Handyscope HS4 DIFF από την TiePie Engineering. Εγχειρίδιο χρήστη

Πνευματικά δικαιώματα ©2024 TiePie engineering.
Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Αναθεώρηση 2.49, Αύγουστος 2024
Αυτές οι πληροφορίες υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.
Παρά τη μέριμνα που δόθηκε για τη σύνταξη αυτού του εγχειριδίου χρήσης,
Η TiePie engineering δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνη για τυχόν ζημιές που προκύπτουν από σφάλματα που ενδέχεται να εμφανιστούν σε αυτό το εγχειρίδιο.

1. Ασφάλεια

Όταν εργάζεστε με ηλεκτρική ενέργεια, κανένα όργανο δεν μπορεί να εγγυηθεί την πλήρη ασφάλεια. Είναι ευθύνη του ατόμου που εργάζεται με το όργανο να το χειριστεί με ασφάλεια. Η μέγιστη ασφάλεια επιτυγχάνεται επιλέγοντας τα κατάλληλα όργανα και ακολουθώντας ασφαλείς διαδικασίες εργασίας. Οι συμβουλές ασφαλούς εργασίας δίνονται παρακάτω:

Να εργάζεστε πάντα σύμφωνα με τους (τοπικούς) κανονισμούς.
Εργασία σε εγκαταστάσεις με τόμtagΟι εντάσεις μεγαλύτερες από 25 VAC ή 60 VDC θα πρέπει να εκτελούνται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό.

Αποφύγετε να εργάζεστε μόνοι.
Προσέξτε όλες τις ενδείξεις στο Handyscope HS4 DIFF πριν συνδέσετε οποιαδήποτε καλωδίωση

Ελέγξτε τους ανιχνευτές/τα καλώδια δοκιμής για ζημιές. Μην τα χρησιμοποιείτε εάν είναι κατεστραμμένα
Προσέξτε όταν μετράτε σε voltagείναι υψηλότερο από 25 VAC ή 60 VDC.

Μη λειτουργείτε τον εξοπλισμό σε εκρηκτική ατμόσφαιρα ή παρουσία εύφλεκτων αερίων ή αναθυμιάσεων.
Μη χρησιμοποιείτε τον εξοπλισμό εάν δεν λειτουργεί σωστά. Αναθέστε τον έλεγχο του εξοπλισμού σε εξειδικευμένο προσωπικό σέρβις. Εάν είναι απαραίτητο, επιστρέψτε τον εξοπλισμό στη μηχανική TiePie για σέρβις και επισκευή για να διασφαλίσετε ότι διατηρούνται τα χαρακτηριστικά ασφαλείας.

2. Δήλωση συμμόρφωσης

Περιβαλλοντικές εκτιμήσεις

Αυτή η ενότητα παρέχει πληροφορίες σχετικά με τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις του Handyscope HS4 DIFF.

Χειρισμός στο τέλος του κύκλου ζωής

Η παραγωγή του Handyscope HS4 DIFF απαιτούσε την εξόρυξη και χρήση φυσικών πόρων. Ο εξοπλισμός μπορεί να περιέχει ουσίες που θα μπορούσαν να είναι επιβλαβείς για το περιβάλλον ή την ανθρώπινη υγεία, εάν χρησιμοποιούνται ακατάλληλα στο τέλος της ζωής του Handyscope HS4 DIFF.

Για να αποφύγετε την απελευθέρωση τέτοιων ουσιών στο περιβάλλον και να μειώσετε τη χρήση φυσικών πόρων, ανακυκλώστε το Handyscope HS4 DIFF σε ένα κατάλληλο σύστημα που θα διασφαλίζει ότι τα περισσότερα από τα υλικά επαναχρησιμοποιούνται ή ανακυκλώνονται κατάλληλα.

Το εικονιζόμενο σύμβολο υποδεικνύει ότι το Handyscope HS4 DIFF συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης σύμφωνα με την Οδηγία 2002/96/ΕΚ για τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (WEEE).

3. Εισαγωγή

Πριν χρησιμοποιήσετε το Handyscope HS4 DIFF, διαβάστε πρώτα το κεφάλαιο 1 σχετικά με την ασφάλεια.

Πολλοί τεχνικοί ερευνούν τα ηλεκτρικά σήματα. Αν και η μέτρηση μπορεί να μην είναι ηλεκτρική, η φυσική μεταβλητή συχνά μετατρέπεται σε ηλεκτρικό σήμα, με έναν ειδικό μορφοτροπέα. Κοινοί μετατροπείς είναι επιταχυνσιόμετρα, ανιχνευτές πίεσης, ρεύμα clamps και ανιχνευτές θερμοκρασίας. Το advantagΗ μετατροπή των φυσικών παραμέτρων σε ηλεκτρικά σήματα είναι μεγάλη, καθώς υπάρχουν πολλά όργανα για την εξέταση ηλεκτρικών σημάτων.

Το Handyscope HS4 DIFF είναι ένα φορητό όργανο μέτρησης τεσσάρων καναλιών με διαφορικές εισόδους. Το Handyscope HS4 DIFF διατίθεται σε πολλά μοντέλα με διαφορετικά μέγιστα sampποσοστά ling. Η εγγενής ανάλυση είναι 12 bit, αλλά διατίθενται επίσης αναλύσεις 14 και 16 bit που μπορεί να επιλέξει ο χρήστης, με μειωμένα μέγιστα sampρυθμός παραμονής:

ψήφισμα

Μοντέλο 50

Μοντέλο 25

Μοντέλο 10

Μοντέλο 5

12 bit
14 bit
16 bit

50 MSa/s
3.125 MSa/s
195 kSa/s

25 MSa/s
3.125 MSa/s
195 kSa/s

10 MSa/s
3.125 MSa/s
195 kSa/s

5 MSa/s
3.125 MSa/s
195 kSa/s

Πίνακας 3.1: Μέγιστο sampποσοστά ling

Το Handyscope HS4 DIFF υποστηρίζει μετρήσεις συνεχούς ροής υψηλής ταχύτητας. Τα μέγιστα ποσοστά ροής είναι:

ψήφισμα

Μοντέλο 50

Μοντέλο 25

Μοντέλο 10

Μοντέλο 5

12 bit
14 bit
16 bit

500 kSa/s
480 kSa/s
195 kSa/s

250 kSa/s
250 kSa/s
195 kSa/s

100 kSa/s
99 kSa/s
97 kSa/s

50 kSa/s
50 kSa/s
48 kSa/s

Πίνακας 3.2: Μέγιστα ποσοστά ροής

Με το συνοδευτικό λογισμικό, το Handyscope HS4 DIFF μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως παλμογράφος, αναλυτής φάσματος, πραγματικό βολτόμετρο RMS ή μεταβατικό καταγραφικό. Όλα τα όργανα μετρώνται με sampλυγίζει τα σήματα εισόδου, ψηφιοποιεί τις τιμές, τις επεξεργάζεται, τις αποθηκεύει και τις εμφανίζει.

3.1 Διαφορική είσοδος

Οι περισσότεροι παλμογράφοι είναι εξοπλισμένοι με τυπικές εισόδους με ένα άκρο, οι οποίες αναφέρονται στη γείωση. Αυτό σημαίνει ότι η μία πλευρά της εισόδου συνδέεται πάντα με τη γείωση και η άλλη πλευρά στο σημείο ενδιαφέροντος στο υπό δοκιμή κύκλωμα.

Επομένως ο τόμtagΤο e που μετριέται με έναν παλμογράφο με τυπικές εισόδους με ένα άκρο μετριέται πάντα μεταξύ αυτού του συγκεκριμένου σημείου και της γείωσης.
Όταν ο τόμtagΤο e δεν αναφέρεται στη γείωση, η σύνδεση μιας τυπικής εισόδου παλμογράφου με ένα άκρο στα δύο σημεία θα δημιουργούσε βραχυκύκλωμα μεταξύ ενός από τα σημεία και της γείωσης, πιθανώς καταστρέφοντας το κύκλωμα και τον παλμογράφο.

Ένας ασφαλής τρόπος θα ήταν η μέτρηση του όγκουtage σε ένα από τα δύο σημεία, σε σχέση με το έδαφος και στο άλλο σημείο, σε σχέση με το έδαφος και στη συνέχεια υπολογίστε το voltagδιαφορά μεταξύ των δύο σημείων. Στους περισσότερους παλμογράφους αυτό μπορεί να γίνει συνδέοντας ένα από τα κανάλια σε ένα σημείο και ένα άλλο κανάλι στο άλλο σημείο και στη συνέχεια χρησιμοποιήστε τη μαθηματική συνάρτηση CH1 – CH2 στον παλμογράφο για να εμφανίσετε την πραγματική έντασηtagε διαφορά.

Υπάρχουν κάποια μειονεκτήματαtagείναι σε αυτή τη μέθοδο:

μπορεί να δημιουργηθεί βραχυκύκλωμα στη γείωση όταν μια είσοδος είναι λανθασμένα συνδεδεμένη
Για τη μέτρηση ενός σήματος, δύο κανάλια είναι κατειλημμένα
Χρησιμοποιώντας δύο κανάλια, το σφάλμα μέτρησης αυξάνεται, τα σφάλματα που γίνονται σε κάθε κανάλι θα συνδυαστούν, με αποτέλεσμα μεγαλύτερο συνολικό σφάλμα μέτρησης
Ο λόγος απόρριψης κοινής λειτουργίας (CMRR) αυτής της μεθόδου είναι σχετικά χαμηλός. Αν και τα δύο σημεία έχουν σχετικά υψηλό όγκοtagε, αλλά ο τόμtagΗ διαφορά μεταξύ των δύο σημείων είναι μικρή, ο τόμtagΗ διαφορά μπορεί να μετρηθεί μόνο σε υψηλό εύρος εισόδου, με αποτέλεσμα χαμηλή ανάλυση

Ένας πολύ καλύτερος τρόπος είναι να χρησιμοποιήσετε έναν παλμογράφο με διαφορική είσοδο.

Μια διαφορική είσοδος δεν αναφέρεται στη γείωση, αλλά και οι δύο πλευρές της εισόδου είναι «αιωρούμενες». Επομένως, είναι δυνατό να συνδέσετε τη μία πλευρά της εισόδου σε ένα σημείο του κυκλώματος και την άλλη πλευρά της εισόδου στο άλλο σημείο του κυκλώματος και να μετρήσετε την έντασηtagε διαφορά άμεσα.

Άβανtagτα στοιχεία μιας διαφορικής εισόδου:

Δεν υπάρχει κίνδυνος δημιουργίας βραχυκυκλώματος στη γείωση
Απαιτείται μόνο ένα κανάλι για τη μέτρηση του σήματος
Πιο ακριβείς μετρήσεις, αφού μόνο ένα κανάλι εισάγει μια μέτρηση
Το CMRR μιας διαφορικής εισόδου είναι υψηλό. Αν και τα δύο σημεία έχουν σχετικά υψηλό όγκοtagε, αλλά ο τόμtagΗ διαφορά μεταξύ των δύο σημείων είναι μικρή, ο τόμtagΗ διαφορά μπορεί να μετρηθεί σε χαμηλό εύρος εισόδου, με αποτέλεσμα υψηλή ανάλυση

3.1.1 Διαφορικοί εξασθενητές

Για να αυξήσετε το εύρος εισόδου του Handyscope HS4 DIFF, συνοδεύεται από έναν εξασθενητή διαφορικού 1:10 για κάθε κανάλι. Αυτός ο εξασθενητής διαφορικού είναι ειδικά σχεδιασμένος για χρήση με το Handyscope HS4 DIFF.

Για μια διαφορική είσοδο, και οι δύο πλευρές της εισόδου πρέπει να εξασθενήσουν.

Οι τυπικοί ανιχνευτές και εξασθενητές παλμογράφου εξασθενούν μόνο τη μία πλευρά της διαδρομής του σήματος. Αυτά δεν είναι κατάλληλα για χρήση με διαφορική είσοδο. Η χρήση αυτών σε μια διαφορική είσοδο θα έχει αρνητική επίδραση στο CMRR και θα δημιουργήσει σφάλματα μέτρησης

Το Differential Attenuator και οι είσοδοι του Handyscope HS4 DIFF είναι διαφορικές, πράγμα που σημαίνει ότι το εξωτερικό των BNC δεν είναι γειωμένο, αλλά μεταφέρει σήματα ζωής.

Κατά τη χρήση του εξασθενητή, πρέπει να ληφθούν υπόψη τα ακόλουθα σημεία:

Μην συνδέετε άλλα καλώδια στον εξασθενητή εκτός από αυτά που παρέχονται με το όργανο

μην αγγίζετε τα μεταλλικά μέρη των BNC όταν ο εξασθενητής είναι συνδεδεμένος στο υπό δοκιμή κύκλωμα, μπορεί να φέρουν επικίνδυνο όγκοtagμι. Θα επηρεάσει επίσης τις μετρήσεις και θα δημιουργήσει σφάλματα μέτρησης.
μην συνδέετε το εξωτερικό των δύο BNC του εξασθενητή μεταξύ τους γιατί αυτό θα βραχυκυκλώσει ένα τμήμα του εσωτερικού κυκλώματος και θα δημιουργήσει σφάλματα μέτρησης
μην συνδέετε το εξωτερικό των BNC δύο ή περισσότερων εξασθενητών που είναι συνδεδεμένα σε διαφορετικά κανάλια του Handyscope HS4 DIFF μεταξύ τους

μην ασκείτε υπερβολική μηχανική δύναμη στον εξασθενητή προς οποιαδήποτε κατεύθυνση (π.χ. τραβώντας το καλώδιο, χρησιμοποιώντας τον εξασθενητή ως λαβή για τη μεταφορά του Handyscope HS4 DIFF, κ.λπ.)

3.1.2 Διαφορικός ακροδέκτης δοκιμής

Επειδή το εξωτερικό του BNC δεν είναι συνδεδεμένο στη γείωση, η χρήση τυπικών θωρακισμένων ομοαξονικών καλωδίων BNC στις διαφορικές εισόδους θα προκαλέσει σφάλματα μέτρησης. Η θωράκιση του καλωδίου θα λειτουργεί ως κεραία λήψης θορύβου από το περιβάλλον, καθιστώντας το ορατό στο μετρούμενο σήμα.

Επομένως, το Handyscope HS4 DIFF συνοδεύεται από ένα ειδικό διαφορικό δοκιμαστικό καλώδιο, ένα για κάθε κανάλι. Αυτός ο ακροδέκτης δοκιμής είναι ειδικά σχεδιασμένος για να εξασφαλίζει καλό CMRR και να είναι προστατευμένος από το θόρυβο από το περιβάλλον.

Το ειδικό καλώδιο διαφορικής δοκιμής που παρέχεται με το Handyscope HS4 DIFF είναι ανθεκτικό στη θερμότητα και στο λάδι.

3.2 Σampεδώδιμος ιχθύς του βορρά

Όταν sampling το σήμα εισόδου, sampτα les λαμβάνονται σε σταθερά διαστήματα. Σε αυτά τα διαστήματα, το μέγεθος του σήματος εισόδου μετατρέπεται σε αριθμό. Η ακρίβεια αυτού του αριθμού εξαρτάται από την ανάλυση του οργάνου. Όσο μεγαλύτερη είναι η ανάλυση, τόσο μικρότερη είναι η έντασηtage βήματα στα οποία διαιρείται το εύρος εισόδου του οργάνου. Οι αριθμοί που αποκτήθηκαν μπορούν να χρησιμοποιηθούν για διάφορους σκοπούς, π.χ. για τη δημιουργία γραφήματος.

Το ημιτονοειδές κύμα στο σχήμα 3.6 είναι sampοδήγησε στις θέσεις της τελείας. Με τη σύνδεση των διπλανών samples, το αρχικό σήμα μπορεί να ανακατασκευαστεί από το samples. Μπορείτε να δείτε το αποτέλεσμα στο σχήμα 3.7.

3.3 Σampεπιτόκιο λινγκ

Ο ρυθμός με τον οποίο το samples λαμβάνονται ονομάζεται το sampling rate, ο αριθμός των samples ανά δευτερόλεπτο. Ένα υψηλότερο sampΟ ρυθμός ling αντιστοιχεί σε μικρότερο διάστημα μεταξύ των samples. Όπως φαίνεται στο σχήμα 3.8, με υψηλότερο sampρυθμός ling, το αρχικό σήμα μπορεί να ανακατασκευαστεί πολύ καλύτερα από το μετρούμενο samples.

Το sampΟ ρυθμός ling πρέπει να είναι υψηλότερος από 2 φορές την υψηλότερη συχνότητα στο σήμα εισόδου. Αυτό ονομάζεται συχνότητα Nyquist. Θεωρητικά είναι δυνατή η ανακατασκευή του σήματος εισόδου με περισσότερα από 2 δευτερόλεπταamples ανά περίοδο. Στην πράξη, 10 έως 20 δευτερόλεπταampΣυνιστώνται λίρες ανά περίοδο για να μπορείτε να εξετάσετε διεξοδικά το σήμα.

3.3.1 Ψευδώνυμο

Όταν sampσυνδέει ένα αναλογικό σήμα με ένα ορισμένο sampρυθμός ling, σήματα εμφανίζονται στην έξοδο με συχνότητες ίσες με το άθροισμα και τη διαφορά της συχνότητας του σήματος και πολλαπλάσια του sampποσοστό ling. Για π.χample, όταν το sampΟ ρυθμός ling είναι 1000 Sa/s και η συχνότητα σήματος είναι 1250 Hz, οι ακόλουθες συχνότητες σήματος θα υπάρχουν στα δεδομένα εξόδου:

Όπως αναφέρθηκε προηγουμένως, όταν sampδίνει ένα σήμα, μόνο συχνότητες χαμηλότερες από το μισό του sampο ρυθμός ling μπορεί να ανακατασκευαστεί. Σε αυτή την περίπτωση το sampΟ ρυθμός ling είναι 1000 Sa/s, επομένως μπορούμε να παρατηρούμε μόνο σήματα με συχνότητα που κυμαίνεται από 0 έως 500 Hz. Αυτό σημαίνει ότι από τις προκύπτουσες συχνότητες στον πίνακα, μπορούμε να δούμε μόνο το σήμα 250 Hz στο sampδεδομένα led. Αυτό το σήμα ονομάζεται ψευδώνυμο του αρχικού σήματος.

Αν το sampΟ ρυθμός ling είναι χαμηλότερος από το διπλάσιο της συχνότητας του σήματος εισόδου, θα συμβεί aliasing. Η παρακάτω εικόνα δείχνει τι συμβαίνει.

Στο σχήμα 3.9, το πράσινο σήμα εισόδου (πάνω) είναι ένα τριγωνικό σήμα με συχνότητα 1.25 kHz. Το σήμα είναι sampled με ρυθμό 1 kSa/s. Το αντίστοιχο διάστημα δειγματοληψίας είναι 1/1000Hz = 1ms. Οι θέσεις στις οποίες βρίσκεται το σήμα sampΤα led απεικονίζονται με τις μπλε κουκκίδες. Το σήμα με κόκκινο χρώμα (κάτω) είναι το αποτέλεσμα της ανακατασκευής. Ο χρόνος περιόδου αυτού του τριγωνικού σήματος φαίνεται να είναι 4 ms, που αντιστοιχεί σε μια φαινομενική συχνότητα (ψευδώνυμο) 250 Hz (1.25 kHz – 1 kHz).

Για να αποφύγετε το ψευδώνυμο, ξεκινήστε πάντα τη μέτρηση στο υψηλότερο sampling rate και χαμηλώστε το sampling rate εάν απαιτείται.

3.4 Ψηφιοποίηση

Κατά την ψηφιοποίηση του samples, ο τόμtagε σε κάθε sample χρόνος μετατρέπεται σε αριθμό. Αυτό γίνεται με σύγκριση του τόμtagε με έναν αριθμό επιπέδων. Ο αριθμός που προκύπτει είναι ο αριθμός που αντιστοιχεί στο επίπεδο που είναι πιο κοντά στον τόμοtagμι. Ο αριθμός των επιπέδων καθορίζεται από την ανάλυση, σύμφωνα με την ακόλουθη σχέση: LevelCount = 2Resolution.

Όσο υψηλότερη είναι η ανάλυση, τόσο περισσότερα επίπεδα είναι διαθέσιμα και τόσο πιο ακριβές μπορεί να ανακατασκευαστεί το σήμα εισόδου. Στο σχήμα 3.10, το ίδιο σήμα ψηφιοποιείται, χρησιμοποιώντας δύο διαφορετικές ποσότητες επιπέδων: 16 (4-bit) και 64 (6-bit).

Το Handyscope HS4 DIFF μετρά π.χ. σε ανάλυση 12 bit (212=4096 επίπεδα). Ο μικρότερος ανιχνεύσιμος τόμtagΤο βήμα εξαρτάται από το εύρος εισόδου. Αυτός ο τόμοςtagΤο e μπορεί να υπολογιστεί ως:
V oltageStep = F ullInputRange/LevelCount

Για π.χample, το εύρος των 200 mV κυμαίνεται από -200 mV έως +200 mV, επομένως το πλήρες εύρος είναι 400 mV. Αυτό οδηγεί σε έναν μικρότερο ανιχνεύσιμο τόμοtage βήμα 0.400 V / 4096 = 97.65 μV.

3.5 Σύζευξη σήματος

Το Handyscope HS4 DIFF έχει δύο διαφορετικές ρυθμίσεις για τη σύζευξη σήματος: AC και DC. Στη ρύθμιση DC, το σήμα συνδέεται απευθείας με το κύκλωμα εισόδου. Όλα τα στοιχεία σήματος που είναι διαθέσιμα στο σήμα εισόδου θα φτάσουν στο κύκλωμα εισόδου και θα μετρηθούν.

Στη ρύθμιση AC, θα τοποθετηθεί ένας πυκνωτής μεταξύ του βύσματος εισόδου και του κυκλώματος εισόδου. Αυτός ο πυκνωτής θα μπλοκάρει όλα τα εξαρτήματα DC του σήματος εισόδου και θα αφήσει όλα τα εξαρτήματα AC να περάσουν. Αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να αφαιρέσετε ένα μεγάλο στοιχείο DC του σήματος εισόδου, για να μπορείτε να μετρήσετε ένα μικρό στοιχείο AC σε υψηλή ανάλυση.

Κατά τη μέτρηση σημάτων DC, φροντίστε να ρυθμίσετε τη σύζευξη σήματος της εισόδου σε DC.

4. Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης

Πριν συνδέσετε το Handyscope HS4 DIFF στον υπολογιστή, πρέπει να εγκαταστήσετε τα προγράμματα οδήγησης.

4.1 Εισαγωγή

Για τη λειτουργία ενός Handyscope HS4 DIFF, απαιτείται ένας οδηγός για τη διασύνδεση μεταξύ του λογισμικού μέτρησης και του οργάνου. Αυτό το πρόγραμμα οδήγησης φροντίζει για την επικοινωνία χαμηλού επιπέδου μεταξύ του υπολογιστή και του οργάνου, μέσω USB. Όταν το πρόγραμμα οδήγησης δεν είναι εγκατεστημένο ή έχει εγκατασταθεί μια παλιά, μη συμβατή πλέον έκδοση του προγράμματος οδήγησης, το λογισμικό δεν θα μπορεί να χειριστεί σωστά το Handyscope HS4 DIFF ή ακόμα και να το εντοπίσει καθόλου.

Η εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης USB γίνεται σε μερικά βήματα. Πρώτον, το πρόγραμμα οδήγησης πρέπει να είναι προεγκατεστημένο από το πρόγραμμα εγκατάστασης προγράμματος οδήγησης. Αυτό διασφαλίζει ότι όλα τα απαιτούμενα αρχεία βρίσκονται εκεί όπου τα Windows μπορούν να τα βρουν. Όταν το όργανο είναι συνδεδεμένο, τα Windows θα εντοπίσουν νέο υλικό και θα εγκαταστήσουν τα απαιτούμενα προγράμματα οδήγησης.

4.1.1 Πού να βρείτε τη ρύθμιση του προγράμματος οδήγησης

Το πρόγραμμα εγκατάστασης προγράμματος οδήγησης και το λογισμικό μέτρησης βρίσκονται στην ενότητα λήψης στο TiePie engineering webιστοσελίδα. Συνιστάται η εγκατάσταση της πιο πρόσφατης έκδοσης του λογισμικού και του προγράμματος οδήγησης USB από το webιστοσελίδα. Αυτό θα εγγυηθεί ότι περιλαμβάνονται οι πιο πρόσφατες δυνατότητες.

4.1.2 Εκτέλεση του βοηθητικού προγράμματος εγκατάστασης

Για να ξεκινήσετε την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης, εκτελέστε το πρόγραμμα εγκατάστασης προγράμματος οδήγησης που έχετε λάβει. Το βοηθητικό πρόγραμμα εγκατάστασης προγραμμάτων οδήγησης μπορεί να χρησιμοποιηθεί για μια πρώτη εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης σε ένα σύστημα και επίσης για την ενημέρωση ενός υπάρχοντος προγράμματος οδήγησης.
Τα στιγμιότυπα οθόνης σε αυτήν την περιγραφή ενδέχεται να διαφέρουν από αυτά που εμφανίζονται στον υπολογιστή σας, ανάλογα με την έκδοση των Windows.

Όταν τα προγράμματα οδήγησης ήταν ήδη εγκατεστημένα, το βοηθητικό πρόγραμμα εγκατάστασης θα τα αφαιρέσει πριν εγκαταστήσει το νέο πρόγραμμα οδήγησης. Για να αφαιρέσετε το παλιό πρόγραμμα οδήγησης με επιτυχία, είναι σημαντικό να αποσυνδεθεί το Handyscope HS4 DIFF από τον υπολογιστή πριν από την έναρξη του βοηθητικού προγράμματος εγκατάστασης προγραμμάτων οδήγησης. Όταν το Handyscope HS4 DIFF χρησιμοποιείται με εξωτερικό τροφοδοτικό, πρέπει επίσης να αποσυνδεθεί.
Κάνοντας κλικ στο "Εγκατάσταση" θα αφαιρεθούν τα υπάρχοντα προγράμματα οδήγησης και θα εγκατασταθεί το νέο πρόγραμμα οδήγησης. Μια καταχώρηση κατάργησης για το νέο πρόγραμμα οδήγησης προστίθεται στη μικροεφαρμογή λογισμικού στον πίνακα ελέγχου των Windows.

5. Εγκατάσταση υλικού

Τα προγράμματα οδήγησης πρέπει να εγκατασταθούν πριν συνδεθεί το Handyscope HS4 DIFF στον υπολογιστή για πρώτη φορά. Δείτε το κεφάλαιο 4 για περισσότερες πληροφορίες.

5.1 Τροφοδοτήστε το όργανο

Το Handyscope HS4 DIFF τροφοδοτείται από το USB, δεν απαιτείται εξωτερική παροχή ρεύματος. Συνδέστε το Handyscope HS4 DIFF μόνο σε μια θύρα USB που τροφοδοτείται από το λεωφορείο, διαφορετικά μπορεί να μην έχει αρκετή ισχύ για να λειτουργήσει σωστά.

5.1.1 Εξωτερική ισχύς

Σε ορισμένες περιπτώσεις, το Handyscope HS4 DIFF δεν μπορεί να λάβει αρκετή ισχύ από τη θύρα USB. Όταν ένα Handyscope HS4 DIFF είναι συνδεδεμένο σε μια θύρα USB, η τροφοδοσία του υλικού θα έχει ως αποτέλεσμα ένα ρεύμα εισόδου υψηλότερο από το ονομαστικό ρεύμα. Μετά το ρεύμα εισόδου, το ρεύμα θα σταθεροποιηθεί στο ονομαστικό ρεύμα.

Οι θύρες USB έχουν ένα μέγιστο όριο τόσο για την κορυφή του ρεύματος εισόδου όσο και για το ονομαστικό ρεύμα. Όταν ξεπεραστεί ένα από τα δύο, η θύρα USB θα απενεργοποιηθεί. Ως αποτέλεσμα, η σύνδεση με το Handyscope HS4 DIFF θα χαθεί.

Οι περισσότερες θύρες USB μπορούν να παρέχουν αρκετό ρεύμα ώστε το Handyscope HS4 DIFF να λειτουργεί χωρίς εξωτερική παροχή ρεύματος, αλλά αυτό δεν συμβαίνει πάντα. Ορισμένοι φορητοί υπολογιστές (με μπαταρίες) ή διανομείς USB (τροφοδοτούμενοι με λεωφορείο) δεν παρέχουν αρκετό ρεύμα. Η ακριβής τιμή στην οποία απενεργοποιείται η τροφοδοσία ποικίλλει ανά ελεγκτή USB, επομένως είναι πιθανό το Handyscope HS4 DIFF να λειτουργεί σωστά σε έναν υπολογιστή, αλλά όχι σε έναν άλλο.

Για την εξωτερική τροφοδοσία του Handyscope HS4 DIFF, παρέχεται μια εξωτερική είσοδος ρεύματος. Βρίσκεται στο πίσω μέρος του Handyscope HS4 DIFF. Ανατρέξτε στην παράγραφο 7.1 για τις προδιαγραφές της εξωτερικής εισόδου ισχύος.

5.2 Συνδέστε το όργανο στον υπολογιστή

Μετά την προεγκατάσταση του νέου προγράμματος οδήγησης (δείτε κεφάλαιο 4), το Handyscope HS4 DIFF μπορεί να συνδεθεί στον υπολογιστή. Όταν το Handyscope HS4 DIFF είναι συνδεδεμένο σε μια θύρα USB του υπολογιστή, τα Windows θα εντοπίσουν νέο υλικό.

Ανάλογα με την έκδοση των Windows, μπορεί να εμφανιστεί μια ειδοποίηση ότι βρέθηκε νέο υλικό και ότι θα εγκατασταθούν προγράμματα οδήγησης. Μόλις είναι έτοιμο, τα Windows θα αναφέρουν ότι το πρόγραμμα οδήγησης είναι εγκατεστημένο.
Όταν εγκατασταθεί το πρόγραμμα οδήγησης, μπορεί να εγκατασταθεί το λογισμικό μέτρησης και να χρησιμοποιηθεί το Handyscope HS4 DIFF.

5.3 Συνδέστε σε διαφορετική θύρα USB

Όταν το Handyscope HS4 DIFF είναι συνδεδεμένο σε μια διαφορετική θύρα USB, ορισμένες εκδόσεις των Windows θα αντιμετωπίζουν το Handyscope HS4 DIFF ως διαφορετικό υλικό και θα εγκαταστήσουν ξανά τα προγράμματα οδήγησης για αυτήν τη θύρα. Αυτό ελέγχεται από τα Microsoft Windows και δεν προκαλείται από μηχανική TiePie.

6. Πρόσοψη

6.1 Υποδοχές εισόδου καναλιού

Οι υποδοχές CH1 – CH4 BNC είναι οι κύριες είσοδοι του συστήματος απόκτησης. Οι απομονωμένοι σύνδεσμοι BNC δεν είναι συνδεδεμένοι στη γείωση του Handyscope HS4 DIFF.

Ένδειξη 6.2 ρεύματος

Μια ένδειξη ισχύος βρίσκεται στο επάνω κάλυμμα του οργάνου. Ανάβει όταν ενεργοποιείται το Handyscope HS4 DIFF.

7. Πίσω πάνελ

7.1 Ισχύς

Το Handyscope HS4 DIFF τροφοδοτείται μέσω USB. Εάν το USB δεν μπορεί να παρέχει αρκετή ισχύ, είναι δυνατό να τροφοδοτήσετε το όργανο εξωτερικά. Το Handyscope HS4 DIFF έχει δύο εξωτερικές εισόδους ισχύος που βρίσκονται στο πίσω μέρος του οργάνου: την αποκλειστική είσοδο τροφοδοσίας και έναν πείρο του βύσματος επέκτασης.

Οι προδιαγραφές του αποκλειστικού βύσματος τροφοδοσίας είναι:

Καρφίτσα

Διάσταση

Περιγραφή

Κεντρική καρφίτσα
Εξωτερικός δακτύλιος

Ø1.3 mm
Ø3.5 mm

έδαφος
θετικός

Εικόνα 7.2: Υποδοχή τροφοδοσίας

Εκτός από την εξωτερική είσοδο ρεύματος, είναι επίσης δυνατό να τροφοδοτηθεί το όργανο μέσω της υποδοχής επέκτασης, του βύσματος D-sub 25 ακίδων στο πίσω μέρος του οργάνου. Η τροφοδοσία πρέπει να εφαρμοστεί στον ακροδέκτη 3 του βύσματος επέκτασης. Ο πείρος 4 μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως γείωση.

Ελάχιστο

Ανώτατο όριο

4.5 V_DC

14 V_DC

Πίνακας 7.1: Maximum voltages

Σημειώστε ότι ο εξωτερικά εφαρμοσμένος τόμtagΤο e θα πρέπει να είναι υψηλότερο από το USB voltage για να απελευθερώσετε τη θύρα USB.

7.1.1 καλώδιο τροφοδοσίας USB

Το Handyscope HS4 DIFF παραδίδεται με ειδικό εξωτερικό καλώδιο τροφοδοσίας USB.

Το παρακάτω ελάχιστο και μέγιστο voltagισχύουν και για τις δύο εισόδους ισχύος:

Το ένα άκρο αυτού του καλωδίου μπορεί να συνδεθεί σε μια δεύτερη θύρα USB του υπολογιστή, ενώ το άλλο άκρο μπορεί να συνδεθεί στην εξωτερική είσοδο ρεύματος στο πίσω μέρος του οργάνου. Η τροφοδοσία του οργάνου θα λαμβάνεται από δύο θύρες USB του υπολογιστή.

Το εξωτερικό της εξωτερικής φίσας τροφοδοσίας είναι συνδεδεμένο με +5 V. Προκειμένου να αποφευχθεί η αποκόλλησηtagε, πρώτα συνδέστε το καλώδιο στο Handyscope HS4 DIFF και μετά στη θύρα USB.

7.1.2 Προσαρμογέας ρεύματος

Σε περίπτωση που δεν είναι διαθέσιμη δεύτερη θύρα USB ή ο υπολογιστής εξακολουθεί να μην μπορεί να παρέχει αρκετή ισχύ για το όργανο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένας εξωτερικός μετασχηματιστής ρεύματος. Όταν χρησιμοποιείτε εξωτερικό τροφοδοτικό, βεβαιωθείτε ότι:

η πολικότητα έχει ρυθμιστεί σωστά

ο τόμtagΤο e έχει οριστεί σε μια έγκυρη τιμή για το όργανο και υψηλότερη από το USB voltage
ο προσαρμογέας μπορεί να παρέχει αρκετό ρεύμα (κατά προτίμηση >1 Α)
το βύσμα έχει τις σωστές διαστάσεις για την εξωτερική είσοδο ρεύματος του οργάνου

7.2 USB

Το Handyscope HS4 DIFF είναι εξοπλισμένο με διασύνδεση USB 2.0 υψηλής ταχύτητας (480 Mbit/s) με σταθερό καλώδιο με βύσμα τύπου Α. Θα λειτουργεί επίσης σε υπολογιστή με διασύνδεση USB 1.1, αλλά στη συνέχεια θα λειτουργεί με ταχύτητα 12 Mbit/s.

7.3 Σύνδεσμος επέκτασης

Για να συνδεθείτε στο Handyscope HS4 DIFF είναι διαθέσιμος ένας θηλυκός υποδοχέας D-sub 25 ακίδων, ο οποίος περιέχει τα ακόλουθα σήματα:

Καρφίτσα	Περιγραφή	Καρφίτσα	Περιγραφή
1	Εδαφος	14	Εδαφος
2	Ρεζερβέ	15	Εδαφος
3	Εξωτερική ισχύς σε DC	16	Ρεζερβέ
4	Εδαφος	17	Εδαφος
5	Έξοδος +5V, μέγιστο 10 mA.	18	Ρεζερβέ
6	Εξωτ. μικρόampρολόι ling in (TTL)	19	Ρεζερβέ
7	Εδαφος	20	Ρεζερβέ
8	Εξωτ. ενεργοποίηση σε (TTL)	21	Ρεζερβέ
9	Έξοδος δεδομένων (TTL)	22	Εδαφος
10	Εδαφος	23	I²C SDA
11	Ενεργοποίηση (TTL)	24	I²C SCL
12	Ρεζερβέ	25	Εδαφος
13	Εξωτ. μικρόampρολόι έξω (TTL)

Όλα τα σήματα TTL είναι σήματα TTL 3.3 V με ανοχή 5 V, επομένως μπορούν να συνδεθούν σε συστήματα TTL 5 V.
Οι ακίδες 9, 11, 12, 13 είναι έξοδοι ανοιχτού συλλέκτη. Συνδέστε μια αντίσταση έλξης 1 kOhm στην ακίδα 5 όταν χρησιμοποιείτε ένα από αυτά τα σήματα.

Προδιαγραφές

8.1 Ορισμός της ακρίβειας

Η ακρίβεια ενός καναλιού ορίζεται ως ποσοστόtage του εύρους πλήρους κλίμακας. Το εύρος πλήρους κλίμακας εκτείνεται από -εύρος σε εύρος και είναι ουσιαστικά εύρος 2 *. Όταν το εύρος εισόδου έχει οριστεί στα 4 V, το εύρος της Πλήρους Κλίμακας είναι -4 V έως 4 V = 8 V. Επιπλέον, ενσωματώνεται ένας αριθμός Ελάχιστων Σημαντικών Bit. Η ακρίβεια καθορίζεται στην υψηλότερη ανάλυση.

Όταν η ακρίβεια καθορίζεται ως ±0.3% του εύρους πλήρους κλίμακας ± 1 LSB και το εύρος εισόδου είναι 4 V, η μέγιστη απόκλιση που μπορεί να έχει η μετρούμενη τιμή είναι ±0.3% από 8 V = ±24 mV. ±1 LSB ισούται με 8 V / 65536 (= αριθμός LSB στα 16 bit) = ± 122 µV. Επομένως, η μετρούμενη τιμή θα είναι μεταξύ 24.122 mV χαμηλότερη και 24.122 mV υψηλότερη από την πραγματική τιμή. Όταν, π.χ. εφαρμόζετε ένα σήμα 3.75 V και το μετράτε στην περιοχή των 4 V, η μετρούμενη τιμή θα είναι μεταξύ 3.774122 V και 3.725878 V.

8.2 Σύστημα απόκτησης

Εάν έχετε οποιεσδήποτε προτάσεις ή/και παρατηρήσεις σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο, επικοινωνήστε με:

Μηχανική TiePie
Koperslagersstraat 37
8601 WL SNEEK
Ολλανδία
Τηλ.: +31 515 415 416
Φαξ: +31 515 418 819
E-mail: support@tiepie.nl
Τοποθεσία: www.tiepie.com

Αναθεώρηση εγχειριδίου οργάνου TiePie engineering Handyscope HS4 DIFF 2.49, Αύγουστος 2024

Συχνές Ερωτήσεις (FAQ)

Ε: Μπορώ να μετρήσω τον όγκο γραμμήςtage απευθείας με το Handyscope HS4 DIFF;

Α: Δεν συνιστάται η μέτρηση του όγκου γραμμήςtagε απευθείας καθώς μπορεί να είναι πολύ επικίνδυνο. Να είστε πάντα προσεκτικοί και να χρησιμοποιείτε τον κατάλληλο εξοπλισμό όταν εργάζεστε με υψηλή έντασηtages.

Έγγραφα / Πόροι

TiePie engineering Handyscope HS4 DIFF από την TiePie Engineering. [pdf] Εγχειρίδιο χρήστη
Handyscope HS4 DIFF From TiePie Engineering, Handyscope HS4 DIFF, From TiePie Engineering, TiePie Engineering, Engineering

Αναφορές

Εγχειρίδιο χρήστη

Handyscope HS4 DIFF από την TiePie Engineering

ΠΡΟΣΟΧΗ!