Handyscope HS4 DIFF Mai TiePie Engineering. Tusi Taiala

Puletaofia ©2024 TiePie engineering.
Ua taofia aia tatau uma.
Toe Iloiloga 2.49, Aokuso 2024
O lenei fa'amatalaga e mafai ona suia e aunoa ma se fa'aaliga.
E ui lava i le tausiga na faia mo le tuufaatasia o lenei tusi lesona,
TiePie engineering e le mafai ona tali atu mo soʻo se faʻaleagaina e mafua mai i mea sese e ono aliali mai i lenei tusi lesona.

1. Saogalemu

Pe a galue ma le eletise, e leai se meafaigaluega e mafai ona faʻamautinoa le saogalemu atoatoa. O le matafaioi a le tagata o loʻo galue ma le meafaigaluega e faʻaaogaina i se auala saogalemu. E maua le puipuiga aupito maualuga e ala i le filifilia o mea faigaluega talafeagai ma mulimulita'i faiga saogalemu. O fautuaga mo galuega saogalemu o lo'o tu'uina atu i lalo:

Galulue i taimi uma e tusa ai ma tulafono (faʻalotoifale).
Galue i luga o mea faʻapipiʻi ma voltage maualuga atu i le 25 VAC po'o le 60 VDC e tatau ona na'o tagata faigaluega agavaa.

Aloese mai le galue toatasi.
Mata'ituina fa'ailoga uma ile Handyscope HS4 DIFF a'o le'i fa'afeso'ota'i so'o se uaea

Siaki le su'esu'e/ta'ita'i su'ega mo mea leaga. Aua le fa'aogaina pe a fa'aleagaina
Fa'aeteete pe a fua ile voltage maualuga atu nai lo le 25 VAC poʻo le 60 VDC.

Aua le fa'agaoioia masini i se ea pa po'o le i ai o kasa mu po'o asu.
Aua ne'i fa'aogaina meafaigaluega pe a le fa'agaoioi lelei. Ia asiasia meafaigaluega e le au'aunaga fa'apitoa. Afai e mana'omia, toe fa'afo'i mea faigaluega i TiePie engineering mo le tautua ma toe fa'aleleia ina ia mautinoa o lo'o fa'atumauina tulaga saogalemu.

2. Ta'utinoga o le tausisia

Manatu tau le siosiomaga

O lenei vaega o lo'o tu'uina atu ai fa'amatalaga e uiga i a'afiaga o le si'osi'omaga o le Handyscope HS4 DIFF.

Taulimaina i'uga o le olaga

O le gaosiga o le Handyscope HS4 DIFF e manaʻomia le faʻaaogaina ma le faʻaogaina o punaoa faanatura. O masini e ono iai ni mea e ono afaina ai le si'osi'omaga po'o le soifua maloloina o tagata pe a le lelei ona taulimaina i le fa'ai'uga o le olaga o le Handyscope HS4 DIFF.

Ina ia aloese mai le tuʻuina atu o ia mea i totonu o le siosiomaga ma faʻaitiitia le faʻaogaina o punaoa faanatura, toe faʻaaogaina le Handyscope HS4 DIFF i se faiga talafeagai e mautinoa ai o le tele o mea e toe faʻaaogaina pe toe faʻaaogaina saʻo.

O le fa'ailoga fa'aalia o lo'o fa'aalia ai o le Handyscope HS4 DIFF o lo'o fa'amalieina mana'oga a le Iuni a Europa e tusa ai ma le Fa'atonuga 2002/96/EC i mea tau eletise ma mea fa'aeletoroni (WEEE).

3. Folasaga

A'o le'i fa'aogaina le Handyscope HS4 DIFF muamua faitau le mataupu 1 e uiga i le saogalemu.

Ole tele o tekinisia e suʻesuʻe faʻailoga eletise. E ui o le fua e le o se eletise, o le fesuiaiga faaletino e masani ona liua i se faailo eletise, ma se transducer faapitoa. Transducers masani o accelerometers, su'ega mamafa, cl oi ai neiamps ma su'esu'ega o le vevela. O le advantagO le fa'aliliuina o vaega fa'aletino i fa'ailoga eletise e tele, talu ai o lo'o maua le tele o mea faigaluega mo le su'eina o fa'ailoga eletise.

O le Handyscope HS4 DIFF ose meafaigāluega e fua fa'alava fe'avea'i fa'atasi ma mea fa'aoga eseese. O le Handyscope HS4 DIFF o lo'o maua i le tele o fa'ata'ita'iga ma 'ese'ese le maualuga maualugaampfua faatatau. O le fa'ai'uga fa'ale-aganu'u e 12 bits, ae o lo'o avanoa fo'i fa'ai'uga e mafai ona filifilia e le tagata fa'aoga o le 14 ma le 16 bits, fa'atasi ai ma le fa'aititia o le maualuga s.ampfua faatatau ling:

iugafono

Fa'ata'ita'iga 50

Fa'ata'ita'iga 25

Fa'ata'ita'iga 10

Fa'ata'ita'iga 5

12 bit
14 bit
16 bit

50 MSa/s
3.125 MSa/s
195 kSa/s

25 MSa/s
3.125 MSa/s
195 kSa/s

10 MSa/s
3.125 MSa/s
195 kSa/s

5 MSa/s
3.125 MSa/s
195 kSa/s

Siata 3.1: Tulaga maualuga sampfua faatatau

O le Handyscope HS4 DIFF o lo'o lagolagoina le maualuga o le saosaoa fa'aauau fua fa'asolo. Ole maualuga ole tau ole tafe ole:

iugafono

Fa'ata'ita'iga 50

Fa'ata'ita'iga 25

Fa'ata'ita'iga 10

Fa'ata'ita'iga 5

12 bit
14 bit
16 bit

500 kSa/s
480 kSa/s
195 kSa/s

250 kSa/s
250 kSa/s
195 kSa/s

100 kSa/s
99 kSa/s
97 kSa/s

50 kSa/s
50 kSa/s
48 kSa/s

Fuafuaga 3.2: Fa'asao maualuga fua faatatau

Faatasi ai ma le polokalama faʻapipiʻi o le Handyscope HS4 DIFF e mafai ona faʻaaogaina e avea o se oscilloscope, se suʻega o alaleo, se RMS voltmeter moni poʻo se faʻamaumauga le tumau. O meafaigaluega uma e fua ile sampfa'aigoa fa'ailoga fa'aoga, fa'afuainumera tau, fa'agasolo, fa'asao ma fa'aali.

3.1 Tulaga eseese

O le tele o oscilloscopes ua faʻapipiʻiina i tulaga masani, tasi faʻaiʻuga mea e fai, o loʻo faʻasino i le eleele. O lona uiga o le tasi itu o le faʻaoga e fesoʻotaʻi i taimi uma i le eleele ma le isi itu i le mea e fiafia i ai i le matagaluega o loʻo suʻeina.

O lea la o le voltage fuaina i se oscilloscope fa'atasi ai ma mea fa'aoga fa'ai'u tasi e fuaina i taimi uma i le va o le mea fa'apitoa ma le eleele.
Ina ua le voltage le o fa'asino i le eleele, o le fa'afeso'ota'i o se fa'aoga oscilloscope fa'ai'u e tasi i itu e lua o le a faia ai se va'aiga pu'upu'u i le va o se tasi o mata'itusi ma le eleele, e ono fa'aleagaina ai le matagaluega ma le oscilloscope.

O se auala saogalemu o le fuaina lea o le voltage i le tasi o itu e lua, e faatatau i le eleele ma le isi itu, e faasino i le eleele ona fuafua lea o le vol.tagle eseesega i le va o itu e lua. I le tele o oscilloscopes e mafai ona faia lenei mea e ala i le faʻafesoʻotaʻi o se tasi o alalaupapa i le tasi itu ma le isi alalaupapa i le isi itu ona faʻaaoga lea o le numera o le galuega CH1 - CH2 i le oscilloscope e faʻaalia ai le vol moni.tagese'esega.

E i ai nisi faaletonutagi lenei metotia:

e mafai ona faia se ta'amilosaga pu'upu'u i le eleele pe a sese le feso'ota'iga o se mea
e fua le tasi faailo, lua alaleo o loʻo nofoia
e ala i le faʻaogaina o auala e lua, ua faʻateleina le mea sese o le fua, o mea sese na faia i luga o auala taʻitasi o le a tuʻufaʻatasia, e mafua ai le tele o mea sese o fua.
Ole Common Mode Rejection Ratio (CMRR) o lenei metotia e maualalo. Afai o itu uma e lua e iai le maualuga maualuga voltagu, ae o le voltage laititi le eseesega i le va o itu e lua, o le voltagE na'o le maualuga e mafai ona fuaina le eseesega, e maua ai se fa'aiuga maualalo

O se auala sili atu ona lelei o le faʻaaogaina lea o se oscilloscope faʻatasi ai ma se faʻaoga eseese.

E le o fa'asino i le eleele se fa'aoga eseese, ae o itu uma e lua o le fa'aoga o lo'o "fa'opeopea". O le mea lea e mafai ai ona faʻafesoʻotaʻi le tasi itu o le faʻaoga i le tasi itu i le matagaluega ma le isi itu o le faʻaoga i le isi itu i le matagaluega ma fua le voltagu ese'esega tuusa'o.

Advantago se fa'aoga eseese:

Leai se tulaga lamatia o le faia o se ta'amilosaga puupuu i le eleele
E na'o le tasi le alavai e mana'omia e fua ai le faailo
E sili atu le sa'o o fua, talu ai e na'o le tasi le alalaupapa e fa'ailoa ai se fua
O le CMRR o se faʻaoga eseese e maualuga. Afai o itu uma e lua e iai le maualuga maualuga voltagu, ae o le voltage laititi le eseesega i le va o itu e lua, o le voltage mafai ona fuaina le eseesega i se tulaga maualalo, e maua ai se iuga maualuga

3.1.1 Attenuators eseese

Ina ia faʻateleina le faʻaogaina o le Handyscope HS4 DIFF, e sau faʻatasi ma se eseesega 1:10 attenuator mo auala taʻitasi. O lenei attenuator eseese ua mamanuina faapitoa e faʻaoga i le Handyscope HS4 DIFF.

Mo se fa'aoga ese'ese, e mana'omia ona fa'aitiitia itu uma e lua o le fa'aoga.

O su'esu'ega o le oscilloscope masani ma attenuators e na'o le tasi itu o le ala faailo e fa'aitiitia ai. O nei mea e le talafeagai e fa'aoga fa'atasi ai ma se fa'aoga eseese. O le faʻaaogaina o nei mea i luga o se faʻaoga eseese o le ai ai se aafiaga le lelei i le CMRR ma o le a faʻaalia ai mea sese o fua

O le Differential Attenuator ma mea faʻaoga o le Handyscope HS4 DIFF e eseʻese, o lona uiga o fafo o le BNCs e le faʻavaeina, ae o loʻo tauaveina faʻailoga ola.

I le faʻaaogaina o le attenuator, o mea nei e tatau ona amanaia:

'aua ne'i fa'afeso'ota'i isi uaea i le attenuator nai lo laina o lo'o tu'uina atu i le meafaigaluega

aua le paʻi i vaega uʻamea o le BNCs pe a fesoʻotaʻi le attenuator i le matagaluega o loʻo faʻataʻitaʻiina, e mafai ona latou tauaveina se vol mataʻutia.tagu. O le a a'afia ai fo'i fua ma fa'atupu mea sese o fua.
aua le faʻafesoʻotaʻi fafo o le BNC e lua o le attenuator i le tasi ma le isi aua o le a faʻapuupuu se vaega o le matagaluega i totonu ma o le a faia ai mea sese o fua.
aua le faʻafesoʻotaʻi fafo o le BNC o lua pe sili atu attenuators e fesoʻotaʻi i auala eseese o le Handyscope HS4 DIFF i le tasi ma le isi

aua le fa'aogaina le malosi fa'ainisinia i le attenuator i so'o se itu (fa'ata'ita'iga o le tosoina o le uaea, fa'aaoga le attenuator e fai ma au e ave ai le Handyscope HS4 DIFF, ma isi)

3.1.2 Ta'ita'i su'ega eseese

Talu ai e le o feso'ota'i le pito i fafo o le BNC i le eleele, o le fa'aogaina o uaea fa'apipi'i fa'amaufa'ailoga BNC i luga o mea fa'aoga eseese o le a fa'aalia ai mea sese o fua. O le talipupuni o le uaea o le a galue e pei o le mauaina o le antenna mo le pisapisao mai le siʻosiʻomaga siʻosiʻomaga, ma faʻaalia ai i le fua faʻailoga.

O le mea lea, o le Handyscope HS4 DIFF e sau ma se ta'ita'i su'ega fa'apitoa fa'apitoa, tasi mo auala ta'itasi. O lenei taʻitaʻi suʻega ua faʻapitoa faʻapitoa e faʻamautinoa ai se CMRR lelei ma ia puipuia mai le pisa mai le siʻosiʻomaga lata ane.

O le ta'ita'i su'ega fa'apitoa fa'apitoa e tu'uina atu i le Handyscope HS4 DIFF e fa'asa'o le vevela ma e fa'asao le suau'u.

3.2 Sampling

Pe a sampling le fa'ailoga fa'aoga, sampe ave i taimi tumau. I nei vaeluaga, o le tele o le faʻailoga faʻapipiʻi e liua i se numera. O le sa'o o lenei numera e fa'alagolago i le fofo o le meafaigaluega. Ole maualuga ole iugafono, ole laititi ole voltagu la'asaga e vaevae ai le vaega fa'aoga o le meafaigaluega. O numera na maua e mafai ona fa'aoga mo fa'amoemoega eseese, fa'ata'ita'iga e fai ai se kalafi.

O le galu sine i le ata 3.6 o le sampta'ita'i i tulaga togitogi. E ala i le fa'afeso'ota'i samples, o le uluai faailo e mafai ona toe fausia mai le samples. E mafai ona e va'ai i le fa'ai'uga ile ata 3.7.

3.3 Sampfua faatatau ling

O le fua faatatau o le samples ua ave ua ta'ua o le sampling rate, numera o samples i le sekone. A maualuga sampfua faatatau ling e fetaui ma se va puupuu i le va o le samples. E pei ona vaaia i le ata 3.8, ma le maualuga sampfua faatatau, o le faailo muamua e mafai ona toe fausia sili atu mai le fua samples.

O le sampe tatau ona maualuga atu i le 2 taimi le maualuga ole taimi ole fa'ailoga ole fa'ailoga. E ta'ua lea o le Nyquist frequency. I le manatu e mafai ona toe fausia le faailo fa'aoga i le sili atu i le 2 samples i le vaitaimi. I le faʻatinoga, 10 i le 20 samples i le vaitaimi e fautuaina ina ia mafai ona su'esu'e mae'ae'a le faailo.

3.3.1 Fa'aigoa

Pe a sampta'u se faailoilo analog ma se sampling rate, o fa'ailo e aliali mai i le gaioiga fa'atasi ma alaleo tutusa ma le aofa'i ma le eseesega o le fa'ailoga fa'alilolilo ma fa'atele o le s.ampfua faatatau. Mo example, ina ua sampling rate o le 1000 Sa/s ma le faailo o le 1250 Hz, o laina faʻailoga nei o le a iai i faʻamaumauga o galuega:

E pei ona taʻua muamua, ina ua sampTa'u se faailo, na'o alaleo e maualalo ifo i le afa sampe mafai ona toe fausia. I lenei tulaga o le sampling rate o le 1000 Sa / s, o lea e mafai ai ona tatou matauina na o faailoilo i se taimi e amata mai le 0 i le 500 Hz. O lona uiga, mai le fua o laina i luga o le laulau, e mafai ona tatou vaʻaia naʻo le 250 Hz faailo i le s.ampfaʻamatalaga taʻitaʻia. O lenei faailo e taʻua o se igoa o le faailo muamua.

Afai o le sampling rate e maualalo ifo nai lo le faaluaina o le fa'ailoga fa'aoga, o le a tupu le igoa. O le talafaatusa o loo i lalo o loo faaalia ai le mea ua tupu.

I le ata 3.9, o le fa'ailoga lanu meamata (pito i luga) o se fa'ailoga tafatolu ma le fa'asologa o le 1.25 kHz. O le faailo o le samptaʻitaʻia i se fua faatatau o le 1 kSa/s. Ole va ole sam-pling tutusa ole 1/1000Hz = 1ms. O tulaga o lo'o i ai le faailo sampta'ita'i o lo'o fa'aalia i togitogi lanumoana. O le faailo mumu togitogi (lalo) o le taunuuga o le toe fausia. O le vaitaimi o lenei faailo tafatolu e foliga mai o le 4 ms, lea e fetaui ma se faʻaaliga manino (alias) o le 250 Hz (1.25 kHz - 1 kHz).

Ina ia aloese mai le fa'ailoga, amata fua i taimi uma sampling rate ma tuu i lalo le sampfua faatatau pe a manaʻomia.

3.4 Digitizing

Pe a fa'akomepiuta le samples, le voltagu i s taitasiample taimi ua liua i se numera. E faia lenei mea e ala i le faʻatusatusaina o le voltage fa'atasi ai ma le tele o tulaga. O le numera toe fa'afouina o le numera e fetaui ma le maualuga e sili ona latalata i le voltagu. Ole numera ole la'asaga e fa'amauina ile iugafono, e tusa ai ma le feso'ota'iga lea: LevelCount = 2Resolution.

O le maualuga o le iugafono, o le tele o tulaga o loʻo avanoa ma sili atu le saʻo o le faʻailoga e mafai ona toe faʻaleleia. I le ata 3.10, o le faailo lava e tasi o lo'o fa'akomepiuta, e fa'aaoga ai vaega eseese e lua: 16 (4-bit) ma le 64 (6-bit).

Ole Handyscope HS4 DIFF fua ile fa'ata'ita'iga 12 bit iugafono (212=4096 tulaga). Ole la'ititi e mafai ona iloa voltage fa'alagolago le la'asaga ile vaega ole fa'aoga. O lenei voltage mafai ona fuafuaina e pei o:
V oltageStep = F ullInputRange/LevelCount

Mo example, o le 200 mV laina laina mai -200 mV i +200 mV, o le mea lea o le atoaga o le 400 mV. Ole mea lea e maua ai se voluma sili ona la'ititi e mafai ona iloatagLaasaga ole 0.400 V / 4096 = 97.65 µV.

3.5 Feso'ota'iga fa'ailo

O le Handyscope HS4 DIFF e lua tulaga ese'ese mo le feso'ota'iga fa'ailo: AC ma DC. I le seti DC, o le faailo o loʻo faʻapipiʻi saʻo i le vaega faʻaoga. O vaega fa'ailo uma o lo'o maua ile fa'ailo fa'aulu ole a taunu'u ile ta'amilosaga fa'aulu ma o le a fuaina.

I le seti AC, o le a tuʻuina se capacitor i le va o le fesoʻotaʻiga faʻapipiʻi ma le matagaluega faʻaoga. O le capacitor lea o le a poloka uma vaega DC o le faailo faʻapipiʻi ma tuʻu uma vaega AC e pasia. E mafai ona fa'aaoga e aveese ai se vaega tele DC o le fa'ailoga fa'aoga, ina ia mafai ona fuaina se vaega la'ititi AC i le maualuga maualuga.

Pe a fua fa'ailoga DC, ia mautinoa e fa'apipi'i le feso'ota'iga fa'ailo o le fa'aoga i le DC.

4. Fa'apipi'i aveta'avale

Aʻo leʻi faʻafesoʻotaʻi le Handyscope HS4 DIFF i le komepiuta, e manaʻomia ona faʻapipiʻi avetaavale.

4.1 Folasaga

Ina ia fa'agaoioia se Handyscope HS4 DIFF, e mana'omia se aveta'avale e fa'afeso'ota'i i le va o le polokalame fua ma le meafaigaluega. O lenei avetaavale e tausia le tulaga maualalo o fesoʻotaʻiga i le va o le komepiuta ma le meafaigaluega, e ala i le USB. Pe a le faʻapipiʻiina le avetaʻavale, poʻo se tuai, e le o toe fetaui le faʻaogaina o le avetaavale, o le a le mafai e le polokalama faʻapipiʻi ona faʻaogaina lelei le Handyscope HS4 DIFF pe iloa foi.

O le faʻapipiʻiina o le avetaavale USB e faia i ni nai laasaga. Muamua, e tatau ona muaʻi faʻapipiʻi le avetaʻavale e le polokalame seti avetaʻavale. E fa'amautinoaina o lo'o iai faila mana'omia uma i le mea e mafai ai e Windows ona maua. A fa'apipi'i le meafaigaluega, o le a iloa e Windows meafaigaluega fou ma fa'apipi'i aveta'avale mana'omia.

4.1.1 O fea e maua ai le seti aveta'avale

E mafai ona maua le polokalame fa'atulagaina o aveta'avale ma fua fa'atatau i le vaega i lalo o uta i TiePie engineering's webnofoaga. E fautuaina e faʻapipiʻi le lomiga lata mai o le polokalama ma le avetaavale USB mai le webnofoaga. Ole mea lea ole a fa'amautinoa ai o lo'o aofia ai fa'aaliga fou.

4.1.2 Fa'atinoina o le fa'apipi'iina

Ina ia amata le faʻapipiʻiina o avetaʻavale, faʻatino le polokalame seti avetaʻavale na sii mai. O le aveta'avale fa'apipi'i e mafai ona fa'aoga mo se taimi muamua fa'apipi'i ai se aveta'avale i luga o se faiga ma fa'afou ai se aveta'avale o iai.
O ata mata i lenei fa'amatalaga atonu e ese mai ata o lo'o fa'aalia i lau komepiuta, e fa'atatau i le Windows version.

Ina ua uma ona faʻapipiʻi avetaʻavale, o le faʻapipiʻi faʻaoga o le a aveese i latou aʻo leʻi tuʻuina le avetaʻavale fou. Ina ia aveese lelei le avetaavale tuai, e taua le motusia o le Handyscope HS4 DIFF mai le komepiuta aʻo leʻi amataina le faʻaogaina o le avetaʻavale. A fa'aogaina le Handyscope HS4 DIFF ma se sapalai eletise fafo, e tatau fo'i ona motusia.
O le kilikiina o le "Install" o le a aveese ai avetaavale o loʻo iai ma faʻapipiʻi le avetaʻavale fou. E fa'aopoopoina se fa'ailoga aveese mo le aveta'avale fou i le applet software i le Windows control panel.

5. Fa'apipi'i meafaigaluega

E tatau ona fa'apipi'i aveta'avale a'o le'i fa'afeso'ota'i le Handyscope HS4 DIFF i le komepiuta mo le taimi muamua. Va'ai le mataupu e 4 mo nisi fa'amatalaga.

5.1 Malosi le meafaigaluega

O le Handyscope HS4 DIFF o loʻo faʻamalosia e le USB, e le manaʻomia le mana mai fafo. Na'o le fa'afeso'ota'i o le Handyscope HS4 DIFF i se uafu USB e fa'aola ai pasi, a leai e le lava le malosi e fa'agaioi lelei ai.

5.1.1 Malosiaga mai fafo

I nisi tulaga, o le Handyscope HS4 DIFF e le mafai ona lava le mana mai le uafu USB. A fa'afeso'ota'i le Handyscope HS4 DIFF i se uafu USB, o le fa'aolaina o meafaigaluega o le a maua ai le oso maualuga atu nai lo le taimi nei. A maeʻa le faʻafefe, o le a faʻamautu le taimi nei i le taimi faʻatatau.

O uafu USB e iai le tapula'a aupito maualuga mo le maualuga o lo'o i ai nei ma le maualuga o le taimi nei. A sili atu se tasi o ia mea, o le a tape le uafu USB. O se taunuuga, o le a leiloa le fesoʻotaʻiga i le Handyscope HS4 DIFF.

O le tele o ports USB e mafai ona lava le taimi nei mo le Handyscope HS4 DIFF e galue e aunoa ma se sapalai eletise fafo, ae e le o taimi uma lea. O nisi (fa'aogaina maa) komipiuta feavea'i po'o (fa'aola pasi) USB hubs e le lava le taimi nei. O le tau tonu e tape ai le paoa, e fesuisuiai i le USB controller, o lea e mafai ai ona galue lelei le Handyscope HS4 DIFF i le tasi komepiuta, ae le o le isi.

Ina ia faʻamalosia le Handyscope HS4 DIFF i fafo, o loʻo tuʻuina atu se faʻaogaina o le eletise mai fafo. O lo'o tu i tua o le Handyscope HS4 DIFF. Va'ai le parakalafa 7.1 mo fa'amatalaga o le fa'aogaina o le eletise mai fafo.

5.2 Fa'afeso'ota'i le meafaigaluega i le komepiuta

A maeʻa ona faʻapipiʻi muamua le avetaʻavale fou (silasila i le mataupu 4), e mafai ona faʻafesoʻotaʻi le Handyscope HS4 DIFF i le komepiuta. A feso'ota'i le Handyscope HS4 DIFF i se uafu USB o le komepiuta, o le a iloa e Windows meafaigaluega fou.

Fa'alagolago ile Windows version, e mafai ona fa'aalia se fa'asilasilaga e maua ai mea faigaluega fou ma fa'apipi'i aveta'avale. A maeʻa loa, o le a lipotia e Windows ua faʻapipiʻi le avetaavale.
A faʻapipiʻi le avetaʻavale, e mafai ona faʻapipiʻi le polokalama fua ma mafai ona faʻaaogaina le Handyscope HS4 DIFF.

5.3 Fa'apipi'i i se isi uafu USB

Pe a fa'apipi'i le Handyscope HS4 DIFF i se uafu USB ese, o nisi fa'aliliuga Win-dows o le a fa'aogaina le Handyscope HS4 DIFF o ni meafaigaluega eseese ma o le a toe fa'apipi'i aveta'avale mo lena uafu. O lenei mea e pulea e Microsoft Windows ma e le mafua mai i le inisinia TiePie.

6. Luma vaega

6.1 Auala fa'aoga feso'ota'iga

O fesoʻotaʻiga CH1 - CH4 BNC o faʻaoga autu ia o le faiga o le mauaina. O feso'ota'iga BNC tu'ufua e le'o feso'ota'i ile eleele ole Handyscope HS4 DIFF.

6.2 Faailoilo eletise

O lo'o iai se fa'ailoga eletise i le pito i luga o le fa'avaa o le meafaigaluega. E susulu pe a fa'aola le Handyscope HS4 DIFF.

7. Vaega pito i tua

7.1 Mana

O le Handyscope HS4 DIFF o loʻo faʻamalosia e ala i le USB. Afai e le mafai e le USB ona lava le mana, e mafai ona fa'aola le meafaigaluega i fafo. O le Handyscope HS4 DIFF o loʻo i ai lua mea faʻaoga eletise fafo o loʻo i tua o le meafaifaʻaili: o le faʻaogaina o le mana tuʻufaʻatasia ma se pine o le fesoʻotaʻiga faʻalautele.

O faʻamatalaga o le fesoʻotaʻiga eletise faʻapitoa e:

Pin

Fua

Fa'amatalaga

Pine ogatotonu
Togavao fafo

Ø1.3 mm
Ø3.5 mm

eleele
lelei

Ata 7.2: Soso'o eletise

E ese mai i le fa'aogaina o le eletise mai fafo, e mafai fo'i ona fa'aola le meafaifa'aili e ala i le feso'ota'iga fa'alautele, le 25 pine D-sub connector i tua o le meafaifa'aili. E tatau ona fa'aoga le mana ile pine 3 ole feso'ota'iga fa'aopoopo. E mafai ona fa'aoga le pine 4 e fai ma eleele.

Laiti

maualuga

4.5 V_DC

14 V_DC

Siata 7.1: Avanoa voltages

Manatua o le faʻaaogaina fafo voltage tatau ona maualuga atu nai lo le USB voltage fa'amama le uafu USB.

7.1.1 uaea eletise USB

O le Handyscope HS4 DIFF o loʻo tuʻuina atu faʻatasi ma se USB faʻapitoa uaea eletise fafo.

Ole pito maualalo ma le maualuga voltage fa'aoga i mea uma e lua:

O le tasi pito o lenei uaea e mafai ona faʻafesoʻotaʻi i se port USB lona lua i luga o le komepiuta, o le isi pito e mafai ona faʻapipiʻi i totonu o le eletise fafo i tua o le meafaigaluega. O le malosiaga mo le meafaigaluega o le a ave mai i ports USB e lua o le komepiuta.

O le pito i fafo o le fesoʻotaʻiga eletise i fafo e fesoʻotaʻi i le +5 V. Ina ia aloese mai le shortagu, fa'afeso'ota'i muamua le uaea i le Handyscope HS4 DIFF ona fa'asolo lea i le uafu USB.

7.1.2 Adaptor eletise

Afai e le maua se uafu USB lona lua, pe le mafai lava e le komepiuta ona lava le malosi mo le meafaigaluega, e mafai ona faʻaogaina se faʻapipiʻi eletise fafo. A fa'aogaina se fa'aoga eletise fafo, ia mautinoa e:

o le polarity ua seti saʻo

le voltagua setiina i se tau aoga mo le meafaigaluega ma maualuga atu nai lo le USB voltage
e mafai e le mea fa'afeso'ota'i ona lava le taimi nei (sili> 1 A)
o le palaka o lo'o i ai le fua sa'o mo le fa'aogaina o le paoa i fafo o le meafaigaluega

7.2 USB

O le Handyscope HS4 DIFF o loʻo faʻapipiʻiina i le USB 2.0 High speed (480 Mbit / s) faʻatasi ma se uaea faʻamau ma le ituaiga A plug. O le a galue foi i luga o se komepiuta e iai le USB 1.1 interface, ae o le a galue i le 12 Mbit/s.

7.3 Feso'ota'i Fa'aopoopo

Ina ia faʻafesoʻotaʻi i le Handyscope HS4 DIFF o loʻo avanoa le 25 pine D-sub connector, o loʻo iai faʻailoga nei:

Pin	Fa'amatalaga	Pin	Fa'amatalaga
1	eleele	14	eleele
2	Fa'apolopolo	15	eleele
3	Malosiaga i fafo i DC	16	Fa'apolopolo
4	eleele	17	eleele
5	+5V i fafo, 10 mA maualuga.	18	Fa'apolopolo
6	Ext. sampuati i totonu (TTL)	19	Fa'apolopolo
7	eleele	20	Fa'apolopolo
8	Ext. fa'aoso i totonu (TTL)	21	Fa'apolopolo
9	Fa'amatalaga OK out (TTL)	22	eleele
10	eleele	23	I²C SDA
11	Fa'aoso i fafo (TTL)	24	I²C SCL
12	Fa'apolopolo	25	eleele
13	Ext. sampuati i fafo (TTL)

O faailo TTL uma o faailoilo 3.3 V TTL e 5 V fa'apalepale, ina ia mafai ona fa'afeso'ota'i i faiga 5 V TTL.
O pine 9, 11, 12, 13 o galuega e aoina e tatala. Fa'afeso'ota'i le toso i luga o le 1 kOhm i le pine 5 pe a fa'aogaina se tasi o nei fa'ailoga.

Fa'amatalaga

8.1 Fa'amatalaga o le sa'o

O le sa'o atoatoa o se alalaupapa e faauigaina o se pasenetage o le fa'avasegaga Atoa. Ole fa'asologa atoa ole Fuafuaga e fa'asolo mai i le -range i le va'aiga ma e lelei le 2 * laina. A fa'atulaga le laina fa'aoga i le 4 V, o le fa'asologa o le Fua Atoa e -4 V i le 4 V = 8 V. E fa'aopoopoina le fa'aopoopoina o le aofa'i o Piti Fa'atauva'a. O le acuracy e faʻamoemoeina i le maualuga maualuga.

A fa'amaoti le sa'o o le ± 0.3% o le Fua Fa'atatau atoa ± 1 LSB, ma o le fa'aoga o le 4 V, o le maualuga o le 'ese'ese e mafai ona maua e le tau o le ± 0.3% o le 8 V = ± 24 mV. ±1 LSB tutusa 8 V / 65536 (= numera o LSB i le 16 bit) = ± 122 µV. O le mea lea o le tau fuaina o le a i le va o le 24.122 mV i lalo ma le 24.122 mV maualuga atu nai lo le tau moni. A fa'ata'ita'iga fa'atatau i le 3.75 V fa'ailo ma fuaina i le 4 V laina, o le fua fa'atatau o le a i le va o le 3.774122 V ma le 3.725878 V.

8.2 Faiga fa'atau

Afai ei ai ni au fautuaga ma / poʻo ni faʻamatalaga e uiga i lenei tusi lesona, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi:

TiePie inisinia
Koperslagersstraat 37
8601 WL SNEEK
Netherlands
Telefoni.: +31 515 415 416
Fax: +31 515 418 819
I-meli: support@tiepie.nl
Nofoaga: www.tiepie.com

TiePie engineering Handyscope HS4 DIFF meafaigāluega toe teuteuga 2.49, Aokuso 2024

Fesili e Fai soo (FAQ)

Q: E mafai ona ou fua laina voltage tuusa'o ma le Handyscope HS4 DIFF?

A: E le fautuaina e fua laina voltage tuusa'o aua e mafai ona matua matautia. Fa'aeteete i taimi uma ma fa'aoga meafaigaluega talafeagai pe a galue ma vol maualugatages.

Pepa / Punaoa

TiePie engineering Handyscope HS4 DIFF Mai TiePie Engineering. [pdf] Tusi Taiala
Handyscope HS4 DIFF Mai TiePie Engineering, Handyscope HS4 DIFF, Mai TiePie Engineering, TiePie Engineering, Inisinia

Fa'asinomaga

Tusi Taiala

Handyscope HS4 DIFF Mai TiePie Engineering

FAAMATALAGA!