د PCE وسایل د PCE-PB لړۍ پلیټ فارم پیمانه مالک لارښود

مهرباني وکړئ دا لارښود په دقت او بشپړ ډول ولولئ مخکې لدې چې تاسو د لومړي ځل لپاره وسیله وکاروئ. وسیله ممکن یوازې د وړ پرسونل لخوا وکارول شي او د PCE وسایلو پرسونل لخوا ترمیم شي.
د لارښود د نه مراعاتولو له امله رامینځته شوي زیان یا ټپونه زموږ له مسؤلیت څخه ایستل شوي او زموږ د تضمین لخوا پوښل شوي ندي.

وسیله باید یوازې وکارول شي لکه څنګه چې پدې لارښود لارښود کې تشریح شوي. که بل ډول وکارول شي ، دا کولی شي د کارونکي لپاره خطرناک حالت رامینځته کړي او میټر ته زیان ورسوي.
وسیله یوازې هغه وخت کارول کیدی شي چې د چاپیریال شرایط (د حرارت درجه، نسبي رطوبت، ...) په تخنیکي مشخصاتو کې بیان شوي حدود کې وي. وسیله د خورا تودوخې ، مستقیم لمر وړانګو ، خورا رطوبت یا رطوبت ته مه ښکاره کوئ.

وسیله د شاکونو یا قوي وایبریشنونو سره مه ښکاره کوئ.
قضیه باید یوازې د وړ PCE وسایلو پرسونل لخوا پرانستل شي.

کله چې لاسونه لوند وي هیڅکله وسیله مه کاروئ.
تاسو باید په وسیله کې هیڅ تخنیکي بدلون ونه کړئ.

وسیله باید یوازې د اعلان سره پاکه شيamp ټوکر یوازې pH-غیر جانبدار کلینر وکاروئ، هیڅ خړوبونکي یا محلول نه.
وسیله باید یوازې د PCE وسایلو یا مساوي لوازمو سره وکارول شي.

د هرې کارونې دمخه، د لیدل شوي زیان لپاره قضیه معاینه کړئ. که کوم زیان لیدل کیږي، وسیله مه کاروئ.
په چاودیدونکي فضا کې وسیله مه کاروئ.

د اندازه کولو حد لکه څنګه چې په مشخصاتو کې ویل شوي باید په هیڅ حالت کې له حد څخه تیر نشي.
د خوندیتوب یادداشتونو نه مراعات کولی شي وسیله ته زیان ورسوي او کارونکي ته زیان ورسوي.

موږ په دې لارښود کې د چاپ کولو تېروتنې یا کومې بلې تېروتنې مسؤلیت په غاړه نه اخلو.
موږ په څرګند ډول زموږ د عمومي تضمین شرایطو ته اشاره کوو کوم چې زموږ د سوداګرۍ په انرژي شرایطو کې موندل کیدی شي.
که تاسو کومه پوښتنه لرئ مهرباني وکړئ د PCE وسایلو سره اړیکه ونیسئ. د تماس تفصیلات د دې لارښود په پای کې موندل کیدی شي.

تخنیکي معلومات

د پیمانه ډول	PCE-PB 60N	PCE-PB 150N
د وزن حد (زیاتره)	60 kg / 132 lbs	150 kg / 330 lbs
لږترلږه بار (منټ)	60 g / 2.1 oz	150 g / 5.3 oz
د لوستلو وړتیا (d)	20 g / 1.7 اوز	50 g / 1.7 اوز
دقت	±80 q / 2.8 oz	±200 q / 7 oz
د وزن کولو پلیټ فارم	300 x 300 x 45 mm / 11 x 11 x 1.7″
ښودل	LCD، 20 mm / 0.78″ عددي لوړوالی (په تور پس منظر کې سپین)
کیبل ښکاره کړئ	900 mm / 35″ کویل شوی کیبل شاوخوا ته د غزیدو وړ. 1.5 متر / 60″ (پلګ نښلونکی)
د اندازه کولو واحدونه	kq / lb / N (نیوټن) / g
د کار د حرارت درجه	+5 … +35 °C / 41 … 95 °F
انٹرفیس	USB، دوه اړخیز
وزن	نږدې 4 kq / 8.8 lbs
د بریښنا رسول	9V DC / 200 mA مینز اډاپټر یا 6 x 1.5 V AA بیټرۍ
وړاندیز شوی کیلیبریشن وزن	کلاس M1 (په آزاده توګه د انتخاب وړ)

د سپارلو ساحه

د 1 x پلیټ فارم ترازو
د 1 x نندارې موقف
1 x USB انٹرفیس کیبل
1 x مینز اډاپټر
1 x د کارونکي لارښود

پیژندنه

د پلیټ فارم ترازو هغه پیمانه دي چې نږدې په هره ساحه کې د دوی د ځانګړي فعالیت له امله د څو اړخیزو پیمانو په توګه کارول کیږي. د پلیټ فارم ترازو ښودل نږدې سره وصل دی. 90 cm / 35″ اوږد کویل شوی کیبل چې تر 1.5 m / 60″ پورې غزیدلی شي. هغه شیان چې د وزن کولو لپاره باید په اسانۍ سره د 300 x 300 mm / 11 x 11 x 1.7″ په وزن کې په اسانۍ سره حرکت وکړي. هغه شیان چې وزن یې کیږي په دې توګه کولی شي په اسانۍ سره د 300 x 300 ملي میتر / 11 x 11 x 1.7 انچ وزن لرونکي سطح څخه هاخوا تیریږي. د پلیټ فارم پیمانه د مینز اډاپټر یا معیاري بیټرۍ سره چلیدلی شي. ځانګړي دندې دا دي: د بشپړ وزن حد کې ډیری ټرینګ ، آټو ON-OFF غیر فعال کیدی شي ، آټو زیرو غیر فعال کیدی شي ، د تنظیم وړ ډیټا لیږد ، دوه اړخیز USB انٹرفیس.

ښکاره کولview

5.1 کلیدي توضیحات

ON/OFF کیلي	ترازو آن یا بندوي
صفر / TARE کیلي (دوه ګونی فعالیت)	1. توره - وزن د ناخالص / خالص وزن لپاره ټیټ دی. 2.ESC (تېښته) - په مینو کې، تاسو د دې کیلي سره د فعالیتونو څخه ووتل.
UNIT / PRINT کلیدي PRINT فعالیت)	1. د اندازه کولو واحد په kg / lb / N / g بدل کړئ 2. اندازه شوي ارزښت چاپ کړئ / کمپیوټر ته واستوئ (د 2 ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ) 3. په مینو کې د ترتیباتو ترمنځ بدل کړئ
COUNT / ENTER کیلي (دوه ګونی فعالیت)	1. د ټوټې شمیرنې فعالیت فعال کړئ (فعالیت په 10 فصل کې تشریح شوی) 2. په مینو کې د تایید کیلي (ننوت)
مینو / ترتیبات (کلیدي ترکیب)	په ورته وخت کې د دې دوه کیلي په فشارولو سره مینو ته ننوځئ

لومړی کارول

ترازو د بسته بندۍ څخه لرې کړئ او په مساوي او وچه سطحه یې ځای په ځای کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې ترازو په کلکه او خوندي ودریږي. اوس، که نندارتون په میز کې ودریږي، تاسو کولی شئ د نندارې سټینډ په نندارتون کې سلایډ کړئ (د نندارې شاته وګورئ). اوس د پلیټ فارم کویل شوی کیبل د نندارې سره وصل کړئ، بیټرۍ (6 x 1.5 V AA) یا د 9 V مینز اډاپټر په پیمانه کې دننه کړئ (په دې پورې اړه لري چې تاسو د بریښنا رسولو کارول غواړئ).
پاملرنه:
که چیرې پیمانه د بریښنا (اصلي اډاپټر) لخوا پرمخ وړل کیږي، بیټرۍ باید لیرې شي ترڅو د زیان مخه ونیسي.
د ترازو پیل کولو لپاره "آن/بند" کیلي فشار ورکړئ.
کله چې ښودنه 0.00 کیلوګرامه وښيي، پیمانه د کارونې لپاره چمتو دي.

وزن کول

تر هغه وخته پورې وزن مه پیلوئ تر څو چې نندارتون 0.00 کیلو ګرامه نه وي. که چیرې وزن دمخه په نندارتون کې ښودل شوی وي که څه هم پیمانه نه پورته کیږي، د صفر ارزښت ته د صفر / TARE کیلي فشار ورکړئ، که نه نو تاسو به جعلي ارزښتونه ترلاسه کړئ.
کله چې نندارتون 0.00 کیلوګرامه وښيي، تاسو کولی شئ وزن پیل کړئ. کله چې د وزن ښودنه مستحکم وي (هیڅ بدلیدونکي ارزښتونه) ، پایله په نندارتون کې لوستل کیدی شي. ثابت ارزښت په پورتنۍ ښۍ خوا کې د یوې دایرې لخوا ښودل شوی.

زیرو / ټیر فعالیت

د وزن کولو فورمول / ناخالص - خالص وزن
لکه څنګه چې مخکې تشریح شوي، د "زیرو / TARE" کلید د صفر (ټایر) لپاره کارول کیدی شي په thdisplay کې ښودل شوي پایلې. که څه هم نندارې د 0.00 کیلو ګرامه ارزښت ښیي، صفر شوی وزن د سکین په داخلي حافظه کې خوندي شوی او یادولی شي.
ترازو د ډیری ټایر کولو اجازه ورکوي تر هغه چې اعظمي ظرفیت ته ورسیږي.
پاملرنه!
د وزن کمول / صفر کول د ترازو د وزن حد نه زیاتوي. (weightingrange وګورئ) دا ممکنه ده چې د خالص وزن او ناخالص وزن ترمنځ یو ځل بدل شي. د دې کولو لپاره، د "ZERO / TARE" کیلي ته فشار ورکړئ تر هغه چې "notArE" په نندارتون کې څرګند شي.
ExampLe:
د پیل کولو وروسته، ترازو "0.00 kg" ښکاره کوي. کارونکي په ترازو کې یو خالي بکس ځای په ځای کوي، ترازو د مثال په توګه "2.50 kg" ښکاره کوي. کارونکي د "ZERO / TARA" کیلي فشاروي، نندارې په لنډ ډول معلومات "tArE" او بیا "0.00 kg" ښیي، که څه هم د "2.50 kg" بکس لاهم په ترازو کې دی. اوس کارونکی بکس له ترازو څخه لیرې کوي، ترازو اوس "-2.50 کیلو ګرامه" ښیي او کارونکي بکس د هغه توکو څخه ډکوي چې وزن یې وي، د بیلګې په توګه 7.50 کیلو مڼې. وروسته له دې چې بکس بیا په ترازو کې کیښودل شو، ترازو اوس په نندارتون کې "7.50 کیلوګرامه" ښیي، د بیلګې په توګه یوازې د توکو وزن چې باید وزن شي (خالص وزن).
که تاسو اوس غواړئ په ترازو کې ټول وزن وګورئ (مڼې + بکس = مجموعي وزن)، د "زیرو / TARE" کیلي فشار ورکړئ او ونیسئ. د لنډ وخت وروسته، نږدې. 2 s، نندارتون معلومات "notArE" او بیا ناخالص وزن ښیي. په دې حالت کې، ترازو په نندارتون کې "10.00 kg" ښیي.

د وزن واحدونه

د "پرنټ / یونټ" په مرسته، تاسو کولی شئ د ترازو د وزن واحد بدل کړئ. د "PRINT / UNIT" کیلي څو ځله په فشارولو سره، تاسو کولی شئ د kg / lb / نیوټن او g ترمنځ تیر کړئ. g = ګرام / kg = kg = 1000 g / lb = پونډ = 453.592374 g / N = نیوټن = 0.10197 kg

د ټوټې شمیرنې فعالیت

ترازو د حوالې وزنونو په مرسته د ټوټې شمیرل فعالوي. د ټوټې وزن باید د لوستلو وړ نه وي (ریزولوشن = d). د ترازو لږترلږه بار، ریزولوشن او دقت وګورئ. (د 2 تخنیکي ډاټا وګورئ) د فنکشن لومړی کارول په دوو مرحلو کې ترسره کیږي.

د محصولاتو 5 / 10 / 20 / 25 / 50 / 75 یا 100 ټوټې ځای په ځای کړئ ترڅو په ترازو کې حساب شي.

کله چې د وزن ارزښت ثابت وي، د "COUNT / ENTER" کیلي فشار ورکړئ او وساتئ تر هغه چې نندارې "PCS" ته بدلون ومومي او د دې شمیرو څخه یوه په نندارتون کې روښانه شي: 5 / 10 / 20 / 25 / 50 / 75 یا 100.
د 5 / 10 / 20 / 25 / 50 / 75 او 100 شمیرو ترمینځ د بدلولو لپاره د "پرنټ / یونټ" کیلي وکاروئ. هغه شمیره غوره کړئ چې د حوالې شمیرې سره سمون لري چې تاسو یې کاروئ او د "COUNT / ENTER" کیلي سره یې تایید کړئ. شمیره د چمکۍ او ترازو مخه نیسي
اوس د شمېرنې په حالت کې دي. (انځور وګورئ)

تاسو کولی شئ د "COUNT / ENTER" کیلي په فشارولو سره د شمیرنې فعالیت او نورمال وزن کولو فنکشن ترمینځ تیر کړئ. ټاکل شوې ټوټه وزن تر راتلونکي بدلون پورې خوندي پاتې کیږي.
که تاسو غواړئ د وروستي کارول شوي وزن وزن سره شمیرلو ته دوام ورکړئ، د "COUNT / ENTER" کیلي فشار ورکړئ. ښودنه بیا د شمیرنې حالت ته بدلیږي. (د "PCS" معلومات ښکاره کړئ)
اشاره:
د ډیر دقیق شمیر ترلاسه کولو لپاره، د حوالې وزن باید د امکان تر حده د یوې ټوټې شمیرې سره وټاکل شي. د وزنونو بدلول خورا عام دي. نو ځکه، یو ښه اوسط ارزښت باید د ټوټې وزن په توګه وټاکل شي. (لږترلږه بار / د لوستلو وړتیا او دقت وګورئ).
Example: کارونکي په ترازو کې د 10 کیلوګرام وزن سره 1.50 شیان ځای په ځای کوي. ترازو 1.50 کیلو ګرامه شمیرل کیږي: 10 = 0.15 کیلو ګرامه (150 g) ټوټه وزن. هر ټاکل شوی وزن په ساده ډول د 150 g لخوا ویشل شوی او په نندارتون کې د ټوټې شمیرې په توګه ښودل شوی.

ترتیبات / افعال

د دې ترازو ځانګړې ځانګړتیا د ګټور ترتیب کولو اختیارونو کې پروت دی. د USB انٹرفیس تنظیماتو څخه تر RESET ته د اتوماتیک سویچ آف ترتیباتو پورې ، پیمانه د دې امکان وړاندیز کوي چې ستاسو اړتیاو سره په مناسب ډول تطبیق شي.
مینو ته د ننوتلو لپاره چیرې چې د پیمانه تنظیمات کیدی شي ، د نږدې لپاره "UNIT / PRINT" او "COUNT / ENTER" کیلي فشار ورکړئ او ونیسئ. 2 s.
نندارتون په لنډه توګه "Pr-Set" ښیې او بیا د لاندې مینو توکو څخه یو (لاندې وګورئ).

لیږل
bAUd
Au-Po
BA-LI
صفر
FIL
Ho-FU
کالیب
RESEt

11.1 د ترتیباتو مینو کې د کیلي دندې

صفر / TARE کیلي	دا کیلي تاسو ته اجازه درکوي چې په مینو کې یو ګام شاته لاړ شئ یا له مینو څخه بهر شئ.
UNIT / چاپ کیلي	دا کیلي تاسو ته اجازه درکوي د مینو ترمینځ تیر کړئ او تنظیمات بدل کړئ.
COUNT / ENTER کیلي	دا کیلي د تایید کیلي ده، د بیلګې په توګه د ترتیباتو پلي کولو لپاره.

11.2 لیږل
د USB انٹرفیس یا ډیټا لیږد تنظیم کول
د ترازو USB انٹرفیس یو دوه اړخیز انٹرفیس دی. دوه اړخیزه انٹرفیس دوه اړخیزه اړیکه فعالوي. دا پدې مانا ده چې پیمانه نه یوازې ډاټا لیږلی شي بلکه ډاټا یا کمانډونه هم ترلاسه کوي. د دې هدف لپاره، مختلف امکانات شتون لري کله چې ډاټا کمپیوټر ته لیږل کیږي. د دې هدف لپاره، ترازو لاندې د لیږد اختیارونه وړاندې کوي: - KEY = د کیلي په فشارولو سره د معلوماتو لیږد. د "UNIT / PRINT" کیلي (نږدې 2 s) ته فشار ورکړئ او وساتئ تر هغه چې دوهم بیپ سیګنال ډیټا لیږد کړي.

دوام = د معلوماتو دوامداره لیږد (تقریبا دوه ارزښتونه په یوه ثانیه کې)
StAb = د دې ترتیب سره، ډاټا په اتوماتيک ډول لیږل کیږي مګر یوازې کله چې د وزن ارزښت مستحکم وي (په نندارتون کې د ثبات آیکون وګورئ).
ASK = د کمپیوټر څخه په غوښتنه د معلوماتو لیږد
دا هغه ځای دی چې د دوه اړخیز انٹرفیس ځانګړی ځانګړتیا په لوبې کې راځي. د لاندې کمانډونو په مرسته ، پیمانه له لرې کنټرول کیدی شي. دا په سیسټمونو کې د مناسب ادغام وړ کوي لکه د سوداګرۍ مدیریت سیسټمونه یا د بار وړلو سافټویر.

TARE قومانده (-T-)
کمانډ هغه وزن کموي چې په ترازو کې وي
قومانده: ST + CR + LF
د ټیټ ارزښت داخلول
کمانډ تاسو ته اجازه درکوي د ټیټ ارزښت داخل کړئ ترڅو له وزن څخه کم شي.
کمانډ: ST_ _ _ _ ( عددونه په یاد ولرئ، لاندې "د ننوتلو اختیار" وګورئ).

د 60 لپاره د ننوتلو اختیار (منټ 60 g / اعظمي 60,180 g)	kg	ترازو	څخه	ST00060	ته	ST60180
د 150 لپاره د ننوتلو اختیار (منټ 150 g / اعظمي. 150,450 g)	kg	ترازو	څخه	ST00150	ته	ST60180

که داخل شوی د ټیر ارزښت د ترازو د وزن کولو حد څخه لوړ وي ، نو ښودنه ښیي (کمانډ کار نه کوي که چیرې د PEAK هولډ یا د څارویو وزن فعالیت فعال وي!)
د اوسني وزن نښې غوښتنه کول
قومانده: Sx + CR + LF
OFF د پیمانه بندول
قومانده: SO + CR + LF
پاملرنه!
که یو کمانډ لیږل کیږي چې پیمانه نه پوهیږي، تېروتنه "Err 5" په نندارتون کې ښکاري.
د انٹرفیس توضیحات
د USB انٹرفیس ترتیبات دا دي:
د باډ نرخ 2400 - 9600 / 8 بټونه / هیڅ برابري / یو بټ سټاپ
شکل 16 حروف
د وزن ښودل په شمول د وزن واحد ("g" / "kg" وغيره) په شمول د "+" یا "-" حروف اعظمي دي. 16 حروف اوږد.
Example: + 60 kg

بایټ	1	- کرکټر "+" یا "-
بایټ	2	#نوم؟
بایټ	له 3 څخه تر 10 پورې	#نوم؟
بایټ	11	#نوم؟
بایټ	له 12 څخه تر 14 پورې	- د ښودلو واحد (نیوټن / kg / g / lb یا PCS)
بایټ	15	-CR (0Dh)
بایټ	16	-LF (0Ah)

11.3 bAUd
د بوډ نرخ تنظیم کول
د ستونزو څخه پاک مخابراتو رامینځته کولو لپاره ، د ترازو د بوډ نرخ باید د کمپیوټر او سافټویر تنظیماتو سره مطابقت ولري. لاندې د انتخاب لپاره شتون لري: 2400 / 4800 یا 9600 baud
11.4 AU-Po
د موټرو بریښنا بند
ترازو تاسو ته اجازه درکوي د اتوماتیک سویچ آف فعال یا غیر فعال کړئ. دا ګټور دی که د مثال لپارهampاو، بیټرۍ باید وساتل شي. که فعالیت فعال وي، پیمانه په اوتومات ډول بندیږي که چیرې د اوږدې مودې لپاره ونه کارول شي (تقریبا 5 دقیقې). د ترازو د پیل کولو لپاره، په ساده ډول په ترازو کې د "ON/OFF" کیلي فشار ورکړئ.
تاسو کولی شئ وټاکئ:

له نږدې وروسته بند دی. ۵ دقیقې
د off ترازو تر هغه وخته پورې دوام لري چې د "ON/OFF" کیلي فشار نه وي

11.5 BA-LI
د ښودنې بیک لائټ تنظیم کول
دا فنکشن تاسو ته اجازه درکوي چې ستاسو اړتیاو سره د نندارې بیک لائټ تنظیم کړئ.
تاسو کولی شئ وټاکئ:

په دايمي توګه د شاتړ رڼا
د شاته رڼا بنده
کله چې ترازو کارول کیږي د آو-ټو بیک لائټ "آن" (نږدې 5 s)

11.6 صفر
د وزن د صفر نقطه ترتیب کول کله چې د ترازو پیل کول
دا دندې د ترازو د پیل ټکي پورې اړه لري. که ترازو په پلیټ فارم کې د وزن سره پیل شي ، وزن په اوتومات ډول صفر کیږي ترڅو غلط وزن رامینځته نشي. په هرصورت، داسې شرایط شتون لري چیرې چې دا غوره ده چې وزن صفر نه کړئ. Example: د کچې کنټرول.
دا دندې د دې هدف لپاره خدمت کوي:

AuT-Zo دلته تاسو کولی شئ د ترازو اتومات صفرینګ (taring) غیر فعال کړئ
آن (د پیل کولو پر مهال وزن صفر کړئ)

off (وزن په پیل کې ښودل کیږي (د صفر نقطې څخه))

Example: کارونکي په ترازو کې 50.00 کیلوګرامه بیرل ځای په ځای کړی او په شپه کې یې بندوي.
په شپه کې، 10.00 کیلوګرامه د بیرل څخه اخیستل کیږي. که فعالیت فعال وي (Aut-Zo=ON)، پیمانه د پیل کولو وروسته په نندارتون کې 0.00 کیلو ګرامه ښیي. که د "Aut-Zo" فعالیت بند وي، پیمانه د پیل کولو وروسته په نندارتون کې 40.00 کیلو ګرامه ښیي.
پاملرنه!
که فعالیت غیر فعال شي، د اندازه کولو لوی انحرافات ممکن واقع شي. په یاد ولرئ چې د دې فنکشن فعالولو په وخت کې "ټایر حافظه" باید پاکه شي. د لوړ درستیتونو ترلاسه کولو لپاره، موږ د ترازو تنظیم کولو وړاندیز کوو.
مهم: دا د اندازه کولو حد نه زیاتوي. ټول وزن باید د ترازو له اعظمي بار څخه ډیر نشي. (د 2 تخنیکي معلومات وګورئ)

SET-Zo د پورتنۍ فنکشن سره په اړیکه کې، یو وزن چې د ترازو پیل کولو په وخت کې باید کم شي دلته خوندي کیدی شي.

د دې کولو لپاره، وزن په ترازو کې د کمولو لپاره ځای په ځای کړئ او د "COUNT / ENTER" کیلي سره د "SET-Zo" فعالیت تایید کړئ. بیا د "ZERO / TARE" په فشارولو سره د مینو څخه ووتل او پیمانه بیا پیل کړئ.
کله چې یو نوی صفر ټکی ټاکل شوی وي، پورته لیست شوی فعالیت د Aut-Zo = OFF ته ټاکل شوی.
ExampLe: کارونکي په ترازو کې یو خالي بیرل (وزن 5 کیلوګرامه) ځای په ځای کوي او د "SET-Zo" فنکشن په کارولو سره یو نوی صفر ټکی ټاکي. که ترازو اوس بیا پیل شي، دوی په نندارتون کې 0.00 کیلو ګرامه ښیي. اوس بیرل له 45.00 کیلوګرامه ډک شوی دی. نندارتون 45.00 کیلو ګرامه ښیي که څه هم ټول وزن 50.00 کیلو ګرامه دی. که ترازو اوس بند شي او د مثال په توګه 15.00 کیلو ګرامه له بیرل څخه واخیستل شي، ترازو د پیل کولو وروسته 30.00 کیلو ګرامه ښیي که څه هم په ترازو کې ټول وزن 35.00 کیلو ګرامه دی.
پاملرنه!
په یاد ولرئ چې د "ټایر حافظه" باید د دې فنکشن فعالولو په وخت کې پاکه شي ترڅو د غلط اندازه کولو څخه مخنیوی وشي. د دې کولو لپاره، د "Aut-Zo" فعالیت ON ته تنظیم کړئ او پیمانه بیا پیل کړئ.
مهم:
دا د اندازه کولو حد نه زیاتوي. ټول وزن باید د ترازو له اعظمي بار څخه ډیر نشي. (د 2 تخنیکي معلومات وګورئ)
۱۱.۷ فایل
د ترازو د فلټر ترتیب / غبرګون وخت
دا فنکشن تاسو ته اجازه درکوي د ترازو د غبرګون وخت ستاسو اړتیاو سره تنظیم کړئ. د مثال لپارهampکه تاسو د دې ترازو سره مخلوط کوئ، موږ د چټک غبرګون وخت تنظیم کولو وړاندیز کوو.
که څه هم، که تاسو د اندازه کولو ځای ولرئ چې د کمپن تابع وي، د بیلګې په توګه د ماشین سره نږدې، موږ د ورو غبرګون وخت وړاندیز کوو ځکه چې که نه نو ارزښتونه به کود ته دوام ورکړي.
تاسو کولی شئ وټاکئ:

FIL 1 د چټک غبرګون وخت
د FIL 2 معیاري ځواب وخت

FIL 3 ورو ځواب وخت

11.8 Ho-FU
په نندارتون کې د فعالیت / وزن ارزښت ساتل
دا فنکشن دا ممکنه کوي چې د وزن ارزښت په نندارتون کې وساتئ پداسې حال کې چې بار لا دمخه د ترازو څخه لرې شوی.

تاسو کولی شئ وټاکئ:

KEY-Ho* د کلیدي ترکیب په واسطه فعالیت وساتئ ( )

کله چې دا فعالیت فعال وي، په نندارتون کې ارزښت د کلیدي ترکیب په کارولو سره ساتل کیدی شي (پورته وګورئ). د دې کولو لپاره، په ساده ډول دواړه کیلي تر فشار لاندې وساتئ تر هغه چې په نندارتون کې "هوډ" ښکاره شي. اوس ارزښت په نندارتون کې پاتې کیږي تر هغه چې تاسو د "ZERO / TARE" کیلي بیا فشار کړئ.

د ارزښت ثبات وروسته د اتوماتیک هولډ فعالیت

دا فنکشن په اوتومات ډول په ډیزاین کې د وزن ارزښت ساتي کله چې دا مستحکم وي. ارزښت د نږدې لپاره ساتل کیږي. 5 ثانیې او ترازو بیا په اوتومات ډول د وزن کولو حالت ته راستون کیږي.

PEAk PEAK هولډ فنکشن / د اعظمي ارزښت ښودنه

دا فنکشن د اعظمي اندازه شوي ارزښت ته اجازه ورکوي چې په نندارتون کې وښودل شي. (د FIL 2 سره نږدې 1 Hz)
Example: د پیمانه ښودل "0.00 kg" ښیي. کارونکي په ترازو کې 5 کیلو ګرامه اچوي چې بیا "5.00 کیلو" ښیي. کارونکي اوس په ترازو کې 20 کیلو ګرامه ځای په ځای کوي ترڅو دوی اوس "20.00 کیلوګرامه" وښيي. اوس کارونکي په ترازو کې 10 کیلو ګرامه ځای په ځای کوي. ترازو لاهم "20.00 کیلو ګرامه" ښیي که څه هم په ترازو کې یوازې 10 کیلوګرامه شتون لري. پیمانه به اعظمي اندازه تر هغه وخته پورې وساتي تر څو چې کارونکي د "زیرو / TARE" کیلي فشار نه کړي او نندارتون "0.00 kg" وښیې.
11.9 کالیب
کیلیبریشن / د تنظیم کولو ترتیب
ترازو په فابریکه کې تنظیم شوي مګر په منظم وقفاتو کې د دقت لپاره باید معاینه شي. د انحراف په صورت کې، ترازو د دې فنکشن په مرسته تنظیم کیدی شي. د دې لپاره د حوالې وزن ته اړتیا ده. موږ د شاوخوا کارولو وړاندیز کوو. 2/3 د اعظمي بار د اندازې وزن په توګه د واحد ټکي تنظیم "C-FREEE" لپاره.
Example: د 60 کیلو ګرامه ترازو لپاره، د 40 کیلو ګرام وزن اندازه کولو سپارښتنه کیږي.

C- وړیا کیلیبریشن / په آزاده توګه د انتخاب وړ وزن سره تنظیم کول (د واحد ټکي تنظیم کول)

کله چې د پیمانه ښودنه "C-FREEE" ښیې، د "COUNT / ENTER" کیلي فشار ورکړئ او ونیسئ. نندارتون اوس "W- _ _ _" ښیې. اوس د "ZERO / TARE" کیلي فشار ورکړئ. نندارتون اوس "W- 0 1 5" ښیې. د فلش کولو شمیره اوس د "UNIT / PRINT" کیلي سره بدلیدلی شي. د "COUNT / ENTER" کیلي وکاروئ ترڅو له یوې شمیرې څخه بلې ته لاړ شئ. دا کیلي د وزن تنظیم کولو لپاره وکاروئ کوم چې تاسو به یې د اندازې تنظیم کولو لپاره وکاروئ.
پاملرنه!
یوازې وزن په "کیلو" کې او پرته له لسیزو ځایونو کې دننه کیدی شي.
کله چې تاسو وزن ته ننوځئ، د "زیرو / TARE" کیلي په کارولو سره ننوتل تایید کړئ. نندارتون په لنډه توګه "LoAd-0" ښیي، وروسته د نږدې "7078" ارزښت. که ارزښت اوس په مناسب ډول مستحکم وي، بیا د "زیرو / TARE" کیلي فشار ورکړئ. نندارتون "LoAd-1" ښیې.
اوس ټاکل شوی وزن په ترازو کې کیږدئ او بیا د "زیرو / TARE" کیلي فشار ورکړئ. ننداره په لنډه توګه داخل شوی وزن ښیي، وروسته ارزښت، د بیلګې په توګه "47253". کله چې ارزښت بیا نسبتا مستحکم وي، بیا د "زیرو / TARE" کیلي فشار ورکړئ. که سمون بریالی و، نو نندارتون "PASS" ښیي او په اتوماتيک ډول بندیږي.
سمون اوس بشپړ شوی دی.
که تاسو غواړئ د کیلیبریشن د رامینځته کیدو پرمهال لغوه کړئ ، نو په "LoAd" حالت کې د "COUNT / ENTER" کیلي فشار ورکړئ او ونیسئ تر هغه چې "SEtEnd" په نندارتون کې څرګند نشي.

C-1-4 خطي کیلیبریشن / سمون

یو خطي کیلیبریشن یو ډیر دقیق سمون اختیار دی چې د څو سره ترسره کیږي.
د وزن زیاتوالی. د دې تعدیل سره، د یو واحد ټکي انډول کولو په پرتله لوړ دقت ترلاسه کیږي. وزنونه د ترازو لخوا دمخه تنظیم شوي او نشي بدلیدلی.
کله چې د پیمانه ښودنه "C-1-4" ښکاره کوي، د "COUNT / ENTER" کیلي فشار ورکړئ او ونیسئ.
ننداره اوس د ترازو د اندازه کولو لړۍ ښیې، د بیلګې په توګه "r - 60". که چیرې د وزن غلط حد دلته ښودل شوی وي، دا د "UNIT / PRINT" کیلي سره بدلیدلی شي. بیا د "ZERO / TARE" کیلي فشار ورکړئ. نندارتون بیا د نږدې ارزښت ښیي. "7078". که ارزښت اوس په معقول ډول مستحکم وي، بیا د "زیرو / TARE" کیلي فشار ورکړئ. اوس نندارتون په لنډه توګه هغه وزن ښیي چې تاسو یې په ترازو کې ځای په ځای کړی دی، د بیلګې په توګه "C-15"، بیا وروسته ارزښت، د بیلګې په توګه "0".
اوس ورکړل شوی وزن په ترازو کې کېږدئ، تر هغه وخته پورې انتظار وکړئ چې ارزښت ثابت شي او بیا د "ZERO /TARE" کیلي فشار ورکړئ. دا کړنلاره تعقیب کړئ تر هغه چې کیلیبریشن بشپړ شي.
(که چیرې پیغام "Err-1" په نندارتون کې څرګند شي، سمون په بریالیتوب سره ندی ترسره شوی).
لاندې وزنونه اړین دي:
د 60 کیلو ګرام ترازو: 15 کیلو ګرامه / 30 کیلو ګرامه / 45 کیلو ګرامه / 60 کیلو ګرامه 150 کیلو ګرامه اندازه: 30 کیلو ګرامه / 60 کیلو ګرامه / 90 کیلو ګرامه / 120 کیلو ګرامه
که تاسو غواړئ د کیلیبریشن د ترسره کیدو پرمهال لغوه کړئ ، په "لوډ" حالت کې د "ON/OFF" کیلي فشار ورکړئ او وساتئ تر هغه چې "بند" په نندارتون کې څرګند شي.
11.10 ری سیٹ
د فابریکې ترتیباتو ته بیا تنظیم کړئ
دا فنکشن تاسو ته اجازه درکوي ترازو د فابریکې تنظیماتو ته بیا تنظیم کړئ. کله چې د پیمانه نندارې "reSEt" وښیې، د "زیرو / TARE" کیلي فشار ورکړئ تر هغه چې نندارتون "SetEnd" وښیې. بیا ترازو بیا پیل کړئ.
پاملرنه!
کیلیبریشن/تعدیل د تحویلي حالت ته نه دی تنظیم شوی ځکه چې دا به د احتمالي کیلیبریشن سندونه باطل کړي.

د خطا پیغامونه / د ستونزو حل کول

د ښودلو نښې	تېروتنه	د حل لاره
"٠"	د اندازه کولو حد تیر شو	وزن / تعدیل چیک کړئ
"ستاینه"	د 5.8 V لاندې بریښنا رسول	بیټرۍ بدله کړئ
"۵ تېروتنه"	د حساب کولو تېروتنه	ترازو تنظیم کړئ
"۵ تېروتنه"	د حساب کولو تېروتنه	تعدیل تکرار کړئ
"۵ تېروتنه"	د حجرې بار کولو تېروتنه	پیوستون چیک کړئ
"۵ تېروتنه"	د قوماندې تېروتنه	د کمپیوټر پوښتنو کمانډ چیک کړئ
55.20 کیلوګرامه	د وزن ناسم ارزښتونه	توری / د صفر نقطه چیک / سمون
	ترازو نه شي چالان کیدی	د بریښنا رسولو چک کول

که تاسو کومه پوښتنه لرئ، مهرباني وکړئ د PCE وسایلو خدماتو څانګې سره اړیکه ونیسئ.

اړیکه

که تاسو کومه پوښتنه، وړاندیز یا تخنیکي ستونزې لرئ، مهرباني وکړئ موږ سره اړیکه ونیسئ. تاسو به د دې کارن لارښود په پای کې د اړیکو اړوند معلومات ومومئ.

تخریب

په EU کې د بیټرۍ د ضایع کولو لپاره، د اروپا پارلمان 2006/66/EC لارښود پلي کیږي. د موجودو ککړتیاو له امله، بیټرۍ باید د کور د کثافاتو په توګه له مینځه یوړل شي. دوی باید د راټولولو ځایونو ته ورکړل شي چې د دې هدف لپاره ډیزاین شوي.
د EU لارښود 2012/19/EU سره مطابقت کولو لپاره موږ خپل وسایل بیرته اخلو. موږ یا یې بیا کاروو یا یې د ریسایکل کولو شرکت ته ورکوو کوم چې د قانون سره سم وسایل تصفیه کوي.
د EU څخه بهر هیوادونو لپاره ، بیټرۍ او وسایل باید ستاسو د ځایی کثافاتو مقرراتو سره سم له مینځه ویسي.
که تاسو کومه پوښتنه لرئ، مهرباني وکړئ د PCE وسایلو سره اړیکه ونیسئ.

www.pce-instruments.com

د PCE وسایلو د اړیکو معلومات

جرمني PCE Deutschland GmbH ام لینګل ۴ D-59872 Meschede Deutschland ټیلیفون: +49 (0) 2903 976 99 0 فکسس: + ایکسینیمکس (ایکسټیم) ایکسټیم ایکس ایکسوم ایکس ایکسومکس info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch	ایټالیا PCE Italia srl د Pesciatina 878 / B-Interno 6 له لارې 55010 Loc. ګریګنانو کپانوري (لوکا) ایټالیا ټیلیفون: +39 0583 975 114 فکس: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano
انګلستان PCE Instruments UK Ltd واحد 11 د سویل پواینټ سوداګرۍ پارک د انجینر لاره، سویلampټن Hampشیر انګلستان، SO31 4RF ټیلیفون: +44 (0) 2380 98703 0 فکس: +44 (0) 2380 98703 9 info@pce-instruments.co.uk www.pce-instruments.com/english	امريكا متحده ايالات PCE Americas Inc. 1201 جوپیټر پارک ډرایو، سویټ 8 مشتري / پام بیچ 33458 fl USA ټیلیفون: +1 561-320-9162 فکس: +1 561-320-9176 info@pce-americas.com www.pce-instruments.com/us
هالنډ PCE Brookhuis BV انستیتوت 15 7521 پی ایچ اینشیډ نیدرلینډ تيليفون: + 31 (0) 53 737 01 92 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch	هسپانیه PCE Iberica SL د کال ښاروال، 53 02500 توبارا (الباسیټ) اسپانیا ټیلفون. : +34 967 543 548 فکس: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-instruments.com/espanol
هالنډ PCE Brookhuis BV انستیتوت 15 7521 پی ایچ اینشیډ نیدرلینډ تيليفون: + 31 (0) 53 737 01 92 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch	هسپانیه PCE Iberica SL د کال ښاروال، 53 02500 توبارا (الباسیټ) اسپانیا ټیلفون. : +34 967 543 548 فکس: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-instruments.com/espanol

http://www.pce-instruments.com

اسناد / سرچینې

د PCE وسایل د PCE-PB لړۍ پلیټ فارم پیمانه [pdf] د مالک لارښود
د PCE-PB لړۍ، د PCE-PB لړۍ پلیټ فارم پیمانه، د پلیټ فارم پیمانه، پیمانه

حوالې

د کارن لارښود

د خوندیتوب یادښتونه