režimu aktualizace.
3. Zapojte USB flash disk do USB konektoru na horním panelu.
4. M32R počká, až bude USB disk připraven, a poté spustí plně automatizovanou aktualizaci firmwaru.
5. Pokud se nepodaří připravit USB disk, aktualizace nebude možná a doporučujeme konzoli vypnout / znovu zapnout, aby se zavedl předchozí firmware.
6. Proces aktualizace bude trvat o dvě až tři minuty déle než běžná zaváděcí sekvence.
Nahrávání na USB klíč:
1. Vložte USB klíč do portu v sekci RECORDER a stiskněte VIEW tlačítko.
2. Použijte druhou stránku pro konfiguraci rekordéru.
3. Stisknutím pátého otočného ovladače pod obrazovkou zahájíte nahrávání.
4. Pro zastavení použijte první otočný ovladač. Před vyjmutím tyče počkejte, až zhasne kontrolka ACCESS.
Poznámky: Stick musí být naformátován na FAT file Systém. Maximální doba záznamu je přibližně tři hodiny pro každý file, s a file limit velikosti 2 GB. Záznam je 16bitový, 44.1 kHz nebo 48 kHz v závislosti na konzoláchample sazba.
MIX BUS HLAVNÍ MATRIX SOLO
1 2 15 16 LRC 1 2 5 6 LR
MIX 1
VLOŽIT
COMP/EXPAN
6-pásmový ekvalizér
COMP/EXPAN
FADER INSERT MUTE
MIX 1-16 OUT
Před EQ
Post EQ
Pre Fader
EQ
Post Fader
mute Matrix 1,3,5 GAIN mute Matrix 2,4,6
SOLO MUTE
ZÍSKAT
KEY-IN Post Fader
Post Fader Post Fader
stereo
LCR
PAN (LR)
Post Fader
mono
PAN (LCR) stereo
HLAVNÍ LRC
VLOŽIT
COMP/EXPAN
Před EQ
SÓLO
mute Matrix 1,3,5 GAIN MUTE mute Matrix 2,4,6
6PÁSMOVÝ EQ
COMP/EXPAN
FADER INSERT MUTE
HLAVNÍ LRC OUT
Post EQ
Pre Fader
EQ
Post Fader
KEY-IN Post Fader
Post Fader Post Fader
MATICE 1-6
VLOŽIT
COMP/EXPAN
Před EQ
SÓLO
6PÁSMOVÝ EQ
COMP/EXPAN
FADER INSERT MUTE
MATRIX 1-6 OUT
Post EQ
Pre Fader
EQ
Post Fader
KEY-IN Post Fader
MONITOR
ZÍSKAT
ZDROJ MONITORU VE 2
ZÍSKAT
MONO
ZÍSKAT
ZPOŽDĚNÍ D/A
ZTLUMIT
+
SOLO / ZDROJ
ZPOŽDĚNÍ ZISKU D/A
MONITOR LR OUT
MIX L+C/R+C
+ +
L+C OUT R+C OUT
TELEFONUJE SE
TELEFONUJE SE
MONITOR L OUT
MONITOR R OUT
6. Blokové schéma
Rychlý průvodce 17
18 M32R LIVE
7. Technické specifikace
Zpracování Vstup Zpracování Kanály Výstupní Zpracovací Kanály 16 pomocných sběrnic, 6 matic, hlavní LRC Interní efektové motory (True Stereo / Mono) Interní automatizace show (strukturované Cues / Snippety) Interní Total Recall Scenes (vč. Preampzesilovače a fadery) Zpracování signálu A/D konverze (8 kanálů, připraveno na 96 kHz) D/A konverze (stereo, připraveno na 96 kHz) I/O latence (konzolový vstup na výstup) latence sítě (Stage Box In > Console > Stage Box Out)
Konektory MIDAS PRO Series Microphone Preampliifier (XLR) Talkback mikrofonní vstup (XLR) RCA vstupy / výstupy XLR výstupy Monitorovací výstupy (XLR / ¼” TRS vyvážené) Aux vstupy/výstupy (¼” TRS vyvážené) Telefonní výstupy (¼” TRS) Porty AES50 (KLARK) TEKNIK Super Rozhraní rozšiřující karty Konektor ULTRANET P-16 (bez napájení) MIDI vstupy / výstupy USB typu A (import/export zvuku a dat) USB typu B, zadní panel, pro dálkové ovládání Ethernet, RJ45, zadní panel, pro dálkové ovládání
Charakteristiky mikrofonního vstupu Konstrukce THD+N (zisk 0 dB, výstup 0 dBu) THD+N (zisk +40 dB, výstup 0 dBu až +20 dBu) Vstupní impedance (nevyvážená / vyvážená) Maximální vstupní úroveň Phantomový výkon bez klipu (přepínatelný na vstup) Ekvivalentní vstupní šum @ zesílení +45 dB (150 zdroj) CMRR @ zesílení jednoty (typické) CMRR @ zesílení 40 dB (typické)
32 vstupních kanálů, 8 pomocných kanálů, 8 zpětných FX kanálů 8 / 16 100 8 / 16 500 / 100 100 40-bit s plovoucí desetinnou čárkou 24-bit, 114 dB dynamický rozsah, A-vážený 24-bit, 120 dB dynamický rozsah, A -váženo 0.8 ms 1.1 ms
16 1 2 / 2 8 2/2 6 / 6 1 (Stereo) 2 32kanálový audio vstup / výstup 1 1 / 1 1 1 1
Řada MIDAS PRO < 0.01 % neváženo < 0.03 % neváženo 10 k / 10 k +23 dBu +48 V -125 dBu 22 Hz-22 kHz, neváženo > 70 dB > 90 dB
Rychlý průvodce 19
Vstupní/výstupní charakteristiky Frekvenční odezva @ 48 kHz Sample Rate Dynamic Range, Analog In to Analogue Out A/D Dynamic Range, Preamplifikátor a převodník (typický) Dynamický rozsah D/A, převodník a výstup (typický) Odmítnutí přeslechů @ 1 kHz, Výstupní úroveň sousedních kanálů, XLR konektory (nominální / maximální) Výstupní impedance, XLR konektory (Nevyvážené / Vyvážené) Vstupní impedance, TRS Konektory (Nevyvážené / Vyvážené) Maximální vstupní úroveň bez klipu, Výstupní úroveň Konektory TRS, Výstupní impedance TRS (Nominální / Maximální), Výstupní impedance TRS (Nevyvážená / Vyvážená) Telefony Výstupní impedance / Maximální výstupní úroveň Úroveň zbytkového šumu, Out 1-16 XLR konektory , úroveň zbytkového šumu Unity Gain, výstupní 1-16 XLR konektory, ztlumená úroveň zbytkového šumu, TRS a monitorovací XLR konektory
DN32-LIVE USB rozhraní USB 2.0 vysokorychlostní, typ B (audio/MIDI rozhraní) USB vstupní / výstupní kanály, duplexní Windows DAW aplikace (ASIO, WASAPI a WDM audio zařízení) Aplikace Mac OSX DAW (pouze procesor Intel, bez PPC podpora, CoreAudio)
Rozhraní DN32-LIVE SD karty Sloty pro SD karty, SD/SDHC Podpora SD/SDHC file systém Kapacita karty SD/SDHC, každý slot Baterie pro ochranu proti výpadku napájení (volitelně) Vstupní / výstupní kanály SD karty Sample sazby (konzolové hodiny) Sampdélka slova File formát (nekomprimovaný vícekanálový) Maximální doba záznamu (32 kanálů, 44.1 kHz, 32 bitů na dvou 32 GB SDHC médiích) Typický výkon nahrávání nebo přehrávání
Zobrazit hlavní obrazovka Kanál LCD obrazovka Hlavní měřič
Napájecí zdroj ve spínaném režimu Spotřeba energie
Fyzikální standard Rozsah provozních teplot Rozměry Hmotnost
** OSX 10.6.8 Core Audio podporuje až 16×16 kanálů zvuku
0 dB až -1 dB 20 Hz 20 kHz 106 dB 22 Hz – 22 kHz, nevážený 109 dB 22 Hz – 22 kHz, nevážený 109 dB 22 Hz – 22 kHz, nevážený 100 dB +4 dBu / +21 dBu 50 / k / 50 k +20 dBu +40 dBu / +21 dBu 4 / 21 50 / +50 dBu (Stereo) -40 dBu 21 Hz-85 kHz, neváženo -22 dBu 22 Hz-88 kHz, neváženo -22 dBu 22 Hz -83 kHz, nevážené
1 32, 16, 8, 2 Win 7 32/64-bit, Win10 32/64-bit Mac OSX 10.6.8**, 10.7.5, 10.8, 10.9, 10.10, 10.11, 10.12
2 FAT32 1 až 32 GB CR123A Lithiová buňka 32, 16, 8 44.1 kHz / 48 kHz 32bitový PCM WAV 8, 16 nebo 32 kanálů 200 min 32 kanálů na médiích třídy 10, 8 nebo 16 kanálů na médiích třídy 6
5″ TFT LCD, rozlišení 800 x 480, 262 tisíc barev 128 x 64 LCD s barevným podsvícením RGB 18 segmentů (-45 dB na klip)
Automatické nastavení rozsahu 100-240 V AC (50/60 Hz) ± 10 % 70 W
5 °C 40 °C (41 °F 104 °F) 478 x 617 x 208 mm (18.8 x 24.3 x 8.2″) 14.3 kg (31.5 lb)
20 M32R LIVE
INFORMACE O SOULADU FEDERÁLNÍ KOMISE PRO KOMISE
M32R
Název odpovědné strany: Adresa:
telefonní číslo:
MUSIC Tribe Brands UK Ltd. Průmyslový park Klark, Walter Nash Road, Kidderminster, Worcestershire, DY11 7HJ Spojené království +44 1562 732290
M32R
vyhovuje pravidlům FCC, jak je uvedeno v následujícím odstavci:
Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy A podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení, když je zařízení provozováno v komerčním prostředí. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s návodem k použití, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Provoz tohoto zařízení v obytné oblasti pravděpodobně způsobí škodlivé rušení a v takovém případě bude uživatel požádán, aby rušení na vlastní náklady odstranil.
Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:
(1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
Varování:
Provoz tohoto zařízení v obytném prostředí může způsobit rádiové rušení.
Rychlý průvodce 21
Dokumenty / zdroje
 |
Digitální konzole MIDAS M32R LIVE [pdfUživatelská příručka M32R LIVE Digital Console, M32R LIVE, Digital Console, Console |
