Sgèilean àrd-ùrlar Sreath PCE-PB NLeabhar-làimhe cleachdaiche

Leabhar-làimhe cleachdaiche ann an diofar chànanan
rannsachadh toraidh air: www.pce-instruments.com

Notaichean sàbhailteachd

Feuch an leugh thu an leabhar-làimhe seo gu faiceallach agus gu tur mus cleachd thu an inneal airson a’ chiad uair. Chan urrainnear an inneal a chleachdadh ach le luchd-obrach le teisteanas agus a chàradh le luchd-obrach PCE Instruments.
Tha milleadh no leòintich air adhbhrachadh le neo-chumail ris an leabhar-làimhe air an dùnadh a-mach bho ar buailteachd agus chan eil iad air an còmhdach leis a’ bharantas againn.

• Cha bu chòir an inneal a chleachdadh ach mar a tha air a mhìneachadh san leabhar-stiùiridh seo. Ma thèid a chleachdadh air dhòigh eile, faodaidh seo suidheachaidhean cunnartach adhbhrachadh don neach-cleachdaidh agus milleadh air a’ mheatair.
• Chan urrainnear an ionnstramaid a chleachdadh ach ma tha na suidheachaidhean àrainneachd (teòthachd, taiseachd coimeasach, ...) taobh a-staigh nan raointean a tha air an ainmeachadh anns na mion-chomharrachaidhean teicnigeach. Na nochd an inneal gu fìor theodhachd, solas dìreach, fìor taiseachd no taiseachd.
• Na cuir an inneal an sàs ann an clisgeadh no crith làidir.
• Cha bu chòir a’ chùis fhosgladh ach le luchd-obrach le teisteanas PCE Instruments.
• Na cleachd an inneal gu bràth nuair a tha do làmhan fliuch.
• Chan fhaod thu atharrachaidhean teicnigeach sam bith a dhèanamh air an inneal.
• Cha bu chòir an inneal a ghlanadh ach le sanasamp aodach. Cleachd dìreach inneal-glanaidh pH-neodrach, gun sgrìoban no fuasglaidhean.
• Chan fheumar an inneal a chleachdadh ach le goireasan bho PCE Instruments no a leithid.
• Ro gach cleachdadh, dèan sgrùdadh air a 'chùis airson milleadh follaiseach. Ma tha milleadh sam bith ri fhaicinn, na cleachd an inneal.
• Na cleachd an inneal ann an àileachdan spreadhaidh.
• Cha bu chòir a dhol thairis air an raon tomhais mar a tha air a mhìneachadh anns na sònrachaidhean ann an suidheachadh sam bith.
• Faodaidh neo-ghèilleadh ris na notaichean sàbhailteachd milleadh a dhèanamh air an inneal agus an neach-cleachdaidh a ghoirteachadh.

Cha bhith sinn a’ gabhail uallach airson mearachdan clò-bhualaidh no mearachdan sam bith eile san leabhar-làimhe seo.
Tha sinn gu sònraichte a’ comharrachadh na teirmean barantais coitcheann againn a tha rim faighinn nar teirmean gnìomhachais coitcheann.
Ma tha ceist sam bith agad cuir fios gu PCE Instruments. Gheibhear am fiosrachadh conaltraidh aig deireadh an leabhrain seo.

Dàta teicnigeach

Seòrsa sgèile	PCE-PB 60N	PCE-PB 150N
Raon cuideam (max.)	60 kg / 132 lbs	150 kg / 330 lbs
An luchd as ìsle (mion.)	60 g / 2.1 oz	150 g / 5.3 oz
Leughadh (d)	20 g / 1.7 unsa	50 g / 1.7 unsa
Cruinneas	±80 q / 2.8 oz	±200 q / 7 oz
Àrd-ùrlar cuideam	300 x 300 x 45 mm / 11 x 11 x 1.7 ″
Taisbeanadh	LCD, àirde figear 20 mm / 0.78 ″ (geal air cùl dubh)
Càball taisbeanaidh	Càball coiled 900 mm / 35 ″ a ghabhas leudachadh gu timcheall air. 1.5 m / 60 ″ (ceanglaiche plug)
Aonadan tomhais	kq / lb / N (Newton) / g
Teòthachd obrach	+5 … +35 °C / 41 … 95 °F
Eadar-aghaidh	USB, dà-thaobhach
Cuideam	mu thuairmeas. 4 kq / 8.8 lbs
Solar cumhachd	Adapter prìomh phìoban 9V DC / 200 mA no bataraidhean 6 x 1.5 V AA
Cuideam calibration air a mholadh	Clas M1 (roghainneil gu saor)

Raon lìbhrigidh

1 x lannan àrd-ùrlar
Seasamh taisbeanaidh 1 x
1 x càball eadar-aghaidh USB
1 x prìomh inneal-atharrachaidh
1 x leabhar-làimhe cleachdaiche

Ro-ràdh

Is e lannan àrd-ùrlar lannan a thathas a’ cleachdadh ann an cha mhòr raon sam bith air sgàth an gnìomh sònraichte mar lannan ioma-ghnìomhach. Tha taisbeanadh lannan an àrd-ùrlair ceangailte ri approx. Càball coiled fada 90 cm / 35 ″ a ghabhas leudachadh suas gu 1.5 m / 60 ″. Mar sin faodar na stuthan a tha ri bhith air an tomhas a ghluasad gu furasta thairis air an uachdar cuideam 300 x 300 mm / 11 x 11 x 1.7 ″. Mar sin faodaidh na stuthan a tha rin tomhas a dhol a-mach gu furasta nas fhaide na an uachdar cuideam 300 x 300 mm / 11 x 11 x 1.7 ″. Faodar lannan an àrd-ùrlair obrachadh le inneal-atharrachaidh prìomh phìoban no le bataraidhean àbhaisteach. Is iad na gnìomhan sònraichte: ioma taring thairis air an raon cuideam iomlan, faodar Auto ON-OFF a chuir dheth, faodar Auto Zero a chuir dheth, gluasad dàta a ghabhas atharrachadh, eadar-aghaidh USB dà-thaobhach.

Taisbeanadh seachadview

5.1 Prìomh thuairisgeul

AIR/OFF iuchair	Tionndaidh na lannan AIR no OFF
iuchair ZERO / TARE (gnìomh dùbailte)	1. Tare – Tha an cuideam air a shàrachadh, airson cuideam iomlan/lìon. 2.ESC (Escape) - Anns a’ chlàr, fàgaidh tu na gnìomhan leis an iuchair seo.
AONAD / PRINT prìomh ghnìomh PRINT)	1.Change aonad tomhais ann an kg / lb / N / g 2.Print luach tomhaiste / cuir gu PC (brùth agus cùm airson 2 s) 3.Switch eadar suidheachaidhean sa chlàr-taice
iuchair COUNT / ENTER (gnìomh dùbailte)	1. Cuir an gnìomh gnìomh cunntais pìos (gnìomh air a mhìneachadh ann an caibideil 10) 2. Iuchair dearbhaidh sa chlàr (Cuir a-steach)
Clàr-chlàr / SETTINGS (prìomh mheasgachadh)	Cuir a-steach an clàr le putadh air an dà iuchair seo aig an aon àm

A 'chiad chleachdadh

Thoir air falbh na lannan bhon phacaid agus cuir iad air uachdar cothromach is tioram. Dèan cinnteach gu bheil na lannan a 'seasamh gu daingeann agus gu tèarainte. A-nis, ma tha an taisbeanadh gu bhith na sheasamh air an deasg, faodaidh tu an ionad taisbeanaidh a shleamhnadh a-steach don taisbeanadh (faic cùl an taisbeanaidh). A-nis ceangail càball coiled an àrd-ùrlar ris an taisbeanadh, cuir a-steach na bataraidhean (6 x 1.5 V AA) no an inneal-atharrachaidh prìomh phìob 9 V a-steach do na lannan (a rèir dè an solar cumhachd a tha thu airson a chleachdadh).
AN AIRE:
Ma tha na lannan air an obrachadh le dealan (inneal-atharrachaidh prìomh phìoban), feumar na bataraidhean a thoirt air falbh gus casg a chuir air milleadh.
Brùth air an iuchair “ON / OFF” gus na lannan a thòiseachadh.
Nuair a sheallas an taisbeanadh 0.00 kg, tha na lannan deiseil airson an cleachdadh.

Cuideam

Na tòisich air cuideam gus an nochd an taisbeanadh 0.00 kg. Ma tha cuideam air a nochdadh san taisbeanadh mu thràth ged nach eil na lannan air an luchdachadh, brùth air an iuchair “ZERO / TARE” gus an luach a neoni, air neo gheibheadh ​​​​tu luachan meallta.
Nuair a sheallas an taisbeanadh 0.00 kg, faodaidh tu tòiseachadh air cuideam. Nuair a tha an taisbeanadh cuideam seasmhach (gun luachan caochlaideach), faodar an toradh a leughadh san taisbeanadh. Tha an luach seasmhach air a chomharrachadh le cearcall gu h-àrd air an làimh dheis.

 Gnìomh neoni / tare

Foirmle cuideam / làn - cuideam lom
Mar a chaidh a mhìneachadh mu thràth, faodar an iuchair “ZERO / TARE” a chleachdadh gu neoni (tare) an toradh a chithear air an taisbeanadh. Ged a tha an taisbeanadh a’ sealltainn luach 0.00 kg, tha an cuideam neoni air a shàbhaladh sa chuimhne a-staigh agus faodar a thoirt air ais.
Bidh na lannan a’ ceadachadh ioma-tharraing gus an ruigear an comas as motha.
ATTENTION!
Cha bhith a bhith a’ tarruing/zero nan cuideaman a’ meudachadh raon cuideam nan lannan. (faic an raon cuideam) Tha e comasach gluasad eadar an cuideam lom agus an cuideam iomlan aon uair. Gus seo a dhèanamh, brùth agus cùm an iuchair “ZERO / TARE” gus an nochd “notArE” san taisbeanadh.
Example:
Às deidh tòiseachadh, tha na lannan a’ nochdadh “0.00 kg”. Bidh an neach-cleachdaidh a’ cur bogsa falamh air na lannan, tha na lannan a’ taisbeanadh me “2.50 kg”. Bidh an neach-cleachdaidh a’ bruthadh an iuchair “ZERO / TARA”, tha an taisbeanadh a’ sealltainn an fhiosrachaidh “tArE” agus an uairsin “0.00 kg”, ged a tha am bogsa “2.50 kg” fhathast air na lannan. A-nis tha an neach-cleachdaidh a 'toirt air falbh am bogsa bho na lannan, tha na lannan a-nis a' sealltainn "-2.50 kg" agus bidh an neach-cleachdaidh a 'lìonadh a' bhogsa leis a 'bhathar a tha ri chuideam, me 7.50 kg de ùbhlan. Às deidh don bhogsa a bhith air a chuir air na lannan a-rithist, tha na lannan a-nis a’ nochdadh “7.50 kg” san taisbeanadh, is e sin dìreach cuideam a’ bhathar a tha ri chuideam (cuideam lom).
Ma tha thu a-nis airson an cuideam iomlan fhaicinn air na lannan (ùbhlan + bogsa = cuideam iomlan), brùth is gleidh an iuchair “ZERO / TARE”. Às deidh ùine ghoirid, timcheall air. 2 s, tha an taisbeanadh a’ sealltainn an fhiosrachaidh “notArE” agus an uairsin an cuideam iomlan. Anns a 'chùis seo, tha na lannan a' sealltainn "10.00 kg" anns an taisbeanadh.

Aonadan cuideam

Le cuideachadh bhon iuchair “PRINT / AONAD”, faodaidh tu aonad cuideam nan lannan atharrachadh. Le putadh air an iuchair “PRINT / UNIT” grunn thursan, faodaidh tu atharrachadh eadar kg / lb / Newton agus g. g = gram / kg = cileagram = 1000 g / lb = punnd = 453.592374 g / N = Newton = 0.10197 kg

Gnìomh cunntadh pìos

Bidh na lannan a’ comasachadh cunntadh pìosan le cuideachadh bho chuideaman iomraidh. Cha bu chòir cuideam a’ phìos a bhith nas ìsle na an leughadh (rùn = d). Thoir sùil air an ìre as lugha de luchd, rùn agus mionaideachd nan lannan. (faic 2 Dàta teignigeach) Tha a’ chiad chleachdadh den ghnìomh air a dhèanamh ann an dà cheum.

1. Cuir 5/10/20/25/50/75 no 100 pìosan de thoraidhean ri cunntadh air na lannan.
2. Nuair a tha an luach cuideim seasmhach, brùth is gleidh an iuchair “COUNT / ENTER” gus an atharraich an taisbeanadh gu “PCS” agus aon de na h-àireamhan sin a’ lasadh air an taisbeanadh: 5/10/20/25/50/75 no 100.
3. Cleachd an iuchair “PRINT/UNIT” gus gluasad eadar na h-àireamhan 5/10/20/25/50/75 agus 100. Tagh an àireamh a fhreagras ris an àireamh iomraidh a tha thu a’ cleachdadh agus dearbhaich e leis an iuchair “COUNT / ENTER”. Bidh an àireamh a 'stad bho bhith a' frasadh agus na lannan
   a-nis ann am modh cunntais. (faic dealbh)

Faodaidh tu gluasad eadar an gnìomh cunntaidh agus an gnìomh cuideam àbhaisteach le putadh air an iuchair “COUNT / ENTER”. Tha an cuideam pìos dearbhte fhathast air a shàbhaladh gus an ath atharrachadh.
Ma tha thu airson leantainn air adhart a’ cunntadh leis na cuideaman pìos mu dheireadh a chaidh a chleachdadh, brùth air an iuchair “COUNT / ENTER”. Bidh an taisbeanadh an uairsin ag atharrachadh gu modh cunntaidh. (Seall fiosrachadh “PCS”)
Sanas:
Gus cunntas nas mionaidiche fhaighinn, bu chòir an cuideam iomraidh a bhith air a dhearbhadh le cunntadh pìos cho àrd 's as urrainn. Tha cuideaman pìosan caochlaideach gu math cumanta; mar sin, bu chòir luach cuibheasach math a bhith air a dhearbhadh mar chuideam pìos. (Thoir sùil air an luchd / comas leughaidh agus mionaideachd as ìsle).
Example: Bidh an neach-cleachdaidh a’ cur 10 nithean le cuideam iomlan de 1.50 kg air na lannan. Tha na lannan a’ cunntadh 1.50 kg: 10 = 0.15 kg (150 g) cuideam pìos. Tha gach cuideam a chaidh a dhearbhadh dìreach air a roinn leis an 150 g agus air a shealltainn mar a tha am pìos a’ cunntadh air an taisbeanadh.

Roghainnean / gnìomhan

Tha feart sònraichte nan lannan sin na laighe anns na roghainnean suidheachaidh feumail. Bho shuidheachaidhean an eadar-aghaidh USB gu roghainnean an tionndaidh fèin-ghluasadach chun an RESET, tha na lannan a’ toirt cothrom atharrachadh a rèir na feumalachdan agad.
Gus a dhol a-steach don chlàr far an urrainnear na roghainnean sgèile a dhèanamh, brùth is gleidh na “UNIT / PRINT” agus na h-iuchraichean “COUNT / ENTER” airson timcheall air. 2 s.
Tha an taisbeanadh a’ sealltainn goirid “Pr-Set” agus an uairsin aon de na stuthan clàr a leanas (faic gu h-ìosal).

• SEnd
• bAUd
• Au-Po
• bA-LI
• Neoni
• FIL
• Ho-FU
• CALib
• ath-shuidhich

11.1 Gnìomhan nan iuchraichean ann an clàr nan roghainnean

Iuchrach ZERO / TARE	Leigidh an iuchair seo leat leum air ais aon cheum sa chlàr no fàgail a’ chlàr.
AONAD / iuchair PRINT	Leigidh an iuchair seo leat gluasad eadar na clàran-bìdh agus na roghainnean atharrachadh.
COUNT / ENTER iuchair	Tha an iuchair seo na iuchair dearbhaidh, ie airson roghainnean a chuir an sàs.

11.2 SEnd
A 'suidheachadh an eadar-aghaidh USB no tar-chur dàta
Tha eadar-aghaidh USB nan lannan na eadar-aghaidh dà-thaobhach. Bidh eadar-aghaidh dà-thaobhach a’ comasachadh conaltradh dà-shligheach. Tha seo a’ ciallachadh nach urrainn dha na lannan dàta a chuir a-mhàin ach cuideachd dàta no òrdughan fhaighinn. Airson an adhbhair seo, tha diofar chothroman ann nuair a thèid an dàta a chuir chun PC. Airson an adhbhair seo, tha na lannan a’ tabhann na roghainnean gluasaid a leanas: - PRÌOMH = Gluasad dàta le putadh air iuchair. Brùth agus gleidh an iuchair “UNIT / PRINT” (timcheall air 2 diog) gus am bi dàrna beep a’ comharrachadh gluasad dàta.

• Leantainn = Gluasad dàta leantainneach (timcheall air dà luach san diog)
• StAb = Leis an t-suidheachadh seo, thèid an dàta a chuir gu fèin-obrachail ach dìreach nuair a tha an luach cuideim seasmhach (faic ìomhaigheag seasmhachd san taisbeanadh).
• FAIGHINN = Gluasad dàta ma thèid iarraidh o PC
  Seo far a bheil feart sònraichte an eadar-aghaidh dà-thaobhach a 'tighinn a-steach. Le cuideachadh bho na h-òrdughan a leanas, faodar smachd a chumail air na lannan air astar. Leigidh seo le amalachadh goireasach a-steach do shiostaman leithid siostaman riaghlaidh bathar no bathar-bog luingeis.

Òrdugh TARE (-T-)
Tha an àithne a’ tarruing a’ chudthrom a tha air na lannan
Òrdugh: ST + CR + LF
A 'cur a-steach luach tare
Leigidh an àithne leat luach tare a chuir a-steach gus a thoirt air falbh bhon chuideam.
Òrdugh: ST_ _ _ _ (thoir fa-near na h-àireamhan, faic “roghainn inntrigidh” gu h-ìosal).

Roghainn inntrigidh airson 60 (mion. 60 g / max. 60,180 g)	kg	lannan	bho	ST00060	gu	ST60180
Roghainn inntrigidh airson 150 (min. 150 g / max. 150,450 g)	kg	lannan	bho	ST00150	gu	ST60180

Ma tha an luach tare a chaidh a chuir a-steach nas àirde na raon cuideam nan lannan, tha an taisbeanadh a’ sealltainn (Chan obraich an àithne ma tha am PEAK Hold no gnìomh cuideam bheathaichean gnìomhach!)
Ag iarraidh an comharra cuideam gnàthach
Òrdugh: Sx + CR + LF
OFF Cuir dheth an sgèile
Òrdugh: SO + CR + LF
Thoir an aire!
Ma thèid àithne a chuir nach eil fios aig na lannan, nochdaidh a’ mhearachd “Err 5” san taisbeanadh.
Tuairisgeul eadar-aghaidh
Is e roghainnean eadar-aghaidh USB:
Ìre baud 2400 - 9600 / 8 pìosan / chan eil co-ionannachd / aon stad
Luchdaich a-nuas an cruth 16 caractaran
Tha an taisbeanadh cuideam a’ toirt a-steach an aonad cuideam (“g” / “kg” msaa) a’ toirt a-steach na caractaran “+” no “-” aig a’ char as àirde. 16 caractaran a dh'fhaid.
Example: + 60 kg

Beit	1	-character “+” no “-
Beit	2	#NAME?
Beit	3 gu 10	#NAME?
Beit	11	#NAME?
Beit	12 gu 14	- Aonad taisbeanaidh (Newton / kg / g / lb no PCS)
Beit	15	-CR (0Dh)
Beit	16	-LF (0Ah)

11.3 bAUd
A 'suidheachadh an ìre baud
Gus conaltradh gun trioblaid a stèidheachadh, feumaidh ìre baud nan lannan a bhith air a mhaidseadh ri roghainnean a’ PC agus am bathar-bog. Tha na leanas rim faighinn airson taghadh: 2400/4800 no 9600 baud
11.4 AU-Po
Cumhachd fèin-ghluasadach dheth
Leigidh na lannan leat an tionndadh fèin-ghluasadach a chuir an gnìomh no a chuir dheth. Tha seo feumail ma tha, airson example, bataraidhean gu bhith air an gleidheadh. Ma tha an gnìomh gnìomhach, thèid na lannan a chuir dheth gu fèin-ghluasadach mura tèid an cleachdadh airson ùine nas fhaide (timcheall air 5 mionaidean). Gus na lannan a thòiseachadh, dìreach brùth air an iuchair “ON / OFF” air na lannan a-rithist.
Faodaidh tu taghadh:

• air OFF às deidh timcheall air. 5 mionaidean
• Bidh lannan OFF a’ fuireach ON gus an tèid an iuchair “ON / OFF” a bhrùthadh

11.5 bA-LI
A 'suidheachadh an backlight taisbeanaidh
Leigidh an gnìomh seo leat backlight an taisbeanaidh atharrachadh a rèir do fheumalachdan.
Faodaidh tu taghadh:

• air Backlight gu maireannach ON
• OFF Backlight OFF
• Au-to Backlight “ON” nuair a thèid lannan a chleachdadh (timcheall air 5 diog)

11.6 Neo
A’ suidheachadh a’ phuing neoni cuideam nuair a thòisicheas tu air na lannan
Tha na gnìomhan sin co-cheangailte ri toiseach tòiseachaidh nan lannan. Ma thèid na lannan a thòiseachadh le cuideam air an àrd-ùrlar, thèid an cuideam a neoni gu fèin-ghluasadach gus nach tèid cuideam ceàrr a dhèanamh. Ach, tha suidheachaidhean ann far a bheil e nas fheàrr gun a bhith a 'call cuideam. Mar eisimpleirample: smachd ìre.
Tha na gnìomhan sin a’ frithealadh an adhbhair seo:

• AuT-Zo An seo faodaidh tu neoniadh fèin-ghluasadach (taring) nan lannan a chuir dheth
• air (Gun an cuideam nuair a thòisicheas tu)
• oFF (Tha an cuideam air a thaisbeanadh aig toiseach tòiseachaidh (bho phuing neoni))

Example: Tha an neach-cleachdaidh air baraille 50.00 kg a chuir air na lannan agus ga chuir dheth thar oidhche.
Thar oidhche, thèid 10.00 kg a thoirt bhon bharaille. Ma tha an gnìomh gnìomhach (Aut-Zo = ON), bidh na lannan a’ sealltainn 0.00 kg san taisbeanadh às deidh tòiseachadh. Ma tha an gnìomh “Aut-Zo” OFF, tha na lannan a ’sealltainn 40.00 kg san taisbeanadh às deidh dhaibh tòiseachadh.
Thoir an aire!
Ma thèid an gnìomh a chuir dheth, dh’ fhaodadh gum bi gluasadan tomhais mòra ann. Thoir an aire gum bu chòir an “cuimhne tare” a ghlanadh nuair a chuireas tu an gnìomh seo an gnìomh. Gus cruinneas nas àirde a choileanadh, tha sinn a’ moladh na lannan atharrachadh.
Cudromach: Chan eil seo a 'meudachadh an raon tomhais. Cha bu chòir an cuideam iomlan a bhith nas àirde na an luchd as àirde de na lannan. (faic 2 dàta teicnigeach)

• SET-Zo An co-cheangal ris a’ ghnìomh gu h-àrd, faodar cuideam a tha ri thoirt a-mach nuair a thòisicheas na lannan a shàbhaladh an seo.

Gus seo a dhèanamh, cuir an cuideam a thèid a thoirt air falbh air na lannan agus dearbhaich an gnìomh “SET-Zo” leis an iuchair “COUNT / ENTER”. An uairsin fàg air a’ chlàr le putadh air “ZERO / TARE” agus ath-thòisich na lannan.
Nuair a thèid puing neoni ùr a shuidheachadh, tha an gnìomh gu h-àrd air a shuidheachadh gu Aut-Zo = OFF.
Example: Bidh an neach-cleachdaidh a’ cur baraille falamh (cuideam 5 kg) air na lannan agus a’ suidheachadh puing neoni ùr a’ cleachdadh a’ ghnìomh “SET-Zo”. Ma thèid na lannan ath-thòiseachadh a-nis, bidh iad a’ sealltainn 0.00 kg san taisbeanadh. A-nis tha am baraille air a lìonadh le 45.00 kg. Tha an taisbeanadh a’ sealltainn 45.00 kg ged a tha cuideam iomlan de 50.00 kg air na lannan. Ma tha na lannan a-nis air an tionndadh dheth agus me 15.00 kg air a thoirt bhon bharaille, tha na lannan a’ sealltainn 30.00 kg às deidh tòiseachadh ged is e an cuideam iomlan air na lannan 35.00 kg.
Thoir an aire!
Thoir an aire gum feumar an “cuimhne tare” a ghlanadh nuair a chuireas tu an gnìomh seo an gnìomh gus tomhas ceàrr a sheachnadh. Gus seo a dhèanamh, cuir an gnìomh “Aut-Zo” gu ON agus ath-thòisich na lannan.
Cudromach:
Chan eil seo a 'meudachadh an raon tomhais. Cha bu chòir an cuideam iomlan a bhith nas àirde na an luchd as àirde de na lannan. (faic 2 dàta teicnigeach)
11.7 FIL
Criathraich suidheachadh / àm freagairt nan lannan
Leigidh an gnìomh seo leat ùine freagairt nan lannan atharrachadh a rèir do fheumalachdan. Airson example, ma tha thu a’ measgachadh mheasgachaidhean leis na lannan sin, tha sinn a’ moladh ùine freagairt sgiobalta a shuidheachadh.
Ach, ma tha àite tomhais agad a tha fo bhuaidh crith, me ri taobh inneal, tha sinn a’ moladh ùine freagairt nas slaodaiche oir air dhòigh eile chumadh na luachan a’ leum.
Faodaidh tu taghadh:

• FIL 1 ùine freagairt sgiobalta
• Ùine freagairt àbhaisteach FIL 2
• FIL 3 ùine freagairt slaodach

11.8 Ho-FU
Cùm gnìomh / cùm luach cuideam san taisbeanadh
Tha an gnìomh seo ga dhèanamh comasach an luach cuideim a chumail air an taisbeanadh eadhon ged a chaidh an luchd a thoirt air falbh bho na lannan mu thràth.

Faodaidh tu taghadh:

• PRÌOMH-Ho * Cùm gnìomh le prìomh mheasgachadh ( )

Nuair a bhios an gnìomh seo gnìomhach, faodar an luach san taisbeanadh a chumail leis a’ phrìomh mheasgachadh (faic gu h-àrd). Gus seo a dhèanamh, dìreach cùm an dà iuchair air am brùthadh gus an nochd “Hold” san taisbeanadh. A-nis tha an luach fhathast air an taisbeanadh gus am brùth thu an iuchair “ZERO / TARE” a-rithist.

• Gnìomh cumail fèin-ghluasadach fèin-ghluasadach às deidh seasmhachd luach

Bidh an gnìomh seo gu fèin-ghluasadach a’ cumail an luach cuideam san taisbeanadh cho luath ‘s a tha e seasmhach. Tha an luach air a chumail airson timcheall air. 5 diogan agus an uairsin tillidh na lannan gu fèin-ghluasadach gu modh cuideam.

• PEak PEAK cumail gnìomh / taisbeanadh luach as àirde

Leigidh an gnìomh seo leis an luach tomhaiste as àirde a nochdadh san taisbeanadh. (mu 2 Hz le FIL 1)
Example: Tha an taisbeanadh sgèile a’ sealltainn “0.00 kg”. Bidh an neach-cleachdaidh a’ cur 5 kg air na lannan a tha an uairsin a’ sealltainn “5.00 kg”. Bidh an neach-cleachdaidh a-nis a’ cur 20 kg air na lannan gus am bi iad a-nis a’ sealltainn “20.00 kg”. A-nis tha an neach-cleachdaidh a 'cur 10 kg air na lannan. Tha na lannan fhathast a’ sealltainn “20.00 kg” ged nach eil ach 10 kg air na lannan. Cumaidh an sgèile an tomhas as àirde gus am brùth an neach-cleachdaidh an iuchair “ZERO / TARE” agus an taisbeanadh a ’sealltainn“ 0.00 kg ”.
11.9 CALib
Suidheachadh calibration / adjustment
Tha na lannan air an atharrachadh gu factaraidh ach bu chòir an sgrùdadh airson cruinneas aig amannan cunbhalach. Ma tha gluasadan ann, faodar na lannan ath-shuidheachadh le cuideachadh bhon ghnìomh seo. Tha feum air cuideaman iomraidh airson seo. Tha sinn a’ moladh a bhith a’ cleachdadh approx. 2/3 den luchd as àirde mar chuideam calibration airson an atharrachadh aon-phuing “C-FrEE”.
Example: airson lannan 60 kg, thathar a 'moladh cuideam calibration de 40 kg.

• Calibration / atharrachadh C-FrEE le cuideam a ghabhas taghadh gu saor (atharrachadh aon-phuing)

Nuair a tha an taisbeanadh sgèile a’ sealltainn “C-FrEE”, brùth is gleidh an iuchair “COUNT / ENTER”. Tha an taisbeanadh a-nis a’ sealltainn “W- _ _ _”. A-nis brùth air an iuchair “ZERO / TARE”. Tha an taisbeanadh a-nis a’ sealltainn “W- 0 1 5”. Faodar an àireamh frasaidh atharrachadh a-nis leis an iuchair “UNIT / PRINT”. Cleachd an iuchair “COUNT / ENTER” gus leum bho aon àireamh chun ath fhear. Cleachd na h-iuchraichean seo gus an cuideam a chleachdadh a chleachdas tu gus na lannan atharrachadh.
ATTENTION!
Chan urrainnear ach cuideaman ann an “kg” agus às aonais ionadan deicheach a chuir a-steach.
Nuair a tha thu air an cuideam a chuir a-steach, dearbhaich an inntrig a’ cleachdadh an iuchair “ZERO / TARE”. Tha an taisbeanadh goirid a’ sealltainn “LoAd-0”, air a leantainn le luach timcheall air “7078”. Ma tha an luach a-nis reusanta seasmhach, brùth air an iuchair “ZERO / TARE” a-rithist. Tha an taisbeanadh a’ sealltainn “LoAd-1”.
A-nis cuir an cuideam suidhichte air na lannan agus brùth air an iuchair “ZERO / TARE” a-rithist. Tha an taisbeanadh a’ sealltainn gu h-aithghearr an cuideam a chaidh a-steach, agus an uairsin luach, me “47253”. Nuair a tha an luach an ìre mhath seasmhach a-rithist, brùth air an iuchair “ZERO / TARE” a-rithist. Ma shoirbhicheas leis an atharrachadh, tha an taisbeanadh a’ sealltainn “PASS” agus a’ tionndadh dheth gu fèin-ghluasadach.
Tha an rèiteachadh a-nis deiseil.
Ma tha thu airson stad a chuir air an calibration fhad ‘s a tha e dèante, brùth is gleidh an iuchair “COUNT / ENTER” ann an stàite “LoAd” gus an nochd “SetEnd” san taisbeanadh.

• C-1-4Linear Calibration / adjustment

Tha calibration sreathach na roghainn atharrachaidh nas cruinne a thèid a dhèanamh le ioma.
àrdachadh cuideam. Leis an atharrachadh seo, gheibhear cruinneas nas àirde na le calibration aon-phuing. Tha na cuideaman air an suidheachadh ro-làimh leis na lannan agus chan urrainnear an atharrachadh.
Nuair a tha an taisbeanadh sgèile a’ sealltainn “C-1-4”, brùth is gleidh an iuchair “COUNT / ENTER”.
Tha an taisbeanadh a-nis a’ sealltainn raon tomhais nan lannan, me “r – 60”. Ma tha raon cuideam ceàrr air a shealltainn an seo, faodar atharrachadh leis an iuchair “UNIT / PRINT”. An uairsin brùth air an iuchair “ZERO / TARE”. Bidh an taisbeanadh an uairsin a’ sealltainn luach timcheall air. “7078”. Ma tha an luach a-nis reusanta seasmhach, brùth air an iuchair “ZERO / TARE” a-rithist. A-nis tha an taisbeanadh a’ sealltainn gu h-aithghearr an cuideam a chuir thu air na lannan, me “C-15”, air a leantainn le luach, me “0”.
A-nis cuir an cuideam a chaidh a thoirt air na lannan, feitheamh gus am bi an luach seasmhach agus brùth air an iuchair “ZERO / TARE” a-rithist. Lean am modh-obrach seo gus an tèid an calibration a chrìochnachadh.
(Ma nochdas an teachdaireachd “Err-1” san taisbeanadh, cha deach an atharrachadh a dhèanamh gu soirbheachail).
Tha feum air na cuideaman a leanas:
Sgàilean 60 kg: 15 kg / 30 kg / 45 kg / 60 kg 150 kg lannan: 30 kg / 60 kg / 90 kg / 120 kg
Ma tha thu airson stad a chuir air an calibration fhad ‘s a bhios e ga dhèanamh, brùth is cum air an iuchair“ ON / OFF ”ann an staid“ LoAd ”gus an nochd“ OFF ”san taisbeanadh.
11.10 ath-aithris
Ath-shuidheachadh gu roghainnean factaraidh
Leigidh an gnìomh seo leat na lannan ath-shuidheachadh gu suidheachadh factaraidh. Nuair a sheallas an taisbeanadh sgèile “reSEt”, brùth air an iuchair “ZERO / TARE” gus an seall an taisbeanadh “SetEnd”. An uairsin ath-thòisich na lannan.
Thoir an aire!
Chan eil an calibration/atharrachadh air ath-shuidheachadh chun inbhe lìbhrigidh oir chuireadh seo teisteanasan calibraidh a dh’ fhaodadh a bhith neo-dhligheach.

Teachdaireachdan mearachd / fuasgladh dhuilgheadasan

Comharra taisbeanaidh	Mearachd	Fuasgladh
“000000”	Chaidh an raon tomhais thairis	Thoir sùil air cuideam / ath-rèiteachadh
“Moladh aig”	Solar cumhachd nas ìsle na 5.8 V	Cuir an àite bataraidh
“Mearachd 0”	Mearachd calibration	Atharraich lannan
“Mearachd 1”	Mearachd calibration	Dèan rèiteachadh a-rithist
“Mearachd 3”	Tha mearachd luchdaichte cealla	Thoir sùil air ceangal
“Mearachd 5”	Mearachd àithne	Thoir sùil air òrdugh ceist PC
*55.20 kg*	Luachan cuideam ceàrr	Sgrùdadh tare / neoni puing / rèiteachadh
	Chan urrainnear lannan a chuir air	Thoir sùil air solar cumhachd

Ma tha ceist sam bith agad, cuir fios gu roinn seirbheis PCE Instruments.

Cuir fios

Ma tha ceistean, molaidhean no duilgheadasan teignigeach agad, na bi leisg fios a chuir thugainn. Lorgaidh tu am fiosrachadh conaltraidh buntainneach aig deireadh an leabhar-làimhe cleachdaiche seo.

Fuasgladh

Airson faighinn cuidhteas bataraidhean san EU, tha stiùireadh 2006/66/EC Pàrlamaid na h-Eòrpa a’ buntainn. Mar thoradh air na truaillearan a tha ann, cha bu chòir bataraidhean a bhith air an cleachdadh mar sgudal taighe. Feumaidh iad a bhith air an toirt do phuingean cruinneachaidh a chaidh a dhealbhadh airson an adhbhair sin.
Gus cumail ri stiùireadh an EU 2012/19/EU bidh sinn a’ toirt ar n-innealan air ais. Bidh sinn gan ath-chleachdadh no gan toirt do chompanaidh ath-chuairteachaidh a bhios a’ faighinn cuidhteas nan innealan a rèir an lagha.
Airson dùthchannan taobh a-muigh an EU, bu chòir faighinn cuidhteas bataraidhean agus innealan a rèir nan riaghailtean sgudail ionadail agad.
Ma tha ceist sam bith agad, cuir fios gu PCE Instruments.

www.pce-instruments.com

Fiosrachadh conaltraidh PCE Instruments

A' Ghearmailt PCE Deutschland GmbH im Langel 26 D-59872 Meschede Deutschland Fòn .: +49 (0) 2903 976 99 0 Facs: +49 (0) 2903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch	An Eadailt PCE Eadailt srl Tro Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Ionad. Gragnano Capannori (Lucca) Eadailt Fòn: +39 0583 975 114 Facs: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano
An Rìoghachd Aonaichte PCE Instruments UK Ltd. Aonad 11 Pàirc Gnìomhachais Southpoint Slighe Ensign, Deasamptunna Hampsiorrachd An Rìoghachd Aonaichte, SO31 4RF Fòn: +44 (0) 2380 98703 0 Facs: +44 (0) 2380 98703 9 info@pce-instruments.co.uk www.pce-instruments.com/english	Na Stàitean Aonaichte Tha fiosrachadh mu PPE Americas Inc. 1201 Jupiter Park Drive, Suite 8 Jupiter / Tràigh na Pailme 33458 fl Na Stàitean Aonaichte Fòn: +1 561-320-9162 facs: +1 561-320-9176 info@pce-americas.com www.pce-instruments.com/us
An Òlaind PCE Brookhuis BV Institiudnweg 15 7521 PH Enschede Nederland Fòn: + 31 (0) 53 737 01 92 fios@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch	An Spainn PCE Ibérica SL Àrd-bhàillidh Calle, 53 02500 Tobarra (Albacete) España Fòn. : +34 967 543 548 Facs: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-instruments.com/espanol
An Òlaind PCE Brookhuis BV Institiudnweg 15 7521 PH Enschede Nederland Fòn: + 31 (0) 53 737 01 92 fios@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch	An Spainn PCE Ibérica SL Àrd-bhàillidh Calle, 53 02500 Tobarra (Albacete) España Fòn. : +34 967 543 548 Facs: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-instruments.com/espanol

http://www.pce-instruments.com

© Innealan PCE

Sgrìobhainnean/Goireasan

Innealan PCE Sgèile Àrd-ùrlar Sreath PCE-PB [pdfLeabhar-làimhe an t-Sealbhadair Sreath PCE-PB, Sgèile Àrd-ùrlar Sreath PCE-PB, Sgèile Àrd-ùrlar, Sgèile

Iomraidhean

• Leabhar-làimhe cleachdaiche