GALLAGHER TWR-1 APS ຊັ່ງນໍ້າໜັກຄອມພິວເຕີດ້ວຍຕົວເກັບກຳຂໍ້ມູນ
ຂໍຂອບໃຈທ່ານສໍາລັບການຊື້ຫນ່ວຍບໍລິການ Gallagher TWR- Weigh Scale. ລະດັບ Gallagher ຂອງລະບົບການຊັ່ງນໍ້າຫນັກແມ່ນງ່າຍດາຍ, ເຄັ່ງຄັດ, ປະດິດສ້າງແລະເຊື່ອຖືໄດ້.
ການສະ ເໜີ ເງິນ
ລົງທະບຽນຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານອອນໄລນ໌ທີ່ www.gallagherams.com ເພື່ອຂະຫຍາຍການຮັບປະກັນຂອງທ່ານເຖິງສອງປີໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ.
ປະຕິບັດຕາມຄູສອນເຫຼົ່ານີ້ສໍາລັບການຕິດຕັ້ງແລະການນໍາໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດຂອງ TWR-.
ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມສາມາດໄດ້ຮັບໂດຍການແຕະເມື່ອສະແດງຢູ່ໃນຫນ້າຈໍ.
ເນື້ອໃນກ່ອງ
ກ່ອງ Gallagher TWR ປະກອບມີ:
- ປະຕິບັດໂດຍ ag
- TWR- ໜ່ວຍນ້ຳໜັກ
- ອະແດັບເຕີ AC Mains 110V – 230V
- ສາຍ USB
- USB flash drive
- ສາຍເບຣີ 12V ທີ່ມີຄລິບແຂ້
- ອະແດບເຕີ້ Mini Serial (2M1709)
- ວົງເລັບ Muong ແລະຮາດແວຂອງ moon
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
- ອຸນຫະພູມການດໍາເນີນງານ -20o ຫາ 50oC -5o ຫາ 120oF
- ສິ່ງແວດລ້ອມ Proteron Rang IP67
- ການປ້ອນຂໍ້ມູນ Voltage 12 V DC
- ເບຣີຣີທີ່ນັ່ງຢູ່ຄວາມສະຫວ່າງ 100% ຢູ່ທີ່ຄວາມສະຫວ່າງ 60%.
- ນ້ໍາຫນັກພຽງແຕ່ 12 ຊົ່ວໂມງ 16 ຊົ່ວໂມງ
- ນ້ຳໜັກ/ອ່ານ 6 ຊົ່ວໂມງ 8 ຊົ່ວໂມງ
- ອ່ານພຽງແຕ່ 3 ຊົ່ວໂມງ 4 ຊົ່ວໂມງ
ການສາກແບັດເຕີຣີ
ເພື່ອຮັບປະກັນປະສິດທິພາບທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງ TWR-, beery ພາຍໃນອາດຈະຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຄິດຄ່າທໍານຽມເຖິງ 16 ຊົ່ວໂມງກ່ອນທີ່ຈະທໍາອິດຂ້າພະເຈົ້າໃຊ້.
ສິ່ງສໍາຄັນ: ຖ້າ TWR- ຈະຖືກເກັບໄວ້ສໍາລັບໄລຍະເວລາທີ່ຍາວນານ, ມັນຄວນຈະຢູ່ໃນບ່ອນແຫ້ງແລ້ງເຢັນ. ສໍາລັບຊີວິດຂອງ op mum beery, ເກັບຮັກສາ TWR-1 ຢູ່ທີ່ 50%. ໄລ່ເອົາເບຍຢູ່ໃນເຮືອນຢູ່ສະເໝີ.
- ເຊື່ອມຕໍ່ອະແດບເຕີໄຟຢູ່ທີ່ຖານຂອງໜ່ວຍ ແລະສຽບ TWR- ໃສ່ປລັກສຽບໄຟ ແລ້ວເປີດປິດ. ໄອຄອນການສາກໄຟຈະສະແດງຢູ່ໃນໜ້າຈໍ. ຄໍາເຕືອນ: ອະແດບເຕີໄຟຟ້າມີຈຸດປະສົງສໍາລັບການນໍາໃຊ້ພາຍໃນເຮືອນເທົ່ານັ້ນ. ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ຝົນຕົກ ຫຼື ງampບໍ່ມີ.
- ເມື່ອການສາກໄຟສະແດງເຖິງ 100% TWR- ພ້ອມທີ່ຈະໃຊ້ກັບ ຫຼືບໍ່ມີຕົວແປງໄຟ.
ໝາຍເຫດ:
- ເມື່ອ TWR-1 ຖືກໃຊ້, ໄອຄອນຫມໍ້ໄຟຈະສະແດງແລະສະແດງສ່ວນທີ່ເຫຼືອ
- ເມື່ອໃຊ້ເຄື່ອງວັດແທກລະດັບ ແລະລະດັບການສາກຕໍ່າກວ່າ 10% ໄອຄອນແບັດເຕີຣີຈະກະພິບເປັນສີແດງ ເຈົ້າຈະມີເວລາປະມານ 30 ນາທີເພື່ອເຮັດການຊັ່ງນໍ້າໜັກກ່ອນ TWR-1 ຈະຕ້ອງສາກໄຟ.
- ເມື່ອລະດັບການສາກໄຟກາຍເປັນຄວາມສຳຄັນ, ເຄື່ອງຈະປິດ
- ເພື່ອກວດເບິ່ງເວລາແລ່ນທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ໃນການຕັ້ງຄ່າປັດຈຸບັນ, ຈາກໜ້າຈໍຫຼັກ, ໃຫ້ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າ > ກ່ຽວກັບ > ແບັດເຕີຣີ.
- ໄອຄອນຄວາມຜິດພາດຂອງແບັດເຕີຣີຈະສະແດງຖ້າແບັດເຕີຣີຮ້ອນເກີນໄປ (ຂ້າງເທິງ +45oC) ຫຼືເຢັນເກີນໄປ (ຕ່ໍາກວ່າ 0oຄ). Scale ຈະສືບຕໍ່ເຮັດວຽກໃນຂະນະທີ່ສຽບຢູ່ແຕ່ຈະບໍ່ສາກໄຟຢ່າງຖືກຕ້ອງຈົນກ່ວາຢູ່ໃນອຸນຫະພູມຫ້ອງ.
ເຂົ້າໃຈຫົວໜ່ວຍນໍ້າໜັກ TWR-1
ລາຍລະອຽດແຖບສ່ວນທ້າຍ
ການຕິດຕັ້ງ
ການຕິດຕັ້ງ TWR-1
TWR- ສາມາດຖືກວາງຢູ່ເທິງໂຕະຫຼືຕິດຢູ່ເທິງວົງເລັບທີ່ສະຫນອງໃຫ້.
ການຕິດຕັ້ງວົງເລັບ Scale
ວົງເລັບສາມາດຕິດຢູ່ເທິງພື້ນປາກຮາບພຽງ, ເສົາຮອບ, ຫຼືທາງລົດໄຟ.
ເພື່ອຕິດຕົວຍຶດເທິງໜ້າຕັ້ງທີ່ຮາບພຽງ, ຫຼືເສົາໄມ້ຮອບ, ໃຫ້ໃຊ້ສະກູ 4 x ເທກທີ່ມີຢູ່ກັບເຄື່ອງ.
ເພື່ອຕິດຕົວຍຶດຢູ່ໃນແຖບຕັ້ງຫຼືແນວນອນ, ໃຫ້ໃຊ້ bolts 'U' ທີ່ມາພ້ອມກັບຫນ່ວຍງານ.
ສຳຄັນ:
ມັນບໍ່ໄດ້ແນະນໍາໃຫ້ຕິດວົງເລັບ TWR-1 ເທິງເຄື່ອງຊັ່ງນໍ້າຫນັກຫຼື chute ເນື່ອງຈາກປະຕິສໍາພັນກັບຂະຫນາດສາມາດທໍາລາຍການປະຕິບັດການຊັ່ງນໍ້າຫນັກ.
ການຕິດຕັ້ງແຖບໂຫຼດ
ຖ້າໃຊ້ແຖບໂຫຼດ, ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້:
- ເລືອກບ່ອນຊັ່ງນ້ຳໜັກທີ່ໃຫ້ພື້ນຜິວແຂງ, ມີລະດັບ ແລະລະບາຍນ້ຳໄດ້ດີ
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າແຖບໂຫຼດແລະເວທີແມ່ນໄດ້ຮັບປະກັນດີແລະຈະແຈ້ງຂອງໃດໆ
- ທັງໝຸນແຖບການໂຫຼດໃສ່ກັບແຜ່ນຊີມັງ ຫຼືຕັ້ງໃສ່ຕອກທີ່ຕັ້ງໃສ່ໃນກະທູ້, ມັນເປັນສິ່ງສຳຄັນທີ່ແຖບຮັບນໍ້າໜັກ ແລະ ແທ່ນວາງຈະຢູ່ຢ່າງຮາບພຽງ, ໂດຍບໍ່ມີການສັ່ນສະເທືອນ ຫຼື ບິດເບືອນເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການຊັ່ງນໍ້າໜັກບໍ່ຖືກຕ້ອງ.
ໝາຍເຫດ: ມັນອາດຈະເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະ shim ແຖບໂຫຼດຫຼືເວທີເພື່ອຮັບປະກັນບໍ່ມີຄວາມກົດດັນບິດພາຍໃນເວທີ. ນ້ຳໜັກຄວນຖືກແຈກຢາຍໃຫ້ເທົ່າກັນຢູ່ເທິງສຸດຂອງແຖບນ້ຳໜັກ. - ສໍາລັບ ມີສາຍ ໂຫຼດແຖບ: ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍເຄເບີ້ນ load bar ກັບ TWR-
ສໍາລັບ ໄຮ້ສາຍ ໂຫຼດແຖບ: TWR-1 ຕ້ອງຢູ່ພາຍໃນ 8-10m ຂອງແຖບໂຫຼດ. ອ້າງອີງໃສ່ຄໍາແນະນໍາການໂຫຼດແຖບ Gallagher ສໍາລັບຂໍ້ມູນການຕິດຕັ້ງເພີ່ມເຕີມ.
ສຽງບີບຈະມີສຽງຊີ້ບອກເຖິງການເຊື່ອມຕໍ່/ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງແຖບໂຫຼດສຳເລັດ.
ຄຳເຕືອນ – ຫ້າມເຊື່ອມແຖບໂຫຼດ ຫຼືໂຄງສ້າງໃດໆທີ່ພວກມັນຕິດຢູ່. ແຖບ Load ມີອຸປະກອນເອເລັກໂຕຣນິກທີ່ລະອຽດອ່ອນທີ່ຈະເສຍຫາຍໂດຍການເຊື່ອມ. ຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຈາກການເຊື່ອມໂລຫະຈະປະຖິ້ມການຮັບປະກັນ
ວາງ TWR
- ຊັດເຈນຂອງເວທີເພື່ອຮັບປະກັນວ່າມັນບໍ່ໄດ້ແຊກແຊງການໄຫຼຂອງສັດໃນລະຫວ່າງວົງຈອນການຊັ່ງນໍ້າຫນັກ
- ຢູ່ໃນການເຂົ້າເຖິງໄດ້ງ່າຍຂອງແຖບໂຫຼດໄດ້ນໍາພາ
- ຢູ່ໃນການເຂົ້າເຖິງໄດ້ງ່າຍຂອງຜູ້ປະຕິບັດການ (ສໍາລັບການຊັ່ງນໍ້າຫນັກດ້ວຍມື)
ການຕິດຕັ້ງແຜງເສົາອາກາດ
TWR-1 ມີຕົວອ່ານພາຍໃນ, ທີ່ເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບແຜງເສົາອາກາດ Gallagher ຈະບັນທຶກ ID ເອເລັກໂຕຣນິກ. tag ຂໍ້ມູນ.
ເພື່ອຊັ່ງນໍ້າຫນັກສັດໃນການປວດ, ທ່ານຈະຕ້ອງ:
- ຊຸດແຜງເສົາອາກາດ Gallagher
- 4m Antenna Extension Cable G05600 ຫຼື 6m Antenna Extension Cable G05602
ໝາຍເຫດ: ສາຍອະແດບເຕີສັ້ນ G05601 ອາດຈະຕ້ອງການຢູ່ໃນລຸ້ນທຳອິດຂອງ Sheep Auto Drafter ທີ່ສ້າງຂຶ້ນກ່ອນປີ 2018.
ເພື່ອຕິດແຜງເສົາອາກາດຂອງທ່ານ, ໃຫ້ເບິ່ງຄໍາແນະນໍາທີ່ມາພ້ອມກັບແຜງ.
ສຳຄັນ: ໃຊ້ຮູສຽບທີ່ກຳນົດໄວ້, ເພາະວ່າການເຈາະຜ່ານແຜງເສົາອາກາດຈະເຮັດໃຫ້ເສົາອາກາດເສຍຫາຍ.
ການຕິດ TWR-1 ກັບແຜງເສົາອາກາດ
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ TWR-1 ຖືກຫັນ
- ຢູ່ໃນແຜງເສົາອາກາດ, ຖອດສາຍອອກ Amphenol connector locking ຫມາກແຫ້ງເປືອກແຂງຈາກ Ampເຕົ້າຮັບ henol ແລະດຶງມັນລົງເພື່ອຖອດປລັກຈາກແຜງເສົາອາກາດ.
- ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍຕໍ່ກັບ Ampຕົວເຊື່ອມຕໍ່ henol ແລະເຄັ່ງຄັດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນເຊື່ອມຕໍ່ປາຍອື່ນໆຂອງສາຍຕໍ່ກັບຕົວເຊື່ອມຕໍ່ Antenna ຢູ່ເທິງຖານຂອງ TWR-1.
- ຮັດການລັອກ
- ອ້າງອີງໃສ່ອຸປະກອນເຊື່ອມຕໍ່ TWR-1 (ໜ້າ 8) ເພື່ອເຮັດສຳເລັດການເຊື່ອມຕໍ່ EID Reader ໃນ TWR-1.
ເວລາທໍາອິດເລີ່ມຕົ້ນ
ຄັ້ງທໍາອິດທີ່ TWR-1 ເປີດ, ຫນ້າຈໍເລີ່ມຕົ້ນຄັ້ງທໍາອິດຈະສະແດງ.
ແຕະໜ້າຈໍເພື່ອອັບເດດພາສາ, ເວລາ, ວັນທີ ແລະນ້ຳໜັກຕາມທີ່ຕ້ອງການ ແລະ ຈາກນັ້ນແຕະ ບັນທຶກ.
ເພື່ອປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້ພາຍຫຼັງ, ເຂົາເຈົ້າສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຜ່ານ ການຕັ້ງຄ່າ ທາງດ້ານຂວາຂອງ ບ້ານ ຈໍ.
ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບໜ້າຈໍນີ້ ຫຼືໜ້າຈໍ TWR-1, ແຕະທີ່ສະແດງຢູ່ໃນມຸມຂວາເທິງຂອງໜ້າຈໍ. ນີ້ຈະສະແດງການຊ່ວຍເຫຼືອໃນຫນ້າຈໍທີ່ມີຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ທ່ານເຫັນໃນຫນ້າຈໍ.
ໝາຍເຫດ: ປຸ່ມນໍາທາງໃນປຸ່ມກົດສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ໄດ້ທຸກເວລາເພື່ອເລືອກຟັງຊັນ TWR-1, ເປັນທາງເລືອກສໍາລັບຫນ້າຈໍສໍາຜັດ.
ປິດອັດຕະໂນມັດ
ເມື່ອ TWR-1 ຖືກປະໄວ້ຊົ່ວຄາວເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 30 ນາທີ ມັນຈະປິດອັດຕະໂນມັດເພື່ອຮັກສາແບັດເຕີຣີ.
ກົດປຸ່ມເປີດປິດເພື່ອເປີດເຄື່ອງຄືນໃໝ່.
ໝາຍເຫດ: ເມື່ອສາຍສາກແບັດເຕີຣີຖືກເຊື່ອມຕໍ່, TWR-1 ຈະບໍ່ປິດຫຼັງຈາກໄລຍະເວລາທີ່ບໍ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ. ໜ້າຈໍຈະຍັງເຄື່ອນໄຫວຢູ່.
ອຸປະກອນເຊື່ອມຕໍ່ຫາ TWR-1
ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ກັບແຖບໂຫຼດໄຮ້ສາຍ
- ໃນ TWR-1, ແຕະ ການຕັ້ງຄ່າ > ການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນ > Load bars > Wireless.
- TWR-1 ຈະຊອກຫາເມື່ອແຖບໂຫຼດໄດ້ຕັ້ງ, ແຕະເພື່ອເລືອກພວກມັນຈາກລາຍການ, ຈາກນັ້ນແຕະ ເຊື່ອມຕໍ່.
ໝາຍເຫດ: ອີງຕາມຄໍາແນະນໍາການຕິດຕັ້ງແຖບ Wireless Load, ແຖບໂຫຼດຂອງເຈົ້າຕ້ອງຖືກເປີດແລະຢູ່ໃນຂອບເຂດທີ່ຈະສະແດງຢູ່ໃນລາຍການຄົ້ນຫາ. - ຂະບວນການເຊື່ອມຕໍ່ຈະໃຊ້ເວລາເຖິງ 30 ວິນາທີ ໃນຂະນະທີ່ການຈັບຄູ່ເກີດຂຶ້ນລະຫວ່າງແຖບໂຫຼດ ແລະ TWR-1. ເມື່ອສໍາເລັດ, ແຕະທີ່ສໍາເລັດ.
- ສ້າງເຊດຊັນໃໝ່, ໂດຍການແຕະ ໃໝ່ > ເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ. ນ້ຳໜັກປັດຈຸບັນຈະສະແດງເປັນ 0kg. ຖ້າມັນບໍ່ແມ່ນ 0.0, ກົດປຸ່ມ Zero. ນຳໃຊ້ນ້ຳໜັກໃສ່ແຖບເພື່ອຢືນຢັນວ່າການເຊື່ອມຕໍ່ເຮັດວຽກ.
ໝາຍເຫດ: ຫຼັງຈາກ 15 ນາທີທີ່ບໍ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ, ແຖບໂຫຼດໄຮ້ສາຍຈະຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ເມື່ອ TWR-1 ເຂົ້າສູ່ໂໝດນອນຫຼັບ. ກົດ ພະລັງງານ ກົດປຸ່ມ ແລະໄປທີ່ໜ້າຈໍຊັ່ງນໍ້າໜັກເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ຄືນໃໝ່.
ເຊື່ອມຕໍ່ EID Reader
- ເຄື່ອງອ່ານພາຍໃນ TWR-1 ສາມາດໃຊ້ກັບຫຼືບໍ່ມີແຖບໂຫຼດເພື່ອໃຊ້ຕົວອ່ານພາຍໃນ, ກ່ອນອື່ນທ່ານຕ້ອງເຊື່ອມຕໍ່ແຜງເສົາອາກາດ. ອ້າງເຖິງການຕິດ TWR-1 ກັບແຜງເສົາອາກາດ (ໜ້າ 6).
- A Hand-held EID Reader ຫຼືເຄື່ອງອ່ານຖາວອນສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບ TWR-1 ໂດຍສາຍ serial ຫຼືຜ່ານ Bluetooth®.
- ຖ້າໃຊ້ເຄື່ອງອ່ານມືຖືຫຼືເຄື່ອງອ່ານແບບຖາວອນ, ໃຫ້ຫັນ On EID
- ສໍາລັບຜູ້ອ່ານທັງຫມົດ, ເປີດ TWR-
- ໃນ TWR-1, ແຕະ ການຕັ້ງຄ່າ > ການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນ > EID Reader.
- ເລືອກວິທີການທີ່ຕົວອ່ານແມ່ນຈະເປັນໂດຍ Bluetooth, ສາຍ Serial, USB ຫຼືໃຊ້ຕົວອ່ານພາຍໃນ (Panel).
ຖ້າໃຊ້ຕົວອ່ານພາຍໃນ, ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດຈະສະແດງຢູ່ໃນແຖບ footer.
ໝາຍເຫດ: ອະແດບເຕີ serial mini ແມ່ນລວມຢູ່ກັບ TWR-1 ຖ້າຕ້ອງການການເຊື່ອມຕໍ່ serial ເພດຍິງ.
ສຳຄັນ: ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບ TWR-1 ຂອງທ່ານໄດ້ໂດຍການເລີ່ມຕົ້ນການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ເປີດໃຊ້ Bluetooth® ຈາກຜູ້ອ່ານຂອງທ່ານ. ອາດຈະຕ້ອງໃຊ້ລະຫັດ “0000” ເພື່ອສຳເລັດການເຊື່ອມຕໍ່ນີ້.
ອ້າງອີງຫາ Bluetooth – ເຊື່ອມຕໍ່ EID Reader ໃນ TWR-1 ການຊ່ວຍເຫຼືອໃນໜ້າຈໍ ຫຼື ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ EID Reader ຂອງເຈົ້າສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການຈັບຄູ່ເຄື່ອງອ່ານ.
ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບ Drafter/Sorter
ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ TWR-1 ກັບຕົວຮ່າງ, ໃຫ້ໃຊ້ສາຍຂໍ້ມູນທີ່ສະໜອງໃຫ້ກັບຕົວຮ່າງຂອງທ່ານ. ເບິ່ງຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ Drafter ຂອງທ່ານສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.
- ເປີດ TWR-
- ໃນ TWR-1, ແຕະ ການຕັ້ງຄ່າ > ການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນ > Drafter.
- ລະບຸປະເພດຂອງຕົວຮ່າງທີ່ກໍາລັງເຊື່ອມຕໍ່, ເພື່ອເຮັດສໍາເລັດ
ຖ້າຕົວຮ່າງຂອງທ່ານບໍ່ຢູ່ໃນລາຍຊື່, ແຕະ ສ້າງແບບກຳນົດເອງ ແລະປະຕິບັດຕາມຕົວຊ່ວຍສ້າງການຕັ້ງຄ່າທີ່ຕັ້ງຕົວຮ່າງຂອງທ່ານ.
ເລີ່ມ Session
ເມື່ອທ່ານລວບລວມຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສັດ, ມັນຈະຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນ Session. ແຕ່ລະເຫດການເຊັ່ນການຊັ່ງນໍ້າຫນັກ, ເພີ່ມບັນທຶກກັບກອງປະຊຸມປະຈຸບັນ.
ແມ່ແບບທີ່ໃຊ້ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນທີ່ກຳນົດໄວ້ລ່ວງໜ້າສາມາດຖືກຕັ້ງ ແລະໃຊ້ໃນແຕ່ລະຄັ້ງທີ່ທ່ານເລີ່ມເຊດຊັນໃໝ່.
ໝາຍເຫດ: ມັນແນະນໍາໃຫ້ເປີດກອງປະຊຸມໃຫມ່ສໍາລັບກິດຈະກໍາຂອງມື້ໃຫມ່ຫຼືສໍາລັບກຸ່ມສັດໃຫມ່. ສັດບໍ່ສາມາດປາກົດຢູ່ໃນເຊດຊັນດຽວກັນຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງຄັ້ງ.
ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການຊັ່ງນໍ້າໜັກໃໝ່:
- ຈາກໜ້າຈໍຫຼັກ, ແຕະ ໃໝ່. ໜ້າຈໍ Session ໃໝ່ຖືກສະແດງ.
- ແຕະເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນເພື່ອເປີດໜ້າຈໍຊັ່ງນໍ້າໜັກດ້ວຍມາດຕະຖານຂະໜາດ
ໝາຍເຫດ: ເພື່ອຕັ້ງຄ່າ ແລະໃຊ້ແມ່ແບບ, ອ້າງອີງເຖິງ TWR-1 On-board Help.
ໝາຍເຫດ: ກ່ອນທີ່ຈະຊັ່ງນໍ້າຫນັກ, 0.0 ຄວນຈະຖືກສະແດງ. ຖ້າບໍ່, ກົດ .
- ໂຫຼດສັດໃສ່ເວທີ
- ຖ້າຫາກວ່າການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງອ່ານພາຍໃນ, ລະຫັດເອເລັກໂຕຣນິກຂອງສັດຈະຖືກສະແກນ, ຫຼືທ່ານສາມາດສະແກນດ້ວຍເຄື່ອງອ່ານມືແລະການບັນທຶກ Visual ຂອງສັດ. Tag
ໝາຍເຫດ: ຜູ້ອ່ານພາຍໃນຈະອ່ານພຽງແຕ່ a tag ເມື່ອ loadbars ຖືກເຊື່ອມຕໍ່ແລະນ້ໍາຫນັກຖືກກວດພົບໃນເວທີການຊັ່ງນໍ້າຫນັກ. - ຖ້າຊັ່ງນໍ້າໜັກໃນ AUTO – ລັອກນ້ຳໜັກອັດຕະໂນມັດ, ຂະໜາດຈະລັອກໃສ່ນ້ຳໜັກ ແລະຖືມັນໄວ້ເທິງໜ້າຈໍຈົນກວ່າສັດຈະອອກຈາກເຄື່ອງ.
- ຖ້າຫາກວ່າການຊັ່ງນໍ້າຫນັກຂອງຜູ້ຊາຍ - ການລັອກນ້ໍາຫນັກດ້ວຍມື, ທ່ານທໍາອິດທີ່ທ່ານຕ້ອງການກົດ Weigh. ເມື່ອນ້ໍາຫນັກທີ່ຫມັ້ນຄົງ, ມັນຈະລັອກ.
- ຍ້າຍສັດອອກຈາກເວທີ.
ສຳຄັນ: ຖ້ານ້ໍາຫນັກທີ່ສະແດງບໍ່ສະເຫມີກັບຄືນໄປຫາ 0.0 ຫຼັງຈາກຊັ່ງນໍ້າໜັກແລ້ວ, ໃຫ້ກວດເບິ່ງຝຸ່ນ ຫຼືຝຸ່ນທີ່ອາດຈະຖືກປະໄວ້ເທິງເວທີ.
ໝາຍເຫດ:
- ເມື່ອນ້ຳໜັກລັອກ, ຈະມີສຽງບີບ (ຖ້າເປີດຢູ່ໃນການຕັ້ງຄ່າ) ແລະໄຟສີແດງຢູ່ເທິງປຸ່ມນ້ຳໜັກຈະສະແດງຜົນສັ້ນໆ.
- ຂໍ້ມູນອື່ນໆ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງample: ຫມາຍເຫດ, ສາມາດໃສ່ໄດ້ເມື່ອນ້ໍາຖືກລັອກຫຼື ID ໄດ້ຖືກປ້ອນ.
- ໃນທັງສອງໂໝດ, ທ່ານສາມາດຊັ່ງນ້ຳໜັກສັດຄືນໃໝ່ໄດ້ໂດຍການກົດ Weigh ຫຼັງຈາກລັອກນ້ຳໜັກສຳເລັດແລ້ວ.
- ຖ້າຫາກວ່າການຮ່າງແມ່ນໄດ້ເປີດ, ເລກປະຕູແລະກຸ່ມຈະສະແດງ, ໃນແຈເທິງຂວາຂອງຫນ້າຈໍ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການຮ່າງກົດຫມາຍໃສ່ປ່ອງນີ້ເພື່ອລົບລ້າງການຕັດສິນໃຈການຮ່າງ.
- ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຂະຫນາດຈະສູນອັດຕະໂນມັດສິ່ງເສດເຫຼືອໃດໆທີ່ຕົກຢູ່ໃນເວທີລະຫວ່າງ 2-5kg ຂຶ້ນກັບຄວາມອາດສາມາດຂອງທ່ານສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າແຖບໂຫຼດທີ່ເຊື່ອມຕໍ່.
ການອ່ານ tags ກັບຕົວອ່ານພາຍໃນ
ເມື່ອຕົວອ່ານພາຍໃນເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ ມັນຈະສະແດງຢູ່ໃນສ່ວນທ້າຍໜ້າຈໍ.
- ຖ້າບໍ່ພົບແຖບໂຫຼດ, ເຄື່ອງອ່ານພາຍໃນຈະເຮັດວຽກຢູ່ສະເໝີ, ພ້ອມອ່ານ a tag ແລະຈະສະແດງເປັນ .
- ຖ້າແຖບໂຫຼດຖືກເຊື່ອມຕໍ່, ສ່ວນທ້າຍຈະສະແດງຂຶ້ນຈົນກ່ວານ້ໍາຫນັກຖືກກວດພົບຢູ່ໃນ
ຈາກນັ້ນສັນຍາລັກຈະປ່ຽນເປັນ , ດັ່ງທີ່ມັນອ່ານເຖິງ tag. ຜູ້ອ່ານພາຍໃນຈະເຂົ້າໄປໃນແລະອອກຈາກຮູບແບບການເຄື່ອນໄຫວຍ້ອນວ່າມັນກວດພົບນ້ໍາຫນັກໃນເວທີການຊັ່ງນໍ້າຫນັກ.
ຕົວເລືອກເຊດຊັນ
ເມນູຕົວເລືອກ Session ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອກໍານົດການຕັ້ງຄ່າສໍາລັບເຊດຊັນປະຈຸບັນ.
ຈາກໜ້າຈໍນີ້, ແຕະຕົວເລືອກທີ່ຕ້ອງການເພື່ອປ່ຽນຊື່ເຊດຊັນ, ເປີດການຮ່າງ ຫຼື ເປີດ, ປ່ຽນໂໝດລັອກນ້ຳໜັກ ແລະ ຕັ້ງຄ່າການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ.
ແຕະບັນທຶກເພື່ອຮັກສາການປ່ຽນແປງໃດໆ.
ໝາຍເຫດ: ໃຊ້ການຊ່ວຍເຫຼືອໃນຫນ້າຈໍສໍາລັບຂໍ້ມູນຂັ້ນຕອນໂດຍຂັ້ນຕອນເພື່ອຕັ້ງຄ່າການຮ່າງຫຼືເພື່ອກໍານົດການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ.
VIEW ຂໍ້ມູນສັດ
ຂໍ້ມູນທີ່ເກັບກໍາໃນລະຫວ່າງກອງປະຊຸມສາມາດເປັນ viewed ຈາກຫນ້າຈໍຊັ່ງນໍ້າຫນັກຂອງກອງປະຊຸມ.
ເຖິງ view ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສັດທັງໝົດໃນເຊດຊັນ ແຕະ ສັດທັງໝົດ, ແຕະ
ແຕະໃສ່ view ລະດັບນ້ໍາຫນັກຂອງສັດ.
ເຖິງ view ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສັດທີ່ມີນໍ້າໜັກ; ແຕະ
ເຖິງ view ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສັດທີ່ມີນໍ້າໜັກ; ແຕະ
ແຕະໃສ່ VID ສັດເພື່ອ view ສັດນີ້ຢູ່ໃນຫນ້າຈໍນ້ໍາຫນັກ.
ແຕະໃສ່ view ປະຫວັດຂອງນ້ຳໜັກສຳລັບສັດທີ່ເລືອກ, ຈາກໜ້າຈໍນ້ຳໜັກ.
ໂອນຂໍ້ມູນ Session
ດາວໂຫຼດແອັບ Gallagher Animal Performance ຈາກ Google Play ຫຼື App Store.
ຖ້າຕ້ອງການ, ປະຕິບັດຕາມການເຕືອນແລະສ້າງບັນຊີ Gallagher.
- ໃນ TWR-1, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ Wi-Fi ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວແລະກົດປຸ່ມ synchronize ໃນຫນ້າທໍາອິດ
ໝາຍເຫດ: ຄັ້ງທຳອິດທີ່ທ່ານຊິງຄ໌ຂໍ້ມູນຈາກ TWR-1 ທ່ານຈະຖືກເຕືອນໃຫ້ໃສ່ຂໍ້ມູນການລົງທະບຽນຂອງທ່ານຢູ່ໃນຂະໜາດ. - ຂະບວນການຊິງຄ໌ຈະເລີ່ມຕົ້ນອັດຕະໂນມັດແລະຄວາມແຕກຕ່າງໃດໆໃນກອງປະຊຸມແລະຂໍ້ມູນສັດໃນ TWR-1 ຫຼືໃນ Gallagher ສັດປະຕິບັດ, ຈະເປັນຫຼັງຈາກ syncing, ຂໍ້ມູນດຽວກັນຈະມີຢູ່ໃນ TWR-1 ແລະສັດປະຕິບັດ.
- ເຖິງ view ຂໍ້ມູນສັດຂອງເຈົ້າ, ເປີດແອັບມືຖື Gallagher Animal Performance Mobile ແລະຊິ້ງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ ຫຼືເຂົ້າສູ່ລະບົບໄປຫາ Gallagher Animal Performance Web ແອັບ: https://am.app.gallagher.com/amc/dashboard
ການດູແລແລະບໍາລຸງຮັກສາ
TWR-1 ແມ່ນຜະລິດຕະພັນທີ່ເຄັ່ງຄັດ ແລະເຊື່ອຖືໄດ້ທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອໃຊ້ໃນສະພາບແວດລ້ອມການລ້ຽງສັດແບບປົກກະຕິ. ການດູແລແລະການບໍາລຸງຮັກສາທີ່ເຫມາະສົມສາມາດຍືດອາຍຸຂອງມັນໄດ້.
ລາຍຊື່ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນຄໍາແນະນໍາສໍາລັບການຮັກສາ TWR-1 ຢູ່ໃນສະພາບທີ່ດີ.
- ຫ້າມຈົມ TWR-1 ໃນອັນໃດນຶ່ງ
- ເກັບຮັກສາໄວ້ໃນເຢັນ, ແຫ້ງ, ຫຼີກເວັ້ນການເກັບຮັກສາໄວ້ໃນແສງແດດໂດຍກົງ.
- ຫຼັງຈາກການນໍາໃຊ້, ເຮັດຄວາມສະອາດດ້ວຍການໂຄສະນາamp ລະວັງບໍ່ໃຫ້ຂັດຈໍສະແດງຜົນ.
ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະປັບປຸງຊອບແວ TWR-1 ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າທ່ານມີການປັບປຸງຫລ້າສຸດແລະການແກ້ໄຂຂໍ້ບົກພ່ອງ. TWR-1 ຈະກວດສອບການອັບເດດຊອບແວໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi. ຖ້າມີເວີຊັນໃໝ່, ໃຫ້ເຮັດຕາມຄຳແນະນຳໃນໜ້າຈໍເພື່ອອັບເດດໃຫ້ສຳເລັດ.
ຖ້າ TWR-1 ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບ Wi-Fi ໄດ້, ໃຫ້ໃຊ້ແອັບ Gallagher Animal Performance ໃນ PC ຂອງທ່ານ. https://am.app.gallagher.com/amc/dashboard.
- ເລືອກ Software ແລະດາວໂຫລດໄຟລ໌.
- ຈາກໂຟນເດີ Downloads ຂອງທ່ານ, ສຳເນົາໄຟລ໌ໃສ່ USB flash
- ໃນຂະນະທີ່ TWR-1 ຖືກປິດ, ໃສ່ USB flash drive, ເປີດ TWR-1 ແລະປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາໃນຫນ້າຈໍ.
ການອະນຸມັດແລະມາດຕະຖານ
ສັນຍາລັກນີ້ຢູ່ໃນຜະລິດຕະພັນຫຼືການຫຸ້ມຫໍ່ຂອງມັນຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຜະລິດຕະພັນນີ້ຈະຕ້ອງບໍ່ຖືກຖິ້ມຂີ້ເຫຍື້ອອື່ນໆ. ແທນທີ່ຈະ, ມັນເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງເຈົ້າທີ່ຈະກໍາຈັດອຸປະກອນສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງເຈົ້າໂດຍການມອບມັນໃຫ້ກັບຈຸດເກັບກໍາທີ່ຖືກກໍານົດໄວ້ສໍາລັບການນໍາມາໃຊ້ຄືນອຸປະກອນໄຟຟ້າແລະເອເລັກໂຕຣນິກ. ການເກັບລວບລວມແລະການລີໄຊເຄີນແຍກຕ່າງຫາກຂອງອຸປະກອນສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງທ່ານໃນເວລາທີ່ກໍາຈັດຈະຊ່ວຍໃຫ້ການອະນຸລັກຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດແລະຮັບປະກັນວ່າມັນຖືກນໍາມາໃຊ້ໃຫມ່ໃນລັກສະນະທີ່ປົກປ້ອງສຸຂະພາບຂອງມະນຸດແລະສິ່ງແວດລ້ອມ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບບ່ອນທີ່ເຈົ້າສາມາດຖິ້ມອຸປະກອນຂີ້ເຫຍື້ອຂອງເຈົ້າເພື່ອເອົາມາຣີໄຊເຄີນ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫ້ອງການຣີໄຊເຄີນໃນເມືອງຂອງເຈົ້າ ຫຼື ຕົວແທນຈໍາໜ່າຍທີ່ເຈົ້າຊື້ຜະລິດຕະພັນ.
FCC
ອຸປະກອນນີ້ປະຕິບັດຕາມພາກທີ 15 ຂອງກົດລະບຽບ FCC. ການດໍາເນີນງານແມ່ນຂຶ້ນກັບສອງເງື່ອນໄຂດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
- ອຸປະກອນນີ້ອາດຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການລົບກວນ, ແລະ
- ອຸປະກອນນີ້ຕ້ອງຍອມຮັບການແຊກແຊງໃດໆ, ລວມທັງການແຊກແຊງທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການດໍາເນີນງານທີ່ບໍ່ຕ້ອງການ.
ອຸປະກອນນີ້ໄດ້ຮັບການທົດສອບແລະພົບເຫັນວ່າປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຈໍາກັດສໍາລັບອຸປະກອນດິຈິຕອນ B Class B, ອີງຕາມພາກທີ 15 ຂອງກົດລະບຽບ FCC. ຂໍ້ຈໍາກັດເຫຼົ່ານີ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອສະຫນອງການປົກປ້ອງທີ່ສົມເຫດສົມຜົນຕໍ່ການແຊກແຊງທີ່ເປັນອັນຕະລາຍໃນການຕິດຕັ້ງທີ່ຢູ່ອາໄສ. ອຸປະກອນນີ້ສ້າງ, ນຳໃຊ້ ແລະ ສາມາດແຜ່ກະຈາຍພະລັງງານຄວາມຖີ່ວິທະຍຸ ແລະ, ຖ້າຫາກວ່າບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງແລະນໍາໃຊ້ຕາມຄໍາແນະນໍາ, ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການແຊກແຊງອັນຕະລາຍກັບການສື່ສານວິທະຍຸ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ບໍ່ມີການຮັບປະກັນວ່າການແຊກແຊງຈະບໍ່ເກີດຂື້ນໃນການຕິດຕັ້ງໂດຍສະເພາະ.
ຖ້າອຸປະກອນນີ້ເຮັດໃຫ້ເກີດການລົບກວນທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ການຮັບວິທະຍຸຫຼືໂທລະທັດ, ເຊິ່ງສາມາດຖືກກໍານົດໂດຍການປິດແລະເປີດອຸປະກອນ, ຜູ້ໃຊ້ໄດ້ຖືກຊຸກຍູ້ໃຫ້ພະຍາຍາມແກ້ໄຂການລົບກວນໂດຍຫນຶ່ງຫຼືຫຼາຍມາດຕະການຕໍ່ໄປນີ້:
- Reorient ຫຼືຍ້າຍເສົາອາກາດຮັບ.
- ເພີ່ມການແຍກຕ່າງຫາກລະຫວ່າງອຸປະກອນແລະເຄື່ອງຮັບ.
- ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນເຂົ້າໄປໃນເຕົ້າສຽບຢູ່ໃນວົງຈອນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຈາກທີ່ເຄື່ອງຮັບໄດ້ຖືກເຊື່ອມຕໍ່.
- ປຶກສາຕົວແທນຈໍາໜ່າຍ ຫຼືຊ່າງວິທະຍຸ/ໂທລະພາບທີ່ມີປະສົບການເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.
ຂໍ້ຄວນລະວັງ: ການປ່ຽນແປງຫຼືການດັດແກ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຢ່າງຈະແຈ້ງໂດຍ Gallagher Group Limited ສາມາດເຮັດໃຫ້ສິດທິຂອງຜູ້ໃຊ້ໃນການດໍາເນີນງານອຸປະກອນເປັນໂມຄະ.
ອຸດສາຫະກໍາ ການາດາ
ອຸປະກອນນີ້ປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານການຍົກເວັ້ນ RSS ຂອງອຸດສາຫະກໍາການາດາ. ການດໍາເນີນງານແມ່ນຂຶ້ນກັບສອງເງື່ອນໄຂດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
- ອຸປະກອນນີ້ອາດຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການລົບກວນ, ແລະ
- ອຸປະກອນນີ້ຕ້ອງຍອມຮັບການແຊກແຊງໃດຫນຶ່ງ, ລວມທັງການແຊກແຊງທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ການເຮັດວຽກທີ່ບໍ່ຕ້ອງການຂອງອຸປະກອນ.
ພາຍໃຕ້ກົດລະບຽບຂອງອຸດສາຫະກໍາການາດາ, ເຄື່ອງສົ່ງວິທະຍຸນີ້ພຽງແຕ່ສາມາດດໍາເນີນການໂດຍໃຊ້ເສົາອາກາດຂອງປະເພດໃດຫນຶ່ງແລະໄດ້ຮັບການອະນຸມັດສູງສຸດ (ຫຼືຫນ້ອຍກວ່າ) ສໍາລັບເຄື່ອງສົ່ງໂດຍອຸດສາຫະກໍາການາດາ. ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການແຊກແຊງທາງວິທະຍຸທີ່ມີທ່າແຮງຕໍ່ຜູ້ໃຊ້ອື່ນໆ, ປະເພດເສົາອາກາດແລະຜົນປະໂຫຍດຂອງມັນຄວນຈະຖືກເລືອກດັ່ງນັ້ນພະລັງງານລັງສີ isotopically ທຽບເທົ່າ (eirp) ແມ່ນບໍ່ຫຼາຍກ່ວາທີ່ຈໍາເປັນສໍາລັບການສື່ສານທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ.
ເຄື່ອງສົ່ງວິທະຍຸນີ້ (IC: 7369A-G0260X) ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກອຸດສາຫະກໍາການາດາເພື່ອດໍາເນີນການກັບປະເພດເສົາອາກາດທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້ດ້ວຍການໄດ້ຮັບອະນຸຍາດສູງສຸດແລະ impedance ເສົາອາກາດທີ່ຕ້ອງການສໍາລັບແຕ່ລະປະເພດເສົາອາກາດທີ່ລະບຸໄວ້. ປະເພດເສົາອາກາດທີ່ບໍ່ໄດ້ລວມຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ນີ້, ມີການເພີ່ມຂຶ້ນຫຼາຍກ່ວາການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງສູງສຸດທີ່ລະບຸໄວ້ສໍາລັບປະເພດນັ້ນ, ແມ່ນຫ້າມຢ່າງເຂັ້ມງວດສໍາລັບການນໍາໃຊ້ກັບອຸປະກອນນີ້.
ປະເພດເສົາອາກາດ:
- ແຜງເສົາອາກາດຂະໜາດນ້ອຍ BR600 (G03121)
- ແຜງເສົາອາກາດຂະໜາດໃຫຍ່ BR1300 (G031424)
- Sheep Auto Drafter Antenna Panel (G05714)
ເຄື່ອງໝາຍຄຳສັບ Bluetooth® ແລະໂລໂກ້ແມ່ນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າທີ່ຈົດທະບຽນເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍ Bluetooth SIG, Inc. ແລະການນຳໃຊ້ໂດຍ Gallagher Group Limited ແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ໃບອະນຸຍາດ. ເຄື່ອງຫມາຍການຄ້າແລະຊື່ການຄ້າອື່ນໆແມ່ນຂອງເຈົ້າຂອງຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ
![]() |
GALLAGHER TWR-1 APS ຊັ່ງນໍ້າໜັກຄອມພິວເຕີດ້ວຍຕົວເກັບກຳຂໍ້ມູນ [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ ຄອມພິວເຕີຊັ່ງນໍ້າໜັກ APS TWR-1 ທີ່ມີເຄື່ອງເກັບຂໍ້ມູນ, TWR-1, TWR-1 ເຄື່ອງເກັບຂໍ້ມູນ, ຄອມພິວເຕີຊັ່ງນໍ້າໜັກ APS ດ້ວຍຕົວເກັບຂໍ້ມູນ, ເຄື່ອງຊັ່ງນໍ້າໜັກ APS, ຄອມພິວເຕີຊັ່ງນໍ້າໜັກ APS, ຄອມພິວເຕີເຄື່ອງເກັບຂໍ້ມູນ, ເຄື່ອງເກັບຂໍ້ມູນ |