AES GLOBAL 703 DECT modulärt trådlöst ljudintercomsystem med flera knappar

Montering av intercom

Montera porttelefonen på önskad höjd för fotgängare eller bilanvändare. Kameravinkeln är vid 90 grader för att täcka de flesta scenarier.
Dricks: Borra inte hål i väggen med porttelefonen på plats, annars kan damm komma runt kamerafönstret och försämra kameran view.

Montering av sändaren

Dricks: Sändaren bör monteras så högt som möjligt på grindstolpen eller väggen för att maximera räckvidden. Montering nära marken kommer att minska räckvidden och är också mer sannolikt att begränsas ytterligare av långt vått gräs, överhängande buskar och fordon
OMRÅDEN som är utsatta för blixt MÅSTE ANVÄNDA ÖVERTRÄNGSSKYDD FÖR STRÖMFÖRSÖRJNING!

PLATSUNDERSÖKNING
ÅTERLAGERAVGIFTER KAN TILLÄMPAS OM RETURNERAS EFTER INSTALLATION PÅ GRUND AV WEBBPLATS. SE FULLSTÄNDIGA T&C'S PÅ VÅRA WEBWEBBPLATS.

• Läs hela manualen innan du installerar denna produkt. En heltäckande manual finns tillgänglig på vår webwebbplats för ytterligare information
• Ställ upp på en bänk i verkstaden INNAN du går till platsen. Programmera enheten i bekvämligheten av din arbetsbänk och ring teknisk support om du har några frågor.

DRICKS: Du måste testa för att säkerställa att systemet kan fungera över det önskade området. Slå på systemet och placera handenheterna på deras förväntade platser runt fastigheten för att säkerställa att systemet är fullt fungerande och lämpligt för platsen.

KRAFTLEDNING

HÅLL STRÖMFÖRSÖRJNING SÅ NÄRA SOM MÖJLIGT.

DRICKS: De flesta tekniska samtal som tas emot beror på att installatörer använder CAT5 eller larmkabel för att driva enheten. INGEN är klassad för att bära tillräckligt med kraft! (1.2amp topp)

Använd följande kabel:

• Upp till 2 meter (6 fot) – Använd minst 0.5 mm2 (18 gauge)
• Upp till 4 meter (12 fot) – Använd minst 0.75 mm2 (16 gauge)
• Upp till 8 meter (24 fot) – Använd minst 1.0 mm2 (14/16 gauge)

INGRESSSKYDD

• Vi rekommenderar att alla ingångshål tätas för att förhindra insekter som kan orsaka problem med risk för kortslutning av komponenter.
• För att behålla IP55-klassificeringen, följ de medföljande tätningsinstruktionerna. (finns även online)

BEHÖVER MER HJÄLP?
+44 (0)288 639 0693
SKANNA DENNA QR-KOD FÖR ATT FÖRAS TILL VÅR RESURSSIDA. VIDEOS | HUR-GUIDER | MANUALER | SNABBSTARTGUIDE

Handenheter

Dricks:

• För installationer med längre räckvidd, placera luren nära framsidan av fastigheten, nära ett fönster om möjligt. Betongväggar kan minska utomhusräckvidden på 450 meter med 30-50 % per vägg.
• För att uppnå bästa möjliga räckvidd, placera luren borta från andra källor för radioöverföring, inklusive andra trådlösa telefoner, wifi-routrar, wifi-repeaters och bärbara datorer eller datorer.

703 handsfree (väggmonterad) mottagare

OPTIMALT OMRÅDE

DRICKS: För installationer med längre räckvidd, placera luren närmast framsidan av fastigheten och nära ett fönster om möjligt. Se också till att antennen är monterad och pekar mot handenheten. Betongväggar kan minska det normala utomhusområdet på upp till 450 meter med 30-50 % per vägg.

KOPPLINGSSCHEMA

Visste du det?
Med vårt 703 DECT-ljudsystem kan du lägga till upp till max 4 bärbara telefoner eller väggmonterade versioner. (1 ENHET RINGER PER KNAPP)
HAR DU FORTSATT PROBLEM?
Hitta alla våra supportalternativ som t.ex Web Chatt, fullständiga manualer, kundtjänst och mer på vår webplats: WWW.AESGLOBALONLINE.COM

KRAFTLEDNING

DRICKS: De flesta tekniska samtal som tas emot beror på att installatörer använder CAT5 eller larmkabel för att driva enheten. INGEN är klassad för att bära tillräckligt med kraft! (1.2amp topp)

Använd följande kabel:

• Upp till 2 meter (6 fot) – Använd minst 0.5 mm2 (18 gauge)
• Upp till 4 meter (12 fot) – Använd minst 0.75 mm2 (16 gauge)
• Upp till 8 meter (24 fot) – Använd minst 1.0 mm2 (14/16 gauge)

VISSTE DU? 
Vi har även GSM (Globalt system för mobil) flerlägenhetsintercom tillgängligt. 2-4 knappar paneler tillgängliga. Varje knapp ringer en annan mobil. Lätt att prata med besökare och manövrera dörr/portar via telefon.MAGNETISKT LÅS EXAMPLE
Följ denna metod när du använder ett magnetlås. Om reläet i antingen sändaren eller valfri AES-knappsats utlöses kommer det tillfälligt att tappa strömmen och låta dörren/grinden släppas.
För installationer utan tillvalet AES-knappsats; anslut POSITIV på Magnetic Lock PSU till N/C-uttaget på sändarreläet.

INFORMATION OM DIN DECT-HANDSET

Handenheten bör helst laddas i minst 8 timmar före användning. Det rekommenderas att ge den minst 60 minuters laddning innan du utför räckviddstestet mellan sändarmodulen och handenheten inuti.

Justering av reläets utlösningstid

• Tryck och håll ned RELA 2  i 3 sekunder, bläddra genom menyn tills du ser "ti".
• Tryck på knappen för att välja relätid. tryck på tangenten när som helst för att avsluta processen.

Justera tiden på din handenhet

• Tryck och håll ned  i 3 sekunder, använd sedan uppåt och för att välja timme och tryck på knappen igen för att gå till minuter. När du är klar med att justera tiden trycker du på knappen för att spara. Tryck nyckeln när som helst för att avsluta processen.

Röstbrevlåda på/av

• Du kan när som helst slå på/av systemets röstbrevlåda. För att starta tryck och håll nere RELAY 2-knappen i 3 sekunder och bläddra sedan genom menyn tills du ser 'Re' och justera detta till PÅ eller AV och tryck sedan påatt välja.

För att lyssna på ett röstmeddelande, tryck. Om det finns mer än 1 användning och för att välja önskat meddelande och tryck på att spela. Tryck på RELAY 1 en gång för att radera meddelandet eller tryck och håll ned för att radera alla.

AC/DC STRIKE LOCK KABEL EXAMPLE

Följ denna metod när du använder ett Strike Lock med systemet. Om det används kommer det att innebära att om ett relä i antingen sändaren eller valfri AES-knappsats utlöses kommer det tillfälligt att tillåta dörren/grinden att släppa.
Behöver du ett anpassat kopplingsschema för din webbplats? Vänligen skicka alla förfrågningar till diagrams@aesglobalonline.com och vi kommer att göra vårt bästa för att förse dig med ett tilläggsdiagram som passar din valda utrustning.
Vi använder ständigt din kundfeedback för att förbättra alla våra guider/inlärningsmaterial för installatörer.
Om du har några förslag angående detta, skicka gärna förslag till feedback@aesglobalonline.com

OMKODNING/LÄGG TILL EXTRA HANDSETS

Ibland kan systemet behöva kodas om när det väl har installerats. Om luren inte ringer när samtalsknappen trycks ned kan systemet behöva kodas om.

• Steg 1) Tryck och håll KOD-KNAPPEN inuti sändarmodulen i 5 sekunder tills en hörbar ton hörs från intercom-högtalaren.
  (På 703-sändaren ska den blå lysdioden märkt D17 också blinka.)
• Steg 2) Tryck sedan på KOD-KNAPPEN 14 gånger och vänta tills melodin hörs eller lysdioden släcks. Genom att utföra detta steg kommer ALLA handenheter som för närvarande är synkroniserade (eller delvis synkroniserade) att tas bort till systemet.
  (Obs: Om du gör det här steget rensas också ALLA röstmeddelanden efter återställning.)
• Steg 3) Tryck och håll KOD-KNAPPEN inuti sändarmodulen i 5 sekunder tills den blå parningslampan märkt som D17 börjar blinka.
  (En hörbar ton kommer att höras från intercom-högtalaren.)
• Steg 4) Tryck sedan och håll in KODKNAPPEN på handenheten tills den röda lysdioden längst upp börjar blinka. Efter några sekunder kommer du att höra en melodi spelas upp för att meddela att den har anslutits.
  (Upprepa steg 3 och 4 för varje ny handenhet.)
• Steg 5) Slutligen bör du testa kitet för att säkerställa att allt fungerar som förväntat genom att trycka på Ring-knappen på CallPoint för att säkerställa att luren och/eller väggmonterad enhet tar emot samtalet och att tvåvägstalet fungerar korrekt.

AES KPX1200 STANDARDFUNKTIONER

• LED 1 = RÖD/GRÖN. Den lyser RÖTT medan en av utgångarna är spärrad. Den blinkar under pausad hämning. Det är också Wiegand LED för återkopplingsindikering och lyser grönt.
• LED 2 = BRANN. Den blinkar i standbyläge. Den visar systemets status synkroniserat med ljudsignalerna.
• LED 3 = RÖD/GRÖN. Den lyser grönt för aktivering av OUTPUT 1; och RÖD för aktivering av OUTPUT 2.

{A} BAKGRUNDSLJÄST JUMPER = FULL/AUTO.

• FULL – Knappsatsen ger svag bakgrundsbelysning i standbyläge. Den övergår till full bakgrundsbelysning när en knapp trycks in, sedan tillbaka till svag bakgrundsbelysning 10 sekunder efter att den senaste knappen tryckts ned.
• AUTO – Bakgrundsbelysningen är AV i standbyläge. Den övergår till FULL bakgrundsbelysning när en knapp trycks in och sedan tillbaka till AV 10 sekunder efter att den senaste knappen tryckts ned.

{B} LARMUTGÅNGSINSTÄLLNING = ( RESURSSIDA – AVANCERADE KABELALTERNATIV )
{9,15} Egress för PTE (Push To Exit)
Om du vill använda den här funktionen måste du koppla din PTE-omkopplare med anslutningarna 9 och 15 märkta som 'EG IN' och ' (-) GND.
Notera: Utgångsfunktionen på knappsatsen är utformad för att endast aktivera utgång 1. Se till att ingången du vill få tillgång till via PTE-omkopplaren är ansluten till denna utgång. Programmerbar för omedelbar, fördröjning med varning och/eller larm momentant eller hållkontakt för utgångsfördröjning.

AES KPX1200 RELÄUTGÅNGSINFORMATION

• {3,4,5} RELÄ 1 = 5A/24VDC Max. NC & NO torra kontakter.
  1,000 50 (koder) + XNUMX tvångskoder
• {6,7,C} RELÄ 2 = 1A/24VDC Max. NC & NO torra kontakter.
  100 (koder) + 10 tvångskoder (COMMON-porten bestäms av shuntbygeln markerad som C på diagrammet. Anslut din enhet till NC och NO och flytta sedan bygeln till önskad position och testa.)
• {10,11,12} RELÄ 3 = 1A/24VDC Max. NC & NO torra kontakter.
  100 10 (koder) + XNUMX tvångskoder
• {19,20} Tamper Switch = 50mA/24VDC Max. NC torrkontakt.
• {1,2} 24v 2Amp = Reglerad PSU
  (Förkopplad för inuti ett AES Intercom-system)

KOMPLETTERANDE KLEDNINGSDIAGRAM FINNS PÅ VÅR RESURSSIDA.

PLATSUNDERSÖKNING

DRICKS: Om man monterar denna knappsats som ett oberoende system krävs ingen platsundersökning. Om knappsatsen ingår i en callpoint, vänligen följ informationen om platsundersökningen som finns i huvudproduktguiden.

KRAFTLEDNING

DRICKS: De flesta tekniska samtal som tas emot beror på att installatörer använder CAT5 eller larmkabel för att driva enheten. INGEN är klassad för att bära tillräckligt med kraft! (1.2amp topp)

Använd följande kabel:

• Upp till 2 meter (6 fot) – Använd minst 0.5 mm2 (18 gauge)
• Upp till 4 meter (12 fot) – Använd minst 0.75 mm2 (16 gauge)
• Upp till 8 meter (24 fot) – Använd minst 1.0 mm2 (14/16 gauge)

STRIKE LOCK LEDNINGSMETOD

MAGNETISK LÅS KABLINGSMETOD

KEYPAD-PROGRAMMERING

Notera: Programmering kan bara börja 60 sekunder efter att enheten har slagits på. * OM INTE ÅSTIDS *

1. Gå in i programmeringsläge:
2. Lägga till och ta bort en ny knappsatskod:
3. Ta bort ALLA koder och kort som sparats i en relägrupp:
4. Ändra reläutgångstider och lägen:
5. Lägga till en SUPER-användarkod: (1 MAX)
6. Ändra programmeringskoden:(VALFRI PROGRAMMERING ENDAST FÖR PROX-MODELLER)
7. Lägga till ett nytt PROX-kort eller tag:
8. Ta bort ett nytt PROX-kort eller tag:

PROGRAMMERINGSKOD FUNGERAR INTE?

Notera: I händelse av att programmeringskoden har glömts bort eller ändrats av misstag, kan en DAP-återställning av knappsatsen utföras under den 60 sekunder långa uppstartsfasen. Genom att trycka på PTE under denna tid eller replikera detta genom att kortsluta terminalerna 9 och 15 tillsammans med en bygellänk kommer knappsatsen att avge 2 korta pip om detta steg har utförts framgångsrikt. Ange sedan DAP-koden (Directly Access Programming Code) (8080**) på framsidan av knappsatsen som en bakdörr till programmeringsläge som gör att du nu kan ställa in en ny programmeringskod, enligt steg 6 ovan.

Konfiguration för låsning via handenheten (endast knappsatsmodeller)

Relä 1 på knappsatsen måste bytas till ett låsande relä, se Programmeringsguide för knappsatsen för ytterligare instruktioner:
Om du fortfarande letar efter knappsatsen för att utlösa grindarna måste du använda relä 2 eller 3 och programmera därefter.
Relä 1 på sändaren kommer fortfarande att trigga grindarna men relä 2 kommer att låsa grindarna från sändaren

Bärbar ljudlur

Ring en annan handenhet
Trycka och enheten kommer att visa 'HS1', 'HS2', 'HS3', 'HS4' beroende på hur många handenheter som är kodade i systemet.
Använd sedan  och du kan välja den handenhet du vill ringa och sedan trycka på för att starta samtalet.

Ändra ringvolym
Trycka och för att öka eller minska ringvolymen och tryck sedan på att spara.

Röstbrevlåda
När ett samtal inte besvaras inom 40 sekunder kan besökaren lämna ett meddelande. När det är klart kommer handenheten att visa symbol. Enheten kan lagra upp till 16 röstmeddelanden.

Ändra ringsignal 
Trycka och handenheten kommer att ringa med den för tillfället valda tonen. Sedan kan du trycka på och knappar för att bläddra igenom de tillgängliga ringsignalerna. Tryck sedan på för att välja och spara tonen
För att lyssna på ett röstmeddelande, tryck Om det finns mer än 1 användning och för att välja önskat meddelande och tryck på att spela. Tryck en gång för att ta bort meddelandet eller tryck och håll ned för att radera alla.

OMKODNING/LÄGG TILL EXTRA HANDSETS

Ibland kan systemet behöva kodas om när det väl har installerats. Om luren inte ringer när samtalsknappen trycks ned kan systemet behöva kodas om.

• Steg 1) Tryck och håll KOD-KNAPPEN inuti sändarmodulen i 5 sekunder tills en hörbar ton hörs från intercom-högtalaren.
  (På 603-sändaren ska den blå lysdioden märkt D17 också blinka.)
• Steg 2) Tryck sedan på KOD-KNAPPEN 14 gånger och vänta tills melodin hörs eller lysdioden släcks. Genom att utföra detta steg kommer ALLA handenheter som för närvarande är synkroniserade (eller delvis synkroniserade) att tas bort till systemet.
  (Obs: Om du gör det här steget rensas också ALLA röstmeddelanden efter återställning.)
• Steg 3) Tryck och håll KOD-KNAPPEN inuti sändarmodulen i 5 sekunder tills en hörbar ton hörs från intercom-högtalaren.
  (På 603-sändaren ska den blå lysdioden märkt D17 också blinka.)
• Steg 4) Tryck sedan och håll in KOD-KNAPPEN på handenheten tills den röda lysdioden längst upp börjar blinka, efter några sekunder kommer du att höra en melodi spelas för att meddela att den har anslutits.
  (Upprepa steg 3 och 4 för varje ny handenhet.)
• Steg 5) Slutligen bör du testa kitet för att säkerställa att allt fungerar som förväntat genom att trycka på Ring-knappen på CallPoint för att säkerställa att luren och/eller väggmonterad enhet tar emot samtalet och att tvåvägstalet fungerar korrekt.

KEYPAD-KODER

TANGENTPLATS KODLISTA MALL

PROX ID LISTA MALL

ANVÄND DETTA SOM EN MALL FÖR HUR MAN HÅLLER SPÅR PÅ ALLA TANGENTPLATSKODER SPARAD INOM TANGENTPLATEN. FÖLJ FORMATET FRÅN EXAMPLES SET OCH OM FLERA MALLAR KRÄVS FINNS DE PÅ VÅR WEBWEBBPLATS ELLER FÖLJ DEN ANGIVNA QR-KODEN.

FELSÖKNING

F. Enheten ringer inte på luren.
A. Försök att koda om handenheten och sändaren enligt instruktionerna.

• Kontrollera tryckknappskabeln till sändaren med multimeter.
• Kontrollera att strömkabelns avstånd från nätadaptern till sändaren är mindre än 4 meter.

F. Personen på luren kan höra störningar på samtalet.
A. Kontrollera kabelavståndet mellan talenheten och sändaren. Förkorta detta om möjligt.

• Kontrollera att kabeln som används mellan talenheten och sändaren är skärmad CAT5.
• Kontrollera att skärmen på CAT5 är ansluten till jord i sändaren enligt ledningsanvisningarna.

Q. Knappsatskod styr inte grinden eller dörren
A. Kontrollera om motsvarande reläindikatorlampa tänds. Om det gör det är felet antingen ett strömproblem med överdriven kabeldragning eller kabeldragning. Om reläet hörs klicka är det ett ledningsproblem. Om ett klick inte hörs är det troligtvis ett strömproblem. Om lampan inte aktiveras och knappsatsen avger en felton, är problemet troligen ett programmeringsfel.

F. Min telefon kommer inte att koda om
Prova processen igen. Om det fortfarande inte fungerar, radera koden från sändaren. För att radera koden, tryck på kodknappen i 3 sekunder och släpp. Tryck sedan på den 7 gånger varefter en ton ska höras. Tryck sedan ytterligare 7 gånger. Försök nu att koda om handenheten igen enligt proceduren.

F. Räckviddsproblem – Handenheten fungerar bredvid intercom, men inte inifrån byggnaden
A. Kontrollera att strömkabeln till sändaren ligger inom riktlinjerna och är tillräckligt tung. Otillräcklig strömkabel minskar överföringseffekten! Kontrollera att det inte finns alltför stora föremål som blockerar signalen, som stora täta buskar, fordon, foliefodrad väggisolering etc. Försök att uppnå siktlinje mellan båda enheterna.

F. Inget tal åt båda hållen
A. Kontrollera CAT5-kablarna mellan talpanelen och sändaren. Koppla ur, skala av kablarna igen och anslut igen.

F. Handenheten laddas inte
A. Försök först att byta ut båda batterierna mot motsvarande Ni-Mh-batterier. Det är möjligt att ha en död cell i ett batteri som kan förhindra att båda batterierna laddas. Kontrollera om det finns föroreningar eller fett på laddningsstiften vid basen av handenheten (skrapa försiktigt med skruvmejsel eller trådull).
Denna produkt är inte en komplett produkt förrän den är helt installerad. Det anses därför vara en del av ett övergripande system. Installatören ansvarar för att kontrollera att slutinstallationen överensstämmer med lokala myndighetskrav. Denna utrustning ingår i en "fast installation".
Notera: Tillverkaren kan inte lagligt erbjuda teknisk support till icke-kvalificerade port- eller dörrinstallatörer. Slutanvändare bör anlita ett professionellt installationsföretag för att ta i bruk eller stödja denna produkt!

INTERCOM UNDERHÅLL

Bugginträngning är ett vanligt problem vid enhetsfel. Se till att alla komponenter är förseglade i enlighet med detta och kontrollera då och då. (Öppna inte panelen i regn/snö om den inte är korrekt utrustad för att hålla inredningen torr. Se till att enheten är ordentligt stängd efter underhåll)
Se till att sändarboxen (603/703) eller antennen (705) inte blockeras av träd, buskar eller andra hinder övertid eftersom detta kan störa signalen till handenheterna.
Om du har en AB, AS, ABK, ASK callpoint kommer den att ha silverkanter som är av rostfritt stål av marina kvalitet, så under normala väderförhållanden bör den inte rosta men den kan matt eller missfärgas med tiden. Detta kan poleras med ett lämpligt rengöringsmedel för rostfritt stål och en trasa.

MILJÖINFORMATION

Utrustningen som du köpte har krävt utvinning och användning av naturresurser för sin produktion. Det kan innehålla farliga ämnen för hälsa och miljö. För att undvika spridning av dessa ämnen i vår miljö och för att minska trycket på naturresurserna uppmuntrar vi dig att använda lämpliga retursystem. Dessa system kommer att återanvända eller återvinna det mesta av materialet i din uttjänta utrustning. Symbolen med korsade soptunnor som är markerad på din enhet inbjuder dig att använda dessa system. Om du behöver mer information om system för insamling, återanvändning och återvinning, kontakta din lokala eller regionala avfallsförvaltning. Du kan också kontakta AES Global Ltd för mer information om våra produkters miljöprestanda.

EU-RED-försäkran om överensstämmelse
Tillverkare: Advanced Electronic Solutions Global Ltd
Adress: Unit 4C, Kilcronagh Business Park, Cookstown, Co Tyrone, BT809HJ, Storbritannien
Vi/Jag försäkrar att följande utrustning (DECT intercom), artikelnummer: 603-EH, 603-TX
Flera modeller: 603-AB, 603-ABK, 603-AB-AU, 603-ABK-AU, 603-ABP, 603-AS,
603-AS-AU, 603-ASK, 603-ASK-AU, 603-BE, 603-BE-AU, 603-BEK, 603-BEK-AU,
603-EDF, 603-EDG, 603-HB, 603-NB-AU, 603-HBK, 603-HBK-AU, 603-HS, 603-HSAU,
603-HSK, 603-HSK-AU, 603-IB, 603-IBK, 603-iBK-AU, 603-IBK-BFT-US, 603-
IB-BFT-US, 703-HS2, 703-HS2-AU, 703-HS3, 703-HS3-AU, 703-HS4, 703-HS4-AU,
703-HSK2, 703-HSK2-AU, 703-HSK3, 703-HSK3-AU, 703-HSK4, 703-HSK4-AU

Uppfyller följande grundläggande krav:
ETSI EN 301-489 V1 (2.2.0-2017)
ETSI EN 301-489 V6 (2.2.0-2017)
ETSI EN 301 V406 (2.2.2-2016)
EN 62311:2008
EN 62479:2010
EN 60065
Godkännanden för Australien/Nya Zeeland:
AZ/NZS CISPR 32 :2015
Denna deklaration utfärdas på tillverkarens eget ansvar.
Signerad av: Paul Creighton, verkställande direktör.Datum: 4 december 2018

HAR DU FORTSATT PROBLEM?
Hitta alla våra supportalternativ som t.ex Web Chatt, fullständiga manualer, kundtjänst och mer på vår webplats: WWW.AESGLOBALONLINE.COM

Dokument/resurser

AES GLOBAL 703 DECT modulärt trådlöst ljudintercomsystem med flera knappar [pdf] Användarhandbok 703 DECT, Modular Multi Button Wireless Audio Intercom System, Wireless Audio Intercom System, Audio Intercom System, 703 DECT, Intercom System

Referenser

• Användarmanual