Plošinové váhy PCE-PB N Series
Uživatelská příručka
Uživatelské příručky v různých jazycích
hledat produkty na: www.pce-instruments.com
Bezpečnostní poznámky
Před prvním použitím zařízení si pečlivě a kompletně přečtěte tento návod. Zařízení smí používat pouze kvalifikovaný personál a opravovat jej může personál PCE Instruments.
Poškození nebo zranění způsobená nedodržením návodu jsou vyloučena z naší odpovědnosti a nevztahuje se na ně naše záruka.
- Zařízení smí být používáno pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Pokud se použije jinak, může to způsobit nebezpečné situace pro uživatele a poškození měřiče.
- Přístroj lze používat pouze v případě, že okolní podmínky (teplota, relativní vlhkost, …) jsou v rozsahu uvedeném v technických specifikacích. Nevystavujte zařízení extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření, extrémní vlhkosti nebo vlhkosti.
- Nevystavujte zařízení nárazům nebo silným vibracím.
- Pouzdro by mělo být otevřeno pouze kvalifikovaným personálem PCE Instruments.
- Nikdy nepoužívejte přístroj, když máte mokré ruce.
- Na zařízení nesmíte provádět žádné technické změny.
- Spotřebič by měl být čištěn pouze reklamouamp tkanina. Používejte pouze pH-neutrální čistič, žádná abraziva nebo rozpouštědla.
- Zařízení smí být používáno pouze s příslušenstvím od PCE Instruments nebo ekvivalentu.
- Před každým použitím zkontrolujte pouzdro, zda není viditelně poškozeno. Pokud je nějaké poškození viditelné, zařízení nepoužívejte.
- Nepoužívejte přístroj ve výbušném prostředí.
- Rozsah měření uvedený ve specifikacích nesmí být za žádných okolností překročen.
- Nedodržení bezpečnostních pokynů může způsobit poškození zařízení a zranění uživatele.
Nepřebíráme odpovědnost za tiskové chyby nebo jiné chyby v tomto návodu.
Výslovně odkazujeme na naše všeobecné záruční podmínky, které naleznete v našich všeobecných obchodních podmínkách.
Pokud máte nějaké dotazy, kontaktujte PCE Instruments. Kontaktní údaje naleznete na konci tohoto návodu.
Technické údaje
| Typ měřítka | PCE-PB 60N | PCE-PB 150N |
| Rozsah vážení (max.) | 60 kg / 132 liber | 150 kg / 330 liber |
| Minimální zatížení (min.) | 60 g / 2.1 oz | 150 g / 5.3 oz |
| Čitelnost (d) | 20 g / 1.7 oz | 50 g / 1.7 oz |
| Přesnost | ±80 q / 2.8 oz | ±200 q / 7 oz |
| Váhová plošina | 300 x 300 x 45 mm / 11 x 11 x 1.7 ″ | |
| Zobrazit | LCD, výška číslic 20 mm / 0.78″ (bílá na černém pozadí) | |
| Kabel displeje | 900 mm / 35″ spirálový kabel rozšiřitelný na cca. 1.5 m / 60″ (konektor) | |
| Měřicí jednotky | kq / lb / N (Newton) / g | |
| Pracovní teplota | +5 … +35 °C / 41 … 95 °F | |
| Rozhraní | USB, obousměrný | |
| Hmotnost | Cca. 4 kq / 8.8 lb | |
| Napájení | 9V DC / 200 mA síťový adaptér nebo 6 x 1.5 V AA baterie | |
| Doporučené kalibrační závaží | Třída M1 (volně volitelná) | |
Rozsah dodávky
1x plošinová váha
1 x stojan na displej
1 x kabel rozhraní USB
1x síťový adaptér
1x návod k použití
Zavedení
Plošinové váhy jsou váhy, které se používají téměř v jakékoli oblasti díky své speciální funkci multifunkčních vah. Displej plošinových vah je připojen k cca. 90 cm / 35″ dlouhý spirálový kabel, který lze prodloužit až na 1.5 m / 60″. Předměty, které mají být váženy, lze tak snadno posouvat po vážící ploše 300 x 300 mm / 11 x 11 x 1.7″. Vážené předměty tak mohou snadno vyčnívat za vážící plochu 300 x 300 mm / 11 x 11 x 1.7″. Plošinové váhy lze provozovat se síťovým adaptérem nebo se standardními bateriemi. Speciální funkce jsou: vícenásobné tárování v celém rozsahu vážení, deaktivace funkce Auto ON-OFF, deaktivace funkce Auto Zero, nastavitelný přenos dat, obousměrné rozhraní USB.
Zobrazit konecview
5.1 Popis klíče
 Tlačítko ON/OFF |
Zapíná nebo vypíná váhu |
 Tlačítko ZERO/TARE (dvojí funkce) |
1. Tára – Váha se vytáruje pro vážení brutto/netto. 2.ESC (Escape) – Tímto tlačítkem opustíte funkce v menu. |
 Tlačítko UNIT / PRINT Funkce PRINT) |
1. Změňte jednotku měření v kg / lb / N / g 2. Vytiskněte naměřenou hodnotu / odešlete do PC (stiskněte a podržte na 2 s) 3. Přepínejte mezi nastaveními v nabídce |
 Tlačítko COUNT / ENTER (dvojí funkce) |
1. Aktivujte funkci počítání kusů (funkce vysvětlená v kapitole 10) 2. Potvrzovací tlačítko v nabídce (Enter) |
 MENU / NASTAVENÍ (kombinace kláves) |
Vstupte do nabídky současným stisknutím těchto dvou kláves |
První použití
Vyjměte váhy z obalu a položte je na rovný a suchý povrch. Ujistěte se, že váha stojí pevně a bezpečně. Nyní, pokud má displej stát na stole, můžete stojan displeje zasunout do displeje (viz zadní strana displeje). Nyní připojte stočený kabel plošiny k displeji, vložte do váhy baterie (6 x 1.5 V AA) nebo síťový adaptér 9 V (podle toho, jaký zdroj chcete použít).
POZOR:
Pokud je váha napájena elektřinou (síťový adaptér), je nutné vyjmout baterie, aby se zabránilo poškození.
Stiskněte tlačítko „ON/OFF“ pro spuštění váhy.
Když se na displeji zobrazí 0.00 kg, váha je připravena k použití.
Vážení
Nezačínejte vážit, dokud se na displeji nezobrazí 0.00 kg. Pokud se na displeji již zobrazuje váha, i když váha není zatížena, stiskněte tlačítko „ZERO / TARE“ pro vynulování hodnoty, jinak byste získali zkreslené hodnoty.
Když se na displeji zobrazí 0.00 kg, můžete začít vážit. Když je zobrazení hmotnosti stabilní (žádné kolísavé hodnoty), lze výsledek odečíst na displeji. Stabilní hodnota je označena kroužkem vpravo nahoře.
Funkce nulování / tárování
Recepturní vážení / brutto – vážení netto
Jak již bylo popsáno, tlačítko „ZERO / TARE“ lze použít k vynulování (tárování) výsledku zobrazeného na displeji. Přestože se na displeji zobrazuje hodnota 0.00 kg, vynulovaná hmotnost se uloží do vnitřní paměti váhy a lze ji vyvolat.
Váhy umožňují vícenásobné tárování, dokud není dosaženo maximální kapacity.
POZOR!
Tárování/vynulování závaží nezvyšuje rozsah vážení váhy. (viz rozsah vážení) Mezi hmotností netto a hmotností brutto je možné jednou přepnout. Chcete-li to provést, stiskněte a podržte tlačítko „ZERO / TARE“, dokud se na displeji nezobrazí „notArE“.
Exampten:
Po spuštění se na váze zobrazí „0.00 kg“. Uživatel položí na váhu prázdnou krabici, váha zobrazí např. „2.50 kg“. Uživatel stiskne tlačítko „ZERO / TARA“, na displeji se krátce zobrazí údaj „tArE“ a poté „0.00 kg“, ačkoli na váze je stále pole „2.50 kg“. Nyní uživatel sejme krabici z váhy, váha nyní ukazuje „-2.50 kg“ a uživatel naplní krabici zbožím k vážení, např. 7.50 kg jablek. Po opětovném umístění krabice na váhu váha nyní na displeji ukazuje „7.50 kg“, tj. pouze hmotnost váženého zboží (netto hmotnost).
Pokud nyní chcete na váze vidět celkovou hmotnost (jablka + krabice = hrubá hmotnost), stiskněte a podržte tlačítko „ZERO / TARE“. Po krátké době cca. 2 s, na displeji se zobrazí informace „notArE“ a poté hrubá hmotnost. V tomto případě váha ukazuje na displeji „10.00 kg“.
Jednotky vážení
Pomocí tlačítka „PRINT / UNIT“ můžete změnit jednotku hmotnosti na váze. Opakovaným stisknutím tlačítka „PRINT / UNIT“ můžete přepínat mezi kg / lb / Newton a g. g = gram / kg = kilogram = 1000 453.592374 g / lb = libra = 0.10197 g / N = Newton = XNUMX kg
Funkce počítání kusů
Váhy umožňují počítání kusů pomocí referenčních závaží. Hmotnost kusu by neměla klesnout pod čitelnost (rozlišení = d). Dodržujte minimální zatížení, rozlišení a přesnost vah. (viz 2 Technické údaje) První použití funkce se provádí ve dvou krocích.
- Umístěte 5 / 10 / 20 / 25 / 50 / 75 nebo 100 kusů produktů, které se mají počítat na váhu.
- Když je hodnota hmotnosti stabilní, stiskněte a podržte tlačítko „COUNT / ENTER“, dokud se displej nezmění na „PCS“ a na displeji nezačne blikat jedno z těchto čísel: 5 / 10 / 20 / 25 / 50 / 75 nebo 100.
- Pomocí tlačítka „PRINT / UNIT“ můžete přepínat mezi čísly 5 / 10 / 20 / 25 / 50 / 75 a 100. Vyberte číslo, které odpovídá referenčnímu číslu, které používáte, a potvrďte ho tlačítkem „COUNT / ENTER“. Číslo přestane blikat a váha
jsou nyní v režimu počítání. (viz obrázek)
Mezi funkcí počítání a funkcí normálního vážení můžete přepínat stisknutím tlačítka „COUNT / ENTER“. Stanovená hmotnost kusu zůstane uložena až do další změny.
Pokud chcete pokračovat v počítání s naposledy použitými hmotnostmi kusů, stiskněte tlačítko „COUNT / ENTER“. Displej se poté přepne do režimu počítání. (Zobrazení informací „PCS“)
Náznak:
Pro získání přesnějšího počítání by měla být referenční hmotnost stanovena s co největším počtem kusů. Kolísající hmotnosti kusů jsou zcela běžné; proto by měla být jako hmotnost kusu určena dobrá průměrná hodnota. (Dbejte na minimální zatížení / čitelnost a přesnost).
Example: Uživatel položí na váhu 10 předmětů o celkové hmotnosti 1.50 kg. Váha počítá 1.50 kg: 10 = 0.15 kg (150 g) kusové hmotnosti. Každá zjištěná hmotnost se jednoduše vydělí 150 g a zobrazí se jako počet kusů na displeji.
Nastavení / funkce
Zvláštnost těchto vah spočívá v užitečných možnostech nastavení. Od nastavení USB rozhraní přes nastavení automatického vypínání až po RESET nabízí váhy možnost se ideálně přizpůsobit vašim požadavkům.
Pro vstup do menu, kde lze provést nastavení váhy, stiskněte a podržte tlačítka „UNIT / PRINT“ a „COUNT / ENTER“ po dobu cca. 2 s
Na displeji se krátce zobrazí „Pr-Set“ a poté jedna z následujících položek nabídky (viz níže).
- Poslat
- bAUd
- Au-Po
- bA-LI
- Nula
- FIL
- Ho-FU
- CALib
- RESET
11.1 Funkce tlačítek v nabídce nastavení
| Tlačítko ZERO / TARE |
Tato klávesa umožňuje přeskočit o krok zpět v nabídce nebo opustit nabídku. |
| Tlačítko UNIT / PRINT |
Toto tlačítko umožňuje přepínat mezi nabídkami a měnit nastavení. |
| Tlačítko COUNT / ENTER |
Tato klávesa je potvrzovací, tj. pro použití nastavení. |
11.2 ODESLAT
Nastavení rozhraní USB nebo přenosu dat
USB rozhraní vah je obousměrné rozhraní. Obousměrná rozhraní umožňují obousměrnou komunikaci. To znamená, že váha nejen odesílá data, ale také přijímá data nebo příkazy. Pro tento účel existují různé možnosti, kdy mají být data odeslána do PC. K tomuto účelu nabízí váhy následující možnosti přenosu: – KEY = přenos dat stisknutím tlačítka. Stiskněte a podržte tlačítko „UNIT / PRINT“ (přibližně 2 s), dokud druhé pípnutí nesignalizuje přenos dat.
- Cont = nepřetržitý přenos dat (přibližně dvě hodnoty za sekundu)
- StAb = Při tomto nastavení jsou data odesílána automaticky, ale pouze tehdy, když je hodnota hmotnosti stabilní (viz ikona stability na displeji).
- ASK = Přenos dat na vyžádání z PC
Zde přichází na řadu speciální funkce obousměrného rozhraní. Pomocí následujících příkazů lze váhu ovládat na dálku. To umožňuje pohodlnou integraci do systémů, jako jsou systémy pro správu zboží nebo přepravní software.
Příkaz TARE (-T-)
Příkaz vytáruje váhu, která je na váze
Příkaz: ST + CR + LF
Zadání hodnoty táry
Příkaz umožňuje zadat hodnotu táry, která se má odečíst od hmotnosti.
Příkaz: ST_ _ _ _ (poznamenejte si číslice, viz „možnost zadání“ níže).
| Možnost vstupu pro 60 (min. 60 g / max. 60,180 XNUMX g) | kg | váhy | z | ST00060 | na | ST60180 |
| Možnost vstupu pro 150 (min. 150 g / max. 150,450 XNUMX g) | kg | váhy | z | ST00150 | na | ST60180 |
Pokud je zadaná hodnota táry vyšší než rozsah vážení váhy, na displeji se zobrazí (Příkaz nefunguje, pokud je aktivní funkce PEAK Hold nebo funkce vážení zvířat!)
Požadavek na zobrazení aktuální hmotnosti
Příkaz: Sx + CR + LF
OFF Vypnutí váhy
Příkaz: SO + CR + LF
Pozor!
Pokud je odeslán příkaz, který váha nezná, na displeji se objeví chyba „Err 5“.
Popis rozhraní
Nastavení rozhraní USB jsou:
Přenosová rychlost 2400 – 9600 / 8 bitů / žádná parita / jeden bit stop
Formát 16 znaků
Zobrazení hmotnosti včetně jednotky hmotnosti („g“ / „kg“ atd.) včetně znaků „+“ nebo „-“ je max. 16 znaků dlouhé.
Example: + 60 kg
| Byte | 1 | -znak "+" nebo "-" |
| Byte | 2 | #JMÉNO? |
| Byte | 3 až 10 | #JMÉNO? |
| Byte | 11 | #JMÉNO? |
| Byte | 12 až 14 | - Zobrazovací jednotka (Newton / kg / g / lb nebo PCS) |
| Byte | 15 | -CR (0Dh) |
| Byte | 16 | -LF (0Ah) |
11.3 bAUd
Nastavení přenosové rychlosti
Aby byla navázána bezproblémová komunikace, musí být přenosová rychlost váhy přizpůsobena nastavení PC a softwaru. Na výběr jsou následující: 2400 / 4800 nebo 9600 baudů
11.4 AU-Po
Automatické vypnutí
Váhy umožňují aktivovat nebo deaktivovat automatické vypínání. To je užitečné, pokud napřample, baterie je třeba šetřit. Pokud je funkce aktivní, váha se při delší nečinnosti (cca 5 minut) automaticky vypne. Váhu spustíte opětovným stisknutím tlačítka „ON/OFF“ na váze.
Můžete si vybrat:
- na OFF po cca. 5 minut
- oOFF Váhy zůstanou zapnuté, dokud nestisknete tlačítko „ON/OFF“.
11.5 bA-LI
Nastavení podsvícení displeje
Tato funkce umožňuje přizpůsobit podsvícení displeje vašim potřebám.
Můžete si vybrat:
- on Podsvícení trvale zapnuto
- oOFF Podsvícení vypnuto
- Automatické podsvícení „ON“ při použití váhy (cca 5 s)
11.6 Zero
Nastavení nulového bodu hmotnosti při spuštění váhy
Tyto funkce souvisí s výchozím bodem vah. Pokud se váha spustí se závažím na plošině, závaží se automaticky vynuluje, aby nemohlo dojít k nesprávnému vážení. Jsou však situace, kdy je lepší váhu nenulovat. Přample: ovládání úrovně.
K tomuto účelu slouží tyto funkce:
- AuT-Zo Zde můžete deaktivovat automatické nulování (tárování) vah
- zapnuto (při startu vynulujte váhu)
- oFF (hmotnost se zobrazí při spuštění (od nulového bodu))
Example: Uživatel položil 50.00 kg sud na váhu a přes noc ji vypíná.
Přes noc se ze sudu odebere 10.00 kg. Pokud je funkce aktivní (Aut-Zo= ON), váha po spuštění ukazuje na displeji 0.00 kg. Pokud je funkce „Aut-Zo“ vypnutá, váha po spuštění ukazuje na displeji 40.00 kg.
Pozor!
Pokud je funkce deaktivována, může dojít k velkým odchylkám měření. Pamatujte, že při aktivaci této funkce by měla být vymazána „paměť táry“. Pro dosažení vyšší přesnosti doporučujeme upravit měřítka.
Důležité: Tím se nezvětší rozsah měření. Celková hmotnost nesmí překročit maximální zatížení váhy. (viz 2 Technické údaje)
- SET-Zo Ve spojení s výše uvedenou funkcí zde lze uložit hmotnost, která se má odečíst při spuštění váhy.
Chcete-li to provést, položte na váhu odečítanou hmotnost a potvrďte funkci „SET-Zo“ pomocí tlačítka „COUNT / ENTER“. Poté opusťte menu stisknutím „ZERO / TARE“ a restartujte váhu.
Když je nastaven nový nulový bod, výše uvedená funkce je nastavena na Aut-Zo= OFF.
Exampten: Uživatel položí na váhu prázdný sud (hmotnost 5 kg) a pomocí funkce „SET-Zo“ nastaví nový nulový bod. Pokud se nyní váha restartuje, zobrazí se na displeji 0.00 kg. Nyní je sud naplněn 45.00 kg. Displej ukazuje 45.00 kg, ačkoli na váze je celková hmotnost 50.00 kg. Pokud je nyní váha vypnutá a ze sudu se odebere např. 15.00 kg, váha po spuštění ukazuje 30.00 kg, ačkoli celková hmotnost na váze je 35.00 kg.
Pozor!
Pamatujte, že při aktivaci této funkce je nutné vymazat „paměť táry“, aby se předešlo nesprávným měřením. Chcete-li to provést, nastavte funkci „Aut-Zo“ na ON a restartujte váhu.
Důležité:
Tím se nezvětší rozsah měření. Celková hmotnost nesmí překročit maximální zatížení váhy. (viz 2 Technické údaje)
11.7 FIL
Nastavení filtru / doba odezvy vah
Tato funkce umožňuje upravit dobu odezvy vah podle vašich potřeb. NapřampPokud mícháte směsi s těmito stupnicemi, doporučujeme nastavit rychlou dobu odezvy.
Pokud však máte místo měření vystavené vibracím, např. vedle stroje, doporučujeme pomalejší dobu odezvy, protože jinak by hodnoty stále skákaly.
Můžete si vybrat:
- Rychlá doba odezvy FIL 1
- Standardní doba odezvy FIL 2
- FIL 3 pomalá doba odezvy
11.8 Ho-FU
Funkce přidržení / přidržení hodnoty hmotnosti na displeji
Tato funkce umožňuje ponechat hodnotu hmotnosti na displeji, i když již byla z váhy odstraněna zátěž.
Můžete si vybrat:
- KEY-Ho* Funkce Hold kombinací kláves (
)
Když je tato funkce aktivní, lze hodnotu na displeji podržet pomocí kombinace kláves (viz výše). Chcete-li to provést, podržte obě tlačítka stisknutá, dokud se na displeji nezobrazí „Hold“. Nyní hodnota zůstane na displeji, dokud znovu nestisknete tlačítko „ZERO / TARE“.
- Auto Funkce automatického přidržení po stabilizaci hodnoty
Tato funkce automaticky podrží hodnotu hmotnosti na displeji, jakmile se ustálí. Hodnota se drží cca. 5 sekund a váha se poté automaticky vrátí do režimu vážení.
- PEAK Funkce PEAK hold / zobrazení maximální hodnoty
Tato funkce umožňuje zobrazení maximální naměřené hodnoty na displeji. (přibližně 2 Hz s FIL 1)
Example: Na displeji váhy se zobrazí „0.00 kg“. Uživatel položí 5 kg na váhu, která pak ukáže „5.00 kg“. Uživatel nyní umístí 20 kg na váhu, takže nyní ukazuje „20.00 kg“. Nyní uživatel položí na váhu 10 kg. Váhy stále ukazují „20.00 kg“, i když na váze je pouze 10 kg. Váha podrží maximální měření, dokud uživatel nestiskne tlačítko „ZERO / TARE“ a na displeji se zobrazí „0.00 kg“.
11.9 CALib
Nastavení kalibrace / seřízení
Váhy jsou seřízeny z výroby, ale jejich přesnost by měla být kontrolována v pravidelných intervalech. V případě odchylek lze váhy pomocí této funkce přenastavit. K tomu jsou zapotřebí referenční závaží. Doporučujeme použít cca. 2/3 maximálního zatížení jako kalibrační závaží pro jednobodové seřízení „C-FREE“.
Example: pro váhy 60 kg se doporučuje kalibrační závaží 40 kg.
- C-FREE Kalibrace / justování s volně volitelným závažím (jednobodové nastavení)
Když se na displeji váhy zobrazí „C-FREE“, stiskněte a podržte klávesu „COUNT / ENTER“. Na displeji se nyní zobrazí „W- _ _ _“. Nyní stiskněte tlačítko „ZERO / TARE“. Na displeji se nyní zobrazí „W-0 1 5“. Blikající číslo lze nyní změnit pomocí tlačítka „UNIT / PRINT“. Pomocí tlačítka „COUNT / ENTER“ můžete přeskočit z jednoho čísla na další. Pomocí těchto tlačítek nastavte závaží, které budete používat k nastavení váhy.
POZOR!
Lze zadat pouze hmotnosti v „kg“ a bez desetinných míst.
Po zadání hmotnosti potvrďte zadání tlačítkem „ZERO / TARE“. Na displeji se krátce zobrazí „LoAd-0“ a poté hodnota přibližně „7078“. Pokud je nyní hodnota přiměřeně stabilní, stiskněte znovu tlačítko „ZERO / TARE“. Na displeji se zobrazí „LoAd-1“.
Nyní položte nastavenou hmotnost na váhu a znovu stiskněte tlačítko „ZERO / TARE“. Na displeji se krátce zobrazí zadaná hmotnost a poté hodnota, např. „47253“. Když je hodnota opět relativně stabilní, stiskněte znovu tlačítko „ZERO / TARE“. Pokud bylo nastavení úspěšné, na displeji se zobrazí „PASS“ a automaticky se vypne.
Úprava je nyní dokončena.
Pokud chcete kalibraci zrušit, když je prováděna, stiskněte a podržte tlačítko „COUNT / ENTER“ ve stavu „LoAd“, dokud se na displeji nezobrazí „SEtEnd“.
- C-1-4Lineární kalibrace/nastavení
Lineární kalibrace je přesnější možnost nastavení, která se provádí s vícenásobnými.
zvyšující se váhy. Tímto nastavením je dosaženo vyšší přesnosti než u jednobodové kalibrace. Váhy jsou předem nastaveny váhou a nelze je měnit.
Když se na displeji stupnice zobrazí „C-1-4“, stiskněte a podržte klávesu „COUNT / ENTER“.
Displej nyní zobrazuje rozsah měření váhy, např. „r – 60“. Pokud je zde zobrazen nesprávný rozsah vážení, lze jej změnit pomocí tlačítka „UNIT / PRINT“. Poté stiskněte tlačítko „ZERO / TARE“. Na displeji se pak zobrazí hodnota cca. „7078“. Pokud je nyní hodnota přiměřeně stabilní, stiskněte znovu tlačítko „ZERO / TARE“. Nyní se na displeji krátce zobrazí závaží, které jste umístili na váhu, např. „C-15“, a poté hodnota, např. „0“.
Nyní položte na váhu dané závaží, počkejte, až se hodnota ustálí, a znovu stiskněte tlačítko „ZERO /TARE“. Takto postupujte, dokud nebude kalibrace dokončena.
(Pokud se na displeji zobrazí zpráva „Err-1“, nastavení nebylo úspěšně provedeno).
Jsou vyžadovány následující hmotnosti:
Váhy 60 kg: 15 kg / 30 kg / 45 kg / 60 kg 150 kg váhy: 30 kg / 60 kg / 90 kg / 120 kg
Pokud chcete kalibraci zrušit, když je prováděna, stiskněte a podržte tlačítko „ON/OFF“ ve stavu „LoAd“, dokud se na displeji nezobrazí „OFF“.
11.10 rESET
Obnovit tovární nastavení
Tato funkce umožňuje resetovat váhu na tovární nastavení. Když se na displeji váhy zobrazí „rESEt“, stiskněte tlačítko „ZERO / TARE“, dokud se na displeji nezobrazí „SetEnd“. Poté váhu restartujte.
Pozor!
Kalibrace/nastavení se neresetuje do stavu při dodání, protože by to znehodnotilo případné kalibrační certifikáty.
Chybové zprávy / odstraňování problémů
| Indikace na displeji | Chyba | Řešení |
| "000000" | Překročen rozsah měření | Zkontrolujte hmotnost / znovu seřízení |
| “Chválit” | Napájení pod 5.8V | Vyměňte baterii |
| "Err 0" | Chyba kalibrace | Upravte měřítka |
| "Err 1" | Chyba kalibrace | Opakujte úpravu |
| "Err 3" | Chyba snímače zatížení | Zkontrolujte připojení |
| "Err 5" | Chyba příkazu | Zkontrolujte příkaz dotazu na PC |
| *55.20 kg* | Nesprávné hodnoty hmotnosti | Tára / kontrola nulového bodu / nastavení |
| Váhy nelze zapnout | Zkontrolujte napájení |
Máte-li jakékoli dotazy, kontaktujte prosím servisní oddělení PCE Instruments.
Kontakt
Máte-li jakékoli dotazy, návrhy nebo technické problémy, neváhejte nás kontaktovat. Příslušné kontaktní informace naleznete na konci této uživatelské příručky.
Likvidace
Pro likvidaci baterií v EU platí směrnice Evropského parlamentu 2006/66/EC. Vzhledem k obsaženým škodlivinám se baterie nesmí likvidovat jako domovní odpad. Musí být odevzdány na sběrná místa k tomu určená.
Abychom vyhověli směrnici EU 2012/19/EU, bereme naše zařízení zpět. Buď je znovu použijeme, nebo je předáme recyklační společnosti, která zařízení likviduje v souladu se zákonem.
V zemích mimo EU by měly být baterie a zařízení zlikvidovány v souladu s místními předpisy o odpadech.
Máte-li jakékoli dotazy, kontaktujte PCE Instruments.
Kontaktní informace PCE Instruments
| Německo PCE Deutschland GmbH Jsem Langel 26 D-59872 Meschede Deutschland Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 Fax: + 49 (0) 2903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch |
Itálie PCE Italia srl Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Lok. Gragnano Capannori (Lucca) Itálie Telefon: +39 0583 975 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano |
| Spojené království Společnost PCE Instruments UK Ltd Unit 11 Southpoint Business Park Ensign Way, jihamptón Hamphrabství Spojené království, SO31 4RF Tel: +44 (0) 2380 98703 0 Fax: +44 (0) 2380 98703 9 info@pce-instruments.co.uk www.pce-instruments.com/english |
Spojené státy americké Společnost PCE Americas Inc. 1201 Jupiter Park Drive, Suite 8 Jupiter / Palm Beach 33458 FL USA Tel: +1 561-320-9162 Fax: +1 561-320-9176 info@pce-americas.com www.pce-instruments.com/us |
| Nizozemsko PCE Brookhuis BV Institutenweg 15 7521 PH Enschede Nederland Telefon: +31 (0) 53 737 01 92 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch |
Španělsko PCE Ibérica SL Calle Mayor, 53 02500 Tobarra (Albacete) Španělsko Telefon. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-instruments.com/espanol |
| Nizozemsko PCE Brookhuis BV Institutenweg 15 7521 PH Enschede Nederland Telefon: +31 (0) 53 737 01 92 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch |
Španělsko PCE Ibérica SL Calle Mayor, 53 02500 Tobarra (Albacete) Španělsko Telefon. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-instruments.com/espanol |
http://www.pce-instruments.com
© PCE Instruments
Dokumenty / zdroje
 |
PCE Instruments Platformová váha řady PCE-PB [pdfUživatelská příručka PCE-PB Series, PCE-PB Series Platform Scale, Platform Scale, Scale |