CODE 3 MATRIX Z3S Siren Faalavelave Tutupu Faafuase'i Taiala Fa'apipi'iina

Fa'amatalaga o oloa:
O lenei oloa o se faʻalavelave faʻafuaseʻi faʻalavelave faʻafuaseʻi ua mamanuina e tuʻuina atu ai faʻaaliga vaʻaia ma faʻalogo e faʻailoa ai tagata taʻitoʻatasi i faʻalavelave faʻafuaseʻi. O le faʻapipiʻiina ma le faʻaogaina lelei e taua tele mo le masini e galue lelei ma faʻamautinoa le saogalemu o tagata faigaluega faʻafuaseʻi ma tagata lautele.

Fa'atonuga fa'apipi'i

Tatalaina ma mua'i fa'apipi'iina:
- Aveese ma le faaeteete le oloa ma siaki mo soʻo se faʻaleagaina o femalagaiga.
- Fa'afeso'ota'i le kamupani fe'avea'i po'o le fale gaosi oloa pe a maua ni mea leaga po'o ni vaega o lo'o misi.
- Aua ne'i fa'aogaina vaega malepelepe pe malepe.

Fa'avae talafeagai:
- Ia mautinoa o lo'o fa'avae lelei le oloa e puipuia ai le fa'aoso maualuga.
- Ole fa'avae lelei e mana'omia e puipuia ai le manu'a po'o le fa'aleagaina o ta'avale.
Tu'u ma Fa'apipi'i:
- Fa'apipi'i le oloa i se nofoaga e fa'asilisili ai le fa'atinoga o galuega.
- O pulega e tatau ona faigofie ona maua e le tagata fa'afoe e aunoa ma le fa'alavelaveina view o le auala.

Fa'atonuga o galuega:

A'oa'oga Fa'atino:
- Ia mautinoa o loʻo aʻoaʻoina tagata faʻatautaia i le faʻaogaina tatau, tausiga, ma le tausiga o le masini faʻalavelave faʻafuaseʻi.
Siaki masani:
- E tatau i ta'avale ta'avale ona fa'amaonia i aso uma o lo'o fa'agaoioi lelei uma vaega o le oloa.
- Aloese mai le polokaina o le faailoilo o faailoilo o le lapataiga i vaega o taavale po o faalavelave.

TAUA! Faitau fa'atonuga uma a'o le'i fa'apipi'i ma fa'aoga. Fa'atonu: O lenei tusi lesona e tatau ona tu'uina atu i le tagata fa'aaoga mulimuli.

LAPATAIGA!
O le le mafai ona fa'apipi'i pe fa'aogaina lenei oloa e tusa ai ma fautuaga a le gaosiga e ono i'u ai i le fa'aleagaina o meatotino, manu'a tuga, ma/po'o le oti ia i latou o lo'o e sailia e puipuia!

Aua ne'i fa'apipi'i ma/pe fa'agaoioia lenei oloa saogalemu se'i vagana ua e faitau ma malamalama i fa'amatalaga saogalemu o lo'o i totonu o lenei tusi lesona.

Faʻapipiʻi lelei faʻatasi ma aʻoaʻoga faʻapitoa i le faʻaogaina, tausiga, ma le tausiga o masini faʻalavelave faʻafuaseʻi e taua e faʻamautinoa ai le saogalemu o tagata faigaluega faʻafuaseʻi ma tagata lautele.

O masini fa'alavelave fa'afuase'i e masani ona mana'omia voli eletise maualugatage ma/po'o āu. Fa'aeteete pe a galue i feso'ota'iga eletise ola.
O lenei oloa e tatau ona fa'avae lelei. O le le atoatoa o le fa'avaeina ma/po'o le pupu'u o feso'ota'iga eletise e mafai ona mafua ai le maualuga o le fa'aoso, e mafai ona afaina ai le tagata lava ia ma/po'o le leaga tele o ta'avale, e aofia ai le afi.

O le tu'uina lelei ma le fa'apipi'iina e taua tele i le fa'atinoga o lenei masini lapata'i. Fa'apipi'i lenei oloa ina ia fa'ateleina le fa'atinoga o galuega a le faiga ma tu'u ai fa'atonuga i totonu o le o'o atu i ai le tagata fa'afoe ina ia mafai ai ona fa'agaoioia le masini e aunoa ma le leiloa o le va'ai mata ma le auala.
Aua ne'i fa'apipi'i lenei oloa po'o fa'alava so'o se uaea i totonu o le vaega e fa'apipi'i ai se taga ea. Meafaigaluega o lo'o fa'apipi'i pe tu'u i totonu o se mea e fa'atutu ai taga ea e mafai ona fa'aitiitia ai le aoga o le taga ea pe avea ma se mea e mafai ona mafua ai se manu'a tuga po'o le oti. Va'ai i le tusi lesona a le tagata e ona le ta'avale mo le vaega e fa'apipi'i ai taga ea. O le matafaioi a le tagata fa'aoga/fa'agaioiina le fuafuaina o se nofoaga talafeagai e fa'apipi'i ai e fa'amautinoa ai le saogalemu o pasese uma i totonu o le ta'avale aemaise le aloese mai vaega e ono a'afia ai le ulu.

O le matafaioi a le tagata fa'afoe ta'avale ia mautinoa i aso uma o lo'o galue lelei uma vaega o lenei oloa. I le faʻaaogaina, e tatau i le taʻavale taʻavale ona faʻamautinoa e le o poloka le faʻaaliga o le faailoilo e vaega taʻavale (faʻataʻitaʻiga, ogalaau tatala poʻo faitotoʻa vaega), tagata, taʻavale poʻo isi faʻalavelave.
O le fa'aogaina o lenei mea po'o so'o se isi lava masini lapata'i e le fa'amautinoaina e mafai e aveta'avale uma ona mata'ituina pe tali atu i se fa'ailoga fa'alavelave fa'afuase'i. Aua lava ne'i manatu faatauvaa i le sa'o-o-auala. O le tiute o le fa'afoeina o ta'avale ia mautinoa e mafai ona latou aga'i atu ma le saogalemu a'o le'i ulufale atu i se fetaulaiga ala, fa'asagatau atu i ta'avale, tali atu i se saoasaoa maualuga, pe savali i luga po'o ta'amilosaga auala.
O nei meafaigaluega ua fa'amoemoe e fa'aoga e na'o tagata fa'atagaina. O le tagata fa'aoga e nafa ma le malamalama ma le usita'ia o tulafono uma e uiga i masini fa'alavelave fa'afuase'i. O le mea lea, e tatau i le tagata fa'aoga ona siaki uma tulafono a le taulaga, setete, ma feterale ma tulafono faatonutonu.
E leai se noataga a le kamupani gaosi oloa mo so'o se gau e mafua mai i le fa'aogaina o lenei masini lapatai.

Fa'amatalaga

LAPATAIGA!

Sirens e maua ai leo tetele e ono afaina ai le fa'alogo.
La'ei puipui fa'alogo pe a su'e
Fa'aaoga na'o le leo mo tali fa'afuase'i
Ta'ai i luga fa'amalama pe a fa'agaoioi le leo
Aloese mai le fa'aalia i le leo o le leo i fafo o le ta'avale

Punaoa Faaopoopo Matrix

Fa'amatalaga o oloa: www.code3esg.com/us/en/products/matrix
Vitio a'oa'oga: www.youtube.com/c/Code3Inc
Polokalama Matrix: http://software.code3esg.global/updater/matrix/downloads/Matrix.exe

Ta'ese'ese ma Mu'i Fa'apipi'i

Aveese ma le faaeteete le oloa ma tuu i luga o se mea mafolafola. Su'e le iunite mo le faaleagaina o felauaiga ma su'e vaega uma. Afai e maua se fa'aleagaina po'o ni vaega o lo'o misi, fa'afeso'ota'i le kamupani fe'avea'i po'o le Code 3. Aua ne'i fa'aogaina vaega ua leaga pe gau. Ia mautinoa le oloa voltage fetaui ma le faʻapipiʻiina fuafuaina.

Sirens o se vaega taua o se faʻalogo lelei / vaʻaia faʻalavelave faʻalavelave faʻafuaseʻi. Ae ui i lea, o sirens e na'o ni masini lapata'i lona lua. O le fa'aogaina o le leo e le fa'amautinoaina e mafai e ta'avale uma ona va'ava'ai pe tali atu i se fa'ailo o fa'alavelave fa'afuase'i, aemaise lava i mamao mamao po'o le taimi fo'i e feoa'i ai so'o se ta'avale i se saoasaoa maualuga. E tatau ona fa'aoga fa'atasi ma moli lapata'i lelei ma aua lava ne'i fa'alagolago iai e na'o se fa'ailo lapatai. Aua lava ne'i manatu faatauvaa i le aia tatau. O le tiute o le fa'afoeina o ta'avale ia mautinoa e mafai ona latou aga'i ma le saogalemu a'o le'i ulufale atu i se fa'asagaga o lo'o fa'afeagai ma feoaiga, po'o le tali atu i se saoasaoa maualuga.

O le aoga o lenei masini lapataʻi e faʻalagolago tele i le faʻapipiʻiina saʻo ma uaea. Faitau ma mulimuli i faatonuga a le gaosi oloa ae le'i fa'apipi'i le masini. E tatau i le ta'avale ta'avale ona siaki mea faigaluega i aso uma e fa'amautinoa ai o lo'o fa'agaoioia uma vaega o le masini.
Ina ia lelei, e tatau ona maua mai le leo maualuga e ono afaina ai le faalogo. E tatau ona lapata'ia tagata fa'apipi'i ina ia ofuina se puipuiga o le fa'alogo, fa'amama tagata o lo'o tutu mai le nofoaga ma 'aua le fa'agaoioi le leo i totonu o le fale a'o su'ega. E tatau i le au ta'avale ta'avale ma tagata o lo'o i totonu ona iloilo lo latou fa'aalia i le leo o le leo ma fuafua po'o a la'asaga, e pei o feutaga'iga ma tagata tomai fa'apitoa po'o le fa'aogaina o puipuiga fa'alogo e tatau ona fa'atinoina e puipuia ai la latou fa'alogo.
O nei meafaigaluega ua fa'amoemoe e fa'aoga e na'o tagata fa'atagaina. O le matafaioi a le tagata fa'aoga le malamalama ma usita'ia tulafono uma e uiga i masini lapata'i fa'afuase'i. E tatau i le tagata fa'aoga ona siaki uma tulafono a le taulaga, setete ma feterale ma tulafono faatonutonu. Code 3, Inc., e leai se noataga mo soʻo se gau e mafua mai i le faʻaogaina o lenei masini lapatai.

O le faʻapipiʻiina saʻo e taua tele i le faʻatinoina o le siren ma le saogalemu o le faʻaogaina o le taavale faʻafuaseʻi. E taua le iloa o le tagata faʻatautaia le taʻavale faʻafuaseʻi o loʻo i lalo o le mafaufau ma le physiological faʻalavelave e mafua mai i faʻalavelave faʻafuaseʻi. O le siren system e tatau ona faʻapipiʻiina i se faiga e pei o: A) Aua le faʻaitiitia le faʻatinoga o le leo o le masini, B) Faʻatapulaʻa le tele o le faʻaogaina o le maualuga o le pisa i totonu o le pasese o le taavale, C) Tuu le faʻatonuga i totonu o le faigofie o le aapa atu. a le tagata fa'afoe ina ia mafai ona ia fa'agaoioia le faiga e aunoa ma le leiloa o le va'ai mata ma le auala.
O masini fa'alavelave fa'afuase'i e masani ona mana'omia voli eletise maualugatage ma/po'o āu. Puipui lelei ma fa'aoga fa'aeteete i feso'ota'iga eletise ola. O le fa'alaloina po'o le fa'apu'upu'u o feso'ota'iga eletise e mafai ona fa'atupu ai le fa'aoso maualuga, lea e mafai ona fa'aolaina ai le tagata lava ia ma/po'o tu'iga fa'aleagaina o ta'avale, e aofia ai le mu.
FA'ATA'U LELEI FA'A'OGA MA TO'ATOA'IGA I LE FA'A'OA'OGA I LE FA'A'OA'OGA SA'O O METOGA FA'AMATALAGA FA'AVITA'I, E TĀUA E FA'AMANATU LE SAOGALEMU O TAGATA FA'AVAVITI MA LE MALO.

Fa'apipi'i ma Fa'amau

TAUA! O lenei iunite o se masini saogalemu ma e tatau ona fa'afeso'ota'i i lona lava 'ese'ese, fa'apipi'i le eletise e fa'amautinoa ai le fa'aauau pea o lona fa'agaioiga pe a fa'aletonu so'o se isi mea eletise.

FAATUATUA! Pe a viliina i totonu o so'o se mea ta'avale, ia mautinoa o lo'o sa'oloto le nofoaga mai so'o se uaea eletise, laina suauu, mea fa'apipi'i ta'avale, ma isi mea e ono fa'aleagaina.

O le Z3S Siren Control Head, o loʻo faʻaalia i le Ata 1, ua mamanuina e faʻapipiʻi saʻo i totonu o le faʻamafanafanaga o le tele o tagata gaosi oloa. E mafai fo'i ona fa'ae'e i luga a'e o le vase, lalo o le vase po'o luga o le alavai fa'asalalau e fa'aaoga ai meafaigaluega fa'apipi'i o lo'o tu'uina atu (silasila i le Ata 2). O le faigofie o le faʻaogaina ma le faʻaogaina i le tagata faʻapipiʻi e tatau ona avea ma faʻamuamua pe a filifilia se nofoaga faʻapipiʻi. Ae ui i lea, e tatau foi i le tagata faʻaoga ona mafaufau i le nofoaga e faʻapipiʻi ai le taga ea o le taʻavale ma isi mea e ono aʻafia ai le saogalemu o tagata o loʻo i totonu. A fa'afeso'ota'i se uaea CAT5 po'o se masini faaleotele leo i tua o le Z3S Siren Control Head, fa'aaoga fusi fusiua, e pei ona fa'aalia i le Ata 3, e fa'amama ai le tiga i uaea. O le Z3S Ampo lo'o fa'apipi'i le lifi i fa sikulima (e le o tu'uina atu). Fa'amau le Z3S Amplifier ina ia faigofie ona maua so'oga ma uaea.

FAAMANATU: O masini Z3S uma e tatau ona faʻapipiʻi i nofoaga e saogalemu mai le susu. E tatau ona fa'afefe uma uaea ina ia le mafai ona fa'aleagaina i pito ma'ai po'o vaega fe'avea'i

Polokalama:

O lenei iunite o loʻo faʻapipiʻiina e faʻaaoga ai le Matrix software. Fa'amolemole fa'asino le tusi lesona fa'apipi'i o le Matrix Software (920-0731-00) mo nisi fa'amatalaga.
O le lomiga fou o le Matrix software e mafai ona sii mai i le Code 3 webnofoaga.

Fa'atonuga uaea

O le Z3S Siren e galue o se node tutotonu i luga o le fesoʻotaʻiga Matrix, ma tuʻuina atu se atinaʻe USB mo le faʻaogaina o le polokalama e ala ile PC.
O isi mea uma e fetaui ma Matrix e mafai ona fa'afeso'ota'i i le Z3S Siren e fa'aaoga ai se tasi pe sili atu fo'i o feso'ota'iga e fa, fa'ailoga AUX4, CANP_CANN, PRI-1, ma SEC-2. Mo example, a Matrix mafai lightbar e mafai ona fesootai i le PRI-1 uafu ma se uaea CAT5.

FAAMANATU: O le PRI-1 uafu e tatau ona faʻaaogaina muamua, aʻo leʻi mafai ona faʻapipiʻi oloa faʻaopoopo i le SEC-2 port.
Va'ai le Wiring Diagram i luga o le itulau o lo'o mulimuli mai mo fa'amatalaga o fusi ta'itasi. Fa'afeso'ota'i fa'amau ta'itasi mai le fa'aili i mea faigaluega e fa'atonutonuina e fa'aaoga ai le fa'aogaina lelei o metotia fa'apipi'i ma lava fua uaea. O le uafu USB e fa'aoga e fa'afeso'ota'i ai le sireni i se komepiuta o lo'o fa'aogaina le Matrix® Configurator software.
Fa'aeteete!! Aua ne'i fa'afeso'ota'i se isi mea nai lo le 100 watt speaker i le siren speaker outputs. O lenei mea o le a fa'aleaogaina ai le fa'amaonia ma/po'o le sipika!

Tufatufaina o Malosiaga:

Fa'afeso'ota'i le uaea mumu (malosi) ma le uliuli (ele'ele) mai le Power Harness (690-0724-00) i se fa'aigoa 12 VDC, fa'atasi ai ma le tolu (3) fa'atauga e tu'uina atu i totonu o le laina, fa'agesegese le feula fa'a ATC. Fa'aaoga le tasi mo uaea mumu (malosi) ta'itasi. O fuse taitasi e tatau ona fuaina mo le 30A. Faamolemole ia matau o le fuse u'u filifilia e le tagata fa'atau e tatau foi ona fa'avasegaina e le gaosi oloa e fa'afetaui pe sili atu i le fuse talafeagai. ampuiga. Va'ai le ata o uaea mo fa'amatalaga.
FAAMANATU: E fautuaina le faʻaauau pea o le eletise e tuʻuina atu i le Z3S Siren. Afai e motusia le eletise e se ta'avale taimi, po'o se isi suiga a isi vaega, e ono tula'i mai i'uga e le'i fa'amoemoeina. Mo exampO le mea lea, e mafai e le Matrix lightbar ona alu puupuu i le faʻalavelave faʻafuaseʻi mode. E mafua ona o le Z3S Siren ua uma ona mamanuina e pulea le faʻaogaina o le mana o le fesoʻotaʻiga Matrix atoa. Pe a faʻamalosia ia lava, ma moe, o le a tipi le mana i isi CAT5 fesoʻotaʻi MATRIX masini.
Le Aux A Outputs e maualuga le taimi nei; e mafai ona latou tuʻuina atu le maualuga o le 20A taʻitasi poʻo le 25A faʻatasi. Ole Aux B Outputs ole Mid Current; e mafai ona latou tuʻuina atu le maualuga o le 10A taʻitasi. Le Aux C Outputs o Digital; e mafai ona latou tuʻuina atu le maualuga o le 0.5A taʻitasi ma faʻapipiʻiina mo mea lelei poʻo le eleele. O Aux B ma Aux C Outputs e mafai ona tu'uina atu i le 25A fa'atasi. C Outputs e numera ma e le o fuafuaina e fa'aola masini e maualuga atu i le 0.5A. Aua le tu'ufa'atasia le tele C Outputs i masini eletise.

FAAMANATU: So'o se masini fa'aeletoroni e mafai ona fa'atupu pe a'afia i fa'alavelave fa'aeletonika. A mae'a fa'apipi'i so'o se masini fa'aeletoroni, fa'agaoioi uma masini i le taimi e tasi e fa'amautinoa ai e leai se fa'alavelave.
FAAMANATU: Afai e iloa e le AUX C Output 5 pupuu i le taimi o le taotoga o le a tapuni seia oʻo i le uila. O le a toe fo'i mai le fa'atinoga pe a uma le uila.

Uta o Galuega
	Per Output	Tuufaatasi
A*	20 amps	25 amps (A1+A2)
B*	10 amps	25 amps (B+C)
C	0.5 amps	25 amps (B+C)

*Flashable configure outputs

Z3 FA'ATA'U LUA- MANA
A1 & A2	B5 & B6
B1 & B2	B7 & B8
B3 & B4

LAPATAIGA!
Tatalaina le taofi o le taavale lamp ta'amilosaga e fa'aaoga so'o se fa'aili o lo'o i ai fa'amea fa'alava po'o sui fa'atonutonu e ono afaina ai ta'avale po'o meatotino, manu'a tuga, po'o le oti. O le fa'agata o lenei ta'amilosaga o se soliga lea o le Feterale mo le Saogalemu Ta'avale Ta'avale mo moli taofi. O le motusia o moli taofi i so'o se auala o lou lava tulaga lamatia ma e le fautuaina.

Ata uaea

Fa'atonu Fa'atonu Mea

faamau	Ituaiga	Moli uila	Supavaisa	Citadel	Wingman	Z3	Sui Node
Tulaga fa'ase'e 1	Toggle	Fa'asologa masani: Salu ( Malosi 100%)	Salu Agavale/Taumatau: Salu Smooth Primary/Secondary Smooth Sweep ( Malosi 100%)	Salu Agavale/Taumatau: Salu Smooth Primary/Secondary Smooth Sweep ( Malosi 100%)	Salu Agavale/Taumatau: Salu Smooth Primary/Secondary Smooth Sweep ( Malosi 100%)	Aux C5 (Malo)
Tulaga fa'ase'e 1	Toggle	Fa'asologa masani: Salu ( Malosi 100%)				Aux C6 (Malo)
Tulaga fa'ase'e 2	Toggle	Fa'asologa masani: Tatolu Uila 115 (SAE) ( Malosi 100%)	Agavale/Taumatau: Na'o le Peraimeri ( Malosi 100%) Fua o le Uila: Ulutala 13 Uila Faalua 115	Agavale/Taumatau: Na'o le Peraimeri ( Malosi 100%) Fua o le Uila: Ulutala 13 Uila Faalua 115	Agavale/Taumatau: Na'o le Peraimeri ( Malosi 100%) Fua o le Uila: Ulutala 13 Uila Faalua 115	Aux A1 Mamanu: La'asaga Tumau 0
						Fa'amama Pu: Fa'aaga le Fa'aigoa o le Ta'avale
						Fa'aoga Fa'amau: SLIDER POSITION 1
Tulaga fa'ase'e 3	Toggle	Fa'asologa masani: Sailiga ( Malosi 100%)	Agavale/Taumatau: Primary/Secondary Pops (Malosia 100%) Fua o le Momo: Fa'alua Fa'alua 150	Agavale/Taumatau: Primary/Secondary Pops (Malosia 100%) Fua o le Momo: Fa'alua Fa'alua 150	Agavale/Taumatau: Primary/Secondary Pops (Malosia 100%) Fua o le Momo: Fa'alua Fa'alua 150	Aux A2 Mamanu: La'asaga Tumau 0
						Fa'amama Pu: Fa'aaga le Fa'aigoa o le Ta'avale
						Fa'aoga Fa'amau: SLIDER POSITION 2
A1	Toggle					Leo Muamua: Fetagisi 1 Su'e ma Alu: Iepe 1
						Tone Lua: Yelp 1 Su'e ma Alu: Low Yelp
						Fa'amama Pu: Fa'aaga le Fa'aigoa o le Ta'avale
A2	Toggle					Leo Muamua: Iepe 1 Su'e ma Alu: Hyper Yelp 1
						Tone Lua: Hyper Yelp 1 Su'e ma Alu: Low Yelp
						Fa'amama Pu: Fa'aaga le Fa'aigoa o le Ta'avale
A3	Toggle					Leo Muamua: Talofa 1 Su'e ma Alu: Poloaiga Alert
						Tone Lua: HyperLo 1 Su'e ma Alu: Low Yelp
						Fa'amama Pu: Fa'aaga le Fa'aigoa o le Ta'avale
A4	Mo sina taimi					Fa'apitoa Tone: Manu'a Uiga
A5	Mo sina taimi					Fa'apitoa Tone: Ea Seu
B1	Toggle	Agavale Alley ( Malosi 100%)				Aux B1 Mamanu: La'asaga Tumau 0
B2	Toggle	Ala Taumatau ( Malosi 100%)				Aux B2 Mamanu: La'asaga Tumau 0
B3	Toggle	Aveese ( Malosi 100%)	Fa'asologa tumau: Tulaga Maualuga uma ( Malosi 100%)			Aux B3 Mamanu: La'asaga Tumau 0
B4	Toggle	Vaaiga i Luma ( Malosi 100%)	Fa'asologa tumau: Tulaga Maualuga uma ( Malosi 100%)			Aux B4 Mamanu: La'asaga Tumau 0
B5	Toggle	Agagavale Vaaiga ( Malosi 100%)				Aux B5 Mamanu: La'asaga Tumau 0
B6	Toggle	Vaaiga Taumatau ( Malosi 100%)				Aux B6 Mamanu: La'asaga Tumau 0
B7	Taimi					Aux B7 Mamanu: La'asaga Tumau 0
B8	Toggle					Aux B8 Mamanu: La'asaga Tumau 0
C1	Toggle	Fa'asologa o le Stik Arrow Arrow: Fau vave ( Malosi 100%)		Fa'asologa o le Stik Arrow Arrow: Tertiary Fausia Vave ( Malosi 100%)	Fa'asologa o le Stik Arrow Arrow: Tertiary Fausia Vave ( Malosi 100%)	Aux C1 (Malo)
C2	Toggle	Fa'asologa o le Arrow Stik: Fau vave ( Malosi 100%)		Fa'asologa o le Arrow Stik: Tertiary Fausia Vave ( Malosi 100%)	Fa'asologa o le Arrow Stik: Tertiary Fausia Vave ( Malosi 100%)	Aux C1 (Malo)
C2	Toggle	Fa'asologa o le Arrow Stik: Fau vave ( Malosi 100%)				Aux C2 (Malo)
C3	Toggle	Fa'amanu Fa'ailoga Fa'ailoga Au Taumatau: Fau vave ( Malosi 100%)		Fa'amanu Fa'ailoga Fa'ailoga Au Taumatau: Tertiary Fausia Vave ( Malosi 100%)	Fa'amanu Fa'ailoga Fa'ailoga Au Taumatau: Tertiary Fausia Vave ( Malosi 100%)	Aux C2 (Malo)
C4	Toggle	Fa'asologa o Arrow Stik Patterns: Emo vave ( Malosi 100%)		Fa'asologa o Arrow Stik Patterns: Tertiary Flash Fast ( Malosi 100%)	Fa'asologa o Arrow Stik Patterns: Tertiary Flash Fast ( Malosi 100%)	Aux C3 (Malo)
C5	Toggle	Fa'aliga Fa'aititi o le Uila (Malosi 30%)		Fa'alifuina o le 'olo (30%)	Wingman Dimming (30%)	Aux C4 (Malo)

Pulea Ulu – Menus
Menu	Avanoa	Fa'atinoga
Tulaga Backlight	Oomi ma uu faamau 17 po o le 19 a'o i le Laasaga Alert 0. O le ki 18 o le a moli a'o gaioi le lisi. Fa'asalalau 17 po'o le 19.	Oomi ma uu le 17 e fa'aitiitia ai le maualuga o le moli tua. Oomi ma uu le 19 e faatele ai le malamalama i tua. Oomi le faamau 21 e alu ese ai mai le lisi.
RRB Volume	Ave le INPUT 5 (Uea Grey) po'o le fa'aoga mo galuega RRB i le setete ON (maualuga e ala i le faaletonu). O le ki 18 o le a fa'amalamalamaina a'o fa'agaoioi le lisi. Fa'asalalau 17 po'o le 19.	Oomi ma taofi le 17 e fa'aitiitia ai le voluma RRB. Oomi ma uu le 19 e faatele ai le leo o le RRB. Oomi le faamau 21 e alu ese ai mai le lisi.
PA Volume	Uu le ki PTT i luga ole masini faaleotele leo. Ona oomi lea ma uu le faamau 17 po o le 19 a'o i le Lapataiga 0. O le ki 18 o le a moli a'o gaioi le lisi. Fa'asalalau 17 po'o le 19.	Oomi ma uu le 17 e fa'aitiitia ai le voluma PA. Oomi ma uu le 19 e faatele ai le voluma PA. Oomi le faamau 21 e alu ese ai mai le lisi.

Tu'ufa'atasi Tu'ufa'atasi – Galuega Fa'aletonu
Ulufale	Lanu	Galuega	Malosi
I LE 1	LANU MOLI	E SA'AI LIMA	LELEI
I LE 2	LANU VIOLE	FA'ATAU	GALUEGA
I LE 3	ORANGI/ULI	PAKA FASO	GALUEGA
I LE 4	violē/uliuli	ALAGALO	LELEI
I LE 5	LANU EFUEFU	RRB	LELEI
I LE 6	Efuefu/uliuli	IGNITION – MANA’O E AVE’A MA LE MAVAE OBD	LELEI
I LE 7	PINK/PA'E	AUX C7 = GROUND	LELEI
I LE 8	LANU ENAENA	FA'ATAU	LELEI
I LE 9	OLANI/PAENE	FA'ATAU	LELEI
I LE 10	violē/Pa'epa'e	FA'ATAU	LELEI
I LE 11	EFULEN/PAENE	FA'ATAU	LELEI
I LE 12	MINANI/PAENE	FA'ATAU	LELEI
I LE 13	MATUA/PAENE	FA'ATAU	LELEI
I LE 14	PAENE/PAENE	FA'ATAU	LELEI
RRB I LE 1	LANU SAMASAMA	RRB FA'AMATALAGA	N/A
RRB I LE 2	samasama/uliuli	RRB FA'AMATALAGA	N/A
Mama Seu	LANU PA'EPA'E	FA'AALIGA UMA SEU	GALUEGA
HORN relay	LANU MOAGA	LE ILIUINA O LE TAGATA UMA	N/A

Faʻaliga Taua

O faʻamatalaga o loʻo i lalo o loʻo faʻamatalaina ai foliga o le Z3S (X) Siren system. O le tele o nei foliga e mafai ona faʻaogaina e faʻaaoga ai le Matrix Configurator. Va'ai le tusi lesona software 920-0731-00 mo nisi fa'amatalaga.

Fa'amuamua Siren - Fa'alogo leo e ogatasi ma le fa'atonuga o lo'o mulimuli mai mai le maualuga i lalo; PTT/PA, RRB, leo Airhorn, Galuega Fa'ailo, Leo tusita'avale, leo o totoe (eg Uiga, Yelp, Hi-Lo).

Sa'oloto Lima – O lenei faiga e mafai ai ona fa'atino galuega o le Ta'avale, fa'apea fo'i le fa'amalama o le Alert Level 3, e tali atu ai i le fa'aogaina o pu o le ta'avale. Ina ia mafai ai lenei faiga, fa'aoga Positive voltagu i le uaea tu'uoti e tu'u i totonu I 1 (Muliuli).
Mama Seu - O lenei mea faʻaoga e mafai ai e le Z3S siren ona tali atu i le pu o le taavale. Va'ai le Wiring Diagram mo fa'amatalaga. E na'o le Lapata'i Laasaga 2 po'o luga atu e mafai ona fa'aoga ai, ma pe a ola leo, e le mafai. A mafai ona sui le pu o le taavale i leo leo.
Ta-N-Alu – O lenei faiga e fa'asili ai le leo fa'agaoioi mo le valu (8) sekone. E mafai ona fa'aogaina e le fa'aoga o le Horn Ring.
Fa'aaliga: E le mafai e le fa'aoga o le Horn Ring ona fa'aogaina le Hit-N-Go mode pe afai o lo'o galue le lima Sa'oloto. O leo fa'alilolilo fa'apitoa o lo'o fa'amatala atu i le Pule Pulea - Fa'atonu Fuafuaga laulau.

Tusitala - O lenei galuega e faʻaogaina i luga o se lisi o faʻaoga faʻapipiʻi ma e tatau ona faʻapipiʻi e ala i polokalama. A fa'agaoioi, o le a fa'asolo atu se fa'aoga fa'amalamalamaga i le isi fa'amau o lo'o avanoa, fa'ata'ita'iga A1 -> A2 -> A3 -> A1. Ona o le faaletonu, o le mea lea e fai o le pu'upu'u lolomi Horn Ring. Afai e leai se leo e malosi, o le a filifilia le A1. O le lolomi umi o le Horn Ring o le a ki ai se leo Airhorn. Ina ia taofi le fa'agaoioiga matasele, oomi le fa'amau o lo'o galue nei. Manatua: ile Hands Free mode ole lolomi umi o le a fa'amalo ai le fa'aoga o lo'o iai nei.
Fa'asolo i luga/Pepe - O lenei faiga e tutusa ma le Faiga Ta'ai se'i vagana ai o lo'o fa'aofi se tulaga OFF i le pito o le lisi o mea e fa'aoga ai ki oomi. O lenei faiga e tatau foi ona fa'atulagaina e ala i polokalama faakomepiuta.
Fouvaletagu Lockout – O lenei galuega e mata'ituina le sapalai o faiga voltage puipuia ai le faaleagaina o le sipika. Sapalai voltage sili atu nai lo le 15V o le a tapuni leo leo i le laulau i lalo. E mafai ona toe ki le leo o leo pe a uma ona tapuni e ala i le toe fa'agaoioia o le mea e ulufale ai. O le a toe setiina le overvoltagu taimi. Va'ai le tusi lesona software 920-0731-00 mo nisi fa'amatalaga.

Sapalai Voltage	Umi
15 – 16 VDC	15 minu.
16 – 17 VDC	10 minu.
17 – 18 VDC	5 minu.
18+ VDC	0 minu.

LightAlert – O lenei galuega e maua ai se pa'o fa'alogo mai le Ulu Fa'atonu i lea taimi ma lea taimi pe a fa'apea e mafai ona fa'aogaina ni moli po'o ni galuega fesoasoani.
Moe - O lenei faiga e mafai ai e le siren ona ulufale i se tulaga maualalo le malosi pe a tape le taavale. O le aveeseina o le Positive mai le Ignition input e amata ai se taimi e tasi (1) itula e le mafai. O le leo Z3S e ulufale i le moe i soo se taimi e uma ai le taimi. Toe fa'aoga lelei i le fa'aogaina o le Ignition o le a taofia ai le leo mai le moe.
Lokaina ova – O lenei galuega e mata'ituina ai le leo o lo'o gaosia e puipuia ai le fa'aleagaina o le leo. Afai e iloa se ta'amilosaga pu'upu'u, o tulimanu o le ArrowStik Indicator i luga o le ulu fa'atonu o le a moli RED mo sina taimi e lapatai ai le tagata fa'afoe. O le a fa'aletonu le leo fa'aalia mo le 10 sekone a'o le'i toe taumafai.

Leitio Toe Fa'asalalau (RRB) - O lenei faiga e mafai ai e se tagata faʻaoga ona toe faʻasalalau se faʻalogo leo i luga o leo siren. E le gaoioi leo o leo pe a fa'agaoioia lenei faiga. E na'o le fa'asalalauga a le RRB Audio mai le fa'aaliga a le Fofoga Fetalai pe a lua amp O loʻo faʻaogaina le Z3SX system. Fa'afeso'ota'i le fa'ailo fa'alogo i le RRB 1 ma le RRB 2 fa'aoga tu'ufa'atasi (Yellow ma Yellow/Black). Polarity e le o se mataupu. E le mafai, e mafai ona fa'aogaina le faiga e ala i le fa'aogaina o le Positive i le fa'ailoga tu'ufa'atasi IN 5 (Gray). E mafai ona fetu'una'i le tele o le fa'atinoga e fa'aaoga ai le lisi lisi o le RRB. Va'ai le Pule Pule - Menus laulau mo nisi fa'amatalaga. Fa'aaliga: o le RRB fa'aoga ua mamanuina e maua ai voltage mai le Leitio masani ampgaluega fa'aola. Fai mai, e mafai lava ona ova le ta'avaleina o nei mea e fai ma fa'aleagaina ai. E fautuaina e fa'aitiitia le maualuga o le gaosiga o so'o se faiga o lo'o fa'apipi'i i le ta'amilosaga RRB pe a fa'afeso'ota'i muamua. E tatau ona fa'atuputeleina le maualuga i tulaga fa'aoga pe a uma ona fa'apipi'i e puipuia ai le so'ona ta'avale/fa'aleagaina o mea fa'alogo leo RRB.
Push-To-Talk (PTT) – Filifili le ki mo sina taimi i le itu o le masini faaleotele leo e sui ai le leo saini i le tulaga o le Public Address (PA). O lenei mea o le a fa'amalo uma ai isi fa'atinoga leo gaioi se'ia tatala le ki.
Lauga Lautele (PA) – O lenei faiga e mafai ai e se tagata fa'aoga ona fa'asalalauina o latou leo i luga o sipika sipika. E ave le fa'amuamua nai lo isi galuega uma o le leo o le leo. E mafai ona fa'agaoioi le faiga e ala i le o'omiina o le ki o le PTT. PA Audio o le a na'o le fa'asalalauga mai le fa'aaliga a le Fofoga Fetalai pe a lua amp O loʻo faʻaaogaina le Z3SX system. Ole tele ole gaioiga e mafai ona fetuutuunai ile faʻaogaina ole lisi ole PA. Va'ai le Pule Pule - Menus laulau mo nisi fa'amatalaga.

Loka masini faaleotele leo – O lenei galuega e fa'agata ai le PA mode pe afai e taofia le fa'aoga PTT mo le 30 sekone. O lenei mea o le a aloese ai mai le tulaga o loʻo pipii ai le PTT i luga o le tulaga mo se taimi umi. Ina ia faʻaauau le faʻaogaina o le PA mode, tatala le ki o le PTT ma toe oomi.
Fuse Indicators – O fuse uma e mafai ona maua mai fafo o le fale fa'atosina. O lo'o fa'ailoa mai se fuse matala i le mūmū mūmū o lo'o tu i tafatafa o le fuse. I le tulaga o se fuse matala, o tulimanu o le ArrowStik Indicator o le a moli mo sina taimi RED e lapataia ai le tagata fa'afoe.
Manatua: O le fuse LED mo le Secondary Siren output i luga o le Z3SX system o le a faʻamalamalamaina le GREEN i lalo o galuega masani.
Fasioti Paka – O lenei galuega e mafai ai le tulaga Standby. Ina ia fa'agaoioia lenei galuega, fa'aoga le Ground i le uaea tu'ufa'atasi e tu'u i totonu I 3 (Olani/uliuli). A fa'aletonu le Park Kill, e tumau pea leo malosi ile Standby. O leo o le Airhorn ma le Alarm function e le afaina ile tulaga Standby.

Alalaga - O lenei galuega o le a maua ai se leo Alarm Chirp. Ina ia mafai ona fa'atino lea galuega, fa'aoga Positive i le uaea tu'ufa'atasi e tu'u i totonu I 4 (Vila/Black). Mo example, e mafai ona fa'aoga lenei e fa'amata'u ai le leoleo pe a o'o atu le maualuga o le vevela i luga o le K-9 iunite. O le Alarm input o le a fa'agaoioia e o'o lava ile Moe.
Fa'amumu - O lenei galuega e pulea ai le moe o le siren. Fa'aoga lelei ile fa'aoga tu'ufa'atasi IN 6 (Gray/Black) e alu 'ese ai ile Faiga Moe. O se uaea USB i le va o le siren ma se PC o loʻo faʻaogaina le Matrix Configurator o le a alu ese ai foʻi le moe.
Manatua: Tasi (1) minute talu ona fa'amutaina le feso'ota'iga ma le polokalame o le a toe setiina le faiga.
Fa'ailoga ArrowStik - O LED o loʻo i le tulimanu pito i luga taumatau o le ulu pule e faʻaalia ai le tulaga o loʻo i ai nei soʻo se faʻatonu o fefaʻatauaiga i luga o le fesoʻotaʻiga Matrix. O lo'o fa'aaogaina fo'i e fa'ailoa ai fa'aletonu o le faiga: o le aū mamao agavale ma le taumatau o le a emo mo sina taimi mūmū pe a iai se fa'aletonu. E fa'aaogaina fo'i e fa'aalia ai fa'amatalaga o le lisi.

Faatali mai - O lenei faiga e fa'amalo ai leo saini ma taofia ai le feso'ota'iga o le Matrix mai le Alert 3. O le fa'amau o le leo Pulea o lo'o a'afia o le a amata ona emo i se fua fa'atatau pe a fa'agaoioia lenei faiga. O galuega uma, se'i vagana leo leo, o le a toe amata vave pe a alu ese mai le tulaga Standby. O le lolomi pu'upu'u o le a toe fa'aagaina le fa'amau leo pe a aveese le Standby, po'o le lolomi umi o le a tape le leo tumau.
Tones Manual - O lenei galuega e maua ai se leo sitaili tusi pe a mafai. O se leo tusilima o le a ramp e o'o i lona fa'atelega fa'atele ma taofi se'ia o'o ina fa'amatu'u le fa'aoga. A tu'u le mea sao o le a ramp i lalo ma toe foi i le galuega muamua. Afai e toe oomi le faamau i luma o le ramp i lalo ua maeʻa, o le a amata le leo ramptoe alu a'e mai le taimi nei. Afai e malosi se isi leo o le
O le a ave le fa'amuamua Tones i le Siren Priority.
Lelei – O se voltage fa'aoga i se uaea fa'aoga e 10V pe sili atu.

eleele – O se voltage fa'aoga i se uaea fa'aoga e 1V pe itiiti.
Lapata'i 0/1/2/3 (Level 0/1/2/3) – O nei faiga fa'avae e le mafai ona galulue fa'atasi mo le pa'i tasi, fa'ata'ita'iga le tulaga o suiga. I le faaletonu, e tolu (3) vaega avanoa. O nei vaega e mafai ona suia. Va'ai le tusi lesona software 920-0731-00 mo nisi fa'amatalaga.
Tulaga Brownout - O lenei galuega e mafai ai e le Matrix network ona toe faʻaleleia mai se voli maualalo maualalotagu tulaga. O le taimi e toe fa'aleleia ai e lima (5) sekone pe itiiti ifo pe a fa'ate'a le Brownout Condition. O le a tagi faatolu le ulu pule. O galuega fa'atino a'o le'i o'o ile Brownout Condition e le otometi ona toe fa'aauau.

Ituaiga Ulufale Fa'amau:

Taimi - Toaga i luga o le lomitusi; le toaga pe a mae'a le umi fa'atulagaina po'o le isi fa'asalalauga
Toggle - Toaga i luga o le lomitusi; le toaga pe a uma le isi nusipepa

Mo sina taimi - Gaoioiga a'o taofi; le toaga i le tatalaina

Fa'afitauli

Fa'afitauli	Mafua'aga e ono tupu	Fa'amatalaga / Tali
Leai se Malosi	Uaea Malosi	Ia mautinoa o lo'o fa'amautu feso'ota'iga eletise ma eleele i le Siren. Fa'amautinoa le fa'aoga voltage le sili atu i le va o le 10-16 VDC. Aveese ma toe fa'afeso'ota'i le uaea eletise.
	Fuse Fuse / Fa'afeagai Polarity	Siaki ma sui le fuse (s) fafaga le uaea eletise pe a mana'omia. Fa'amaonia le polarity uaea eletise sa'o.
	Ulufale fa'amumu	E mana'omia le fa'aogaina o le uaea fa'amumu e aumai ai le Siren mai le moe. Ia mautinoa o lo'o feso'ota'i lelei le uaea Fa'amumu. Manatua o le Siren o le a toe foʻi i se moe moe pe a maeʻa le faʻaletonu 1 itula pe a aveese le faʻamumu. O le toe aveina maualuga o le uaea Ignition o le a toe amata ai le galue malosi. Fa'afeso'ota'i le Siren i le Matrix Configurator e ala i le USB o le a fa'atumauina ai le feso'ota'iga a'o fa'agaoioia le polokalama.
Leai se Fesootaiga	Feso'ota'i	Ia mautinoa o isi masini Matrix uma e fesoʻotaʻi lelei i le Siren. Mo exampia, ia mautinoa o le CAT5 cable(s) o loʻo nofo atoatoa i totonu o le RJ45 jacks ma loka lelei.
Leai Leo Siren	Paka Fasioti	Se'i ese le ta'avale mai le paka e alu i fafo o Park Kill. Oomi le leo e mana'omia e tu'u i fafo e alu ese ai Standby.
	Lokaina ova	O tulimanu o le ArrowStik Indicator o le a emo RED mo sina taimi e lapataia ai le tagata fa'afoe i se tulaga puupuu. Siaki le uaea o le sipika ma tulaga. Sui pe a manaʻomia.
	Fouvaletagu Lockout	Va'ai vaega Fa'amatalaga Fa'amatalaga mo nisi fa'amatalaga. Mataʻituina le tuʻuina atu o taavale i le taimi o le gaioiga.
	PA/RRB	O le galuega a le PA ma le RRB e fa'amalo uma ai le fa'agaioiga siren masani. Tu'u le ki PTT pe aveese le fa'ailo mai le fa'aoga RRB.
	Fofoga Fetalai (s)	Fa'amaonia le tete'e i luga ole failauga ile va ole 4Ω – 6Ω. Sui failauga pe a mana'omia.
	Temperature Siren	Tapuni leo o leo i le maualuga o le vevela. O lenei mea e mafai ai ona malulu le faiga, ma aloese mai le faaleagaina o vaega. O le taimi lava e fa'aitiitia ai le vevela, o le a toe fa'agaoioi leo o leo.
	Failauga uaea	Siaki uaea uaea uaea sipika. Ia mautinoa le loka lelei, fesoʻotaʻiga talafeagai, ma le faʻaauau. Ia mautinoa o lo'o fa'alogoina leo mai totonu o le pa'u o le leo pe a gaioi.
Tatala Siren Fuse	Fofoga Fetalai (s)	Fa'amaonia le tete'e i luga ole failauga ile va ole 4Ω – 6Ω. Sui failauga pe a mana'omia.
Tatala Siren Fuse	Auxiliary A/B/C Output Overcurrent	Va'ai Fa'amatalaga Fa'amatalaga / Auxiliary Outputs mo fa'aputuga o lo'o iai nei. Ia fa'amautinoa e le sili atu le fa'avasegaina o ituaiga galuega ta'itasi.
Tulaga Leo Siren	Maualalo Voltage	Ia mautinoa o lo'o fa'amautu feso'ota'iga eletise ma eleele i le Siren. Afai o lo'o fa'apipi'iina se faiga e tufa ai le paoa, fa'amautinoa ua lava lona malosi fa'atatau mo uta uma i lalo.
	Failauga uaea	Siaki uaea uaea uaea sipika. Ia mautinoa le loka lelei, fesoʻotaʻiga talafeagai, ma le faʻaauau. Ia mautinoa o lo'o fa'alogoina leo mai totonu o le pa'u o le leo pe a gaioi.
	Fa'atonuga a le Fofoga Fetalai	E tatau ona fa'apipi'i fa'atutusa le tele o sipika o lo'o i luga o le fa'amau fa'apipi'i tutusa. Va'ai ile Wiring Diagram mo fa'amatalaga.
	Fofoga Fetalai (s)	Fa'amaonia le tete'e i luga ole failauga ile va ole 4Ω – 6Ω. Sui failauga pe a mana'omia.
To'ilalo le Fofoga Fetalai	Avanoa Maualuga Voltage	Fa'amaonia le fa'agaioiga lelei o le fa'aogaina o le ta'avale. Sapalai voltage sili atu i le 15V o le a faʻaosofia ai le Overvoltage Loka.
To'ilalo le Fofoga Fetalai	Ituaiga Fofoga Fetalai	E na'o le 100W failauga e fa'atagaina. Fa'afeso'ota'i le lagolago a tagata fa'atau mo se lisi o fa'ailoga ua fa'amaonia e failauga/sautala.

Fa'afitauli	Mafua'aga e ono tupu	Fa'amatalaga / Tali
Fa'aletonu o Galuega Fesoasoani	Uea o Galuega	Siaki uaea fa'amau fa'apipi'i. Ia mautinoa le loka lelei, fesoʻotaʻiga talafeagai, ma le faʻaauau.
Fa'aletonu o Galuega Fesoasoani	Avega Avega	Fa'amautinoa e le'i pupuu le uta. O galuega faatino uma ua fuafuaina e fa'atapula'a o lo'o iai i le taimi nei pe a o'o mai le ta'avale pupuu. I nisi tulaga, e mafai ona taofia ai se fuse tatala. Va'ai Fa'amatalaga Fa'amatalaga / Auaunaga Fesoasoani mo galuega fa'atino fa'aigoa tapula'a o iai nei. Ia fa'amautinoa e le sili atu le fa'avasegaina o ituaiga galuega ta'itasi. AUX C Outputs atonu e mana'omia atoa le ta'amilosaga malosi pe a fa'apuupuu fa'afia.
PA Tulaga lelei	PA Volume	Va'ai le Pule Pule - Menus laulau mo nisi fa'amatalaga.
	Fesootaiga faaleotele leo	Siaki uaea faaleotele leo. Ia mautinoa le loka lelei, feso'ota'iga talafeagai, ma le fa'aauau.
	Microphone faaletonu	Su'e le leo i se isi masini faaleotele leo.
	Loka masini faaleotele leo	O lenei galuega e fa'agata ai le PA mode pe afai e taofia le fa'aoga PTT mo le 30 sekone. O lenei mea o le a aloese ai mai le tulaga o loʻo pipii ai le PTT i luga o le tulaga mo se taimi umi. Ina ia faʻaauau le faʻaogaina o le PA mode, tatala le ki o le PTT ma toe oomi.
	Ituaiga Microphone	Faafesoota'i le lagolago a tagata faatau mo se lisi o masini faaleotele leo ua faamaonia.
RRB Tulaga lelei	RRB Volume	Va'ai le Pule Pule - Menus laulau mo nisi fa'amatalaga.
	Feso'ota'iga Fa'ailoga Fa'alogo	Siaki uaea faaleotele leo. Ia mautinoa le loka lelei, feso'ota'iga talafeagai, ma le fa'aauau.
	Fa'ailoga leo Amplotoa	Ia mautinoa ua lava le maualuga o le leo puna leo. Fa'atu i luga le leo puna pe a mana'omia. Ae ui i lea, o le soona aveina o mea e fai e mafai ona afaina ai mea e fai. Fa'amolemole mulimuli i le fa'agasologa o lo'o fa'amatala atu i le vaega fa'amatalaga fa'apitoa o lenei tusi lesona.
Ulu Pulea	Feso'ota'i	Ia mautinoa o le uaea CAT5 mai le ulu fa'atonu o lo'o tu'u atoatoa i totonu o le so'o RJ45 i pito uma e lua. Manatua o le ulu fa'atonu o lo'o fa'aigoaina 'KEY w/PA'. Sui le uaea pe a mana'omia.
	Ala moe	Ia mautinoa o loʻo fesoʻotaʻi lelei le uaea Faʻamumu, ma faʻaoga lelei.
	LED sese	O LED o loʻo i le tulimanu pito i luga taumatau o le ulu faʻatonu e faʻaaogaina e faʻaalia ai faʻaletonu o le faiga: o le aū mamao agavale ma le taumatau o le a moli mūmū mo sina taimi pe a iai se faʻaletonu.
	Paka Fasioti	O le a emo fa'agesegese fa'amau pe afai o lo'o i luga o Standby galuega fa'atatau. Se'i ese le ta'avale mai le paka e alu i fafo o Park Kill. Ona oomi lea o le leo e mana'omia e ulufale ai e alu ese mai Standby.
	Fa'atonu Sese	Faʻafesoʻotaʻi le siren i le Matrix Configurator ma toe faʻapipiʻi le faʻaogaina o le polokalama.
Fa'agaioiga Fa'afuase'i (Misc)	Tusitala	Fa'amautinoa e le'o fa'aoso fa'afuase'i le fa'aoga o le Horn Ring. E mafai ona fa'aoso ai le faiga e ulufale i le Fa'agasolo Fa'agasolo.
Fa'agaioiga Fa'afuase'i (Misc)	Fa'atonu Sese	Faʻafesoʻotaʻi le siren i le Matrix Configurator ma toe faʻapipiʻi le faʻaogaina o le polokalama.

Suia Vaega ma Mea Fa'aopoopo

O mea uma e suitulaga ma mea e fa'atatau i le oloa o le a tu'uina i totonu o se siata ma latou fa'amatalaga ma numera o vaega. Lalo o se example o se siata Suiga/Asoasoani.

Fa'amatalaga	Vaega Nu.
Z3S MATRIX LUMAU	CZMHH
Z3S PUSH PUTTON PULE PULE	CZPCH
Z3S TULAFONO PULE PULE	CZRCH
Z3S TA'U LIMA	CZZ3HL
Z3S FA'AIGA	CZZ3SH
Z3S LEGEND SET	CZZ3SL
Z3S SIREN MICROPHONE	CZZ3SMIC
CAT5 Splitter	MATRIX SPLITTER

Fa'amaonia

Tagata gaosi Limited Limited Faiga Faʻavae:
O lo'o fa'amaonia e le Faumea i le aso o le fa'atauga o lenei oloa o le a ogatasi ma fa'amatalaga a le Faumea mo lenei oloa (lea e maua mai le Faumea pe a talosagaina). O lenei Warranty Limited e fa'alautele mo le onosefulu (60) masina mai le aso na fa'atau ai.

Faʻaleagaina I vaega poʻo oloa e maua mai i TAMPERING, FA'AALIGA, FA'ASAUSUA, FA'A'OA'OGA SESEGA, FA'AMALAMA'I, SUIGA LE'I FA'AVAEINA, AFI PO'O ISI ALAMATALA; LE LELEI FA'ATA'U PO'O LE FA'AGA'GA; POO LE LE TAUSIA INA E FEAGAI I TULAGA TAU LE TAUSAGA O FA'ATUATUA I LE FA'A'UINA A LE FAITAUINA MA FAATONUAGA O GALUEGA UA GALUA LENEI WARRANTY TAPU.

Tuʻufaʻatasia o Isi Tusi Saisai:
E LE'AI FAIA E LE FAITAUINA ISI SILI, FA'AMANATU PO'O FA'AMATALAGA. O FAʻAALIGA FAʻAALIGA MO FAʻAALIGA, UIGA POʻO SE FAʻAALIGA MO SE FAʻAMATALAGA, POʻO LE FAʻAALIGA MAI SE KOSI O FAIGA FAʻAALIGA, FAʻAʻOGA POO FAʻATAʻITAʻI FAʻATAIGA E LEʻAʻIA MA E LE FAʻAIGA I LE Oloa ma e faʻapea ona faʻafitia, sei vagana ai. FA'AMATALAGA TU'U'U PO'O FA'ATA'IGA E UIGA I LE O'OGA E LE'O FA'A'OA'OGA.

Faiga ma le Tapulaʻa o Noataga:
O LE VAEGA TU'U A LE FAITAUINA MA LE FA'ATA'U A LE FA'A'OA'OGA I KOnekarate, TORT (E A'OA'O AI LE FA'AALA), PO'O I LALO O SO'O SE ISI FA'ASA'E FA'ASA'E FA'A'OA'OGA E UIGA I LE O'OGA MA LONA FA'A'OGA, I LE FA'AALIGA A LE FAITAUINA A LE FA'AALIGA A LE FAIA, TOE SUIA O LE FA'AVAE. TAU TOTOGI E LE TAGATA FA'AO MO OOGA LE'O FEAGAI. E LEAI SE MEA E FAIA AI LE NOFOAIGA A LE FAITAUINA E ALA MAI I LENEI FAAVAE FAATAITIA POO SOO SE ISI TAITULAGA E FAI MA OOAOGA A LE FAUSIA E sili atu i le aofaʻi na totogia e le tagata faʻatau i le taimi o le faʻatau muamua. E LEAI SE MEA E TATAU LE FAUSAGA MO TUPE MAUA, O LE TAU O METOGA E suitulaga i mea po'o leipa, fa'aleagaina o mea totino, po'o isi mea fa'apitoa, fa'atupu, po'o fa'aleaga fa'afuase'i e fa'avae i luga o so'o se tagi mo le soli, le talafeagai, ma le le talafeagai. AFAI UA FAATUATUA LE FAI FAITAU POO SE SUI O LE FAUSIA I LE AGATONU O FAASAO FAALEAGA. E LE'I IAI SE TAIMI ATUINA PO'O LE MATAFAIOI E FA'ATA'I LE O'O'OGA POO LONA FA'atau, GALUEGA MA LE FA'A'OGA, MA LE FAIA E LE FA'AVAE pe fa'atagaina le fa'atauaina o so'o se isi noataga po'o lana fa'atauga ma le so'oga.

O lenei Limited Warranty faʻauigaina aia tatau faʻatulafono. E i ai isi au aia tatau faʻaletulafono e ese mai i le pule a le tulafono. Nisi pulega faʻafaʻamasinoga e le faʻatagaina le tuʻufaʻatasia poʻo le faʻatapulaʻaina o faʻaletonu poʻo mea faʻaleagaina.

Faʻafoʻi oloa:
Afai o se oloa e tatau ona toe faʻafoʻi mo le toe faʻaleleia poʻo le toe suia *, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi la matou fale gaosi oloa e maua ai le Return Goods Faʻatagaina Numera (RGA numera) ae e te leʻi lafoina le oloa i le Code 3®, Inc. Tusi le RGA numera manino i luga o le afifi latalata i le meli igoa Ia mautinoa oe lava faʻaaoga mea teuina e aloese ai mai le faʻaleagaina o le oloa toe foi mai a o feaveaʻi.

Code 3®, Inc. o lo'o fa'asaoina le aia tatau e toe fa'aleleia pe sui ai i lana pule faitalia. Code 3®, Inc. e leai se tiute po'o se noataga mo tupe fa'aalu mo le aveeseina ma/po'o le toe fa'apipi'iina o oloa e mana'omia ai le tautua ma/po'o le toe fa'aleleia; e le mo le afifiina, taulimaina, ma le felauaiga: e le mo le tagofiaina o oloa e toe faafoi atu i le auina atu pe a uma ona tuuina atu le auaunaga.

com10986 North Warson Road, St. Louis, MO 63114 ISA

Au'aunaga Fa'atekinisi

ISA 314-996-2800

Ose ECCO SAFETY GROUP™ Fa'ailoga
ECCOSAFETYGROUP.com10986

FAQ

Q: O le a se mea e tatau ona ou faia pe a ou feagai ma le faʻaleagaina o felauaiga poʻo le misi o vaega i le taimi o le tatalaina?
A: Fa'afeso'ota'i vave le kamupani fe'avea'i po'o le fale gaosi oloa e fa'ailoa so'o se fa'aleagaina o femalagaa'iga po'o vaega o lo'o misi. Aua ne'i fa'aogaina vaega ua fa'aleagaina ona e ono a'afia ai le fa'atinoga ma le saogalemu o le oloa.

F: E mana'omia a'oa'oga a le 'aufaigaluega mo le fa'aogaina o lenei masini fa'alavelave fa'afuase'i?
A: Ioe, e manaʻomia aʻoaʻoga faʻapitoa e faʻamautinoa le faʻaoga tatau, tausiga, ma le tausiga o le masini. O lenei aʻoaʻoga e fesoasoani i le faʻateleina o le saogalemu mo tagata faigaluega faʻafuaseʻi ma tagata lautele.

Pepa / Punaoa

CODE 3 MATRIX Z3S Siren Lapataiga Faalavelave Tutupu Faafuasei [pdf] Fa'atonu Taiala
MATRIX Z3S Siren Lapata'iga Fa'afuase'i, MATRIX Z3S Siren, Fa'alavelave Fa'afuase'i Lapata'iga, Lapata'iga, Mea

Fa'asinomaga

Tusi Taiala

CODE 3 MATRIX Z3S Siren Lapataiga Faalavelave Tutupu Faafuasei