Platform Scales PCE-PB N Series
Bukana ea Mosebelisi
Libukana tsa mosebelisi ka lipuo tse fapaneng
ho batla sehlahisoa ho: www.pce-instruments.com
Lintlha tsa polokeho
Ka kopo bala bukana ena ka hloko le ka botlalo pele u sebelisa sesebelisoa ka lekhetlo la pele. Sesebelisoa se ka sebelisoa feela ke basebetsi ba tšoanelehang le ho lokisoa ke basebetsi ba PCE Instruments.
Tšenyo kapa likotsi tse bakoang ke ho se latele bukana ha li kenyellelitsoe boikarabellong ba rona mme ha li koaheloe ke waranti ea rona.
- Sesebelisoa se tlameha ho sebelisoa feela joalokaha ho hlalositsoe bukeng ena ea litaelo. Haeba e sebelisoa ka tsela e 'ngoe, sena se ka baka maemo a kotsi ho mosebelisi le tšenyo ea metara.
- Sesebelisoa se ka sebelisoa feela ha maemo a tikoloho (thempereichara, mongobo o lekanyelitsoeng, ...) a le ka har'a mekhahlelo e boletsoeng ho litlhaloso tsa tekheniki. Se ke oa beha sesebelisoa mochesong o feteletseng, mahlaseling a letsatsi, mongobo o feteletseng kapa mongobo.
- Se ke oa pepesetsa sesebelisoa ho makala kapa ho thothomela ho matla.
- Nyeoe e lokela ho buloa feela ke basebetsi ba tšoanelehang ba PCE Instruments.
- Le ka mohla u se ke ua sebelisa sesebelisoa ha matsoho a hau a le metsi.
- Ha oa tlameha ho etsa liphetoho tsa tekheniki ho sesebelisoa.
- Sesebelisoa se lokela ho hloekisoa feela ka papatsoamp lesela. Sebelisa feela pH-neutral cleaner, ha ho na li-abrasives kapa solvents.
- Sesebelisoa se tlameha ho sebelisoa feela le lisebelisoa tse tsoang ho PCE Instruments kapa tse lekanang le tsona.
- Pele o sebelisoa, hlahloba mokotla bakeng sa tšenyo e bonahalang. Haeba ho na le tšenyo e bonahalang, u se ke ua sebelisa sesebelisoa.
- Se ke oa sebelisa sesebelisoa maemong a leholimo a phatlohang.
- Methati ea litekanyo joalo ka ha ho boletsoe ho lintlha ha ea tlameha ho fetisoa tlas'a maemo afe kapa afe.
- Ho se boloke lintlha tsa polokeho ho ka baka tšenyo ho sesebelisoa le likotsi ho mosebelisi.
Ha re nke boikarabello bakeng sa liphoso tsa khatiso kapa liphoso tse ling bukeng ena.
Re supa ka ho hlaka lipehelo tsa rona tsa tiisetso tse akaretsang tse ka fumanoang ho latela maemo a rona a khoebo.
Haeba u na le lipotso ka kopo ikopanye le PCE Instruments. Lintlha tsa ho ikopanya li ka fumanoa qetellong ea bukana ena.
Lintlha tsa tekheniki
| Mofuta oa sekala | PCE-PB 60N | PCE-PB 150N |
| Sebaka sa boima ba 'mele (max.) | 60 lik'hilograma / 132 lbs | 150 lik'hilograma / 330 lbs |
| Bonyane moroalo (mets.) | 60 g / 2.1 oz | 150 g / 5.3 oz |
| Ho bala (d) | 20 g / 1.7 oz | 50 g / 1.7 oz |
| Ho nepahala | ±80 q / 2.8 oz | ±200 q / 7 oz |
| Ho bekha sethaleng | 300 x 300 x 45 mm / 11 x 11 x 1.7 ″ | |
| Pontšo | LCD, bolelele ba limilimithara tse 20 / 0.78 ″ (bosoeu bo botšo) | |
| Hlahisa thapo | 900 mm / 35 ″ thapo e kopantseng e ka atolosoa ho isa ho hoo e ka bang. 1.5 m / 60" (sehokelo sa plug) | |
| Diyuniti tse lekanyang | kq / lb / N (Newton) / g | |
| Mocheso o sebetsang | +5 ... +35 °C / 41 ... 95 °F | |
| Sehokedi | USB, litsela tse peli | |
| Boima ba 'mele | hoo e ka bang. 4 kq / 8.8 lbs | |
| Phepelo ea motlakase | Adapter ea 9V DC / 200 mA mains kapa libeteri tse 6 x 1.5 V AA | |
| E khothalelitsoeng boima ba 'mele | Sehlopha sa M1 (se ka khethoa ka bolokolohi) | |
Sebaka sa thomello
1 x sekala sa sethala
1 x sethala sa ponts'o
1 x thapo ya sehokelo sa USB
1 x adaptara ea mantlha
1 x buka ea mosebelisi
Selelekela
Likala tsa sethala ke litekanyo tse sebelisoang hoo e batlang e le sebakeng leha e le sefe ka lebaka la mosebetsi oa tsona o khethehileng e le litekanyo tse ngata. Pontšo ea sekala sa sethala e hokahane le hoo e ka bang. 90 cm / 35 ″ cable e telele e kopantsoeng e ka holisoang ho fihla ho 1.5 m / 60 ″. Ka hona, lintho tse lokelang ho lekanngoa li ka tsamaisoa habonolo holim'a bokaholimo ba boima ba 300 x 300 mm / 11 x 11 x 1.7 ″. Lintho tse lokelang ho lekanngoa li ka hlaha habonolo ho feta bokaholimo ba boima ba 300 x 300 mm / 11 x 11 x 1.7 ″. Sekala sa sethala se ka sebetsoa ka adaptara e kholo kapa ka libeteri tse tloaelehileng. Mesebetsi e khethehileng ke: ho lla ka makhetlo a mangata holim'a tekanyo e feletseng ea boima ba 'mele, Auto ON-OFF e ka koaloa, Auto Zero e ka koaloa, phetisetso ea data e feto-fetohang, interface ea USB ea mahlakore a mabeli.
Hlahisa holimoview
5.1 Tlhaloso ea bohlokoa
 ON/OFF senotlolo |
E BUA kapa E TLOTSA sekala |
 Senotlolo sa ZERO / TARE (ts'ebetso e habeli) |
1. Tare - Boima ba 'mele bo tahiloe bakeng sa boima bo feteletseng. 2.ESC (Baleha) - Ho menu, o tsoa lits'ebetsong ka senotlolo sena. |
 UNIT / PRINT key PRINT tshebetso) |
1. Fetola yuniti ea ho metha ka lik'hilograma / lb / N / g 2. Hatisa boleng bo lekantsoeng / romela ho PC (tobetsa 'me u tšoare metsotso e 2) 3.Fetosa pakeng tsa di-setting ho menu |
 COUNT / ENTER senotlolo (ts'ebetso e habeli) |
1. Kenya ts'ebetso ea ho bala likarolo (mosebetsi o hlalositsoe khaolong ea 10) 2. Konopo ya netefatso ho menu (kena) |
 MENU / SETTINGS (motsoako oa senotlolo) |
Kenya menu ka ho tobetsa linotlolo tsena tse peli ka nako e le 'ngoe |
Tšebeliso ea pele
Tlosa likala ka har'a sephutheloana 'me u li behe sebakeng se lekaneng le se omeletseng. Etsa bonnete ba hore litekanyo li ema li tiile ebile li sireletsehile. Joale, haeba ponts'o e tla ema holim'a deske, u ka thellisa sethala sa ponts'o (sheba ka morao ho ponts'o). Hona joale hokela thapo e koetsoeng ea sethala ponts'o, kenya libeteri (6 x 1.5 V AA) kapa adaptara ea mains ea 9 V sekaleng (ho latela hore na o batla ho sebelisa matla afe).
HLOKOMELA:
Haeba sekala se sebelisoa ke motlakase (mains adapter), libeteri li tlameha ho tlosoa ho thibela tšenyo.
Tobetsa konopo ea "ON/OFF" ho qala sekala.
Ha pontšo e bontša 0.00 kg, sekala se se se loketse ho sebelisoa.
Boima
U se ke ua qala ho bekha ho fihlela pontšo e bontša 0.00 kg. Haeba boima bo se bo bonts'itsoe ponts'o le hoja likala li sa kengoa, tobetsa konopo ea "ZERO / TARE" ho fumana boleng, ho seng joalo u tla fumana litekanyetso tse fosahetseng.
Ha pontšo e bontša 0.00 kg, u ka qala ho bekha. Ha ponts'o ea boima e tsitsitse (ha ho na litekanyetso tse feto-fetohang), sephetho se ka baloa ponts'o. Boleng bo tsitsitseng bo bontšoa ke selikalikoe ka holimo ka ho le letona.
Mosebetsi oa Zero / tare
Boima ba foromo / gross – boima ba letlooa
Joalo ka ha ho se ho hlalositsoe, konopo ea "ZERO / TARE" e ka sebelisoa ho zero (tare) sephetho se bontšitsoeng ponts'ong. Leha ponts'o e bonts'a boleng ba 0.00 kg, boima ba zero bo bolokiloe mohopolong oa ka hare mme bo ka hopoloa.
Likala li lumella ho cheka makhetlo a mangata ho fihlela tekanyo e phahameng e fihletsoe.
TLHOKOMELO!
Taring/fokotsa litekanyo ha li eketse boima ba likala. (sheba weighingrange) Hoa khoneha ho fetola pakeng tsa boima ba letlooa le boima bo feteletseng hang. Ho etsa sena, tobetsa konopo ea "ZERO / TARE" ho fihlela "notArE" e hlaha ponts'o.
ExampLe:
Ka mor'a ho qala, sekala se bontša "0.00 kg". Mosebelisi o beha lebokose le se nang letho likaleng, sekala se bonts'a mohlala "2.50 kg". Mosebelisi o tobetsa konopo ea "ZERO / TARA", ponts'o e bonts'a lintlha ka bokhutšoane "tArE" ebe "0.00 kg", leha lebokose la "2.50 kg" le ntse le le sekala. Hona joale mosebedisi o tlosa lebokose ho tloha sekaleng, joale sekala se bontša "-2.50 kg" 'me mosebedisi o tlatsa lebokose ka thepa e lokelang ho lekanngoa, mohlala, 7.50 kg ea liapole. Ka mor'a hore lebokose le behoe sekaleng hape, litekanyo joale li bontša "7.50 kg" ponts'o, ke hore boima ba thepa feela bo lokelang ho lekanngoa (boima ba letlooa).
Haeba hona joale u batla ho bona boima ba kakaretso sekaleng (liapole + lebokose = boima bo feteletseng), tobetsa 'me u tšoare konopo ea "ZERO / TARE". Ka mor'a nako e khutšoanyane, hoo e ka bang. 2 s, ponts'o e bonts'a tlhahisoleseling "notArE" ebe boima bo feteletseng. Tabeng ena, litekanyo li bontša "10.00 kg" pontsong.
Diyuniti tsa ho bekha
Ka thuso ea "PRINT / UNIT", senotlolo u ka fetola tekanyo ea boima ba sekala. Ka ho tobetsa konopo ea "PRINT / UNIT" makhetlo a 'maloa, u ka fetola pakeng tsa kg / lb / Newton le g. g = gramme / kg = kilogram = 1000 g / lb = ponto = 453.592374 g / N = Newton = 0.10197 kg
Mosebetsi oa ho bala likotoana
Likala li nolofalletsa ho bala likotoana ka thuso ea boima ba litšupiso. Boima ba sengoathoana ha boa lokela ho oela ka tlase ho ho baloa (qeto = d). Ela hloko moroalo o fokolang, qeto le ho nepahala ha sekala. (sheba 2 Lintlha tsa tekheniki) Tšebeliso ea pele ea ts'ebetso e etsoa ka mehato e 'meli.
- Beha 5/10/20/25/50/75 kapa likotoana tse 100 tsa lihlahisoa tse lokelang ho baloa sekaleng.
- Ha boleng ba boima bo tsitsitse, tobetsa 'me u tšoare konopo ea "COUNT / ENTER" ho fihlela ponts'o e fetoha "PCS" mme e 'ngoe ea linomoro tsena e benya ponts'o: 5/10/20/25/50/75 kapa 100.
- Sebelisa konopo ea "PRINT / UNIT" ho fetola pakeng tsa linomoro 5 / 10 / 20 / 25 / 50 / 75 le 100. Khetha nomoro e lumellanang le nomoro ea referense eo u e sebelisang 'me u e netefatse ka konopo ea "COUNT / ENTER". Palo e emisa ho benya le sekala
jwale di mokgweng wa ho bala. (sheba setšoantšo)
O ka chencha lipakeng tsa tšebetso ea ho bala le tšebetso e tloaelehileng ea ho bekha ka ho tobetsa konopo ea "COUNT / ENTER". Boima ba sengoathoana bo ikemiselitseng bo lula bo bolokiloe ho fihlela phetoho e latelang.
Haeba u batla ho tsoela pele ho bala ka boima ba likotoana tse sebelisitsoeng ho qetela, tobetsa konopo ea "COUNT / ENTER". Joale ponts'o e fetohela ho mokhoa oa ho bala. (Lintlha tsa "PCS")
Tlhahiso:
Ho fumana palo e nepahetseng haholoanyane, boima ba litšupiso bo lokela ho khethoa ka palo e phahameng ka hohle kamoo ho ka khonehang. Boima ba likotoana bo feto-fetohang bo tloaelehile; ka hona, boleng bo botle ba karolelano bo lokela ho khethoa e le boima ba sengoathoana. (Sheba bonyane ba mojaro / ho bala le ho nepahala).
Example: Mosebelisi o beha lintho tse 10 tse nang le boima ba lik'hilograma tse 1.50 sekaleng. Litekanyo li bala 1.50 kg: 10 = 0.15 kg (150 g) boima ba sengoathoana. Boima bo bong le bo bong bo lekantsoeng bo arotsoe feela ke 150 g mme bo bonts'oa joalo ka palo e baloang skrineng.
Litlhophiso / mesebetsi
Tšobotsi e khethehileng ea litekanyo tsena e lutse likhethong tsa ho seta tse molemo. Ho tloha ho li-setting tsa sebopeho sa USB ho ea ho li-setting tsa ho tima ho ea ho RESET, litekanyo li fana ka monyetla oa ho ikamahanya hantle le litlhoko tsa hau.
Ho kenya menu moo li-setting tsa sekala li ka etsoang teng, tobetsa 'me u tšoare "UNIT / PRINT" le "COUNT / ENTER" bakeng sa hoo e ka bang. 2 s.
Pontšo e bontša ka bokhuts'oane "Pr-Set" ebe e 'ngoe ea lintho tse latelang tsa menyu (sheba ka tlase).
- ROMELA
- bAUd
- Au-Po
- ba-LI
- Zero
- FIL
- Ho-FU
- CALib
- RESEt
11.1 Mesebetsi ea linotlolo ho menu ea li-setting
| Senotlolo sa ZERO / TARE |
Senotlolo sena se u lumella ho khutlela morao mohato o le mong ho menu kapa ho tsoa ho menu. |
| UNIT / PRINT senotlolo |
Senotlolo sena se u lumella ho fetola pakeng tsa menyetla le ho fetola litlhophiso. |
| COUNT / ENTER senotlolo |
Senotlolo sena ke senotlolo sa netefatso, ke hore, ho sebelisa litlhophiso. |
11.2 ROMELA
Ho beha sebopeho sa USB kapa phetiso ea data
Sehokelo sa USB sa likala ke sehokelo sa mahlakore a mabeli. Likhokahano tsa mahlakore a mabeli li nolofalletsa puisano ea litsela tse peli. Sena se bolela hore litekanyo li ke ke tsa romela data feela empa hape li amohela data kapa litaelo. Bakeng sa morero ona, ho na le menyetla e fapaneng ha data e lokela ho romelloa ho PC. Bakeng sa morero ona, likala li fana ka likhetho tse latelang tsa phetiso: – KEY = Phetiso ea data ka ho tobetsa konopo. Tobetsa 'me u hatelle konopo ea "UNIT / PRINT" (hoo e ka bang metsotso e 2) ho fihlela molumo oa bobeli o fana ka phetiso ea data.
- Tsoela pele = Phetiso e tsoelang pele ea data (litekanyetso tse ka bang peli motsotsoana)
- StAb = Ka tlhophiso ena, data e romelloa ka bo eona empa feela ha boima ba boima bo tsitsitse (sheba letšoao la botsitso ponts'o).
- ASK = Ho fetisoa ha data ka kopo ho tsoa ho PC
Mona ke moo tšobotsi e khethehileng ea bidirectional interface e hlahang teng. Ka thuso ea litaelo tse latelang, sekala se ka laoloa ka thōko. Sena se etsa hore ho be bonolo ho kopanya lits'ebetsong tse kang litsamaiso tsa tsamaiso ea thepa kapa software ea ho tsamaisa thepa.
Taelo ea TARE (-T-)
Taelo e lekanya boima bo sekaleng
Taelo: ST + CR + LF
Ho kenya boleng ba tare
Taelo e u lumella ho kenya boleng ba tare ho tlosoa boima ba 'mele.
Taelo: ST_ _ _ _ (ela hloko linomoro, sheba "khetho ea ho kena" ka tlase).
| Khetho ea ho kena bakeng sa 60 (mets. 60 g / max. 60,180 g) | kg | sekala | ho tloha | ST00060 | ho | ST60180 |
| Khetho ea ho kena bakeng sa 150 (min. 150 g / max. 150,450 g) | kg | sekala | ho tloha | ST00150 | ho | ST60180 |
Haeba boleng ba tare bo kentsoeng bo phahame ho feta tekanyo ea likala, ponts'o e bontša (Taelo ha e sebetse haeba PEAK Hold kapa ts'ebetso ea ho bekha ea phoofolo e sebetsa!)
Ho kopa pontšo ea boima ba hona joale
Taelo: Sx + CR + LF
TIMA Ho tima sekala
Taelo: SO + CR + LF
Ela hloko!
Haeba taelo e romelloa hore likala ha li tsebe, phoso "Err 5" e hlaha ponts'o.
Tlhaloso ea sefahleho
Litlhophiso tsa sehokelo sa USB ke:
Sekhahla sa Baud 2400 - 9600 / 8 bits / ha ho parity e le 'ngoe / setopo se le seng
Etsa litlhaku tse 16
Pontšo ea boima e kenyeletsang yuniti ea boima ("g" / "kg" joalo-joalo) ho kenyelletsa litlhaku tsa "+" kapa "-" ke max. Litlhaku tse 16 ka bolelele.
Example: + 60 lik'hilograma
| Byte | 1 | -tlhaku “+” kapa “- |
| Byte | 2 | # LEBITSO? |
| Byte | 3 ho ea ho 10 | # LEBITSO? |
| Byte | 11 | # LEBITSO? |
| Byte | 12 ho ea ho 14 | - Sebopeho sa yuniti (Newton / kg / g / lb kapa PCS) |
| Byte | 15 | -CR (0Dh) |
| Byte | 16 | -LF (0Ah) |
11.3 bAUd
Ho beha sekhahla sa baud
E le ho theha puisano e se nang mathata, tekanyo ea baud ea sekala e tlameha ho tsamaisana le litlhophiso tsa PC le software. Tse latelang li teng bakeng sa khetho: 2400 / 4800 kapa 9600 baud
11.4 AU-Po
Auto Power tima
Likala li u lumella ho kenya kapa ho tima switch ea othomathike. Sena se na le thuso haeba, mohlalaampLe, libeteri li lokela ho bolokoa. Haeba ts'ebetso e sebetsa, sekala se tima ka bohona haeba se sa sebelisoe nako e telele (hoo e ka bang metsotso e 5). Ho qala sekala, tobetsa feela konopo ea "ON/OFF" sekaleng hape.
U ka khetha:
- ho OFF ka mor'a hoo e ka bang. Metsotso e 5
- Off Scales lula ON ho fihlela konopo ea "ON/OFF" e tobetsoa
11.5 bA-LI
Ho beha lebone la ponts'o
Ts'ebetso ena e u lumella ho lokisa lebone la ponts'o ho latela litlhoko tsa hau.
U ka khetha:
- ka Backlight ho sa feleng ON
- TLOA Backlight OFF
- Lebone la Auto-to Backlight "ON" ha ho sebelisoa sekala (hoo e ka bang 5 s)
11.6 Zero
Ho beha boima ba zero ntlha ha u qala sekala
Mesebetsi ena e amana le ntlha ea ho qala ha sekala. Haeba sekala se qalisoa ka boima ba sethaleng, boima bo etsoa ka tsela e iketsang e le hore ho se be boima bo fosahetseng bo ka etsoang. Leha ho le joalo, ho na le maemo ao ho leng molemo hore u se ke ua senya boima ba 'mele. Example: taolo ea boemo.
Mesebetsi ena e phetha morero ona:
- AuT-Zo Mona o ka tima "automatic zeroing" (taring) ea sekala
- on (Zero boima ha o qala)
- Off (Boima bo bonts'oa qalong (ho tloha ntlheng ea noto))
Example: Mosebedisi o behile moqomo wa 50.00 kg sekaleng mme o a o tima bosiu bo le bong.
Bosiu, lik'hilograma tse 10.00 li nkiloe ka moqomong. Haeba ts'ebetso e sebetsa (Aut-Zo= ON), sekala se bonts'a 0.00 kg ponts'o kamora ho qala. Haeba ts'ebetso ea "Aut-Zo" e TIMA, sekala se bonts'a 40.00 kg ponts'o kamora ho qala.
Ela hloko!
Haeba ts'ebetso e koetsoe, ho ka 'na ha e-ba le liphapang tse kholo tsa tekanyo. Hlokomela hore "tare memory" e lokela ho hlakoloa ha o kenya ts'ebetso ena. Ho finyella ho nepahala ho phahameng, re khothalletsa ho lokisa likala.
Bohlokoa: Sena ha se eketse sebaka sa litekanyo. Boima bo felletseng ha boa lokela ho feta boima bo boholo ba sekala. (sheba lintlha tse 2 tsa tekheniki)
- SET-Zo Mabapi le tshebetso e ka hodimo, boima bo lokelang ho tloswa ha sekala se qalwa bo ka bolokwa mona.
Ho etsa sena, beha boima bo lokelang ho tlosoa sekaleng 'me u netefatse mosebetsi oa "SET-Zo" ka konopo ea "COUNT / ENTER". Ebe u tsoa ho menu ka ho tobetsa "ZERO / TARE" 'me u qale sekala hape.
Ha ntlha e ncha ea zero e setiloe, ts'ebetso e thathamisitsoeng ka holimo e behoa ho Aut-Zo= OFF.
ExampLe: Mosebelisi o beha barrel e se nang letho (boima ba 5 kg) sekaleng ebe o beha ntlha e ncha ea zero a sebelisa mosebetsi oa "SET-Zo". Haeba sekala se se se qalile hape, se bonts'a 0.00 kg ponts'o. Hona joale barrel e tletse 45.00 kg. Pontšo e bontša 45.00 kg le hoja boima bohle ba 50.00 kg bo le sekala. Haeba sekala se timiloe, mohlala, 15.00 kg e nkuoa ka moqomong, sekala se bonts'a 30.00 kg ka mor'a ho qala le hoja boima ba kakaretso bo sekala ke 35.00 kg.
Ela hloko!
Hlokomela hore "tare memory" e tlameha ho hlakoloa ha o kenya ts'ebetso ena ho qoba litekanyo tse fosahetseng. Ho etsa sena, beha mosebetsi oa "Aut-Zo" ho ON ebe o qala sekala hape.
Bohlokoa:
Sena ha se eketse sebaka sa litekanyo. Boima bo felletseng ha boa lokela ho feta boima bo boholo ba sekala. (sheba lintlha tse 2 tsa tekheniki)
11.7 FIL
Tlhophiso/nako ya karabo ya sekala
Ts'ebetso ena e u lumella ho fetola nako ea karabelo ea sekala ho latela litlhoko tsa hau. Bakeng sa mohlalaample, haeba o kopanya metsoako le likala tsena, re khothaletsa ho beha nako e potlakileng ea karabo.
Leha ho le joalo, haeba u na le sebaka sa ho metha se ka thothomelang, mohlala, haufi le mochini, re khothaletsa nako ea karabelo butle kaha ho seng joalo boleng bo tla lula bo tlola.
U ka khetha:
- FIL 1 nako ea karabo e potlakileng
- FIL 2 nako e tloaelehileng ea karabo
- FIL 3 nako ea ho arabela butle
11.8 Ho-FU
Tšoara tšebetso / tšoara boleng ba boima ponts'ong
Ts'ebetso ena e etsa hore ho khonehe ho boloka boleng ba boima pontšeng le hoja mojaro o se o tlositsoe sekala.
U ka khetha:
- KEY-Ho* Tšoara ts'ebetso ka motsoako oa linotlolo (
)
Ha ts'ebetso ena e sebetsa, boleng bo ponts'ong bo ka ts'oaroa ho sebelisoa motsoako oa senotlolo (sheba ka holimo). Ho etsa sena, boloka linotlolo ka bobeli li tobetse ho fihlela "Tšoara" e hlaha skrineng. Hona joale boleng bo ntse bo le ponts'o ho fihlela u tobetsa konopo ea "ZERO / TARE" hape.
- Mosebetsi oa Automatic hold ka mor'a ho tsitsisa boleng
Tshebetso ena e itshwara ka bo yona boleng ba boima bo pontshong hang ha bo tsitse. Theko e tšoaretsoe hoo e ka bang. Metsotsoana e 5 ebe sekala se khutlela mokhoeng oa ho bekha.
- PEAK PEAK ts'ebetso ea ho ts'oara / ponts'o ea boleng bo holimo
Ts'ebetso ena e lumella boholo ba boleng bo lekantsoeng ho bonts'oa ponts'o. (hoo e ka bang 2 Hz ka FIL 1)
Example: Pontšo ea sekala e bontša "0.00 kg". Mosebelisi o beha 5 kg sekala se bonts'ang "5.00 kg". Hona joale mosebedisi o beha 20 kg sekaleng e le hore ba bontše "20.00 kg". Hona joale mosebedisi o beha 10 kg sekaleng. Likala li ntse li bontša "20.00 kg" le hoja ho na le lik'hilograma tse 10 feela sekaleng. Sekala se tla tšoara tekanyo e phahameng ho fihlela mosebelisi a tobetsa konopo ea "ZERO / TARE" mme ponts'o e bonts'a "0.00 kg".
11.9 CALib
Tekanyetso/ Boemo ba tokiso
Likala li lokisoa fekthering empa li lokela ho hlahlojoa hore na li nepahetse ka linako tse ling. Tabeng ea ho kheloha, sekala se ka lokisoa ka thuso ea mosebetsi ona. Ho hlokahala boima ba litšupiso bakeng sa sena. Re khothaletsa ho sebelisa approx. 2/3 ea mojaro o moholo joalo ka boima ba ho lekanya bakeng sa phetoho ea ntlha e le 'ngoe "C-FrEE".
Example: bakeng sa sekala sa 60 kg, ho kgothaletswa boima ba ho lekanya boima ba 40 kg.
- C-FrEE Calibration / tokiso e nang le boima bo ka khethoang ka bolokolohi (tokiso ea ntlha e le 'ngoe)
Ha sekala se bontša "C-FREE", tobetsa 'me u tšoare konopo ea "COUNT / ENTER". Pontsho jwale e bontsha “W- _ _ _”. Joale tobetsa konopo ea "ZERO / TARE". Hona joale ponts'o e bontša "W- 0 1 5". Nomoro e benyang joale e ka fetoloa ka konopo ea "UNIT / PRINT". Sebelisa konopo ea "COUNT / ENTER" ho tlola ho tloha nomorong e 'ngoe ho ea ho e 'ngoe. Sebelisa linotlolo tsena ho beha boima boo u tla bo sebelisa ho lokisa likala.
HLOKOMELA!
Ke litekanyo feela tsa "kg" le ntle le libaka tsa decimal tse ka kenngoa.
Ha o kentse boima ba 'mele, netefatsa ho kena ka konopo ea "ZERO / TARE". Pontšo e bontša ka bokhuts'oane "LoAd-0", e lateloe ke boleng bo ka bang "7078". Haeba boleng bo se bo tsitsitse, tobetsa konopo ea "ZERO / TARE" hape. Pontšo e bonts'a "LoAd-1".
Joale beha boima bo behiloeng sekaleng ebe o tobetsa konopo ea "ZERO / TARE" hape. Pontšo e bontša ka bokhutšoanyane boima bo kentsoeng, bo lateloa ke boleng, mohlala, "47253". Ha boleng bo batla bo tsitsitse hape, tobetsa konopo ea "ZERO / TARE" hape. Haeba phetoho e atlehile, ponts'o e bonts'a "PASS" mme e tima ka bo eona.
Tokiso e se e felile.
Haeba u batla ho hlakola tekanyo ha e ntse e etsoa, tobetsa 'me u tšoare konopo ea "COUNT / ENTER" sebakeng sa "LoAd" ho fihlela "SEtEnd" e hlaha skrineng.
- C-1-4Linear Calibration / tokiso
A linear calibration ke khetho e nepahetseng haholoanyane ea tokiso e etsoang ka makhetlo a mangata.
boima bo ntseng bo eketseha. Ka tokiso ena, ho finyelloa ho nepahala ho phahameng ho feta ka ntlha e le 'ngoe ea calibration. Boima bo behiloe esale pele ka sekala 'me ha bo khone ho fetoloa.
Ha sekala se bontša "C-1-4", tobetsa o hatelle konopo ea "COUNT / ENTER".
Pontsho jwale e bontsha mefuta ya ditekanyo tsa sekala, mohlala, “r – 60”. Haeba tekanyo e fosahetseng e bontšoa mona, e ka fetoloa ka konopo ea "UNIT / PRINT". Ebe o tobetsa konopo ea "ZERO / TARE". Pontsho ebe e bontsha boleng ba hoo e ka bang. "7078". Haeba boleng bo se bo tsitsitse, tobetsa konopo ea "ZERO / TARE" hape. Hona joale ponts'o e bontša ka bokhutšoanyane boima boo u bo behileng sekaleng, mohlala, "C-15", e lateloa ke boleng, mohlala, "0".
Joale beha boima bo fanoeng sekaleng, emela ho fihlela boleng bo tsitsitse ebe o tobetsa konopo ea "ZERO / TARE" hape. Latela mokhoa ona ho fihlela calibration e phethiloe.
(Haeba molaetsa "Err-1" o hlaha pontshong, tokiso ha e so etswe ka katleho).
Ho hlokahala boima bo latelang:
60 lik'hilograma sekala: 15 lik'hilograma / 30 lik'hilograma / 45 lik'hilograma / 60 lik'hilograma 150 lik'hilograma: 30 kg / 60 lik'hilograma / 90 lik'hilograma / 120 lik'hilograma
Haeba u batla ho hlakola tekanyo ha e ntse e etsoa, tobetsa 'me u tšoare konopo ea "ON/OFF" sebakeng sa "LoAd" ho fihlela "OFF" e hlaha skrineng.
11.10 RESEt
Khutlisa ho li-setting tsa feme
Mosebetsi ona o u lumella ho tsosolosa litekanyo ho litlhophiso tsa fektheri. Ha sekala se bontša "rESET", tobetsa konopo ea "ZERO / TARE" ho fihlela pontšo e bontša "SetEnd". Ebe u qala litekanyo hape.
Ela hloko!
Tekanyetso/tokiso ha e so behoe botjha boemong ba thoriso kaha sena se tla etsa hore ditifikeiti tsa tlhophiso di se ke tsa sebetsa.
Melaetsa ea liphoso / tharollo ea mathata
| Pontšo ea pontšo | Phoso | Tharollo |
| "000000" | Litekanyo li fetisitsoe | Sheba boima ba 'mele / ho fetola |
| “PraiseAt” | Matla a ka tlase ho 5.8 V | Fetola betri |
| "Phoso ea 0" | Phoso ea tlhophiso | Fetola sekala |
| "Phoso ea 1" | Phoso ea tlhophiso | Pheta tokiso |
| "Phoso ea 3" | Laola phoso ea lisele | Sheba khokahano |
| "Phoso ea 5" | Phoso ea taelo | Sheba taelo ea potso ea PC |
| *55.20 lik'hilograma* | Litekanyetso tse fosahetseng tsa boima | Tare / zero point check/ tokiso |
| Likala ha li khone ho buloa | Sheba phepelo ea motlakase |
Haeba u na le lipotso, ka kopo ikopanye le lefapha la litšebeletso la PCE Instruments.
Ikopanye
Haeba u na le lipotso, litlhahiso kapa mathata a tekheniki, ka kopo u se ke oa qeaqea ho ikopanya le rona. U tla fumana lintlha tse amanang le mabitso qetellong ea bukana ena ea mosebelisi.
Ho lahla
Bakeng sa ho lahloa ha libeteri ho EU, ho sebetsa taelo ea 2006/66/EC ea Paramente ea Europe. Ka lebaka la lintho tse silafatsang tse teng, libeteri ha lia tlameha ho lahloa e le litšila tsa ka tlung. Li tlameha ho fuoa libaka tsa pokello tse etselitsoeng morero oo.
E le ho latela taelo ea EU 2012/19/EU re khutlisetsa lisebelisoa tsa rona morao. Re ka li sebelisa hape kapa ra li fa k'hamphani e etsang lintho hape e tsamaisang lisebelisoa ho latela molao.
Bakeng sa linaha tse kantle ho EU, libeteri le lisebelisoa li tlameha ho lahloa ho latela melao ea sebaka sa heno ea litšila.
Haeba u na le lipotso, ka kopo ikopanye le PCE Instruments.
Lintlha tsa puisano tsa PCE Instruments
| Jeremane PCE Deutschland GmbH Ke Langel 26 D-59872 Mechede Deutschland Mohala: +49 (0) 2903 976 99 0 Fekse: +49 (0) 2903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch |
Italy PCE Italia srl Ka Pesciatina 878 / B-Interno 6 Sebaka sa 55010 Gragnano Kapannori (Lucca) Italy Thelefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano |
| united kingdom PCE Instruments UK Ltd Unit 11 Southpoint Business Park Ensign Way, Boroaampton Hampshirele United Kingdom, SO31 4RF Mohala: +44 (0) 2380 98703 0 Fax: +44 (0) 2380 98703 9 info@pce-instruments.co.uk www.pce-instruments.com/english |
Amerika Litlhaloso tsa likarolo tsa PCE Americas Inc. 1201 Jupiter Park Drive, Suite 8 Jupiter / Palm Beach 33458 leq usa Mohala: +1 561-320-9162 Fax: +1 561-320-9176 info@pce-americas.com www.pce-instruments.com/us |
| Netherlands PCE Brookhuis BV Institutenweg 15 Tlhaloso: 7521 PH Nederland Phone: + 31 (0) 53 737 01 92 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch |
Spain PCE Ibérica SL Calle Mayor, 53 02500 Tobarra (Albacete) Sespaña Mohala : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-instruments.com/espanol |
| Netherlands PCE Brookhuis BV Institutenweg 15 Tlhaloso: 7521 PH Nederland Phone: + 31 (0) 53 737 01 92 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch |
Spain PCE Ibérica SL Calle Mayor, 53 02500 Tobarra (Albacete) Sespaña Mohala : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-instruments.com/espanol |
http://www.pce-instruments.com
© PCE Lisebelisoa
Litokomane / Lisebelisoa
 |
PCE Instruments PCE-PB Series Platform Scale [pdf] Buka ea Mong'a PCE-PB Series, PCE-PB Series Platform Scale, Platform Scale, Scale |