CODE 3 MATRIX Z3S Sirene Emergency Warskôging Device Installation Guide

Produktynformaasje:
Dit produkt is in apparaat foar needwarskôging ûntworpen om fisuele en harkbere sinjalen te leverjen om persoanen te warskôgjen yn needsituaasjes. Goede ynstallaasje en operaasje binne krúsjaal foar it apparaat om effektyf te funksjonearjen en de feiligens fan needpersoniel en it publyk te garandearjen.

Ynstallaasje ynstruksjes

Utpakke en pre-ynstallaasje:
- Fuortsmite it produkt foarsichtich en ynspektearje foar eventuele transit skea.
- Nim kontakt op mei it transitbedriuw of fabrikant as skea of ûntbrekkende dielen fûn wurde.
- Brûk gjin skansearre of brutsen dielen.

Goede grûn:
- Soargje derfoar dat it produkt goed geaard is om hege aktuele arcing te foarkommen.
- Adekwate grûning is essensjeel om persoanlik ferwûnings of skea oan auto's te foarkommen.
Pleatsing en ynstallaasje:
- Ynstallearje it produkt op in lokaasje dy't de útfierprestaasjes optimisearret.
- Kontrôles moatte maklik tagonklik wêze foar de operator sûnder har te hinderjen view fan de dyk.

Operaasje ynstruksjes:

Operatortraining:
- Soargje derfoar dat operators wurde oplaat yn it juste gebrûk, fersoarging en ûnderhâld fan it needwarskôgingsapparaat.
Regelmjittige kontrôles:
- Automobilisten moatte deistich ferifiearje dat alle funksjes fan it produkt goed funksjonearje.
- Foarkom blokkearjen fan it warskôgingssinjaalprojeksje mei autokomponinten as obstruksjes.

BELANGRYK! Lês alle ynstruksjes foardat jo ynstallearje en brûke. Ynstallearder: Dizze hantlieding moat wurde levere oan 'e ein brûker.

WARSKÔGING!
It net ynstallearjen of brûke fan dit produkt neffens de oanbefellings fan 'e fabrikant kin liede ta skea oan eigendom, serieuze ferwûnings en / of dea foar dyjingen dy't jo besykje te beskermjen!

Net ynstallearje en / of operearje dit feiligens produkt útsein as jo hawwe lêzen en begrepen de feiligens ynformaasje befette yn dizze hantlieding.

Goede ynstallaasje kombinearre mei operator training yn it gebrûk, soarch en ûnderhâld fan need warskôging apparaten binne essinsjeel om te garandearjen de feiligens fan need personiel en it publyk.

Emergency warskôging apparaten faak fereaskje hege elektryske voltages en / of streamingen. Wês foarsichtich by it wurkjen mei live elektryske ferbiningen.
Dit produkt moat goed grûn wurde. Unfoldwaande grûn en / of koartsjen fan elektryske ferbinings kin liede ta hege stroom arcing, dat kin feroarsaakje persoanlik blessuere en / of slimme vehicle skea, ynklusyf brân.

Goede pleatsing en ynstallaasje is essinsjeel foar de prestaasjes fan dit warskôgingsapparaat. Ynstallearje dit produkt sadat de útfierprestaasjes fan it systeem maksimaal binne en de kontrôles wurde pleatst binnen handich berik fan 'e operator, sadat se it systeem kinne betsjinje sûnder eachkontakt te ferliezen mei de dyk.
Net ynstallearje dit produkt of route gjin triedden yn it ynset gebiet fan in air bag. Equipment monteard of leit yn in air bag ynset gebiet kin ferminderjen de effektiviteit fan de air bag of wurden in projektyl dat koe feroarsaakje serieus persoanlik ferwûning of dea. Ferwize nei de auto eigner syn hânboek foar de airbag ynset gebiet. It is de ferantwurdlikens fan 'e brûker / eksploitant om in geskikte montagelokaasje te bepalen dy't de feiligens fan alle passazjiers yn it auto garandearret, benammen troch gebieten fan potinsjele holle-ynfloed te foarkommen.

It is de ferantwurdlikens fan 'e automobilist om deistich te soargjen dat alle funksjes fan dit produkt goed wurkje. Yn gebrûk moat de automobilist derfoar soargje dat de projeksje fan it warskôgingssinjaal net wurdt blokkearre troch autokomponinten (dus iepen kofferbak of doarren), minsken, auto's of oare obstakels.
It brûken fan dit of in oar warskôgingsapparaat garandearret net dat alle bestjoerders in needwaarskôgingsinjaal kinne of sille observearje of reagearje op. Nim it rjocht fan 'e wei nea as fanselssprekkend. It is de ferantwurdlikens fan 'e automobilist om der wis fan te wêzen dat se feilich trochgean kinne foardat se in krusing yngeane, tsjin ferkear ride, reagearje op in hege snelheid, of rinne op of om ferkearsstroken.
Dizze apparatuer is allinich bedoeld foar gebrûk troch autorisearre personiel. De brûker is ferantwurdlik foar it begripen en folgjen fan alle wetten oangeande needwarskôgingsapparaten. Dêrom moat de brûker alle jildende stêd, steat en federale wetten en regeljouwing kontrolearje.
De fabrikant nimt gjin oanspraaklikens foar ferlies dy't fuortkomme út it gebrûk fan dit warskôgingsapparaat.

Spesifikaasjes

WARSKÔGING!

Sirenes produsearje lûde lûden dy't it gehoar skea kinne.
Draach gehoarbeskerming by it testen
Brûk sirene allinich foar needreaksje
Rôlje finsters op as de sirene wurket
Foarkom bleatstelling oan it sirenelûd bûten it auto

Oanfoljende Matrix Resources

Produktynformaasje: www.code3esg.com/us/en/products/matrix
Training Videos: www.youtube.com/c/Code3Inc
Matrix Software: http://software.code3esg.global/updater/matrix/downloads/Matrix.exe

Útpakke en Pre-ynstallaasje

Ferwiderje it produkt foarsichtich en pleats it op in plat oerflak. Undersykje de ienheid foar transit skea en fyn alle dielen. As skea wurdt fûn of dielen ûntbrekke, nim dan kontakt op mei de transit bedriuw of Code 3. Brûk gjin skansearre of brutsen dielen. Soargje derfoar dat it produkt voltage is kompatibel mei de plande ynstallaasje.

Sirenes binne in yntegraal ûnderdiel fan in effektyf audio / fisuele needwarskôgingssysteem. Sirenes binne lykwols allinich sekundêre warskôgingsapparaten foar koarte berik. It brûken fan in sirene garandearret net dat alle bestjoerders in needwarskôgingsinjaal kinne of sille observearje of reagearje op, benammen op lange ôfstannen of as ien fan beide auto's mei in hege snelheid reizget. Sirenes moatte allinnich brûkt wurde yn in kombinaasje mei effektive warskôgingsljochten en nea fertroud op as ienige warskôgingssinjaal. Nim it rjocht fan oergong nea as fanselssprekkend. It is de ferantwurdlikens fan 'e autobestjoerder om der wis fan te wêzen dat se feilich kinne trochgean foardat se in krusing yngeane dy't tsjin ferkear ride, of reagearje mei in hege snelheid.

De effektiviteit fan dit warskôgingsapparaat is tige ôfhinklik fan juste montage en bedrading. Lês en folgje de ynstruksjes fan de fabrikant foardat jo dit apparaat ynstallearje. De automobilist moat de apparatuer alle dagen kontrolearje om te garandearjen dat alle funksjes fan it apparaat goed wurkje.
Om effektyf te wêzen, moatte sirenes hege lûdsnivo's produsearje dy't mooglik gehoarskea kinne oanmeitsje. Ynstallateurs moatte warskôge wurde om gehoarbeskerming te dragen, omstanners út it gebiet te ferwiderjen en de sirene net binnen te betsjinjen by testen. Automobilisten en ynsittenden moatte har bleatstelling oan sirenelûd beoardielje en bepale hokker stappen, lykas oerlis mei professionals of gebrûk fan gehoarbeskerming moatte wurde útfierd om har gehoar te beskermjen.
Dizze apparatuer is allinich bedoeld foar gebrûk troch autorisearre personiel. It is de ferantwurdlikens fan 'e brûker om alle wetten oangeande apparaten foar needwarskôging te begripen en te folgjen. De brûker moat kontrolearje alle jildende stêd, steat en federale wetten en regeljouwing. Code 3, Inc., nimt gjin oanspraaklikens oan foar eventuele ferlies dy't fuortkomme út it gebrûk fan dit warskôgingsapparaat.

Goede ynstallaasje is essensjeel foar de prestaasjes fan 'e sirene en de feilige operaasje fan it needauto. It is wichtich om te erkennen dat de operator fan it needauto is ûnder psychologyske en fysiologyske stress feroarsake troch de needsituaasje. It sirenesysteem moat op sa'n manier ynstalleare wurde dat: A) de akoestyske prestaasjes fan it systeem net ferminderje, B) it lûdsnivo yn 'e passazjiersromte fan it auto safolle as praktysk beheine, C) De kontrôles binnen handich berik pleatse fan de operator sadat hy it systeem kin betsjinje sûnder eachkontakt te ferliezen mei de dyk.
Emergency warskôging apparaten faak fereaskje hege elektryske voltages en / of streamingen. Beskermje en wês foarsichtich om live elektryske ferbiningen goed te beskermjen. Grounding of koartsjen fan elektryske ferbinings kin feroarsaakje hege hjoeddeistige arcing, dat kin feroarsaakje persoanlik blessuere en / of slimme vehicle skea, ynklusyf brân.
GOED YNSTALLASJE KOMBINEERD MET OPERATOR TRAINING YN HET GOED GEBRUK FAN EMERGENCY WARNING DEVICES IS ESSENTIAAL OM DE FEILIGHEID FAN EMERGENCY PERSONNEL EN HET PUBLIK TE FERGESE.

Ynstallaasje en montage

BELANGRYK! Dizze ienheid is in feilichheidsapparaat en it moat wurde ferbûn oan in eigen aparte, fusearre krêftpunt om de trochgeande wurking te garandearjen as in oare elektryske accessoire mislearret.

FOARSICHTIGENS! By it boarjen yn in auto-oerflak, soargje derfoar dat it gebiet frij is fan alle elektryske triedden, brânstoflinen, autobekleding, ensfh.

The Z3S Siren Control Head, shown in Figure 1, is designed to mount directly into the console of most leading manufacturers. It may also be mounted above the dash, below the dash or on the transmission tunnel using the mounting hardware supplied (see Figure 2). Ease of operation and convenience to the operator should be the prime consideration when choosing a mounting location. However, the user must also consider the deployment area for the air bag of the vehicle and other factors which might impact the safety of the vehicle occupants. When connecting a CAT5 cable or Microphone to the back of the Z3S Siren Control Head, use tie wraps, as shown in Figure 3, to relieve strain on the wires. The Z3S Amplifier wurdt fêstmakke mei fjouwer screws (net levere). Monteer de Z3S Amplifier sadat Anschlüsse en wiring binne maklik te berikken.

NOAT: Alle Z3S-apparatuer moatte wurde monteard op lokaasjes dy't feilich binne foar focht. Alle wiring moatte wurde routed sadat it kin net wurde skansearre troch skerpe rânen of bewegende dielen

Software:

Dizze ienheid wurdt programmearre mei de Matrix-software. Ferwize asjebleaft de ynstallaasjehânlieding fan Matrix Software (920-0731-00) foar mear details.
De lêste ferzje fan 'e Matrix-software kin wurde downloade fan' e Code 3 website.

Wiring Ynstruksjes

De Z3S Siren fungearret as in sintrale knooppunt op it Matrix-netwurk, en leveret in USB-ynterface foar systeemkonfigurabiliteit fia PC.
Alle oare Matrix-kompatibele produkten kinne ferbine mei de Z3S Sirene mei ien of mear fan 'e fjouwer levere ferbiningen, markearre AUX4, CANP_CANN, PRI-1, en SEC-2. Bygelyksample, in Matrix-ynskeakele ljochtbalke kin ferbine mei de PRI-1-poarte mei in CAT5-kabel.

NOAT: De PRI-1-poarte moat earst brûkt wurde, foardat ekstra produkten kinne wurde ferbûn mei de SEC-2-poarte.
Sjoch Wiring Diagram op folgjende side foar de details fan elk harnas. Ferbine elke harnas fan 'e sirene oan' e apparatuer dy't kontrolearre wurde moat mei juste krimptechniken en adekwate draadmeters. De USB-poarte wurdt brûkt om de sirene te ferbinen mei in kompjûter mei de Matrix® Configurator-software.
Foarsichtigens!! Ferbine neat oars as in 100 watt sprekker oan de sirene sprekker útgongen. Dit sil de sirene- en/of sprekkersgarânsje ûnjildich meitsje!

Power Distribúsje:

Ferbine de reade (macht) en swarte (grûn) triedden út de Power Harness (690-0724-00) nei in nominale 12 VDC oanbod, tegearre mei trije (3) klant-levere in-line, trage blow ATC styl lont. Brûk ien foar elke reade (power) wire. Elke fuse moat wurde beoardiele foar 30A. Tink derom dat de lonthâlders selekteare troch de klant ek moatte wurde beoardiele troch de fabrikant om te foldwaan oan of boppe de korrespondearjende lont ampin stêd. Sjoch it wiring diagram foar details.
NOAT: It wurdt oanrikkemandearre dat trochgeande macht wurdt levere oan de Z3S Sirene. As macht wurdt ûnderbrutsen troch in timer estafette, of oare tredde partij switch, dan ûnferwachte resultaten kinne soms foarkomme. Bygelyksample, de Matrix-ljochtbalke kin koart yn needflitsmodus gean. Dit is om't de Z3S Sirene al is ûntworpen om de krêft fan it hiele Matrix-netwurk te kontrolearjen. Wannear't powered himsels, en sliept, sil snije macht oan alle oare CAT5 ferbûn MATRIX apparaten.
De Aux A-útgongen binne hege stroom; se kinne leverje maksimaal 20A elk of 25A kombinearre. De Aux B-útgongen binne Midstrom; se kinne leverje maksimaal 10A elk. De Aux C-útgongen binne digitaal; se kinne leverje maksimaal 0.5A elk en wurde konfigurearre foar beide Positive of Ground útfier. De Aux B en Aux C Outputs kinne leverje oant 25A kombinearre. C Utgongen binne digitaal en net ûntwurpen foar macht apparaten heger as 0.5A. Net kombinearje meardere C Outputs oan macht apparaten.

NOAT: Elk elektroanysk apparaat kin oanmeitsje of wurde beynfloede troch elektromagnetyske ynterferinsje. Nei ynstallaasje fan elk elektroanysk apparaat, operearje alle apparatuer tagelyk om te garandearjen dat de operaasje frij is fan ynterferinsje.
NOAT: As in AUX C-útfier 5 shorts detektearret tidens operaasje, sil it útskeakele wurde oant de macht wurdt fytst. Funksjonaliteit sil weromkomme nei't macht wurdt fytst.

Output Loads
	Per útfier	Kombinearre
A*	20 amps	25 amps (A1+A2)
B*	10 amps	25 amps (B+C)
C	0.5 amps	25 amps (B+C)

* Flitsbere ynstelbere útgongen

Z3 DUAL-POWER OUTPUTS
A1 en A2	B5 en B6
B1 en B2	B7 en B8
B3 en B4

WARSKÔGING!
It loskoppelen fan de auto rem lamp circuit mei help fan sirenes mei estafette-útgongen of switch-controllers kin skea oan auto of eigendom, serieuze ferwûnings of sels dea feroarsaakje. It útskeakeljen fan dit circuit is in oertreding fan 'e Federal Motor Vehicle Safety Standard foar de remljochten. It loskoppelen fan de remljochten op ien of oare manier is op eigen risiko en is net oan te rieden.

Wiring Diagram

Standert produkt ynstellings

Knop	Type	Ljochtbar	Supervisor	Citadel	Wingman	Z3	Switch Node
Slider posysje 1	Toggle	Standert patroanen: Sweep (yntensiteit 100%)	Sweep lofts/rjochts: Primêr / Secondary Smooth Sweep (yntensiteit 100%)	Sweep lofts/rjochts: Primêr / Secondary Smooth Sweep (yntensiteit 100%)	Sweep lofts/rjochts: Primêr / Secondary Smooth Sweep (yntensiteit 100%)	Aux C5 (posityf)
Slider posysje 1	Toggle	Standert patroanen: Sweep (yntensiteit 100%)				Aux C6 (posityf)
Slider posysje 2	Toggle	Standert patroanen: Triple Flash 115 (SAE) (yntensiteit 100%)	Links rjochts: Allinnich primêr (yntensiteit 100%) Flash Rate: Titel 13 Double Flash 115	Links rjochts: Allinnich primêr (yntensiteit 100%) Flash Rate: Titel 13 Double Flash 115	Links rjochts: Allinnich primêr (yntensiteit 100%) Flash Rate: Titel 13 Double Flash 115	Aux A1-patroan: Steady Fase 0
						Horn Ring: Aktivearje Horn Ring Relay
						Fersleine ynfier: SLIDERPOSISJE 1
Slider posysje 3	Toggle	Standert patroanen: Efterfolging (yntensiteit 100%)	Links rjochts: Primêre / Sekundêre Pops (yntensiteit 100%) Flash Rate: Double Flash 150	Links rjochts: Primêre / Sekundêre Pops (yntensiteit 100%) Flash Rate: Double Flash 150	Links rjochts: Primêre / Sekundêre Pops (yntensiteit 100%) Flash Rate: Double Flash 150	Aux A2-patroan: Steady Fase 0
						Horn Ring: Aktivearje Horn Ring Relay
						Fersleine ynfier: SLIDERPOSISJE 2
A1	Toggle					Primêre toanen: Wail 1 Hit en gean alternate: Yelp 1
						Sekundêre toanen: Yelp 1 Hit en gean alternate: Low Yelp
						Horn Ring: Aktivearje Horn Ring Relay
A2	Toggle					Primêre toanen: Yelp 1 Hit en gean alternate: Hyper Yelp 1
						Sekundêre toanen: Hyper Yelp 1 Hit en gean alternate: Low Yelp
						Horn Ring: Aktivearje Horn Ring Relay
A3	Toggle					Primêre toanen: HiLo 1 Hit en gean alternate: Kommando Alert
						Sekundêre toanen: HyperLo 1 Hit en gean alternate: Low Yelp
						Horn Ring: Aktivearje Horn Ring Relay
A4	Momentary					Spesjale toanen: Manual Wail
A5	Momentary					Spesjale toanen: Loft Hoarn
B1	Toggle	Left Alley (yntensiteit 100%)				Aux B1-patroan: Steady Fase 0
B2	Toggle	Rjochter Alley (yntensiteit 100%)				Aux B2-patroan: Steady Fase 0
B3	Toggle	Takedowns (yntensiteit 100%)	Steady patroanen: Alle Tertiary (yntensiteit 100%)			Aux B3-patroan: Steady Fase 0
B4	Toggle	Front Scene (yntensiteit 100%)	Steady patroanen: Alle Tertiary (yntensiteit 100%)			Aux B4-patroan: Steady Fase 0
B5	Toggle	Lofts Scene (yntensiteit 100%)				Aux B5-patroan: Steady Fase 0
B6	Toggle	Rjochter Scene (yntensiteit 100%)				Aux B6-patroan: Steady Fase 0
B7	Timed					Aux B7-patroan: Steady Fase 0
B8	Toggle					Aux B8-patroan: Steady Fase 0
C1	Toggle	Left Arrow Stik Patterns: Snel bouwe (yntensiteit 100%)		Left Arrow Stik Patterns: Tertiary Build Fast (yntensiteit 100%)	Left Arrow Stik Patterns: Tertiary Build Fast (yntensiteit 100%)	Aux C1 (posityf)
C2	Toggle	Center Arrow Stik Patterns: Snel bouwe (yntensiteit 100%)		Center Arrow Stik Patterns: Tertiary Build Fast (yntensiteit 100%)	Center Arrow Stik Patterns: Tertiary Build Fast (yntensiteit 100%)	Aux C1 (posityf)
C2	Toggle					Aux C2 (posityf)
C3	Toggle	Rjochter Arrow Stik Patterns: Snel bouwe (yntensiteit 100%)		Rjochter Arrow Stik Patterns: Tertiary Build Fast (yntensiteit 100%)	Rjochter Arrow Stik Patterns: Tertiary Build Fast (yntensiteit 100%)	Aux C2 (posityf)
C4	Toggle	Simultane Arrow Stik Patterns: Flash Fast (yntensiteit 100%)		Simultane Arrow Stik Patterns: Tertiary Flash Fast (yntensiteit 100%)	Simultane Arrow Stik Patterns: Tertiary Flash Fast (yntensiteit 100%)	Aux C3 (posityf)
C5	Toggle	Seriële ljochtbalke dimming (yntensiteit 30%)		Citadel dimming (30%)	Wingman dimming (30%)	Aux C4 (posityf)

Control Head - Menus
Menu	Tagong	Funksjonaliteit
Efterljochtnivo	Druk en hâld knoppen 17 of 19 wylst yn Alert Level 0. Knop 18 sil ferljochtsje wylst menu is aktyf. Release 17 of 19.	Druk en hâld 17 om it nivo fan efterljochting te ferminderjen. Druk en hâld 19 yn om it nivo fan efterljochting te ferheegjen. Druk op knop 21 om it menu te ferlitten.
It volumint fan hannelshandel RRB	Drive INPUT 5 (griis tried) of ynfier foar RRB funksje nei de ON steat (standert heech). Knop 18 sil opljochtsje wylst menu aktyf is. Release 17 of 19.	Druk en hâld 17 om it RRB-volume te ferminderjen. Druk en hâld 19 om it RRB-folume te ferheegjen. Druk op knop 21 om it menu te ferlitten.
It hannelvolumint fan 'PA	Hâld de PTT-knop op 'e mikrofoan. Druk dan en hâld knop 17 of 19 wylst yn Alert Level 0. Knop 18 sil ferljochtsje wylst menu is aktyf. Release 17 of 19.	Druk en hâld 17 te ferminderjen PA folume. Druk en hâld 19 te fergrutsjen PA folume. Druk op knop 21 om it menu te ferlitten.

Diskrete ynfier - Standertfunksjes
Ynfier	Kleur	Funksje	Aktyf
IN 1	ORANJE	HANDS-FREE	POSITYF
IN 2	PEARS	CONFIGURABLE	GRÛN
IN 3	ORANJE / SWART	PARK KILL	GRÛN
IN 4	PURPLE / SWART	ALARM	POSITYF
IN 5	GRIIS	RRB	POSITYF
IN 6	GRIJ / SWART	IGNITION - FERGESE SELF MET OBD-APPARAAT	POSITYF
IN 7	ROZE / WIT	AUX C7 = GROND	POSITYF
IN 8	BRÚN	CONFIGURABLE	POSITYF
IN 9	ORANJE / WIT	CONFIGURABLE	POSITYF
IN 10	PURPLE / WIT	CONFIGURABLE	POSITYF
IN 11	GRIJ / WIT	CONFIGURABLE	POSITYF
IN 12	BLAUW / WIT	CONFIGURABLE	POSITYF
IN 13	Grien / Wyt	CONFIGURABLE	POSITYF
IN 14	BRRON / Wyt	CONFIGURABLE	POSITYF
RRB IN 1	GIEL	RRB INPUT	N/A
RRB IN 2	GEEL / SWART	RRB INPUT	N/A
HORN RING	WYT	HORN RING INPUT	GRÛN
HORN RELAIS	BLAU	HORN RING TRANSFER RELAIS	N/A

Feature Beskriuwings

De ynformaasje hjirûnder beskriuwt de funksjes fan it Z3S(X) Sirensysteem. In protte fan dizze funksjes binne konfigurearber mei de Matrix Configurator. Sjoch software hânboek 920-0731-00 foar fierdere ynformaasje.

Sirene prioriteit - Hûdbere sireneútgongen foldogge oan de folgjende prioriteit folchoarder fan heechste nei leechste; PTT / PA, RRB, Airhorn toanen, Alarm funksje, Hânlieding toanen, oerbleaune toanen (bgl. Wail, Yelp, Hi-Lo).

Hannenfrij - Dizze modus makket de Scroll-funksjonaliteit mooglik, lykas Alert Level 3-ferljochting, yn reaksje op de hoarnynfier fan it auto. Om dizze modus yn te skeakeljen, tapasse Positive voltage nei de diskrete wire input IN 1 (Oranje).
Hoarn Ring - Dizze ynfier lit de Z3S-sirene reagearje op 'e autohoarnpers. Sjoch it Wiring Diagram foar details. Dizze ynfier is allinich ynskeakele yn Alert Level 2 of heger, en as toanen aktyf binne, standert. As it ynskeakele is, wurdt de hoarnynfier fan it auto ferfongen troch sirenetonen.
Hit-N-Go - Dizze modus oerskriuwt in aktive sirenetoan foar acht (8) sekonden. It kin ynskeakele wurde troch de Horn Ring-ynput.
Opmerking: De Horn Ring-ynfier kin Hit-N-Go-modus net ynskeakelje as de Hands Free-modus aktyf is. De spesifike override toanen wurde sketst yn de Control Head - Standert funksjes tabel.

Scroll - Dizze funksje loopt troch in list mei drukknop-yngongen en moat wurde konfigureare fia software. As aktyf, sil in definieare ynfier nei de folgjende beskikbere drukknop gean, bygelyks A1 -> A2 -> A3 -> A1. Standert is dizze ynfier de koarte parse Horn Ring. As gjin toan aktyf is, sil A1 selektearre wurde. In lange parse Horn Ring sil keare op in Airhorn toan. Om de funksje-lus te stopjen, druk op de no aktive knop. Opmerking: yn 'e hannenfrije modus sil in lange drukke ynstee de hjoeddeistige drukknopynfier útskeakelje.
Scroll On/Off - Dizze modus is te ferlykjen mei de Scroll modus útsein dat is ynfoegje in OFF steat oan 'e ein fan' e druk knop ynfier list. Dizze modus moat ek konfigurearre wurde fia software.
Overvoltage Lockout - Dizze funksje kontrolearret systeem oanbod voltages foar te kommen sprekker skea. Oanbod voltages grutter dan 15V sil shutoff sirene toanen neffens de tabel hjirûnder. De sirenetonen kinne nei ôfsluting wer ynskeakele wurde troch de ynfier opnij te aktivearjen. Dit sil de overvol weromsettetagen timer. Sjoch software hânboek 920-0731-00 foar fierdere ynformaasje.

Supply Voltage	Doer
15 - 16 VDC	15 min.
16 - 17 VDC	10 min.
17 - 18 VDC	5 min.
18+ VDC	0 min.

LightAlert - Dizze funksje produseart op periodike basis in harkber lûd fan 'e kontrôlekop as ienige ferljochting of helpútgongen ynskeakele binne.
Sliep - Dizze modus lit de sirene in steat mei lege macht yngean as it auto is útskeakele. It fuortsmiten fan Posityf út de Ignition input begjint in timer dy't duorret ien (1) oere standert. De Z3S-sirene komt yn 'e sliepmodus as de timer útrint. Posityf opnij oanfreegje op 'e Ignition-ynput sil foarkomme dat de sirene yn sliep giet.
Overcurrent Lockout - Dizze funksje kontrolearret toanútfierstromen om sireneskea te foarkommen. As in koartsluting wurdt ûntdutsen, sille de hoeken fan 'e ArrowStik-yndikator op' e kontrôlekop efkes RED flitse om de operator te warskôgjen. De toanútfier sil 10 sekonden útskeakele wurde foardat it opnij probearret.

Radio Rebroadcast (RRB) - Dizze modus lit in brûker in audiosinjaal opnij útstjoere oer de sirenesprekkers. Sirenetonen wurkje net as dizze modus ynskeakele is. RRB Audio sil allinich útstjoerd wurde fanút de primêre sprekkerútfier as in dual amp Z3SX systeem wurdt brûkt. Ferbine it audiosinjaal mei de diskrete yngongen RRB 1 en RRB 2 (Giel en Giel / Swart). Polariteit is gjin probleem. Standert kin de modus ynskeakele wurde troch Posityf oan te passen op diskrete ynfier IN 5 (Grijs). It folume fan 'e útfier kin oanpast wurde mei it RRB-volumintmenu. Sjoch de tabel Control Head - Menus foar mear details. Opmerking: de RRB-ynfier is ûntworpen om ynfiervoltages út standert Radio amplifier útgongen. Dat sei, it is noch altyd mooglik om dizze ynputen te oerstjoeren en skea te feroarsaakjen. It is oan te rieden dat it útfiernivo fan elk systeem dat is hechte oan it RRB-sirkwy wurdt fermindere as it earst ferbûn is. It nivo moat wurde ferhege nei brûkbere nivo's nei ynstallaasje om te foarkommen dat de RRB-audio-ynputen oerstjoeren / beskeadigje.
Push-to-talk (PTT) - Selektearje de momintknop oan 'e kant fan' e mikrofoan om de sirene-útgongen te wikseljen nei de modus Iepenbier adres (PA). Dit sil alle oare aktive toanútgongen oerskriuwe oant de knop loslitten wurdt.
Publyk adres (PA) - Dizze modus lit in brûker har stim útstjoere oer de sirenesprekkers. Dit hat prioriteit boppe alle oare sirene toan funksjes. De modus kin ynskeakele wurde troch op de PTT-knop te drukken. PA Audio wurdt allinnich útstjoerd út de primêre sprekker útfier as in dual amp Z3SX systeem wurdt brûkt. It folume fan 'e útfier kin oanpast wurde mei it PA folume menu. Sjoch de tabel Control Head - Menus foar mear details.

Mikrofoan lockout - Dizze funksje skeakelet de PA-modus út as de PTT-ynfier 30 sekonden holden wurdt. Dit sil de situaasje foarkomme wêrby't de PTT foar in langere perioade yn 'e oan-posysje fêst sit. Om troch te gean mei it brûken fan PA-modus, lit de PTT-knop los en druk der nochris op.
Fuse-yndikatoaren - Alle lonten binne tagonklik fan bûten it sirenehûs. In iepen lont wurdt oanjûn mei in RED LED leit neist de lont. Yn it gefal fan in iepen lont sille de hoeken fan 'e ArrowStik-yndikator momint RED flitse om de operator te warskôgjen.
Noat: De fuse LED foar de Secondary Sirene útfier op in Z3SX systeem sil ferljochtsje GREEN ûnder normale operaasje.
Park Kill - Dizze funksje aktivearret de Standby-modus. Foar in ynskeakelje dizze funksje, jilde Ground oan de diskrete wire input IN 3 (Oranje / Swart). As Park Kill is útskeakele, sille aktive toanen yn Standby bliuwe. Airhorn-tonen en de Alarmfunksje wurde net beynfloede troch Standby-modus.

Alarm - Dizze funksje sil in Alarm Chirp-toan útfiere. Foar in ynskeakelje dizze funksje, jilde Posityf oan de diskrete wire input IN 4 (Purple / Black). Bygelyksample, dit kin brûkt wurde om alarm de plysjeman doe't in temperatuer sensor op in K-9 ienheid hat berikt gefaarlike nivo. De alarmynfier sil sels wurkje yn sliepmodus.
Ignition - Dizze funksje kontrolearret de sliepmodus fan 'e sirene. Posityf tapasse op de diskrete ynfier IN 6 (griis / swart) om de sliepmodus út te gean. In USB-kabel tusken de sirene en in PC mei de Matrix Configurator sil ek de Sleep Mode ferlitte.
Noat: Ien (1) minút neidat de kommunikaasje mei de software beëinige is, sil it systeem weromsette.
ArrowStik Indicator - De LED's yn 'e rjochter boppeste hoeke fan' e kontrôlekop jouwe de hjoeddeistige status oan fan elke ferkearsdirekteur op it Matrix-netwurk. Se wurde ek brûkt om systeemfouten oan te jaan: de pylken nei lofts en rjochts sille foar it momint RED flitse yn 'e oanwêzigens fan in flater. Se wurde ek brûkt om menu-ynformaasje wer te jaan.

Standby - Dizze modus skeakelet sirene toanen út en foarkomt dat it Matrix netwurk yn Alert 3. In Control Head toan knop dy't wurdt beynfloede sil begjinne te knipperen op in fêste taryf as dizze modus is ynskeakele. Alle funksjes, útsein sirenetonen, sille fuortdaliks opnij begjinne by it ferlitten fan de Standby-modus. In koarte druk sil de toanknop opnij ynskeakelje as Standby is fuorthelle, of in lange druk sil de toan permanint útsette.
Manual Tones - Dizze funksje produseart in hânstyltoan as ynskeakele. In hânmjittich toan sil ramp oant syn maksimum frekwinsje en hâld oant de ynfier wurdt frijlitten. As de ynfier wurdt loslitten de toan sil ramp del en werom nei de foarige funksje. As de knop wer yndrukt wurdt foar de ramp del is klear, de toan sil begjinne rampwer omheech fan de hjoeddeiske frekwinsje. As in oare toan is aktyf de
Manual Tones sille prioriteit krije neffens de Sirene Prioriteit.
Posityf - A voltage tapast op in ynfierdraad dy't 10V of grutter is.

Grûn - A voltage tapast op in ynfier tried dat is 1V of minder.
Alert 0/1/2/3 (Nivo 0/1/2/3) - Dizze modi groepearje standertfunksjes byinoar foar tagong mei ien touch, bgl. slide switch posysje. Standert binne d'r trije (3) beskikbere groepen. Dizze groepen kinne wizige wurde. Sjoch software hânboek 920-0731-00 foar fierdere ynformaasje.
Brownout Betingst - Dizze funksje lit it Matrix-netwurk herstelle fan in útwreide leech voltage betingst. Hersteltiid is fiif (5) sekonden of minder as ien kear de Brownout Condition is ferlost. De kontrôlekop sil trije kear piipje. Funksjes dy't operearje foarôfgeand oan 'e Brownout-betingst sille net automatysk opnij wurde.

Knop-ynfiertypen:

Timed - Aktyf by parse; ynaktyf nei definiearre doer of folgjende parse
Toggle - Aktyf by parse; ynaktyf nei folgjende parse

Momentary - Aktyf wylst hâlden; ynaktyf by frijlitting

Troubleshooting

Probleem	Mooglike oarsaak(sen)	Reaksjes / antwurd
Gjin macht	Power Wiring	Soargje derfoar dat macht en grûn ferbinings nei de Sirene binne befeilige. Soargje foar ynfier voltage net boppe it berik fan 10-16 VDC. Fuortsmite en opnij ferbine de macht wire harnas.
	Blown Fuse / Reverse Polarity	Kontrolearje en ferfange de lont (s) dy't de krêftdraadharnas fiede as nedich. Ferifiearje de juste macht wire polariteit.
	Ignition Input	De Ignition wire input is nedich om de sirene út in sliepmodus te bringen. Soargje derfoar dat de Ignition tried is ferbûn goed. Tink derom dat de sirene sil weromgean nei in sliepmodus nei in standert perioade fan 1 oere as Ignition wurdt fuortsmiten. Troch de Ignition wire wer heech te riden sil de aktive operaasje wergean. It ferbinen fan de sirene mei de Matrix Configurator fia USB sil it netwurk aktyf hâlde wylst de software aktyf is.
Gjin kommunikaasje	Konnektivität	Soargje derfoar dat alle oare Matrix-apparaten feilich ferbûn binne mei de Sirene. Bygelyksample, soargje derfoar dat de CAT5 kabel (e) binne folslein sitten yn de RJ45 jacks mei posityf slot.
Gjin Sirene Tones	Park Kill	Ferpleats it auto út it park om Park Kill út te gean. Druk op de winske toanynfier om de Standby te ferlitten.
	Overcurrent Lockout	De hoeken fan 'e ArrowStik-yndikator sille RED momint knipperje om de operator te warskôgjen foar in koartsluting. Kontrolearje de sprekker wiring en steat. Ferfange as nedich.
	Overvoltage Lockout	Sjoch Feature Descriptions seksje foar mear detail. Kontrolearje it oanbod fan auto's tidens operaasje.
	PA/RRB	De PA- en RRB-funksje oerskriuwe beide normale sirene-operaasje. Los de PTT-knop los of ferwiderje it sinjaal fan 'e RRB-ynfier.
	Defekte sprekker(s)	Ferifiearje wjerstân oer de sprekker(s) yn it berik fan 4Ω - 6Ω. Ferfange sprekker(s) as nedich.
	Sirene temperatuer	Sirene-toanútgongen wurde útsletten by in drompel te heech temperatuer. Dit lit it systeem koelje, en skea oan 'e komponinten foarkomme. Sadree't de temperatueren sakje, sille de sirenetoanen wer wurkje.
	Speaker Wiring	Kontrolearje de bedrading fan sprekkers. Soargje foar posityf slot, goede ferbiningen en kontinuïteit. Soargje derfoar dat toanen wurde heard fan binnen de sirene omwâling as aktyf.
Iepenje Sirene Fuse	Defekte sprekker(s)	Ferifiearje wjerstân oer de sprekker(s) yn it berik fan 4Ω - 6Ω. Ferfange sprekker(s) as nedich.
Iepenje Sirene Fuse	Auxiliary A/B/C Output Overcurrent	Sjoch Spesifikaasjes / Auxiliary Outputs foar útfier type hjoeddeistige grinzen. Soargje derfoar dat elk útfiertype syn beoardieling net boppe giet.
Sirene Tone Quality	Low Supply Voltage	Soargje derfoar dat macht en grûn ferbinings nei de Sirene binne befeilige. As in aftermarket macht distribúsje systeem wurdt ynstallearre, soargje derfoar dat syn nominearre hjoeddeistige kapasiteit is genôch foar alle downstream loads.
	Speaker Wiring	Kontrolearje de bedrading fan sprekkers. Soargje foar posityf slot, goede ferbiningen en kontinuïteit. Soargje derfoar dat toanen wurde heard fan binnen de sirene omwâling as aktyf.
	Speaker Arrangement	Meardere sprekkers op deselde útfier harnas moatte wurde ynstallearre yn parallel. Ferwize nei Wiring Diagram foar details.
	Defekte sprekker(s)	Ferifiearje wjerstân oer de sprekker(s) yn it berik fan 4Ω - 6Ω. Ferfange sprekker(s) as nedich.
Premature Speaker Failure	Hege oanbod Voltage	Kontrolearje de goede wurking fan it oplaadsysteem foar auto's. Oanbod voltage mear as 15V sil de Overvol inducetage Lockout.
Premature Speaker Failure	Speaker Type	Allinich 100W sprekkers binne tastien. Nim kontakt op mei klant stipe foar in list mei goedkard sprekkers / sprekker wurdearrings.

Probleem	Mooglike oarsaak(sen)	Reaksjes / antwurd
Auxiliary Output Failure	Output Wiring	Kontrolearje de bedrading fan 'e output harnas. Soargje foar posityf slot, goede ferbiningen en kontinuïteit.
Auxiliary Output Failure	Utfier Load	Kontrolearje dat de lading net koart is. Alle útgongen binne ûntwurpen om sels hjoeddeistige limyt yn gefal fan koartsluting. Yn guon gefallen kin dit in iepen lont foarkomme. Sjoch Spesifikaasjes / Auxiliary Outputs foar útfier type hjoeddeistige grinzen. Soargje derfoar dat elk útfiertype syn beoardieling net boppe giet. AUX C-útgongen kinne folsleine krêftsyklus fereaskje as se werhelle wurde koart.
PA Kwaliteit	It hannelvolumint fan 'PA	Sjoch de tabel Control Head - Menus foar mear details.
	Mikrofoanferbining	Kontrolearje de bedrading fan mikrofoan. Soargje foar posityf slot, goede ferbiningen en kontinuïteit.
	Defekt mikrofoan	Test de sirene mei in oare mikrofoan.
	Mikrofoan Lockout	Dizze funksje skeakelet de PA-modus út as de PTT-ynfier 30 sekonden holden wurdt. Dit sil de situaasje foarkomme wêrby't de PTT foar in langere perioade yn 'e oan-posysje fêst sit. Om troch te gean mei it brûken fan PA-modus, lit de PTT-knop los en druk der nochris op.
	Mikrofoan Type	Nim kontakt op mei klant stipe foar in list mei goedkard mikrofoans.
RRB kwaliteit	It volumint fan hannelshandel RRB	Sjoch de tabel Control Head - Menus foar mear details.
	Audio Signal Ferbining	Kontrolearje de bedrading fan mikrofoan. Soargje foar posityf slot, goede ferbiningen en kontinuïteit.
	Audio sinjaal Amplitude	Soargje derfoar dat it volume fan de audioboarne heech genôch is. Ferheegje it boarnevolumint as nedich. It oerstjoeren fan de yngongen kin lykwols skea feroarsaakje oan de yngongen. Folgje asjebleaft de proseduere beskreaun yn 'e seksje fan funksjebeskriuwing fan dizze hantlieding.
Kontrolearje Head	Konnektivität	Soargje derfoar dat de CAT5-kabel fan 'e kontrôlekop folslein yn' e RJ45-jack oan beide einen sit. Tink derom dat de kontrôlekop-jack is markearre 'KEY w / PA'. Ferfange de kabel as it nedich is.
	Sliepmodus	Soargje derfoar dat de Ignition tried is ferbûn goed, en Posityf wurdt tapast.
	Fault LEDs	De LED's yn 'e rjochter boppeste hoeke fan' e kontrôlekop wurde brûkt om systeemfouten oan te jaan: de pylken nei lofts en rjochts sille foar it momint RED flikkerje yn 'e oanwêzigens fan in flater.
	Park Kill	Knoppen sille stadich flitse as de byhearrende funksjes binne op Standby. Ferpleats it auto út it park om Park Kill út te gean. Druk dan op de winske toanynfier om de Standby te ferlitten.
	Konfiguraasjeflater	Ferbine de sirene mei de Matrix Configurator en laden de winske systeemkonfiguraasje opnij.
Unferwachte operaasje (diverse)	Scroll	Ferifiearje dat de Hoarn Ring-ynput net per ongelok wurdt aktivearre. Dit kin feroarsaakje dat it systeem yn Scroll-modus komt.
Unferwachte operaasje (diverse)	Konfiguraasjeflater	Ferbine de sirene mei de Matrix Configurator en laden de winske systeemkonfiguraasje opnij.

Ferfangingsdielen en aksessoires

Alle ferfangende dielen en aksessoires oangeande it produkt sille wurde pleatst yn in diagram mei harren beskriuwing en diel nûmers. Hjirûnder is in eksample fan in ferfanging / Accessories chart.

Beskriuwing	Part No.
Z3S MATRIX HANDHELD	CZMHH
Z3S PUSH BUTTON CONTROL HEAD	CZPCH
Z3S ROTARY CONTROL HEAD	CZRCH
Z3S HANDHELD LEGENDS	CZZ3HL
Z3S HARNESS	CZZ3SH
Z3S LEGEND SET	CZZ3SL
Z3S SIREN MICROFOAN	CZZ3SMIC
CAT5 Splitter	MATRIX SPLITTER

Garânsje

Belied foar beheinde garânsje fan fabrikant:
Fabrikant garandeart dat dit produkt op de datum fan oankeap foldocht oan de spesifikaasjes fan de fabrikant foar dit produkt (dy't op oanfraach te krijen binne by de fabrikant). Dizze beheinde garânsje strekt sechstich (60) moannen út fan 'e datum fan oankeap.

SKADE TAN DELEN OF PRODUCTS RESULTING FAN TAMPERING, ACCIDENT, ABUSE, MISUSE, NEGLIGENCE, UNAPPROVED MODIFICATIONS, BRAND OF OAR GEVAAR; IMPROPER INSTALLATION OF OPERATION; OF NIET WORDEN ONDERHOUDT OANSPRAAKLIK MET DE ONDERHOUDSPROCEDURES FYNSTELDE IN DE INSTALLASJE EN DE WERKINGSINSTRUKSJES FOUT DIT BEPERKTE GARANTIE.

Útsluting fan oare garânsjes:
FABRIKANT makket gjin oare garânsjes, útdruklik as ymplisyt. DE YMPLISITE GARANSJES FOAR MERCHANTABILITY, KWALITEIT OR FITNESS FOAR IN BEPAALD DOEL, OR dy't fuortkomme út in kursus fan omgean, USAGE OR TRADE praktyk BINNE OPJUN HAT útsletten EN jildt net foar DE PRODUCT EN ARE OPJUN HAT DISCLAIMED, útsein foar safier FERBEAN BY tapaslik rjocht. Mûnlinge ferklearrings as fertsjintwurdigingen oer it produkt befetsje gjin garânsjes.

Remedies en beheining fan oanspraaklikens:
DE IENDE AANSPRAKELIKHEID FAN DE FABRIKANT EN DE EXKLUSIEVE REMEDY FAN KOPER, TORT (YNLETTEN FERLICHTING), OF UNDER ALLE ANDERE TEORYEN TYN FABRIKANT OANZIEN fan it produkt EN IT GEBRUK, WILT W BERE, BY FERKEAR FAN DE REFRAASJE FAN DE FERKEER FAN DE FERKEER FAN DE FERKEAR FAN DE REFERASJE FAN DE REFERASJE FAN DE REFERASJE OF DE REFERASJE FAN DE REFERASJON FAN DE REFRAASJE, DE REFERASJE OF DE REPLAASJE FAN DE REFRAASJE, DE FERKEER FAN DE REPRAAK PRIJS BETAALD FAN KOPER FOAR NON-CONFORMING PRODUKT. Yn gjin gefal sil de oanspraaklikens fan 'e fabrikant ûntstean út dizze beheinde garânsje as in oare oanspraak dy't relatearre is oan' e produkten fan 'e fabrikant dy't it bedrach betelle foar it produkt dat troch de keaper is betelle op' e tiid fan 'e orizjinele oankeap. Yn gjin gefal sil de fabrikant ferantwurdelik wêze foar ferlernde winst, de kosten fan ferfangende apparatuer as arbeid, eigendomskea, as oare spesjale, konsekwinsjoneel as tafallige skea op basis fan elke eask foar brek fan kontrakt, ferkearde ynfal, falske of falle AS FABRIKANT OF IN FERTEINSTINIGER FAN FERTAARDIGER RADEAT WURD FAN DE MOGLIKHEID FAN Soksoarte skea. FABRIKANT hat gjin fierdere ferplichting as oanspraaklikens oangeande it produkt as syn ferkeap, wurking en gebrûk, en fabrikant nimt noch gjin oanname noch machtigt de oanname fan in oare ferplichting as oanspraaklikens yn ferbining mei sa'n produkt.

Dizze beheinde garânsje definieart spesifike juridyske rjochten. Jo kinne oare juridyske rjochten hawwe dy't ferskille fan jurisdiksje nei jurisdiksje. Guon jurisdiksjes stean de útsluting as beheining fan ynsidintele as gefolchlike skea net ta.

Produkt jout:
As in produkt moat wurde weromjûn foar reparaasje of ferfanging *, nim dan kontakt op mei ús fabryk om in RGA-nûmer (Return Goods Authorization Number) te krijen foardat jo it produkt ferstjoere nei Code 3®, Inc. Skriuw it RGA-nûmer dúdlik op it pakket by de mailing etiket. Soargje derfoar dat jo foldwaande ferpakkingsmateriaal brûke om skea te foarkommen oan it weromkommen fan it produkt wylst it trochfiert.

Code 3®, Inc. behâldt it rjocht foar om te reparearjen of te ferfangen nei eigen goedtinken. Code 3®, Inc. noch foar de ferpakking, ôfhanneling en ferstjoering: noch foar de ôfhanneling fan produkten dy't weromjûn wurde oan stjoerder neidat de tsjinst is levere.

com10986 Noard Warson Road, St. Louis, MO 63114 Feriene Steaten

Technyske tsjinst

USA 314-996-2800

In merk fan ECCO SAFETY GROUP™
ECOSAFETYGROUP.com10986

FAQ

F: Wat moat ik dwaan as ik transit skea of ûntbrekkende dielen tsjinkomme by it útpakke?
A: Nim daliks kontakt op mei it transitbedriuw of fabrikant om eventuele transitskea of ûntbrekkende dielen oan te pakken. Brûk gjin skansearre komponinten, om't it de prestaasjes en feiligens fan it produkt kin beynfloedzje.

F: Is operatortraining nedich foar it brûken fan dit needwarskôgingsapparaat?
A: Ja, operatortraining is essensjeel om goed gebrûk, soarch en ûnderhâld fan it apparaat te garandearjen. Dizze training helpt by it maksimalisearjen fan feiligens foar needpersoniel en it publyk.

Dokuminten / Resources

CODE 3 MATRIX Z3S Sirene Emergency Warskôging Device [pdf] Ynstallaasjegids
MATRIX Z3S Sirene Emergency Warning Device, MATRIX Z3S Sirene, Emergency Warning Device, Warning Device, Device

Referinsjes

User Manual

CODE 3 MATRIX Z3S Sirene Emergency Warskôging Device