AES GLOBAL 703 DECT Modulares drahtloses Audio-Intercom-System mit mehreren Tasten

Montage der Gegensprechanlage

Montieren Sie die Gegensprechanlage in der gewünschten Höhe für Fußgänger oder Autofahrer. Der Kamerawinkel ist mit 90 Grad breit, um die meisten Szenarien abzudecken.
Tipp: Bohren Sie keine Löcher in die Wand, wenn die Gegensprechanlage angebracht ist, da sonst Staub um das Kamerafenster herum gelangen und die Kamera beeinträchtigen kann view.

Montage des Senders

Tipp: Der Sender sollte so hoch wie möglich am Torpfeiler oder an der Wand montiert werden, um die Reichweite zu maximieren. Eine Montage in Bodennähe verringert die Reichweite und wird zudem durch langes nasses Gras, überhängende Sträucher und Fahrzeuge weiter eingeschränkt.
BLITZGEFÄHRDETE BEREICHE MÜSSEN EINEN ÜBERSPANNUNGSSCHUTZ FÜR DIE STROMVERSORGUNG VERWENDEN!

WEBSITE-UMFRAGE
BEI RÜCKSENDUNG NACH DER INSTALLATION AUFGRUND VON WEBSITE-PROBLEMEN KÖNNEN WIEDERAUFLAGERUNGSGEBÜHREN ANWENDEN. BITTE SEHEN SIE DIE VOLLSTÄNDIGEN T&C'S AUF UNSEREM WEBSEITE? ˅.

• Bitte lesen Sie dieses Handbuch vollständig durch, bevor Sie dieses Produkt installieren. Ein vollständiges Handbuch finden Sie auf unserer webWebsite für zusätzliche Informationen
• Stellen Sie es auf einer Werkbank in der Werkstatt auf, BEVOR Sie zur Baustelle gehen. Programmieren Sie das Gerät bequem an Ihrer Werkbank und rufen Sie den technischen Support an, wenn Sie Fragen haben.

TIPP: Sie müssen testen, um sicherzustellen, dass das System in der Lage ist, über den gewünschten Bereich zu arbeiten. Schalten Sie das System ein und platzieren Sie die Mobilteile an den vorgesehenen Orten auf dem Grundstück, um sicherzustellen, dass das System voll funktionsfähig und für den Standort geeignet ist.

STROMKABEL

HALTEN SIE DIE STROMVERSORGUNG SO NAH WIE MÖGLICH.

TIPP: Die meisten erhaltenen technischen Anrufe sind darauf zurückzuführen, dass Installateure CAT5- oder Alarmkabel zur Stromversorgung des Geräts verwenden. KEINER ist dafür ausgelegt, genug Strom zu tragen! (1.2amp Gipfel )

Bitte verwenden Sie folgendes Kabel:

• Bis zu 2 Meter (6 Fuß) – Verwenden Sie mindestens 0.5 mm2 (18 Gauge)
• Bis zu 4 Meter (12 Fuß) – Verwenden Sie mindestens 0.75 mm2 (16 Gauge)
• Bis zu 8 Meter (24 Fuß) – Verwenden Sie mindestens 1.0 mm2 (14/16 Gauge)

INGRESS-SCHUTZ

• Wir empfehlen, alle Eintrittslöcher zu versiegeln, um Insekten vorzubeugen, die Probleme verursachen können, da die Gefahr besteht, dass Komponenten kurzgeschlossen werden.
• Um die Schutzklasse IP55 beizubehalten, befolgen Sie bitte die mitgelieferten Versiegelungsanweisungen. (auch online verfügbar)

BENÖTIGEN SIE MEHR UNTERSTÜTZUNG?
+44 (0)288 639 0693
SCANNEN SIE DIESEN QR-CODE, UM ZU UNSERER RESSOURCENSEITE ZU GELANGEN. VIDEOS | ANLEITUNGEN | HANDBÜCHER | SCHNELLSTARTANLEITUNG

ohne Vertrag

Tipp:

• Platzieren Sie das Mobilteil für Installationen mit größerer Reichweite in der Nähe der Vorderseite des Grundstücks, wenn möglich in der Nähe eines Fensters. Betonwände können die Reichweite von 450 Metern im Freien um 30-50 % pro Wand reduzieren.
• Um die beste Reichweite zu erzielen, platzieren Sie das Mobilteil entfernt von anderen Funkübertragungsquellen, einschließlich anderer schnurloser Telefone, WLAN-Router, WLAN-Repeater und Laptops oder PCs.

703 Freisprechempfänger (Wandhalterung).

OPTIMALE REICHWEITE

TIPP: Platzieren Sie für Installationen mit größerer Reichweite das Mobilteil am nächsten an der Vorderseite des Grundstücks und möglichst in der Nähe eines Fensters. Stellen Sie außerdem sicher, dass die Antenne so montiert ist, dass sie zum Mobilteil zeigt. Betonwände können die normale Reichweite im Freien von bis zu 450 Metern um 30-50 % pro Wand reduzieren.

SCHALTPLAN

Wussten Sie?
Mit unserem 703 DECT-Audiosystem können Sie bis zu 4 tragbare Mobilteile oder wandmontierte Versionen hinzufügen. (PRO TASTE KLINGELT 1 GERÄT)
HABEN SIE IMMER NOCH PROBLEME?
Finden Sie alle unsere Support-Optionen wie z Web Chat, vollständige Handbücher, Kunden-Helpline und mehr auf unserem webWebsite: WWW.AESGLOBALONLINE.COM

STROMKABEL

TIPP: Die meisten erhaltenen technischen Anrufe sind darauf zurückzuführen, dass Installateure CAT5- oder Alarmkabel zur Stromversorgung des Geräts verwenden. KEINER ist dafür ausgelegt, genug Strom zu tragen! (1.2amp Gipfel )

Bitte verwenden Sie folgendes Kabel:

• Bis zu 2 Meter (6 Fuß) – Verwenden Sie mindestens 0.5 mm2 (18 Gauge)
• Bis zu 4 Meter (12 Fuß) – Verwenden Sie mindestens 0.75 mm2 (16 Gauge)
• Bis zu 8 Meter (24 Fuß) – Verwenden Sie mindestens 1.0 mm2 (14/16 Gauge)

WUSSTEN SIE? 
Wir haben auch GSM (Global System for Mobile) Gegensprechanlage für mehrere Wohnungen zur Verfügung. 2-4 Tastenfelder erhältlich. Jede Taste ruft ein anderes Handy an. Einfach mit Besuchern zu sprechen und Türen/Tore per Telefon zu bedienen.MAGNETSCHLOSS EXAMPLE
Befolgen Sie diese Methode, wenn Sie ein Magnetschloss verwenden. Wenn das Relais im Sender oder im optionalen AES-Tastenfeld ausgelöst wird, wird die Stromversorgung vorübergehend unterbrochen und die Tür/das Tor kann geöffnet werden.
Für Installationen ohne die optionale AES-Tastatur: Verbinden Sie den Pluspol des Netzteils für das Magnetschloss mit dem N/C-Anschluss am Senderrelais.

INFORMATIONEN ZU IHREM DECT-MOBILTEIL

Das Mobilteil sollte idealerweise mindestens 8 Stunden vor der Verwendung aufgeladen werden. Es wird empfohlen, es mindestens 60 Minuten lang aufzuladen, bevor Sie den Reichweitentest zwischen dem Sendemodul und dem darin befindlichen Mobilteil durchführen.

Einstellen der Relais-Auslösezeit

• Drücken und halten Sie die Taste RELAY 2  Drücken Sie die Taste 3 Sekunden lang und blättern Sie durch das Menü, bis „ti“ angezeigt wird.
• Drücken Sie die Taste, um die Relaiszeit auszuwählen. Drücken Sie die Taste können Sie den Vorgang jederzeit beenden.

Einstellen der Uhrzeit auf Ihrem Mobilteil

• Halten Sie die  3 Sekunden gedrückt halten, dann mit der Aufwärts- Und Tasten zur Auswahl der Stunde und drücken Sie Drücken Sie die Taste erneut, um zu den Minuten zu wechseln. Wenn Sie mit der Zeiteinstellung fertig sind, drücken Sie die Taste zum Speichern. Drücken Sie Mit der Taste können Sie den Vorgang jederzeit beenden.

Mailbox ein/aus

• Sie können die Voicemail-Funktion des Systems jederzeit ein- und ausschalten. Halten Sie dazu die Taste RELAY 2 3 Sekunden lang gedrückt und scrollen Sie dann durch das Menü, bis Sie Folgendes sehen: 'Re' und stellen Sie dies auf EIN oder AUS ein. Drücken Sie dannzu wählen.

Um eine Voicemail abzuhören, drücken SieBei mehr als einer Verwendung Und , um die gewünschte Nachricht auszuwählen, und drücken Sie zum Abspielen. Drücken Sie RELAY 1 einmal, um die Nachricht zu löschen, oder gedrückt halten, um alles zu löschen.

AC/DC-SCHLOSSVERKABELUNG BspAMPLE

Befolgen Sie diese Methode, wenn Sie ein Strike Lock mit dem System verwenden. Wenn es verwendet wird, bedeutet dies, dass, wenn ein Relais entweder im Sender oder im optionalen AES-Bedienteil ausgelöst wird, die Tür/das Tor vorübergehend freigegeben wird.
Benötigen Sie einen individuellen Schaltplan für Ihren Standort? Bitte senden Sie alle Anfragen an diagrams@aesglobalonline.com und wir werden unser Bestes tun, Ihnen ein ergänzendes Diagramm passend zu Ihrer gewählten Ausrüstung zur Verfügung zu stellen.
Wir nutzen Ihr Kundenfeedback ständig, um alle unsere Anleitungen/Lernmaterialien für Installateure zu verbessern.
Wenn Sie diesbezüglich Vorschläge haben, senden Sie diese bitte an feedback@aesglobalonline.com

UMKODIEREN/HINZUFÜGEN ZUSÄTZLICHER MOBILTEILE

Gelegentlich muss das System nach der Installation möglicherweise neu codiert werden. Wenn das Mobilteil nicht klingelt, wenn die Ruftaste gedrückt wird, muss das System möglicherweise neu codiert werden.

• Schritt 1) ​​Halten Sie die CODE-TASTE im Sendermodul 5 Sekunden lang gedrückt, bis ein Ton aus dem Intercom-Lautsprecher ertönt.
  (Am Sender 703 sollte auch die mit D17 gekennzeichnete blaue LED blinken.)
• Schritt 2) Drücken Sie dann 14 Mal die CODE-TASTE und warten Sie, bis die Melodie ertönt oder die LED erlischt. Durch Ausführen dieses Schritts werden ALLE derzeit (oder teilweise) mit dem System synchronisierten Mobilteile entfernt.
  (Hinweis: Durch diesen Schritt werden auch ALLE Voicemails nach dem Zurücksetzen gelöscht.)
• Schritt 3) Halten Sie die CODE-TASTE im Sendermodul 5 Sekunden lang gedrückt, bis die blaue Kopplungs-LED mit der Markierung D17 zu blinken beginnt.
  (Aus dem Intercom-Lautsprecher ist ein Ton zu hören.)
• Schritt 4) Halten Sie dann die CODE-TASTE am Mobilteil gedrückt, bis die rote LED oben zu blinken beginnt. Nach einigen Sekunden hören Sie eine Melodie, die Sie über die erfolgreiche Verbindung informiert.
  (Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 für jedes neue Mobilteil.)
• Schritt 5) Abschließend sollten Sie das Kit testen, um sicherzustellen, dass alles wie erwartet funktioniert. Drücken Sie dazu die Anruftaste am CallPoint, um sicherzustellen, dass das Mobilteil und/oder die an der Wand montierte Einheit den Anruf empfängt und dass die Zwei-Wege-Sprache ordnungsgemäß funktioniert.

AES KPX1200 STANDARDBETRIEB

• LED 1 = ROT/GRÜN. Sie leuchtet ROT, wenn einer der Ausgänge gesperrt ist. Sie blinkt während der Sperrpause. Es ist auch die Wiegand-LED für die Feedback-Anzeige und leuchtet GRÜN.
• LED 2 = GELB. Es blinkt im Standby. Es zeigt den Systemstatus synchron mit den Signaltönen an.
• LED 3 = ROT/GRÜN. Sie leuchtet GRÜN bei Aktivierung von AUSGANG 1 und ROT bei Aktivierung von AUSGANG 2.

{A} HINTERLEUCHTETER JUMPER = FULL/AUTO.

• VOLL – Die Tastatur ist im Standby-Modus schwach beleuchtet. Die Hintergrundbeleuchtung wird vollständig eingeschaltet, wenn eine Taste gedrückt wird, und 10 Sekunden nach dem letzten Drücken der Taste wird die Hintergrundbeleuchtung wieder schwach.
• AUTO – Die Hintergrundbeleuchtung ist im Standby ausgeschaltet. Beim Drücken einer Taste wird die Hintergrundbeleuchtung VOLLT und 10 Sekunden nach dem letzten Tastendruck wieder AUS.

{B} ALARMAUSGANGSEINSTELLUNG = (SEITE RESSOURCEN – ERWEITERTE VERKABELUNGSOPTIONEN)
{9,15} Ausgang für PTE (Push To Exit)
Wenn Sie diese Funktion nutzen möchten, müssen Sie Ihren PTE-Schalter mit den Klemmen 9 und 15 verdrahten, die als „EG IN“ und „(-) GND“ gekennzeichnet sind.
Notiz: Die Ausgangsfunktion auf der Tastatur ist so ausgelegt, dass nur Ausgang 1 aktiviert wird. Stellen Sie sicher, dass der Eingang, zu dem Sie über den PTE-Schalter Zugang erhalten möchten, mit diesem Ausgang verbunden ist. Programmierbar für sofortigen, verzögerten und/oder Alarm-Momentan- oder Haltekontakt für Ausgangsverzögerung.

AES KPX1200 RELAISAUSGANGSINFORMATIONEN

• {3,4,5} RELAIS 1 = 5 A/24 VDC max. NC- und NO-Trockenkontakte.
  1,000 (Codes) + 50 Zwangscodes
• {6,7,C} RELAIS 2 = 1 A/24 VDC Max. NC- und NO-Trockenkontakte.
  100 (Codes) + 10 Bedrohungscodes (Der GEMEINSAME Port wird durch den Shunt-Jumper bestimmt, der im Diagramm als C markiert ist. Schließen Sie Ihr Gerät an NC und NO an, verschieben Sie den Jumper dann in die gewünschte Position und testen Sie.)
• {10,11,12} RELAIS 3 = 1 A/24 VDC max. NC- und NO-Trockenkontakte.
  100 (Codes) + 10 Zwangscodes
• {19,20} TampSchalter = 50 mA/24 VDC Max. NC-Trockenkontakt.
• {1,2} 24 gegen 2Amp = Geregeltes Netzteil
  (Vorverdrahtet für den Einsatz in einem AES-Intercom-System)

ERGÄNZENDE SCHALTPLÄNE FINDEN SIE AUF UNSERER RESSOURCENSEITE.

WEBSITE-UMFRAGE

TIPP: Wenn diese Tastatur als unabhängiges System installiert wird, ist keine Standortuntersuchung erforderlich. Wenn das Tastenfeld in einer Meldestelle enthalten ist, befolgen Sie bitte die Details der Standortübersicht im Hauptprodukthandbuch.

STROMKABEL

TIPP: Die meisten erhaltenen technischen Anrufe sind darauf zurückzuführen, dass Installateure CAT5- oder Alarmkabel zur Stromversorgung des Geräts verwenden. KEINER ist dafür ausgelegt, genug Strom zu tragen! (1.2amp Gipfel )

Bitte verwenden Sie folgendes Kabel:

• Bis zu 2 Meter (6 Fuß) – Verwenden Sie mindestens 0.5 mm2 (18 Gauge)
• Bis zu 4 Meter (12 Fuß) – Verwenden Sie mindestens 0.75 mm2 (16 Gauge)
• Bis zu 8 Meter (24 Fuß) – Verwenden Sie mindestens 1.0 mm2 (14/16 Gauge)

SCHLOSSVERKABELUNGSMETHODE

VERKABELUNGSMETHODE FÜR MAGNETSCHLOSS

TASTATURPROGRAMMIERUNG

Notiz: Die Programmierung kann erst 60 Sekunden nach dem Einschalten des Geräts beginnen. * SOFERN NICHT ÜBERSCHRIEBEN *

1. Programmiermodus aufrufen:
2. Hinzufügen und Löschen eines neuen Tastatureingabecodes:
3. ALLE in einer Staffelgruppe gespeicherten Codes & Karten löschen:
4. Relaisausgangszeiten und -modi ändern:
5. Hinzufügen eines SUPER-Benutzercodes: (1 MAX)
6. Programmiercode ändern:(OPTIONALE PROGRAMMIERUNG NUR FÜR PROX-MODELLE)
7. Hinzufügen einer neuen PROX-Karte oder tag:
8. Löschen einer neuen PROX-Karte oder tag:

PROGRAMMIERCODE FUNKTIONIERT NICHT?

Notiz: Für den Fall, dass der Programmiercode vergessen oder versehentlich geändert wurde, kann während der 60 Sekunden Bootphase ein DAP Reset des Keypads durchgeführt werden. Wenn Sie während dieser Zeit die PTE drücken oder dies durch Kurzschließen der Klemmen 9 und 15 zusammen mit einer Steckbrücke wiederholen, gibt die Tastatur 2 kurze Pieptöne aus, wenn dieser Schritt erfolgreich durchgeführt wurde. Geben Sie dann den DAP-Code (Directly Access Programming Code) (8080**) auf der Vorderseite der Tastatur als Hintertür in den Programmiermodus ein, der es Ihnen ermöglicht, jetzt einen neuen Programmiercode festzulegen, wie in Schritt 6 oben beschrieben.

Konfiguration für Selbsthaltung über das Mobilteil (nur Modelle mit Tastenfeld)

Relais 1 auf der Tastatur muss auf ein Rastrelais umgeschaltet werden. Weitere Anweisungen finden Sie im Programmierhandbuch für die Tastatur:
Wenn Sie immer noch nach der Tastatur zum Auslösen der Tore suchen, müssen Sie Relais 2 oder 3 verwenden und entsprechend programmieren.
Relais 1 am Sender löst weiterhin die Tore aus, aber Relais 2 verriegelt die Tore vom Sender

Tragbares Audio-Handset

Ein anderes Mobilteil anrufen
Drücken und das Gerät zeigt „HS1“, „HS2“, „HS3“, „HS4“ an, abhängig davon, wie viele Mobilteile im System codiert sind.
Verwenden Sie dann die  Und Sie können das Mobilteil auswählen, das Sie anrufen möchten, und dann drücken um den Anruf zu starten.

Klingeltonlautstärke ändern
Drücken Und , um die Klingellautstärke zu erhöhen oder zu verringern, und drücken Sie dann um zu speichern.

Voicemail
Wenn ein Anruf nicht innerhalb von 40 Sekunden beantwortet wird, kann der Besucher eine Nachricht hinterlassen. Sobald dies abgeschlossen ist, wird auf dem Mobilteil das angezeigt Symbol. Das Gerät kann bis zu 16 Sprachnachrichten speichern.

Klingelton ändern 
Drücken und das Mobilteil klingelt mit dem aktuell ausgewählten Ton. Dann können Sie die Taste Und Tasten, um durch die verfügbaren Klingeltöne zu blättern. Drücken Sie dann zum Auswählen und Speichern des Tons
Um eine Voicemail abzuhören, drücken Sie Bei mehr als einer Verwendung Und , um die gewünschte Nachricht auszuwählen, und drücken Sie spielen. Drücken Sie Einmal, um die Nachricht zu löschen, oder gedrückt halten, um alles zu löschen.

UMKODIEREN/HINZUFÜGEN ZUSÄTZLICHER MOBILTEILE

Gelegentlich muss das System nach der Installation neu codiert werden. Wenn das Mobilteil beim Drücken der Anruftaste nicht klingelt, muss das System möglicherweise neu codiert werden.

• Schritt 1) ​​Halten Sie die CODE-TASTE im Sendermodul 5 Sekunden lang gedrückt, bis ein Ton aus dem Intercom-Lautsprecher ertönt.
  (Am Sender 603 sollte auch die mit D17 gekennzeichnete blaue LED blinken.)
• Schritt 2) Drücken Sie dann 14 Mal die CODE-TASTE und warten Sie, bis die Melodie ertönt oder die LED erlischt. Durch Ausführen dieses Schritts werden ALLE derzeit (oder teilweise) mit dem System synchronisierten Mobilteile entfernt.
  (Hinweis: Durch diesen Schritt werden auch ALLE Voicemails nach dem Zurücksetzen gelöscht.)
• Schritt 3) ​​Halten Sie die CODE-TASTE im Sendermodul 5 Sekunden lang gedrückt, bis ein Ton aus dem Intercom-Lautsprecher ertönt.
  (Am Sender 603 sollte auch die mit D17 gekennzeichnete blaue LED blinken.)
• Schritt 4) Halten Sie dann die CODE-TASTE auf dem Mobilteil gedrückt, bis die rote LED oben zu blinken beginnt. Nach einigen Sekunden hören Sie eine Melodie, die Sie über die erfolgreiche Verbindung informiert.
  (Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 für jedes neue Mobilteil.)
• Schritt 5) Abschließend sollten Sie das Kit testen, um sicherzustellen, dass alles wie erwartet funktioniert. Drücken Sie dazu die Anruftaste am CallPoint, um sicherzustellen, dass das Mobilteil und/oder die an der Wand montierte Einheit den Anruf empfängt und dass die Zwei-Wege-Sprache ordnungsgemäß funktioniert.

TASTATURCODES

TASTATUR-CODELISTENVORLAGE

PROX-ID-LISTENVORLAGE

VERWENDEN SIE DIES ALS VORLAGE, WIE SIE ALLE IN DER TASTATUR GESPEICHERTEN TASTATURCODES VERFOLGEN KÖNNEN. FOLGEN SIE DEM FORMAT VOM EXAMPLES SET UND WENN WEITERE VORLAGEN ERFORDERLICH SIND, FINDEN SIE SIE AUF UNSEREM WEBWEBSITE ODER FOLGEN SIE DEM BEREITGESTELLTEN QR-CODE.

FEHLERBEHEBUNG

Q. Das Gerät klingelt nicht am Mobilteil.
A. Versuchen Sie, das Mobilteil und den Sender gemäß den Anweisungen neu zu codieren.

• Überprüfen Sie die Verkabelung des Druckknopfs zum Sender mit einem Multimeter.
• Überprüfen Sie, ob die Entfernung des Netzkabels vom Netzteil zum Sender weniger als 4 Meter beträgt.

F. Die Person am Hörer kann Störungen während des Anrufs hören.
A. Kabellänge zwischen Sprechstelle und Sender prüfen. Wenn möglich verkürzen.

• Überprüfen Sie, ob das zwischen der Sprechstelle und dem Sender verwendete Kabel CAT5-geschirmt ist.
• Überprüfen Sie, ob der Schirm des CAT5 gemäß den Verdrahtungsanweisungen im Sender mit Masse verbunden ist.

Q. Tastaturcode bedient das Tor oder die Tür nicht
A. Überprüfen Sie, ob die entsprechende Relais-Kontrollleuchte aufleuchtet. Wenn dies der Fall ist, liegt der Fehler entweder an einem Stromproblem mit zu langer Kabellänge oder an der Verkabelung. Wenn das Relais klickend hörbar ist, liegt ein Verkabelungsproblem vor. Wenn kein Klicken zu hören ist, liegt wahrscheinlich ein Stromproblem vor. Wenn die Leuchte nicht aufleuchtet und die Tastatur einen Fehlerton ausgibt, liegt das Problem wahrscheinlich an einem Programmierfehler.

F. Mein Mobilteil rekodiert nicht
Versuchen Sie den Vorgang erneut. Wenn es immer noch nicht funktioniert, löschen Sie den Code vom Sender. Um den Code zu löschen, drücken Sie die Codetaste 3 Sekunden lang und lassen Sie sie los. Drücken Sie sie dann 7 Mal, danach sollte ein Ton zu hören sein. Drücken Sie dann weitere 7 Mal. Versuchen Sie nun erneut, das Mobilteil gemäß dem Verfahren neu zu codieren.

F. Reichweitenproblem – Das Mobilteil funktioniert neben der Gegensprechanlage, aber nicht innerhalb des Gebäudes
A. Überprüfen Sie, ob das Stromkabel zum Sender den Richtlinien entspricht und dick genug ist. Unzureichende Stromkabel reduzieren die Sendeleistung! Überprüfen Sie, ob das Signal nicht durch übermäßige Objekte wie große, dichte Sträucher, Fahrzeuge, mit Folie ausgekleidete Wandisolierungen usw. blockiert wird. Versuchen Sie, eine Sichtverbindung zwischen beiden Geräten herzustellen.

F. Keine Rede in beide Richtungen
A. Überprüfen Sie die CAT5-Verkabelung zwischen Sprechanlage und Sender. Trennen Sie die Kabel, entfernen Sie die Isolierung und schließen Sie sie erneut an.

Q. Mobilteil wird nicht aufgeladen
A. Versuchen Sie zunächst, beide Akkus durch gleichwertige Ni-Mh-Akkus zu ersetzen. Es ist möglich, dass sich in einem Akku eine leere Zelle befindet, die das Laden beider Akkus verhindern kann. Überprüfen Sie die Ladekontakte an der Unterseite des Mobilteils auf Verunreinigungen oder Fett (kratzen Sie vorsichtig mit einem Schraubendreher oder Stahlwolle).
Dieses Produkt ist kein vollständiges Produkt, bis es vollständig installiert ist. Es wird daher als Bestandteil eines Gesamtsystems betrachtet. Der Installateur ist dafür verantwortlich zu prüfen, ob die Endinstallation den örtlichen behördlichen Anforderungen entspricht. Dieses Gerät ist Bestandteil einer „ortsfesten Anlage“.
Notiz: Der Hersteller ist nicht berechtigt, technischen Support für nicht qualifizierte Tor- oder Türinstallateure anzubieten. Endverbraucher sollten für die Inbetriebnahme oder den Support dieses Produkts die Dienste eines professionellen Installationsunternehmens in Anspruch nehmen!

WARTUNG DER GEGENSPRECHANLAGE

Das Eindringen von Fehlern ist ein häufiges Problem bei Geräteausfällen. Stellen Sie sicher, dass alle Komponenten entsprechend abgedichtet sind und prüfen Sie gelegentlich. (Öffnen Sie das Paneel nicht bei Regen/Schnee, es sei denn, es ist richtig ausgerüstet, um die Innenteile trocken zu halten. Stellen Sie sicher, dass das Gerät nach der Wartung sicher geschlossen ist.)
Stellen Sie sicher, dass die Sendebox (603/703) oder die Antenne (705) nicht durch Bäume, Sträucher oder andere Hindernisse über längere Zeit blockiert werden, da dies das Signal zu den Mobilteilen stören kann.
Wenn Sie eine AB-, AS-, ABK-, ASK-Feuerstelle haben, hat sie silberne Kanten, die aus seewasserbeständigem Edelstahl bestehen, sodass sie bei normalen Wetterbedingungen nicht rosten sollten, jedoch mit der Zeit stumpf werden oder sich verfärben können. Dieser kann mit einem geeigneten Edelstahlreiniger und Lappen poliert werden.

UMWELTINFORMATIONEN

Für die Herstellung des von Ihnen gekauften Geräts mussten natürliche Ressourcen abgebaut und verwendet werden. Es kann gefährliche Stoffe für die Gesundheit und die Umwelt enthalten. Um die Verbreitung dieser Stoffe in unserer Umwelt zu vermeiden und den Druck auf die natürlichen Ressourcen zu verringern, empfehlen wir Ihnen, die entsprechenden Rücknahmesysteme zu nutzen. Diese Systeme werden die meisten Materialien Ihres Altgeräts wiederverwenden oder recyceln. Das durchgestrichene Mülleimersymbol auf Ihrem Gerät lädt Sie ein, diese Systeme zu nutzen. Wenn Sie weitere Informationen zu den Sammel-, Wiederverwendungs- und Recyclingsystemen benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihre lokale oder regionale Abfallverwaltung. Sie können sich auch an AES Global Ltd wenden, um weitere Informationen zur Umweltleistung unserer Produkte zu erhalten.

EU-RED-Konformitätserklärung
Hersteller: Advanced Electronic Solutions Global Ltd
Adresse: Unit 4C, Kilcronagh Business Park, Cookstown, Co Tyrone, BT809HJ, Vereinigtes Königreich
Ich erkläre, dass folgende Geräte (DECT-Gegensprechanlage), Teilenummern: 603-EH, 603-TX
Mehrere Modelle: 603-AB, 603-ABK, 603-AB-AU, 603-ABK-AU, 603-ABP, 603-AS,
603-AS-AU, 603-ASK, 603-ASK-AU, 603-BE, 603-BE-AU, 603-BEK, 603-BEK-AU,
603-EDF, 603-EDG, 603-HB, 603-NB-AU, 603-HBK, 603-HBK-AU, 603-HS, 603-HSAU,
603-HSK, 603-HSK-AU, 603-IB, 603-IBK, 603-iBK-AU, 603-IBK-BFT-US, 603-
IB-BFT-US, 703-HS2, 703-HS2-AU, 703-HS3, 703-HS3-AU, 703-HS4, 703-HS4-AU,
703-HSK2, 703-HSK2-AU, 703-HSK3, 703-HSK3-AU, 703-HSK4, 703-HSK4-AU

Erfüllt die folgenden grundlegenden Anforderungen:
ETSI EN 301 489-1 V2.2.0 (2017-03)
ETSI EN 301 489-6 V2.2.0 (2017-03)
ETSI 301 406 V2.2.2 (2016-09)
EN 62311:2008
EN 62479:2010
EN 60065
Zulassungen für Australien/Neuseeland:
AZ/NZS CISPR 32:2015
Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Erklärung liegt beim Hersteller.
Unterzeichnet von: Paul Creighton, Geschäftsführer.Datum: 4. Dezember 2018

HABEN SIE IMMER NOCH PROBLEME?
Finden Sie alle unsere Support-Optionen wie z Web Chat, vollständige Handbücher, Kunden-Helpline und mehr auf unserem webWebsite: WWW.AESGLOBALONLINE.COM

Dokumente / Ressourcen

AES GLOBAL 703 DECT Modulares drahtloses Audio-Intercom-System mit mehreren Tasten [pdf] Benutzerhandbuch 703 DECT, Modulares kabelloses Audio-Intercom-System mit mehreren Tasten, kabelloses Audio-Intercom-System, Audio-Intercom-System, 703 DECT, Intercom-System

Verweise

• Bedienungsanleitung