GALLAGHER TWR-1 APS Fua Komepiuta ma Fa'amaumauga Aoina Fa'amatalaga Fa'aoga Taiala

Fa'afetai mo le fa'atauina o le Gallagher TWR- Weigh Scale unit. O le fa'asologa o faiga fa'atatau a Gallagher e faigofie, faigata, fou ma fa'atuatuaina.

OFO PONO
Resitala lau oloa i luga ole laiga ile www.gallagherams.com e fa'alautele lau warranty ile lua tausaga e leai se totogi.

Mulimuli i faiaoga nei mo le seti ma le faaaogaina muamua o le TWR-.
E mafai ona maua nisi fa'amatalaga e ala i le pa'i pe a fa'aalia ile lau.

PUSUSA ISI

O le Gallagher TWR- pusa e iai:

Avea e ag
TWR - fua fa'atatau

110V – 230V Autu AC fetuutuunai
uaea USB

USB flash drive
12V uaea pia ma kilipa alligator

Laiti Fa'asologa Fa'asologa (2M1709)
Fa'amau muong ma meafaigaluega moong

FAAMATALAGA

Tempera o le Operand -20o i le 50oC -5o i le 120oF
Siosiomaga Proteron Rang IP67

Sao Voltage 12 V DC
Nofo pia rune i le 100% susulu i le 60% malamalama

Na'o le 12 itula 16 itula le mamafa
Fua/ Faitau 6 itula 8 itula

Faitau na o le 3 itula 4 itula

TULAGA LE MA'A

Ina ia mautinoa le lelei o le faatinoga o le TWR-, atonu e mana'omia ona totogi le pia totonu mo le oo atu i le 16 itula ae ou te le'i faaaogaina muamua.

Taua: Afai o le TWR- e tatau ona teuina mo se taimi umi, e tatau ona i ai i se nofoaga malulu matutu. Mo le ola ole pia, teu le TWR-1 ile 50% le malosi. Tuu i taimi uma le pia i totonu.

Fa'afeso'ota'i le feso'ota'iga eletise i le pito i lalo o le iunite ma fa'apipi'i le TWR- i totonu o le so'o eletise ma ki i ON. O le a faʻaalia le faʻailoga o loʻo molia i luga o le lau. Lapataiga: O le fa'aoga eletise e fa'amoemoe mo na'o totonu. Aua ne'i fa'aalia i timuga pe oampleai

A fa'aali mai le 100% o le fa'atonuga o le TWR- ua sauni e fa'aoga ma pe leai fo'i le fa'aoga eletise.

Fa'aaliga:

A fa'aoga le TWR-1, o le a fa'aalia le ata o le maa ma fa'aalia mea o totoe
A fa'aogaina le fua ma pa'u ifo i lalo ole 10% le fa'ailoga o le maa o le a emo i le mumu O le ai ai pe a ma le 30 minute e fa'amae'a ai le fuaina a'o le'i tatau ona totogi le TWR-1.

A o'o ina ogaoga le maualuga o le tau o le a tapuni le iunite
Ina ia siaki le taimi o loʻo totoe i tulaga o loʻo i ai nei, mai le mata o le Fale, alu i le Faʻatonu> About> Battery.

E fa'aalia le fa'ailoga sese o le maa pe a vevela tele le maa (i luga a'e o le +45^oC) poʻo le malulu tele (lalo 0^oC). Ole Fua ole a fa'agaoioi pea a'o fa'apipi'i i totonu ae e le'o lelei le tau se'ia o'o ile vevela ole potu.

MALAMALAMA I LE TWR-1 UNIT AMAFA

Fa'amatalaga pito i lalo

FA'AVAE

Fa'apipi'i le TWR-1
O le TWR- e mafai ona tuʻu i luga o le laulau pito i luga pe faʻapipiʻi i luga o le puipui ua tuʻuina atu.

Fa'apipi'i le fa'amau fa'amau
E mafai ona fa'apipi'i le fa'amau i luga o se lauga mafolafola, se pou lapotopoto, po'o se nofoaafi.
Ina ia fa'apipi'i le fa'amau i luga o se fa'amata'aga mafolafola, po'o se pou laupapa lapotopoto, fa'aoga fa'ailoga 4 x tek o lo'o i ai ma le iunite.

Ina ia fa'apipi'i le fa'amau i luga o se pa tu'usa'o pe fa'alava, fa'aoga 'U' fa'amau o lo'o i ai ma le iunite.

Taua:
E le fautuaina le fa'apipi'i o le fa'amau TWR-1 i luga o le pa'u mamafa po'o le pa'u aua o le fegalegaleai ma le fua e mafai ona fa'aleagaina ai le mamafa.

Fa'apipi'iina o fa'amau

Afai e faʻaaogaina paʻu uta, mulimuli i laasaga nei:

Filifili se nofoaga e fuaina ai e maua ai se mea malo, maualuga ma fa'asusu lelei
Ia fa'amautinoa o lo'o fa'amautu lelei fa'amau ma fa'amaufa'ailoga ma mama mai so'o se mea
Pe fa'amauina fa'amau o uta i le sima po'o fa'amau i luga o fa'amau e tu'u i totonu.
Fa'aaliga: Atonu e mana'omia le fa'aiila o fa'amau po'o le fa'avae ina ia mautinoa e leai ni omiga mimilo i totonu o le tulaga. O le mamafa e tatau ona tufatufa tutusa i luga o le pito i luga o paʻu mamafa.
Mo Uaea uta pa: Fa'afeso'ota'i uaea pa uta i le TWR-
Mo Uaealesi uta pa: O le TWR-1 e tatau ona i totonu ole 8-10m ole pa o uta. Va'ai ile Gallagher Load bars Fa'atonuga mo nisi fa'amatalaga fa'apipi'i.

O le a fa'alogoina le pa'u e ta'u mai ai ua manuia le so'oga/motu o pa o uta.

LAPATAIGA – Aua ne'i ueloina pa o uta po'o so'o se fausaga e fa'apipi'i i ai. O pa'u uta o lo'o iai masini fa'aeletoroni ma'ale'ale o le a fa'aleagaina i le uelo. Fa'aleagaina e mafua mai i le uelo o le a fa'aleaogaina le fa'amaonia

Tu'u le TWR

tu'u ese le tulaga ina ia mautinoa e le fa'alavelave i le tafe o manu i le taimi o le fuaina
e faigofie ona o'o atu i le pa o uta
e faigofie ona maua e le tagata fa'afoe (mo le fuaina o le tusi lesona)

Fa'apipi'i le Antenna Panel

O le TWR-1 o loʻo i ai se tagata faitau i totonu, pe a faʻafesoʻotaʻi i le Gallagher Antenna panel o le a puʻeina le Electronic ID tag fa'amaumauga.

Ina ia fuaina manu i se tuʻimomomo, e te manaʻomia:

Gallagher Antenna Panel kit
4m Antenna Extension Cable G05600 po'o le 6m Antenna Extension Cable G05602

Fa'aaliga: E ono mana'omia se uaea fa'apipi'i pupuu G05601 i fa'asologa muamua o le Sheep Auto Drafter na faia a'o le'i o'o i le 2018.
Ina ia fa'apipi'i lau Antenna panel, va'ai i fa'atonuga o lo'o aofia ai ma le laulau.

Taua: Fa'aoga pu fa'amauina, aua o le viliina i totonu o le Antenna Panel o le a fa'aleagaina ai le antenna.

Fa'apipi'i le TWR-1 i le Antenna Panel

Ia mautinoa ua liliu le TWR-1

I luga o le Antenna Panel, tatala le Ampnati loka feso'ota'iga henol mai le Ampsocket henol ma toso i lalo e se'i mai le Antenna Panel.
Fa'afeso'ota'i le uaea fa'alautele i le Ampfa'afeso'ota'i henol ma fa'amau, ona fa'afeso'ota'i lea o le isi pito o le uaea fa'alautele i le feso'ota'iga Antenna i lalo ole TWR-1.
Fa'amau le loka

Va'ai ile Meafaigaluega Feso'ota'i ile TWR-1 (itulau 8) e fa'auma ai le feso'ota'iga EID Reader ile TWR-1.

TAIMI MUAMUA AMATA

O le taimi muamua e ola ai le TWR-1, o le a fa'aalia le mata o le Taimi Muamua.
Oomi le lau e fa'afou ai le gagana, taimi, aso ma fanua mamafa pe a mana'omia ona o'o lea i le Save.

Ina ia suia soʻo se tasi o nei faʻatulagaga mulimuli ane, e mafai ona maua e ala i Fa'atonu i le itu taumatau o le Aiga lau.
Mo nisi fa'amatalaga e uiga i lenei lau po'o so'o se mata TWR-1, tap fa'aali i le tulimanu pito i luga taumatau o le lau. Ole mea lea ole a fa'aalia ai le Fesoasoani i luga ole mata ma nisi fa'amatalaga e uiga i mea e te va'ai i luga ole lau.

Fa'aaliga: E mafai ona fa'aoga ki fa'asaga i luga o le keypad i so'o se taimi e filifili ai galuega TWR-1, e fai ma sui i le mata pa'i.

Tapuni Auto

A tu'u le TWR-1 e le aoga mo le silia ma le 30 minute e otometi lava ona tapuni e fa'asao le maa.
Oomi le faamau Malosi e toe ki ai le iunite.
Fa'aaliga: A fa'afeso'ota'i le tau o le maa, o le TWR-1 o le a le tapuni pe a mae'a le taimi e le toaga ai. O le a tumau pea le malosi o le lau.

FESOASOINA METOGA I LE TWR-1

Feso'ota'i i pa uaealesi Uta

I luga o le TWR-1, tap Sets > Meafaigaluega Feso'ota'iga > Uta pa > Uaea.
O le a su'e e le TWR-1 le A o'o ina maua pa o uta, tap e filifili ai mai le lisi, ona tap Connect.
Fa'aaliga: E tusa ai ma le fa'atonuga mo le Fa'apipi'iina o pa'u uta uaea, e tatau ona fa'aola lau loadbars ma i se tulaga e fa'aalia i le lisi su'esu'e.
O le fa'agasologa o feso'ota'iga e o'o atu ile 30 sekone a'o fai fa'atasi ile va o uta ma le TWR-1. A mae'a loa, kiliki le Fa'auma.

Fausia se sauniga fou, e ala i le kiliki i le New > Quick Start. Ole mamafa ole taimi nei ole a fa'aalia ile 0kg. Afai e le 0.0, oomi le Zero button. Fa'apipi'i sina mamafa i fa'amau e fa'amaonia ai o lo'o galue le so'oga.

Fa'aaliga: A mae'a le 15 minute o le le gaioi, o le a motusia pa uaealesi a'o alu le TWR-1 i le moe. Tusitala Malosiaga faamau ma alu i le lau Fuafua e toe faʻafesoʻotaʻi.

Fa'afeso'ota'i se EID Reader

O le TWR-1 i totonu e mafai ona fa'aoga fa'atasi ma pe leai fo'i ni pa'u uta. Va'ai i le Fa'apipi'iina o le TWR-1 i le Antenna panel (itulau 6).

E mafai ona fa'afeso'ota'i se EID Reader po'o se tagata faitau tumau i le TWR-1 i se uaea fa'asologa po'o le Bluetooth®.

Afai e fa'aaoga se tusi faitau lima po'o se tagata faitau tumau, liliu On le EID
Mo tagata faitau uma, liliu le TWR-

I luga o le TWR-1, tap Seti > Meafaigaluega So'oga > EID Reader.
Filifili pe fa'afefea le tagata Faitau E faia lea e le Bluetooth, Serial cable, USB po'o le fa'aogaina o le tagata faitau i totonu (Panel).

Afai e fa'aogaina le tagata faitau i totonu, o le a fa'aalia se feso'ota'iga manuia e pei o le pa'u vae.
Fa'aaliga: O lo'o iai fo'i se tama'i feso'ota'iga fa'asologa i le TWR-1 pe a mana'omia se feso'ota'iga fa'afafine.

Taua: E mafai fo'i ona e fa'afeso'ota'i i lau TWR-1 e ala i le fa'amataina o se feso'ota'iga Bluetooth® mai lau faitau. Atonu e mana'omia se pass code o le “0000” e fa'auma ai lenei feso'ota'iga.

Va'ai ile Bluetooth – Fa'afeso'ota'i le EID Reader ile TWR-1 On-screen Help po'o lau EID Reader User Manual mo nisi fa'amatalaga ile fa'aluaina o le tagata faitau.

Feso'ota'i i se Tusitala/Fa'avasega

Ina ia fa'afeso'ota'i le TWR-1 i se ata tusi, fa'aoga uaea fa'amaumauga o lo'o tu'uina atu ma lau tusi ata. Va'ai i lau Drafter User Manual mo nisi fa'amatalaga.

Liliu le TWR-
I luga o le TWR-1, tap Settings> Meafaigaluega Fesoʻotaʻiga> Drafter.

Fa'ailoa le ituaiga o tusi ata o lo'o fa'afeso'ota'i, e fa'atumu ai le

Afai e le o lisiina lau tusi ata, tap Create Custom ma mulimuli i le wizard fetuutuunai e setiina lau ata tusi.

AMATA SE SAUNIGA

A e aoina faʻamatalaga e uiga i se manu, e faʻamaumau i se Sauniga. O mea taʻitasi e pei o le mamafa, faʻaopoopoina se faʻamaumauga i le taimi nei.
E mafai ona fa'atūina ma fa'aoga se fa'ata'ita'iga i taimi uma e te amata ai se vasega fou.
Fa'aaliga: E fautuaina le tatalaina o se sauniga fou mo se aso fou gaioiga poʻo se vaega fou o manu. E le mafai e se manu ona aliali mai i totonu o le sauniga e tasi e sili atu ma le tasi.

Ina ia amata se vasega fou o le mamafa:

Mai le Home screen, tap Fou . Ua fa'aalia le mata o le Sauniga Fou.
Tap Quick Start e tatala ai le Weigh screen ma le fua fa'aletonu
Fa'aaliga: Ina ia seti ma fa'aoga fa'ata'ita'iga, tagai ile TWR-1 Fesoasoani i luga ole laupapa.
Fa'aaliga: A'o le'i fuaina, 0.0 e tatau ona fa'aalia. Afai e leai, fetaomi .

Tuu le manu i luga o le tulaga
Afai e fa'aaoga le tusi faitau i totonu, o le a su'e le ID Fa'aeletonika a le manu, pe mafai fo'i ona e su'esu'e i se tagata faitau e uu lima ma fa'amaumau le Va'aiga a le manu. Tag
Fa'aaliga: O le tagata faitau i totonu o le a na o le faitau a tag pe a fesoʻotaʻi faʻamau ma iloa le mamafa i luga o le fua faʻatatau.
Afai e mamafa i le AUTO - Loka mamafa otometi, o le fua o le a loka i luga o le mamafa ma taofi i luga o le lau seia alu ese le manu

Afai e mamafa i le MAN – Loka mamafa o le tusilima, e tatau ona e oomi muamua le Weigh . A mautu le mamafa, o le a loka.
Aveese le manu mai le tulaga.

Taua: Afai o le mamafa o loʻo faʻaalia e le toe foʻi i taimi uma 0.0 pe a uma ona fua, siaki pe o le palapala poʻo le otaota atonu na tuʻu i luga o le tulaga.

Fa'amatalaga:

A loka le mamafa, o le ai ai se tagi (pe a ki i le Fa'atulagaina) ma o le moli mumu i luga a'e o le Weigh e fa'aalia puupuu.
O isi faʻamatalaga, mo faʻataʻitaʻigaample: Faʻamatalaga, e mafai ona tuʻuina pe a lokaina le mamafa poʻo se ID ua tuʻuina.
I soo se tulaga, e mafai ona e toe fuaina se manu e ala i le oomiina o le Weigh pe a maeʻa se loka mamafa manuia.

Afai e ki le tusi tusi, o le numera o le faitotoa ma le vaega o le a faʻaalia, i le tulimanu pito i luga taumatau o le lau, e faʻaalia ai le tusiaina Taomi le pusa lenei e faʻamalo ai le filifiliga tusia.
Ole fua ole fua ole a otometi lava le leai o so'o se otaota o totoe i luga o le tulaga i le va o le 2-5kg e fa'atatau i le malosi o lau.

Faitauga tags faatasi ai ma le Faitautusi Totonu

A fesoʻotaʻi le tagata faitau i totonu o le a faʻaalia e pei o le pito o le lau.

Afai e leai ni pa'u uta e iloa, o le a galue pea le tagata faitau i totonu, sauni e faitau a tag ma o le a faʻaalia e pei o .
Afai e feso'ota'i pa'u uta, o le a fa'aalia le vae se'ia iloa se mamafa i luga o le

Ona suia lea o le faailoga i le , a o faitauina le tag. O le tagata faitau i totonu o le a alu i totonu ma fafo mai le faʻaogaina o le faʻaogaina pe a ia iloa le mamafa i luga o le fua faʻatatau.

Filifiliga o Sauniga

O le lisi o Filifiliga o Sauniga e fa'aoga e fa'atulaga ai fa'atulagaga mo le vasega o lo'o iai nei.
Mai le lau lea, o'omi le filifiliga mana'omia e sui ai le igoa o le vasega, fa'aali i luga pe tape le tusi, sui le faiga loka mamafa ma fa'atutuina tulaga maualuga.
Tap Save e teu ai so'o se suiga.
Fa'aaliga: Fa'aoga le Fesoasoani i luga ole Mata mo fa'amatalaga la'asaga ma lea la'asaga e fa'atulaga ai le tusiaina o se po'o le fa'atulagaina o Fa'atonuga Maualuga.

VIEW FAAMATALAGA MANU

O faʻamatalaga e aoina i le taimi o se sauniga e mafai viewed mai le lau o le Weigh screen.
I view faamatalaga e uiga i manu uma i le sauniga tap All Animals, tap

Tap i view vaega mamafa o manu.

I view faamatalaga e uiga i se manu e fuaina; tap

I view faamatalaga e uiga i se manu e fuaina; tap
Tap se manu VID e view lenei manu i luga o le lau Fua.

Tap i view le tala faasolopito o le mamafa mo le manu ua filifilia, mai le mata o le Weigh.

FILI'IGA FA'ATA'IGA O LE FA'A'UGA

La'u mai le polokalame Gallagher Animal Performance mai le Google Play po'o le Faleoloa.
Afai e manaʻomia, mulimuli i faʻatonuga ma fatuina se Gallagher Account.

I luga o le TWR-1, ia mautinoa o loʻo fesoʻotaʻi le Wi-Fi ma taomi le Synchronize icon i luga o le Fale
Fa'aaliga: O le taimi muamua e te fa'amaopoopo ai fa'amaumauga mai le TWR-1 o le a fa'aosoina oe e fa'aofi lau fa'ailoga resitala ile fua.
O le a otometi lava ona amata le faiga o le Syncing ma so'o se eseesega i le sauniga ma fa'amatalaga manu i luga o le TWR-1 po'o le Gallagher Animal Performance, o le a A uma ona fa'atasi, o le a iai fa'amaumauga tutusa i le TWR-1 ma le Fa'atinoga o Manu.

I view au fa'amatalaga manu, tatala le Gallagher Animal Performance Mobile App ma fa'amaopoopo au fa'amaumauga pe saini i le Gallagher Animal Performance Web App: https://am.app.gallagher.com/amc/dashboard

TAUSAGA MA TAUSIA

O le TWR-1 ose oloa malosi ma fa'atuatuaina ua fuafuaina mo le fa'aoga i totonu o siosiomaga masani o lafumanu. O le tausiga lelei ma le tausiga e mafai ona fa'alautele lona ola.
O lo'o lisiina i lalo ta'iala mo le tausia o le TWR-1 i se tulaga lelei.

Aua ne'i fa'asusu le TWR-1 i so'o se mea

Teu i se malulu ma mago Aloese mai le teuina i le susulu sa'o o le la.
A uma ona faʻaoga, faʻamama i faʻasalalaugaamp Fa'aeteete 'aua ne'i valu le fa'aaliga.

E taua tele le fa'afouina o le polokalama TWR-1 ina ia mautinoa o lo'o ia te oe mea fou fa'alelei ma fa'aletonu bug. Ole TWR-1 ole a otometi lava ona siaki mo fa'afouga polokalame pe a feso'ota'i le Wi-Fi. Afai e maua se fa'afouga fou, mulimuli i fa'atonuga i luga ole lau e fa'auma ai le fa'afouga.
Afai e le mafai ona feso'ota'i le TWR-1 i le Wi-Fi, fa'aoga le Gallagher Animal Performance app i lau PC. https://am.app.gallagher.com/amc/dashboard.

Filifili Polokalama ma la'u mai le faila.
Mai lau faila o le Downloads, kopi le faila i se USB flash
A'o pe le TWR-1, fa'aofi le USB flash drive, ki le TWR-1 ma mulimuli i fa'atonuga i luga ole lau.

FAATONUGA MA TULAGA

O lenei fa'ailoga i luga o le oloa po'o lona afifiina o lo'o ta'u mai ai e le tatau ona lafoaia lenei oloa ma isi otaota. Nai lo lena, o lau matafaioi le lafoai o au otaota e ala i le tuʻuina atu i se nofoaga e aoina ai mo le toe faʻaaogaina o otaota eletise ma mea faʻaeletoroni. O le tu'ueseese o le aoina ma le toe fa'aaogaina o au otaota i le taimi e lafoa'i ai o le a fesoasoani i le fa'asaoina o puna'oa fa'alenatura ma fa'amautinoa e toe fa'aaogaina i se faiga e puipuia ai le soifua maloloina o tagata ma le si'osi'omaga. Mo nisi fa'amatalaga e uiga i le mea e mafai ona tu'u ai au mea faigaluega otaota mo le toe fa'aaogaina, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le ofisa toe fa'ameamea i lou taulaga po'o le fa'atau na e fa'atau mai ai le oloa.

FCC

O lenei masini e tausisia le vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

e le mafai ona fa'alavelaveina lenei masini, ma

e tatau ona talia e lenei masini so'o se fa'alavelave, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia.

O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se Vasega B masini numera, e tusa ai ma le vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i totonu o se fale fa'apipi'i. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga ma mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, afai e le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa.

Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave leaga i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa i le tape ma le ola o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:

Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe.
Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se so'o i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.

Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani.

Lapata'iga: Suiga po'o suiga e le'i fa'amaonia manino e Gallagher Group Limited e ono fa'aleaogaina ai le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini.

Alamanuia Kanata

O lenei masini e tausisia tulaga fa'ata'ita'iga RSS e le'i laiseneina a Industry Canada. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

e le mafai ona fa'alavelaveina lenei masini, ma
e tatau ona talia e lenei masini so'o se fa'alavelave, e aofia ai fa'alavelave e ono mafua ai le fa'aogaina o le masini.

I lalo o tulafono faatonutonu a Industry Canada, e mafai ona faagaoioia lenei leitio e faʻaaoga ai se antenna o se ituaiga ma maualuga (pe laʻititi) maua faʻatagaina mo le transmitter e Industry Canada. Ina ia faʻaitiitia le faʻalavelave faʻalavelave leitio i isi tagata faʻaoga, e tatau ona filifilia le ituaiga antenna ma lona faʻaogaina ina ia le sili atu le malosi faʻasalalau isotopically (eirp) i lo le mea e manaʻomia mo fesoʻotaʻiga manuia.

O lenei leitio (IC: 7369A-G0260X) ua fa'atagaina e Industry Canada e fa'agaioi i ituaiga antenna o lo'o lisi atu i lalo ma le maualuga fa'atagaina maua ma mana'omia antenna impedance mo ituaiga antenna ta'itasi ua fa'ailoa mai. O ituaiga antenna e le o aofia ai i lenei lisi, o loʻo i ai se tupe maua e sili atu nai lo le maualuga maualuga o loʻo faʻaalia mo lena ituaiga, e matua faʻasaina mo le faʻaogaina i lenei masini.

Ituaiga Antenna:

BR600 Laiti Antenna Panel (G03121)
BR1300 Tele Antenna Panel (G031424)
Mamoe Auto Drafter Antenna Panel (G05714)

Ole fa'ailoga ole upu ma logos ole Bluetooth® o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga e umia e le Bluetooth SIG, Inc. ma so'o se fa'aoga e Gallagher Group Limited o lo'o i lalo ole laisene. O isi fa'ailoga tau fefa'ataua'iga ma igoa tau fefa'ataua'iga o igoa ia a latou lava tagata.

Pepa / Punaoa

GALLAGHER TWR-1 APS Komepiuta Fuafuaina ma le aoina o fa'amaumauga [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga
TWR-1 APS Fua Komipiuta ma Fa'amaumauga, TWR-1, TWR-1 Fa'amaumauga, APS Fua Komipiuta ma Fa'amaumauga, APS Fua, APS Fua Komepiuta, Komipiuta, Komipiuta ma Fa'amaumauga Fa'amaumauga, Fa'amaumauga Fa'amatalaga.

Fa'asinomaga

Tusi Taiala

GALLAGHER TWR-1 APS Komepiuta Fuafuaina ma le aoina o fa'amaumauga