LEVOLOR مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول رول هدايتون

پڪ ڪريو ته سڀئي چڙهندڙ مٿاڇري محفوظ آهن مناسب لنگر استعمال ڪندي.
ڪنڊ سان لاڳاپيل حادثن کي روڪڻ لاءِ صفحي 11 تي ڏنل هدايتن مطابق مسلسل ڪنڊ لوپ ٽينشن ڊيوائس انسٽال ڪريو.

آپريشن:

ڇانو کي هلائڻ لاء:

ضرورت مطابق ڇانو کي وڌائڻ يا گھٽ ڪرڻ لاءِ مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول استعمال ڪريو.
روايتي رولر شيڊس يا اختياري ريورس رولر شيڊز لاءِ مخصوص هدايتن تي عمل ڪريو ڪپڙي جي رخ جي بنياد تي.

انسٽال ڪريو:

ڇانو کي ختم ڪرڻ لاء:

1. شيڊ کي محفوظ طور تي انسٽال ڪرڻ لاءِ دستياب ۾ بيان ڪيل قدمن تي عمل ڪريو.

صفائي ۽ سنڀال:

صفحو 14 ڏانھن وڃو صفائي ۽ سار سنڀال جي ھدايتن لاءِ توھان جي رولر شيڊز کي سٺي حالت ۾ رکڻ لاءِ.

FAQs

عبرت: آئون متبادل حصن کي ڪيئن حاصل ڪري سگهان ٿو؟
- A: ڪسٽمر سروس سان رابطو ڪريو 1-800-538-6567 متبادل حصن لاء.
عبرت: آئون رولر ڇانو سان ٻارن جي حفاظت کي ڪيئن يقيني بڻائي سگهان ٿو؟
- A: مهيا ڪيل Continuous Cord Loop Tension Device استعمال ڪريو ۽ حادثن کي روڪڻ لاءِ انسٽاليشن جي ھدايتن تي عمل ڪريو.

“`

View Fullscreen

رولر شيڊس فيبرڪ / شمسي
Cortinas enrollables: en tela / solares
اسٽور à enroulement automatique Tissu / solaire انسٽاليشن · آپريشن · ڪيئر انسٽال ڪرڻ · مانيجو · CUIDADO تنصيب · استعمال · داخلا
مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول - رول ڪنٽرول ڊيل سرڪيو ڊي ايليوايشن ڊيل سرڪٽو ڊي ڪارڊون جاري رکو: روڊيلو ابيرٽو ڪمانڊ ڊي ليويج avec cordon à boucle continue Rouleau ouvert

ٻارن جي حفاظت
خبردار

ڪنڊ لوپ ٽينشن ڊيوائس · ٽينشن ڊيوائس کي ڪنڊ لوپ تي ڳنڍيو
ديوار يا ونڊو ڪلاس. صفحي 11 تي ”انسٽال دي ٽينشن ڊيوائس“ ڏسو. اهو ٻارن کي سندن ڳچيءَ ۾ ڪنڊي جي لوپ ڪڍڻ کان روڪي سگھي ٿو.
· ڇانو صحيح طريقي سان هلائڻ لاءِ، ڪنڊ ٽينشنر
صحيح طور تي نصب ۽ محفوظ هجڻ گهرجي.
· هن کٽ ۾ مهيا ڪيل فاسٽنرز شايد مناسب نه هجن
سڀ چڙهندڙ سطحون. مٿاڇري جي حالتن لاء مناسب لنگر استعمال ڪريو.
· صرف فراهم ڪيل ٽينشن ڊيوائس ۽ هارڊويئر استعمال ڪيو وڃي.
متبادل حصا حاصل ڪري سگهجن ٿا ڪسٽمر سروس سان رابطو ڪندي 1-800-538-6567

صرف ڪينيڊا جا رهواسي: وڌيڪ حفاظتي معلومات لاءِ: 1-866-662-0666 يا گهمڻ www.canada.ca، ڳولهيو “انڌي تارون”.

خبردار: سڀني ننڍن حصن، اجزاء ۽ پيڪنگنگ کي پري رکو

ٻارن کان جيئن اهي هڪ امڪاني دم گھٹڻ جو خطرو پيدا ڪري سگھن ٿا جنهن جي نتيجي ۾ سخت زخمي يا موت ٿي سگهي ٿي. مھرباني ڪري سڀ ڊيڄاريندڙ حوالي ڪريو tags

۽ ليبل هدايتن ۾ ۽ ڇانو تي.

مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول - اوپن رول

ونڊو ۽ شيڊ ٽرمينالوجي
LEVOLOR® رولر شيڊس خريد ڪرڻ جي مهرباني. مناسب تنصيب، آپريشن، ۽ سنڀال سان، توهان جي نئين رولر ڇانو سال جي حسن ۽ ڪارڪردگي فراهم ڪندي. مهرباني ڪري مڪمل طور تي ٻيهرview ھي ھدايت وارو ڪتاب انسٽاليشن شروع ڪرڻ کان اڳ.

چڙهڻ جا قسم ۽ ونڊو ٽرمينالوجي

جيڪڏهن انسٽاليشن بریکٹ صحيح طور تي نصب ٿيل آهن، باقي انسٽاليشن جي عمل کي آسانيء سان هيٺ ڏنل آهي. هن اهم پهرين قدم لاء تيار ڪرڻ لاء، ٻيهرview چڙهڻ جا قسم ۽ بنيادي ونڊو اصطلاحات هيٺ بيان ڪيل آهن.

ٺهڻ

سر ڄام

جمب

سائل
ونڊو اجزاء اصطلاحات · مجموعي طور تي، جي
sill ۽ jambs کي ”ونڊو ڪيسمينٽ“ يا ”فريم“ چئبو آهي.

جبل جي اندر
جبل جي اندر · ڇانو اندر مناسب آهي
ونڊو کولڻ.
· ونڊوز لاءِ وڏو
خوبصورت ترڪيب سان.

جبل کان ٻاهر
جبل کان ٻاهر · ڇانو جبل
ٻاهران ونڊو کولڻ.
· وڌيل روشني
ڪنٽرول ۽ رازداري.

انسٽاليشن مٿانVIEW · ڇانو کي مڪمل طور تي ڦري وڃڻ سان انسٽاليشن آسان ٿي ويندي. · پڪ ڪريو ته هيڊرل ۽ ڇانو مناسب ويڪر ۽ ڊگھائي آهي. · جيڪڏهن رنگن جا ڪيترائي سيٽ انسٽال ڪري رهيا آهيو، پڪ ڪريو ته انهن کي مناسب سان ملائي
ونڊو.
· تنصيب جي مٿاڇري کي پڪ ڪريو ته پڪ ڪريو ته توهان وٽ مناسب فاسٽنرز ۽ اوزار آهن. · سڀني حصن ۽ اجزاء کي ترتيب ڏيو ۽ ترتيب ڏيو. · انسٽاليشن دوران مناسب ڇانو جو رخ:
- روايتي رولر شيڊس لاءِ، ڪپڙو شيڊ جي پٺيءَ کان لڪي ويندو، ونڊو جي ويجهو.
- اختياري ريورس رولر شيڊس لاءِ، ڪپڙو ڇانو جي اڳيان لڪي ويندو.

4 مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول - اوپن رول

شروعات ڪرڻ

دٻي ۾ شامل اجزاء

رولر ڇانو

OR
چڙهڻ واري بریکٹ (بریکٹ پاران طئي ٿيل
ڇانو جي ماپ)

ڪنڊ لوپ ٽينشن ڊيوائس

هيڪس هيڊ اسڪرو (2 في بریکٹ)

بریکٹس کي دٻايو (اختياري)

· ڇانو · مائونٽنگ بریکٹ · تنصيب هارڊويئر ۽ اسڪرو
اختياري شيون شامل ڪيون وينديون، جيڪڏھن چونڊيل شيڊ آرڊر جي وقت.

مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول - اوپن رول 5

شروع ڪرڻ وارا اوزار ۽ فاسٽنرز جيڪي توهان کي گهربل هوندا (شامل نه آهن)
اوزار جيڪي توھان کي توھان جي ڇانو کي نصب ڪرڻ جي ضرورت پوندي، تنصيب جي مٿاڇري ۽ ماؤنٽنگ بریکٹ جي قسم تي منحصر ڪري، مختلف ٿيندا. اوزار عام طور تي تنصيب لاء استعمال ڪيا ويا آهن:

ڌاتو ٽيپ ماپ

اسڪرو ڊرائيور (ٻئي فليٽ ۽ فلپس سر)

1/4″ نٽ ڊرائيور

حفاظتي چشما

Drywall اينڪرز

پنسل

بٽس سان سوراخ ڪريو

سطح

ڏاڪڻ

احتياط: drywall ۾ چڙهڻ وقت drywall لنگر استعمال ڪريو. (نه

مهيا ڪيل.) ڇانو کي صحيح طور تي لنگر ڪرڻ ۾ ناڪامي ڇانو گرڻ سبب ٿي سگهي ٿي

ممڪن طور تي زخم جي نتيجي ۾.

6 مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول - اوپن رول

اندر جبل (IM)

تنصيب

قدم 1: بریکٹ جڳهن کي نشان لڳايو

اھم: بریکٹ جي جڳھن کي نشان ھڻڻ کان پھريائين، پڪ ڪريو ته توھان جي بريڪٽ جي جڳھ تي

هيڊرل اندر ڪنهن به اجزاء سان مداخلت نه ڪندو.

· تصديق ڪريو ته توهان جي ونڊو ڪيسنگ ۾ گهٽ ۾ گهٽ 1 ½” جي کوٽائي آهي جيڪا اجازت ڏئي ٿي

جزوي طور recessed headrail جبل.

· جيڪڏهن فلش مائونٽ (مڪمل طور تي رکيل مائونٽ) گهربل هجي،

2 1/2 انچ جي گھٽ ۾ گھٽ چڙهڻ جي کوٽائي گھربل آھي.

· اندر جي ٻنهي پڇاڙيءَ ۾ بریکٹس رکو

فريم لڳائڻ.

· نشان 1″ هر جام مان

بریکٹ جي جڳھ لاء.

· پنسل سان، ڊگھو نشان لڳايو،

طويل سوراخ جي جڳهن ذريعي

بریکٹ جي سوراخ جي چوٽي تي، 2 سوراخ في بریکٹ.

BraBrakceket

قدم 2: بریکٹس کي انسٽال ڪرڻ

· 1/16″ ڊرل بٽ استعمال ڪندي پري-ڊرل اسڪرو سوراخ (صرف ڪاٺ ۽ ڌاتو مٿان چڙهندڙ سطحون)
ھدايت جي طور تي پنسل نشان استعمال ڪندي.

- جيڪڏھن ڪاٺ ۾ بریکٹس لڳائڻ، استعمال ڪريو
فراهم ڪيل پيچ.

- جيڪڏهن drywall ۾ انسٽال ڪريو، لنگر استعمال ڪريو
فراهم ڪيل اسڪرو سان گڏ.
· بریکٹ کي جاءِ تي رکڻ دوران،
بریکٹ کي اسڪرو سان محفوظ ڪريو، 2 اسڪرو في بریکٹ.
· پڪ ڪريو ته سڀئي بریکٹ چورس آهن
هڪ ٻئي سان.

بريڪڪيٽ اسڪرو اسڪرو

مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول - اوپن رول 7

تنصيب
اندر جبل (IM)
قدم 3: شيڊ کي انسٽال ڪرڻ · شيڊ جي بيڊ چين جي پاسي کي آخر واري بریکٹ ۾ رکو. · ڇانو جي ٻئي پاسي، اسپرنگ لوڊ ٿيل پلگ ان کي دٻايو ۽ ان ۾ محفوظ ڪريو
مخالف بریکٹ. - ڇانو محفوظ آهي جڏهن بهار بریکٹ ۾ ڪلڪ ڪري.
· مڪمل ظهور لاءِ بریکٹ مٿان بریکٹ جي آخر ڪيپس کي سلائيڊ ڪريو.

احتياط: پڪ ڪريو ته بریکٹ اڳ ۾ صحيح طور تي مصروف آهن

ڇانو کي هلائڻ. ائين ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ ڇانو ٿي سگھي ٿي

گرڻ ۽ ممڪن زخم.

8 مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول - اوپن رول

ٻاهر جبل (OM)

تنصيب

قدم 1: بریکٹ جڳهن کي نشان لڳايو

اهم: بریکٹ کي فليٽ چڙهڻ واري مٿاڇري جي خلاف فلش ٿيڻ گهرجي. وکر مولڊنگ تي بریکٹس نه لڳايو.
· ونڊو کولڻ جي مٿان هيڊرل جي وچ ۾
گھربل اونچائي تي.
· نشان اسڪرو جڳهن جي هر پڇاڙي لاء
بریکٹ، 2 سوراخ في بریکٹ.

- هڪ سطح استعمال ڪريو انهي کي يقيني بڻائڻ لاءِ ته سڀئي بریکٹس ترتيب ڏنل آهن.

بي برارڪيڪيٽ

قدم 2: بريڪيٽس کي انسٽال ڪرڻ · 1/16″ ڊرل بٽ استعمال ڪندي، پينسل جي نشانن کي گائيڊ طور استعمال ڪندي پري-ڊرل اسڪرو سوراخ.

- جيڪڏهن ڪاٺ ۾ بریکٹس لڳائڻ، فراهم ڪيل اسڪرو استعمال ڪريو.

- جيڪڏهن drywall يا ٻئي ۾ انسٽال ڪري رهيا آهيو، فراهم ڪيل اسڪرو سان ميلاپ ۾ لنگر استعمال ڪريو.

· نشان لڳل بریکٹ ۾ اسڪرو
جڳھ، 2 اسڪرو في بریکٹ.

· پڪ ڪريو ته سڀئي بریکٹس آهن
هڪ ٻئي سان چورس.

BBraackcektet

DrywDraywllall AnchAnocrohor

ايس ايس سيڪررويو

مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول - اوپن رول 9

تنصيب
ٻاهر جبل (OM)
قدم 3: شيڊ کي نصب ڪرڻ · شيڊ جي پاسي کي بيڊ چين سان گڏ پهرين بریکٹ ۾ آخر ۾ رکو. · ڇانو جي ٻئي پاسي، بهار ۾ لوڊ ٿيل پلگ ان کي دٻايو ۽ ان ۾ محفوظ ڪريو
مخالف بریکٹ. - ڇانو محفوظ آهي جڏهن بهار بریکٹ ۾ ڪلڪ ڪري.
· مڪمل ظهور لاءِ بریکٹ مٿان بریکٹ جي آخر ڪيپس کي سلائيڊ ڪريو.
- وسيع آخر ڪيپ بهار جي آخر پلگ سائڊ بريڪٽ کي ڍڪيندي آهي. - تنگ آخر ڪيپ بيڊ چين جي پاسي واري بریکٹ کي ڍڪيندي آهي.

احتياط: پڪ ڪريو ته بریکٹ ۽ هيڊرل صحيح طور تي محفوظ آهن

ڇانو کي هلائڻ کان اڳ. ائين ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ ڇانو ٿي سگھي ٿي

گرڻ ۽ ممڪن زخم.

10 مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول - اوپن رول

انسٽاليشن اضافي اجزاء مسلسل ڪنڊ لوپ ڪنڊ ٽينشن ڊيوائس · لڳاتار ڪنڊ لوپ شيڊس ٽينشن ڊيوائس تي لڳل سان گڏ ايندا
ڇانو ڏانهن.
· هولڊ-ڊائون ٽينشن ڊيوائس کي محفوظ ڪرڻ لاءِ شامل اسڪرو استعمال ڪريو
مٿاڇري تي چڙهڻ، يقيني بڻائڻ ته ڪنڊ لوپ تنگ آهي.
· ڏسو وارننگ ليبل شيڊ تي
ٽينشن ڊيوائس کي انسٽال ڪريو
اھم: توھان کي اڳتي وڌڻ کان پھريائين، توھان کي پھريائين ڪڊ ٽينشنر کي ڪنڊ لوپ جي ھيٺان سلائڊ ڪرڻ گھرجي.
· هڪ ننڍڙو اسڪرو ڊرايور، پنچ، يا awl ذريعي داخل ڪريو
ڪنڊ ٽينشنر جي تري ۾ سوراخ سوراخ.
· ڇڏڻ لاءِ اسڪرو سوراخ کي اشاري واري لڪير ڏانھن ھيٺ ھليو
حفاظت جي ميڪانيزم.
· ڪنڊ ٽينشنر کي سلائيڊ ڪريو ھيٺئين پاسي
ڪنڊ لوپ.
· هدايتن جي مطابق ڪنڊ ٽينشنر سان ڳنڍيو
يونيورسل ڪنڊ ٽينشنر انسٽاليشن کٽ سان مهيا ڪيل. خبردار: اهو ضروري آهي ته ڪنڊ ٽينشنر کي صحيح طور تي محفوظ ڪيو وڃي
! ٻارن جي ڪنڊ لوپ تائين پهچ کي گهٽائڻ لاءِ ڀت يا ونڊو فريم ڏانهن.
نوجوان ٻارن کي ڪنڊ لوپس ۾ گلا ڪري سگهن ٿا. اهي پڻ پنهنجي ڳچيء جي چوڌاري تار لپي سگهن ٿا ۽ گلا ڪري سگهن ٿا. احتياط: شيڊنگ صحيح طريقي سان ڪم نه ڪندي جيستائين ڪنڊ ٽينشنر
! محفوظ آهي. هڪ آفاقي ڪنڊ ٽينشنر تنصيب کٽ شامل ڪيو ويو آهي
توهان جي ڇانو سان. ڪٽ ۾ ڏنل هدايتن تي عمل ڪريو صحيح طور تي ڪنڊ ٽينشنر کي محفوظ ڪرڻ لاء.
مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول - اوپن رول 11

انسٽاليشن اضافي اجزاء

هولڊ-ڊائون بريڪٽس (اختياري) · دروازن لاءِ مثالي، هولڊ-ڊائون بريڪٽس ڇانو کي ٻرڻ کان روڪي ٿو. گڏ ڪريو جيئن
هيٺئين ريل جي هر پاسي ڏانهن ڏيکاريل آهي.
· پوزيشن هيٺ رکڻ واري بریکٹس جي خلاف
ڀت / فريم، نشان سکرو سوراخ جڳهن.
· نشان ٿيل سوراخ جي جڳهن ۾ ڇڪيو.

آپريشن
CONTIUOUS CORD LOOP · ڪنڊ لوپ جي پوئين ڪنڊ کي ڇڪيو ته ڇانو کي گهربل اونچائي تائين گھٽايو وڃي. · ڪنڊ لوپ جي اڳيان ڪنڊ کي ڇڪيو ته ڇانو کي گهربل اونچائي تائين وڌايو وڃي.

خبردار: جيڪڏهن ٽينشن ڊيوائس ڪنڊ کي مٿي ڪري ٿي، توهان نه ڪيو آهي

ٽينشن ڊيوائس کي ڀت يا ونڊو فريم تي محفوظ ڪيو. توهان کي ائين ڪرڻ گهرجي ته ڇانو صحيح طريقي سان هلائڻ ۽ نوجوانن جي حفاظت ۾ مدد لاء

ٻارن کي حادثاتي گلا ڪرڻ کان.

12 مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول - اوپن رول

ڇانو کي هٽائڻ · مڪمل طور تي ڇانو کي وڌايو. · اسپرنگ-لوڊ ٿيل پلگ ان تي واضح، پلاسٽڪ لاڪنگ انگوزي جي ڳولا ڪريو.
- نوٽ هي طرف آهي بغير ڪنڊ لوپ زنجير جي.
1- ان لاڪ ڪرڻ تائين انگوزي کي گھمايو؛
2- دٻايو ڇانو تي چڙهڻ واري بریکٹ ڏانهن؛
3- چڙھيل بریکٹس کان احتياط سان ھيٺئين ڇانو.
· جيڪڏهن ضروري هجي ته باقي بریکٹس کي انسٽال ڪريو.

انسٽال ڪريو

1 2

احتياط: هٽائڻ وقت ڇانو کي مضبوطيءَ سان رکو. ائين ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ ڇانو گرڻ ۽ ممڪن زخم ٿي سگھي ٿو.

مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول - اوپن رول 13

صفائي ۽ سنڀال جي صفائي جي طريقيڪار
سڀ LEVOLOR رولر شيڊز وٽ ڪيترائي صفائي جا اختيار آھن. نوٽس: ونڊو صاف ڪرڻ واري شين سان رابطي کان پاسو ڪريو. غلط صفائي وارنٽي کي ختم ڪري سگھي ٿي.
ڊسٽنگ باقاعده صفائي لاء پنڊر ڊسٽر استعمال ڪريو.
زبردستي هوا صاف کمپريس ٿيل هوا استعمال ڪندي گندگي ۽ ملبي کي اُڇليو. پروفيشنل انجيڪشن/ ايڪسٽريشن ڪليننگ مقامي آن سائٽ بلائنڊ/ شيڊ ڪلينر کي ڪال ڪريو جيڪو ڪپڙي ۾ صفائي جو حل داخل ڪري ٿو ۽ ساڳئي وقت گندي محلول ڪڍي ٿو. خدمت عام طور تي گهر ۾ ڪئي ويندي آهي تنهنڪري توهان کي پنهنجي ونڊو علاج کي هٽائڻ جي ضرورت ناهي. VACUUMING برش-قسم جي ڪلينر اٽيچمينٽ سان گھٽ سکشن ويڪيوم استعمال ڪريو؛ صاف ڪرڻ لاءِ ڇانو مٿان ھلڪو ھلايو. گھر ۾ جاءِ جي صفائي/داغ هٽائڻ گرم پاڻي ۽ نرم صابڻ استعمال ڪريو، جهڙوڪ Woolite® يا Scotchgard®، جيڪڏهن ضرورت هجي. پاڻي ۾ ڇانو نه ٻوڙيو.
14 مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول - اوپن رول

اضافي معلومات مشڪلاتن کي حل ڪرڻ جا طريقا · ڇانو کي ترتيب ڏنل ڊگھائي کان گھٽ نه ڪريو. (جيڪڏهن اهو حد کان گهٽجي ويو آهي،
رولر جي هيٺان ٽيوب بي نقاب ٿي ويندي ۽ ڪپڙي جو نقصان ٿي سگهي ٿو.)
وارنٽي
مڪمل وارنٽي معلومات لاءِ LEVOLOR.com تي وڃو يا ڪسٽمر سروس کي ڪال ڪريو 1-800-LEVOLOR يا 1-800-538-6567.
اسان سان رابطو ڪري رهيو آهي
LEVOLOR ڪسٽمر سروس سان رابطو ڪرڻ لاءِ ڪنهن به سوال يا خدشن جي حوالي سان جيڪو توهان کي پنهنجي نئين رنگن بابت هجي، توهان اسان تائين پهچي سگهو ٿا: 1-800-LEVOLOR (8:30 صبح 6:30 pm EST) www.LEVOLOR.com
اضافي حصا ۽ خدمتون
اضافي يا متبادل حصن جو حڪم ڪري سگهجي ٿو، يا ڇانو مرمت ڪري سگهجي ٿو يا اسان جي مرمت مرڪز ذريعي restrung. مهرباني ڪري LEVOLOR ڪسٽمر سروس سان رابطو ڪريو www.LEVOLOR.com ذريعي واپسي جي اجازت واري نمبر لاءِ.
مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول - اوپن رول 15

رولر شيڊس فيبرڪ / شمسي
Cortinas enrollables: en tela / solares
اسٽور à enroulement automatique Tissu/solair انسٽاليشن · آپريشن · ڪيئر انسٽال ڪرڻ · مانيجو · CUIDADO
تنصيب · استعمال · داخلا
مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس
Control de elevación del circuito de cordón continuo: cenefa estándar Commande de levage avec cordon à boucle continue Cantonnière standard

ٻارن جي حفاظت
خبردار

ننڍڙا ٻار ڪُنڊ جي لوپ ۾ ڦاسي سگهن ٿا. اهي پڻ پنهنجي ڳچيء جي چوڌاري cords لفٽ ڪري سگهن ٿا ۽ straNGLE.
· تارن کي هميشه ٻارن جي پهچ کان پري رکو. · پٺن، رانديڪن ۽ ٻين فرنيچر کي پري هٽايو
تارون. ٻار فرنيچر تي چڙهڻ لاءِ ڪنڊن تائين پهچي سگهن ٿا.
ڪنڊ لوپ ٽينشن ڊيوائس · ٽينشن ڊيوائس کي ڪنڊ لوپ تي ڳنڍيو
ديوار يا ونڊو ڪلاس. صفحي 11 تي ”انسٽال دي ٽينشن ڊيوائس“ ڏسو. اهو ٻارن کي سندن ڳچيءَ ۾ ڪنڊي جي لوپ ڪڍڻ کان روڪي سگھي ٿو.
· ڇانو صحيح طريقي سان هلائڻ لاءِ، ڪنڊ ٽينشنر
صحيح طور تي نصب ۽ محفوظ هجڻ گهرجي.
· هن کٽ ۾ مهيا ڪيل فاسٽنرز مناسب نه هوندا
سڀني مٿاڇري واري سطحن لاء. مٿاڇري جي حالتن لاء مناسب لنگر استعمال ڪريو.
· صرف فراهم ڪيل ٽينشن ڊيوائس ۽ هارڊويئر گهرجي
استعمال ڪيو وڃي. متبادل حصا حاصل ڪري سگهجن ٿا ڪسٽمر سروس سان رابطو ڪندي 1-800-538-6567.
صرف ڪينيڊا جا رهواسي: وڌيڪ حفاظتي معلومات لاءِ: 1-866-662-0666 يا گهمڻ www.canada.ca، ڳولهيو “انڌي تارون”.

خبردار: سڀني ننڍن حصن، اجزاء ۽ پيڪنگنگ کي پري رکو

۽ ليبل هدايتن ۾ ۽ ڇانو تي.

مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس

ونڊو ۽ شيڊ ٽرمينالوجي

LEVOLOR® رولر شيڊس خريد ڪرڻ جي مهرباني. مناسب تنصيب، آپريشن، ۽ سنڀال سان، توھان جو نئون رولر ڇانو سال جي حسن ۽ ڪارڪردگي مهيا ڪندو. مهرباني ڪري مڪمل طور تي ٻيهرview ھي ھدايت وارو ڪتاب انسٽاليشن شروع ڪرڻ کان اڳ.
چڙهڻ جا قسم ۽ ونڊو ٽرمينالوجي
جيڪڏهن انسٽاليشن بریکٹ صحيح طور تي نصب ٿيل آهن، باقي انسٽاليشن جي عمل کي آسانيء سان هيٺ ڏنل آهي. هن اهم پهرين قدم لاء تيار ڪرڻ لاء، ٻيهرview چڙهڻ جا قسم ۽ بنيادي ونڊو اصطلاحات هيٺ بيان ڪيل آهن.

ٺهڻ

سر ڄام

جمب

سائل
ونڊو اجزاء اصطلاحات · مجموعي طور تي، جي
sill ۽ jambs کي ”ونڊو ڪيسمينٽ“ يا ”فريم“ چئبو آهي.

جبل جي اندر
جبل جي اندر · ڇانو اندر مناسب آهي
ونڊو کولڻ.
· ونڊوز لاءِ وڏو
خوبصورت ترڪيب سان.

جبل کان ٻاهر
جبل کان ٻاهر · ڇانو جبل
ٻاهران ونڊو کولڻ.
· وڌيل روشني
ڪنٽرول ۽ رازداري.

4 مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس

دٻي ۾ شامل اجزاء شروع ڪرڻ

رولر شيڊ ويلنس

ماؤنٽنگ بریکٹ ويلنس (صرف جبل کان ٻاهر)
OR

چڙهڻ واري بریکٹ (بریکٹ مقرر ٿيل
ڇانو جي ماپ جي لحاظ کان)

ڪنڊ لوپ ٽينشن ڊيوائس

هيڪس هيڊ اسڪرو (2 في بریکٹ)

هولڊ-ڊائون بریکٹس (اختياري)

· ڇانو · مائونٽنگ بریکٹس، ڇانو ۽ وينس · تنصيب هارڊويئر
اختياري شيون شامل ڪيون وينديون، جيڪڏھن چونڊيل شيڊ آرڊر جي وقت.

مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس 5

ڌاتو ٽيپ ماپ

اسڪرو ڊرائيور (ٻئي فليٽ ۽ فلپس سر)

1/4″ ۽ 3/8″ Nutdrivers

حفاظتي چشما

Drywall اينڪرز

پنسل

بٽس سان سوراخ ڪريو

سطح

ڏاڪڻ

احتياط: drywall ۾ چڙهڻ وقت drywall لنگر استعمال ڪريو. (نه

مهيا ڪيل.) ڇانو کي صحيح طور تي لنگر ڪرڻ ۾ ناڪامي ڇانو گرڻ سبب ٿي سگهي ٿي

ممڪن طور تي زخم جي نتيجي ۾.

6 مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس

اندر جبل (IM)

تنصيب

قدم 1: بریکٹ جڳهن کي نشان لڳايو
اھم: بریکٹ جي جڳھن کي نشان ھڻڻ کان پھريائين، پڪ ڪريو ته توھان جي بريڪيٽ جي جڳھ کي ھيڊرل جي اندر ڪنھن به اجزاء سان مداخلت نه ڪندي.
· تصديق ڪريو ته توهان جي ونڊو ڪيسنگ ۾ گهٽ ۾ گهٽ 1 1/2 انچ جي کوٽائي آهي جيڪا اجازت ڏئي ٿي
جزوي طور recessed headrail جبل.
· جيڪڏهن فلش مائونٽ (مڪمل طور تي ريسس ٿيل مائونٽ) گھري ٿو، گھٽ ۾ گھٽ مائونٽنگ ڊيپٿ
3 1/4" گھربل آھي.
· valance جي اندرئين مٿاڇري تي بريڪيٽ رکو، ٻنهي پاسن کان ڪنڊ سان فلش ڪريو. · نشان لڳايو اسڪرو جڳهن لاءِ هر آخري بریکٹ لاءِ وينس تي، 2 سوراخ في بریکٹ.

VVTaaollapanoncfece جي مٿي

VVTaaolalpanocnfece جي مٿي

VVaallaanncce e

قدم 2: بريڪيٽس کي انسٽال ڪرڻ · وينس کي ونڊو فريم ۾ وجھو ۽ نشانن کي استعمال ڪندي، پري ڊرل اسڪرو سوراخ
valance ذريعي فريم ۾.
- جيڪڏهن ڪاٺ ۾ بریکٹس لڳائڻ، فراهم ڪيل اسڪرو استعمال ڪريو.
- جيڪڏهن drywall ۾ انسٽال ڪري رهيا آهيو، فراهم ڪيل اسڪرو سان ميلاپ ۾ لنگر استعمال ڪريو. · نشان ٿيل جڳهن تي ونڊو فريم ۾ ويلنس ذريعي بریکٹ ۾ اسڪرو،
2 اسڪرو في بریکٹ.
· پڪ ڪريو ته سڀئي بریکٹ هڪ ٻئي سان چورس آهن.

VVTaaollapanoncfece جي مٿي

VaVTaloalapnnoccfee جي مٿي

VVaallaanncce e
مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس 7

تنصيب
اندر جبل (IM)
قدم 3: شيڊ کي نصب ڪرڻ · شيڊ جي پاسي کي بيڊ چين سان گڏ پهرين بریکٹ ۾ آخر ۾ رکو. · ڇانو جي ٻئي پاسي، اسپرنگ لوڊ ٿيل پلگ ان کي دٻايو ۽ ان ۾ محفوظ ڪريو
مخالف بریکٹ. - ڇانو محفوظ آهي جڏهن بهار بریکٹ ۾ ڪلڪ ڪري.

احتياط: پڪ ڪريو ته بریکٹ اڳ ۾ صحيح طور تي مصروف آهن

ڇانو کي هلائڻ. ائين ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ ڇانو ٿي سگھي ٿي

گرڻ ۽ ممڪن زخم.

8 مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس

ٻاهر جبل (OM)

تنصيب

قدم 1: بریکٹ جڳهن کي نشان لڳايو

اهم: بریکٹ کي فليٽ چڙهڻ واري مٿاڇري جي خلاف فلش ٿيڻ گهرجي. وکر مولڊنگ تي بریکٹس نه لڳايو.
· ونڊو جي مٿان هيڊرل کي وچ ڪريو
گهربل اونچائي تي کولڻ.
· نشان اسڪرو جڳهن جي هر پڇاڙي لاء
بریکٹ، 2 سوراخ في بریکٹ.

BBraacckett

- هڪ سطح استعمال ڪريو انهي کي يقيني بڻائڻ لاءِ ته سڀئي بریکٹس ترتيب ڏنل آهن.

قدم 2: شيڊ بريڪٽس کي انسٽال ڪرڻ
· 1/16″ ڊرل بٽ استعمال ڪندي پري-ڊرل اسڪرو سوراخ،
ھدايت جي طور تي پنسل نشان استعمال ڪندي.

- جيڪڏهن ڪاٺ ۾ بریکٹس لڳائڻ، فراهم ڪيل اسڪرو استعمال ڪريو.

BBrarcakectket

- جيڪڏهن drywall يا ٻئي ۾ انسٽال ڪري رهيا آهيو، فراهم ڪيل اسڪرو سان ميلاپ ۾ لنگر استعمال ڪريو.

DrywDraywlall AnchAonchor

· نشان لڳل بریکٹ ۾ اسڪرو

جڳھ، 2 اسڪرو في بریکٹ.

· پڪ ڪريو ته سڀئي بریکٹ چورس آهن
هڪ ٻئي سان.

ايس ايس سيڪررويو

مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس 9

تنصيب
ٻاهر جبل (OM)
قدم 3: والنس بريڪٽس کي انسٽال ڪرڻ · لڳ ڀڳ 3 انچ جي ٻئي پڇاڙيءَ واري بریکٹ کان ويلينس ماؤنٽنگ بریکٹس رکو
ڇانو لاء.

BBraackcetket

Drywall AndDAcrnyhcwhaoolrl r

ScSrcereww BBrraackcekt et

· ليول ويلنس لاءِ اسڪرو جڳهن کي نشانو بڻايو. · والنس بریکٹس کي ڀت ۾ ڇڪيو.
قدم 4: ويلنس گڏ ڪرڻ · ٻنهي سرن تي، بيلنس واپسي کي ڳنڍيو.
- ڪنڊ ڪلپ کي واپسي پينل تي سلائيڊ ڪريو.
- سلائڊ جمع ٿيل واپسي پينل کي ويلنس جي پڇاڙيء تي.
· ٻنهي پاسن تي، ڪپڙو ڳنڍيو.
- انهي ڳالهه کي يقيني بڻايو وڃي ته ڪپڙو هڪجهڙائي سان ختم ٿئي ٿو، ريٽرن پينل جي آخر جي چوڌاري ڪپڙي کي لپايو.
- جھرين کي ختم ڪرڻ لاء مضبوط ڇڪيو.
- ماسڪنگ ٽيپ کي هٽائي ڇڏيو ۽ valance جي پوئتي تي ڪپڙي تي لاڳو ڪريو.
- ڪيپ کي جاء تي دٻايو.
قدم 5: ڇانو ۽ وينس کي نصب ڪرڻ · ڇانو جي پاسي کي مالا سان گڏ ڪريو
پهرين بریکٹ ۾ زنجير.
· ڇانو جي ٻئي پاسي، ۾ دٻايو
اسپرنگ لوڊ ٿيل آخر پلگ ۽ مخالف بریکٹ ۾ محفوظ.
- ڇانو محفوظ آهي جڏهن بهار بریکٹ ۾ ڪلڪ ڪري.
· valance کي ترتيب ڏيو ته جيئن valance جي چوٽي کي valance بریکٹ ۾ سلائڊ ڪري سگهجي.
ڀت کان وينس جي فاصلي کي هيڪس نٽ کي لوز ڪرڻ، ترتيب ڏيڻ، ۽ مطابق مطابق ٻيهر ترتيب ڏئي سگهجي ٿو.

احتياط: پڪ ڪريو ته بریکٹ ۽ هيڊرل صحيح طور تي محفوظ آهن

ڇانو کي هلائڻ کان اڳ. ائين ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ ڇانو ٿي سگھي ٿي

گرڻ ۽ ممڪن زخم.

10 مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس

انسٽاليشن اضافي اجزاء لڳاتار ڪنڊ لوپ ڪنڊ ٽينشن ڊيوائس · لڳاتار ڪنڊ لوپ شيڊس ٽينشن ڊيوائس لڳل سان گڏ ايندا
ڇانو ڏانهن.
· هولڊ-ڊائون ٽينشن ڊيوائس کي محفوظ ڪرڻ لاءِ شامل اسڪرو استعمال ڪريو
مٿاڇري تي چڙهڻ، يقيني بڻائڻ ته ڪنڊ لوپ تنگ آهي.
· ڏسو وارننگ ليبل شيڊ تي
ٽينشن ڊيوائس کي انسٽال ڪريو
اھم: توھان کي اڳتي وڌڻ کان پھريائين، توھان کي پھريائين ڪڊ ٽينشنر کي ڪنڊ لوپ جي ھيٺان سلائڊ ڪرڻ گھرجي.
· هڪ ننڍڙو اسڪرو ڊرايور، پنچ، يا awl ذريعي داخل ڪريو
ڪنڊ ٽينشنر جي تري ۾ سوراخ سوراخ.
· ڇڏڻ لاءِ اسڪرو سوراخ کي اشاري واري لڪير ڏانھن ھيٺ ھليو
حفاظت جي ميڪانيزم.
· ڪنڊ ٽينشنر کي سلائيڊ ڪريو ھيٺئين پاسي
ڪنڊ لوپ.
· هدايتن جي مطابق ڪنڊ ٽينشنر سان ڳنڍيو
يونيورسل ڪنڊ ٽينشنر انسٽاليشن کٽ سان مهيا ڪيل. خبردار: اهو ضروري آهي ته ڪنڊ ٽينشنر کي صحيح طور تي محفوظ ڪيو وڃي
! ٻارن جي ڪنڊ لوپ تائين پهچ کي گهٽائڻ لاءِ ڀت يا ونڊو فريم ڏانهن.
نوجوان ٻارن کي ڪنڊ لوپس ۾ گلا ڪري سگهن ٿا. اهي پڻ پنهنجي ڳچيء جي چوڌاري تار لپي سگهن ٿا ۽ گلا ڪري سگهن ٿا. احتياط: شيڊنگ صحيح طريقي سان ڪم نه ڪندي جيستائين ڪنڊ ٽينشنر
! محفوظ آهي. هڪ آفاقي ڪنڊ ٽينشنر تنصيب کٽ شامل ڪيو ويو آهي
توهان جي ڇانو سان. ڪٽ ۾ ڏنل هدايتن تي عمل ڪريو صحيح طور تي ڪنڊ ٽينشنر کي محفوظ ڪرڻ لاء.
مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس 11

انسٽاليشن اضافي اجزاء
هولڊ-ڊائون بريڪٽس (اختياري) · دروازن لاءِ مثالي، هولڊ-ڊائون بريڪٽس ڇانو کي ٻرڻ کان روڪي ٿو. گڏ ڪريو جيئن
هيٺئين ريل جي هر پاسي ڏانهن ڏيکاريل آهي.
· پوزيشن هيٺ رکڻ واري بریکٹس جي خلاف
ڀت / فريم، نشان سکرو سوراخ جڳهن.
· نشان ٿيل سوراخ جي جڳهن ۾ ڇڪيو.

خبردار: جيڪڏهن ٽينشن ڊيوائس ڪنڊ کي مٿي ڪري ٿي، توهان نه ڪيو آهي

ٻارن کي حادثاتي گلا ڪرڻ کان.

12 مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس

ڇانو کي هٽائڻ · مڪمل طور تي ڇانو کي وڌايو. · اسپرنگ-لوڊ ٿيل پلگ ان تي واضح، پلاسٽڪ لاڪنگ انگوزي جي ڳولا ڪريو.
- نوٽ هي ڪنڊ لوپ زنجير کان سواءِ پاسي آهي.
1 ان لاڪ ڪرڻ تائين انگوزي کي گھمايو.
2 دٻايو ڇانو ماؤنٽنگ بریکٹ ڏانھن.
3 احتياط سان چڙھيل بریکٹس مان ھيٺئين ڇانو.
· جيڪڏهن ضروري هجي ته باقي بریکٹس کي انسٽال ڪريو.

انسٽال ڪريو

1 2

احتياط: هٽائڻ وقت ڇانو کي مضبوطيءَ سان رکو. ائين ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ ڇانو گرڻ ۽ ممڪن زخم ٿي سگھي ٿو.

مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس 13

صفائي ۽ سنڀال جي صفائي جي طريقيڪار
سڀ LEVOLOR رولر شيڊز وٽ ڪيترائي صفائي جا اختيار آھن. نوٽس: ونڊو صاف ڪرڻ واري شين سان رابطي کان پاسو ڪريو. غلط صفائي وارنٽي کي ختم ڪري سگھي ٿي.
ڊسٽنگ باقاعده صفائي لاء پنڊر ڊسٽر استعمال ڪريو.
زبردستي هوا صاف کمپريس ٿيل هوا استعمال ڪندي گندگي ۽ ملبي کي اُڇليو.
پروفيشنل انجيڪشن/ ايڪسٽريشن ڪليننگ مقامي آن سائٽ بلائنڊ/ شيڊ ڪلينر کي ڪال ڪريو جيڪو ڪپڙي ۾ صفائي جو حل داخل ڪري ٿو ۽ ساڳئي وقت گندي محلول ڪڍي ٿو. خدمت عام طور تي گهر ۾ ڪئي ويندي آهي تنهنڪري توهان کي پنهنجي ونڊو علاج کي هٽائڻ جي ضرورت ناهي. VACUUMING برش-قسم جي ڪلينر اٽيچمينٽ سان گھٽ سکشن ويڪيوم استعمال ڪريو؛ صاف ڪرڻ لاءِ ڇانو مٿان ھلڪو ھلايو. گھر ۾ جاءِ جي صفائي/داغ هٽائڻ گرم پاڻي ۽ نرم صابڻ استعمال ڪريو، جهڙوڪ Woolite® يا Scotchgard®، جيڪڏهن ضرورت هجي. پاڻي ۾ ڇانو نه ٻوڙيو.
14 مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس

رولر ڇانو فيبرڪ / شمسي / بند ٿيل
Cortinas enrollables: en tela / solares / en franjas Stores à enroulement automatique Tissu/solaire/rubané
تنصيب · آپريشن · ڪيئر انسٽاليشن · مانيجو · ڪيڊاڊو تنصيب · استعمال · داخلا
Continuous Cord Loop Lift ControlCassette Valance Control de elevación del circuito de cordón continuo: cenefa de cassette Commande de levage avec cordon à boucle continue Cantonnière à cassette

ٻارن جي حفاظت
خبردار

ننڍڙا ٻار ڪُنڊ جي لوپ ۾ ڦاسي سگهن ٿا. اهي پڻ پنهنجي ڳچيء جي چوڌاري cords لفٽ ڪري سگهن ٿا ۽ straNGLE.
· تارن کي هميشه ٻارن جي پهچ کان پري رکو. · پٺن، رانديڪن ۽ ٻين فرنيچر کي پري هٽايو
تارون. ٻار فرنيچر تي چڙهڻ لاءِ ڪنڊن تائين پهچي سگهن ٿا.
ڪنڊ لوپ ٽينشن ڊيوائس · ٽينشن ڊيوائس کي ڪنڊ لوپ تي ڳنڍيو
ديوار يا ونڊو ڪلاس. صفحي 11 تي ”انسٽال دي ٽينشن ڊيوائس“ ڏسو. اهو ٻارن کي سندن ڳچيءَ ۾ ڪنڊي جي لوپ ڪڍڻ کان روڪي سگھي ٿو.
· ڇانو صحيح طريقي سان هلائڻ لاءِ، ڪنڊ ٽينشنر
صحيح طور تي نصب ۽ محفوظ هجڻ گهرجي.
· هن کٽ ۾ مهيا ڪيل فاسٽنرز مناسب نه هوندا
سڀني مٿاڇري واري سطحن لاء. مٿاڇري جي حالتن لاء مناسب لنگر استعمال ڪريو.
· صرف فراهم ڪيل ٽينشن ڊيوائس ۽ هارڊويئر استعمال ڪيو وڃي.
متبادل حصا حاصل ڪري سگهجن ٿا ڪسٽمر سروس سان رابطو ڪندي 1-800-538-6567.

صرف ڪينيڊا جا رهواسي: وڌيڪ حفاظتي معلومات لاءِ: 1-866-662-0666 يا گهمڻ www.canada.ca، ڳولهيو “انڌي تارون”.

خبردار: سڀني ننڍن حصن، اجزاء ۽ پيڪنگنگ کي پري رکو

۽ ليبل هدايتن ۾ ۽ ڇانو تي.

مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس

ونڊو ۽ شيڊ ٽرمينالوجي
LEVOLOR® رولر شيڊس خريد ڪرڻ جي مهرباني. مناسب تنصيب، آپريشن، ۽ سنڀال سان، توھان جو نئون رولر ڇانو سال جي حسن ۽ ڪارڪردگي مهيا ڪندو. مهرباني ڪري مڪمل طور تي ٻيهرview ھي ھدايت وارو ڪتاب انسٽاليشن شروع ڪرڻ کان اڳ.
چڙهڻ جا قسم ۽ ونڊو ٽرمينالوجي
جيڪڏهن انسٽاليشن بریکٹ صحيح طور تي نصب ٿيل آهن، باقي انسٽاليشن جي عمل کي آسانيء سان هيٺ ڏنل آهي. هن اهم پهرين قدم لاء تيار ڪرڻ لاء، ٻيهرview چڙهڻ جا قسم ۽ بنيادي ونڊو اصطلاحات هيٺ بيان ڪيل آهن.

ٺهڻ

سر ڄام

جمب

سائل
ونڊو اجزاء اصطلاحات · مجموعي طور تي، سل ۽ جام آهن
"ونڊو ڪيسمينٽ" يا "فريم" سڏيو ويندو آهي.

جبل جي اندر
جبل جي اندر · ڇانو ونڊو کولڻ جي اندر مناسب آهي. · خوبصورت ونڊوز لاءِ وڏو
ٽم.

جبل کان ٻاهر
ٻاهران جبل · ڇانو جبل ٻاهران
ونڊو کولڻ.
· وڌايل روشني ڪنٽرول
۽ رازداري.

هڪ هيڊرل تي ٻه ڇانو
هڪ هيڊرل تي ٻه ڇانو · هڪ واحد جي صاف ظاهر مهيا ڪري ٿي
ڇانو هر شيڊ کي آزاديء سان هلائڻ جي صلاحيت سان.
· اندر يا ٻاهر نصب ڪري سگهجي ٿو.

4 مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس

تنصيب بریکٹ

توھان جي آرڊر ۾ توھان جي ڇانو جي چوٽي لاءِ تنصيب بریکٹ جو صحيح تعداد شامل ھوندو، جيئن ھيٺ ڏنل جدول ۾ ڏيکاريل آھي

ڇانو ويڪر (انچ)

بریکٹس جو تعداد في شيڊ

36 تائين

36 کان 54 تائين

54 کان 72 تائين

72 کان 108 تائين

108 کان 144 تائين

2-تي-1 هيڊرل ڇانو

2 اضافي بریکٹ مهيا ڪيا ويا

مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس 5

دٻي ۾ شامل اجزاء شروع ڪرڻ

رولر ڇانو ڪپڙو / شمسي

رولر ڇانو بند ٿيل

چڙهڻ واري بریکٹ (ايل بریکٹ صرف ٻاهرئين جبل تي گهربل آهي)

ڪنڊ لوپ ٽينشن ڊيوائس

هيڪس هيڊ اسڪرو (2 في بریکٹ)

بریکٹس کي دٻايو (اختياري)

· ڇانو · چڙهڻ واري بریکٹ · تنصيب هارڊويئر
اختياري شيون شامل ڪيون وينديون، جيڪڏھن چونڊيل شيڊ آرڊر جي وقت.

6 مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس

ڌاتو ٽيپ ماپ

اسڪرو ڊرائيور (ٻئي فليٽ ۽ فلپس سر)

1/4″ ۽ 3/8″ نٽ ڊرائيور

حفاظتي چشما

Drywall اينڪرز

پنسل

بٽس سان سوراخ ڪريو

سطح

ڏاڪڻ

احتياط: drywall ۾ چڙهڻ وقت drywall لنگر استعمال ڪريو. (نه

مهيا ڪيل.) ڇانو کي صحيح طور تي لنگر ڪرڻ ۾ ناڪامي ڇانو گرڻ سبب ٿي سگهي ٿي

ممڪن طور تي زخم جي نتيجي ۾.

مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس 7

انسٽاليشن اندر جبل (IM)

قدم 1: بریکٹ جڳهن کي نشان لڳايو

اھم: بریکٹ جي جڳھن کي نشان ھڻڻ کان پھريائين، پڪ ڪريو ته توھان جي بريڪٽ جي جڳھ تي

هيڊرل اندر ڪنهن به اجزاء سان مداخلت نه ڪندو.

· پڪ ڪريو ته توهان جي ونڊو ڪيسنگ ۾ گهٽ ۾ گهٽ کوٽائي آهي
جو 1 1/4″ جيڪو جزوي طور تي رکيل هيڊرل جبل جي اجازت ڏئي ٿو.

· جيڪڏهن فلش مائونٽ (مڪمل طور تي ريسس ٿيل جبل)
گھربل آھي، گھٽ ۾ گھٽ وڌندي 3 انچ جي کوٽائي گھربل آھي.

· نشان لڳ ڀڳ 1″ هر هڪ کان
بریکٹ جي جڳھ لاءِ جام.
· نشان اسڪرو جڳهن جي هر پڇاڙي لاء

برڪت

بریکٹ، 2 سوراخ في بریکٹ.

· جيڪڏهن ٻن کان وڌيڪ انسٽاليشن بریکٹ

اچو توهان جي آرڊر سان، اضافي جاء

ٻنهي سرن جي وچ ۾ برابر برابر بریکٹ

بریکٹ، 30 انچ کان وڌيڪ نه.

قدم 2: بریکٹس کي انسٽال ڪرڻ

· پري-ڊرل اسڪرو سوراخ.

- جيڪڏهن بریکٹ کي ڪاٺ ۾ نصب ڪيو وڃي، استعمال ڪيو وڃي
فراهم ڪيل پيچ.

- جيڪڏھن drywall ۾ انسٽال ڪري، استعمال ڪريو
فراهم ڪيل اسڪرو سان ميلاپ ۾ لنگر.
· نشان ٿيل جڳهن تي بریکٹ ۾ اسڪرو،
2 اسڪرو في بریکٹ.
· پڪ ڪريو ته سڀئي بریکٹ چورس آهن
هڪ ٻئي سان.

براراڪيڪيٽ اسڪرروو

8 مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس

اندر جبل (IM)

تنصيب

اسٽيپ 3: شيڊ کي انسٽال ڪرڻ · ڪيسٽ ويلنس جي مٿئين، وچ واري رِب کي بریکٹ جي سڀني ٿڪن تي هڻو. · ڪيسٽ ويلنس جي پوئين پاسي کي مضبوطيءَ سان مٿي ۽ ونڊو جي طرف گھمايو
جيستائين بریکٹ تي نالي جاء تي ڦٽي.

! احتياط: پڪ ڪريو ته ڇانو کي هلائڻ کان اڳ بریکٹ صحيح طور تي مصروف آهن. ائين ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ ڇانو گرڻ ۽ ممڪن زخم ٿي سگھي ٿو. مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس 9

انسٽاليشن جي ٻاهران جبل (OM)

قدم 1: بریکٹ جڳهن کي نشان لڳايو

اھم: بریکٹس جي خلاف فلش ٿيڻ گھرجي

هڪ سڌريل مٿاڇري. بریکٹس نه لڳايو

وکر ٺهيل تي.

BracBkraecket

· ونڊو جي مٿان هيڊرل کي وچ ڪريو

گهربل اونچائي تي کولڻ.

· هر L بریکٹ لاءِ اسڪرو جڳهن کي نشان لڳايو

تقريباً 3″ ڪئسٽ جي آخر کان،

2 سوراخ في بریکٹ.

- هڪ سطح استعمال ڪريو انهي کي يقيني بڻائڻ لاءِ ته سڀئي بریکٹس ترتيب ۾ هوندا.
· جيڪڏهن ٻن کان وڌيڪ انسٽاليشن بریکٹ توهان جي آرڊر سان گڏ ايندا آهن، اضافي جاء
بریکٹ (ز) ٻن پڇاڙين بریکٹ جي وچ ۾ برابر، 30 انچ کان وڌيڪ نه.

قدم 2: بریکٹس کي انسٽال ڪرڻ

· 1/16″ ڊرل بٽ استعمال ڪندي پري-ڊرل اسڪرو سوراخ،
ھدايت جي طور تي پنسل نشان استعمال ڪندي.

- جيڪڏهن ڪاٺ ۾ بریکٹ نصب ڪرڻ،

استعمال ٿيل اسڪرو.

- جيڪڏهن drywall ۾ انسٽال ڪري رهيا آهيو، ان سان گڏ لنگر استعمال ڪريو

Drywall AnchDAornycwrhasolrl

ايس ايس آر سيريو بربرڪيڪٽ

فراهم ڪيل پيچ.

· نشان لڳل L بریکٹس ۾ اسڪرو

جڳھ، 2 اسڪرو في بریکٹ.

· پڪ ڪريو ته سڀئي بریکٹ هڪ ٻئي سان چورس آهن.

اسڪرو ۽ هيڪس نٽ استعمال ڪندي ڪيسٽ ماؤنٽنگ بريڪٽ کي L برڪيٽ سان ڳنڍيو.

- پڪ ڪريو ته ڇڏڻ واري ٽيب هميشه هيٺان تي نصب ٿيل آهي.

قدم 3: شيڊ کي انسٽال ڪرڻ
· ڪيسٽ جي مٿئين، وچ واري رٻ کي ڇڪيو
valance سڀني بریکٹ ٿڪن تي.
· ڪيسٽ جي پوئين پاسي کي گھمايو
مضبوطيءَ سان مٿي ۽ ونڊو جي طرف، جيستائين بریکٹ تي نالي جاءِ تي نه اچي.

احتياط: پڪ ڪريو ته بریکٹ ۽ هيڊرل اڳ ۾ صحيح طرح محفوظ آهن
! ڇانو کي هلائڻ. ائين ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ ڇانو گرڻ ۽ ممڪن زخم ٿي سگھي ٿو.
10 مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس

انسٽاليشن اضافي اجزاء لڳاتار ڪنڊ لوپ ڪنڊ ٽينشن ڊيوائس · لڳاتار ڪنڊ لوپ شيڊس ٽينشن ڊيوائس لڳل سان گڏ ايندا
ڇانو ڏانهن.
· هولڊ-ڊائون ٽينشن ڊيوائس کي محفوظ ڪرڻ لاءِ شامل اسڪرو استعمال ڪريو
مٿاڇري تي چڙهڻ، يقيني بڻائڻ ته ڪنڊ لوپ تنگ آهي.
· ڏسو وارننگ ليبل شيڊ تي
ٽينشن ڊيوائس انسٽال ڪريو
اھم: توھان کي اڳتي وڌڻ کان پھريائين، توھان کي پھريائين ڪڊ ٽينشنر کي ڪنڊ لوپ جي ھيٺان سلائڊ ڪرڻ گھرجي.
· اسڪرو ذريعي هڪ ننڍڙو اسڪرو ڊرائيور، پنچ يا awl داخل ڪريو
ڪنڊ ٽينشنر جي تري ۾ سوراخ.
· ڇڏڻ لاءِ اسڪرو سوراخ کي اشاري واري لڪير ڏانھن ھيٺ ھليو
حفاظت جي ميڪانيزم.
· ڪنڊ ٽينشنر کي سلائيڊ ڪريو ھيٺئين پاسي
ڪنڊ لوپ.
· يونيورسل سان ڏنل هدايتن جي مطابق ڪنڊ ٽينشنر سان ڳنڍيو
ڪنڊ ٽينشنر انسٽاليشن کٽ. خبردار: اهو ضروري آهي ته ڪنڊ ٽينشنر کي صحيح طور تي محفوظ ڪيو وڃي
! ٻارن جي ڪنڊ لوپ تائين پهچ کي گهٽائڻ لاءِ ڀت يا ونڊو فريم ڏانهن. نوجوان ٻارن کي ڪنڊ لوپس ۾ گلا ڪري سگهن ٿا. اهي پڻ پنهنجي ڳچيء جي چوڌاري تار لپي سگهن ٿا ۽ گلا ڪري سگهن ٿا. احتياط: شيڊنگ صحيح طريقي سان ڪم نه ڪندي جيستائين ڪنڊ ٽينشنر
! محفوظ آهي. توهان جي شيڊنگ سان گڏ هڪ آفاقي ڪنڊ ٽينشنر انسٽاليشن کٽ شامل ڪئي وئي آهي. ڪٽ ۾ ڏنل هدايتن تي عمل ڪريو صحيح طور تي ڪنڊ ٽينشنر کي محفوظ ڪرڻ لاء.
مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس 11

خبردار: جيڪڏهن ٽينشن ڊيوائس ڪنڊ کي مٿي ڪري ٿي، توهان نه ڪيو آهي

ٻارن کي حادثاتي گلا ڪرڻ کان.

12 مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس

ڇانو کي هٽائڻ کي انسٽال ڪريو · مڪمل طور تي ڇانو کي وڌايو. · هيڊرل کي پڪڙڻ دوران، رليز ٽيب کي مشغول ڪرڻ لاءِ فليٽ هيڊ اسڪرو ڊرايور استعمال ڪريو
تنصيب جي سڀني بریکٹس جي تري ۾.
· ڇانو جي ھيٺان کي ونڊو کان پري گھمايو، ان کي مڪمل طور تي آزاد ڪيو
بریکٹس.
· جيڪڏهن ضروري هجي ته باقي بریکٹس کي انسٽال ڪريو.
! احتياط: هٽائڻ وقت ڇانو کي مضبوطيءَ سان رکو. ائين ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ ڇانو گرڻ ۽ ممڪن زخم ٿي سگھي ٿو. مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس 13

رولر شيڊس فيبرڪ / شمسي
Cortinas enrollables: en tela / solares
اسٽور à enroulement automatique Tissu/solair انسٽاليشن · آپريشن · ڪيئر انسٽال ڪرڻ · مانيجو · CUIDADO
تنصيب · استعمال · داخلا
بي تار لفٽ ڪنٽرول اوپن رول
ڪنٽرول ڊي بلندي sin cordón: rodillo abierto Commande de levage sans cordon Rouleau ouvert

بي تار لفٽ ڪنٽرول اوپن رول

ٺهڻ

سر ڄام

جمب

سائل
ونڊو اجزاء اصطلاحات · مجموعي طور تي، سل ۽
جامن کي ”ونڊو ڪيسمينٽ“ يا ”فريم“ چئبو آهي.

جبل جي اندر
جبل جي اندر · ڇانو اندر مناسب آهي
ونڊو کولڻ.
· ونڊوز لاءِ وڏو
خوبصورت ترڪيب سان.

جبل کان ٻاهر
جبل کان ٻاهر · ڇانو جبل
ٻاهران ونڊو کولڻ.
· وڌيل روشني
ڪنٽرول ۽ رازداري.

بي تار لفٽ ڪنٽرول اوپن رول 3

ونڊو ۽ شيڊ ٽرمينالوجي

انسٽاليشن مٿانVIEW
· ڇانو کي مڪمل طور تي ڦري وڃڻ سان انسٽاليشن آسان ٿي ويندي. · پڪ ڪريو ته هيڊرل ۽ ڇانو مناسب ويڪر ۽ ڊگھائي آهي. · جيڪڏهن رنگن جا ڪيترائي سيٽ انسٽال ڪري رهيا آهيو، پڪ ڪريو ته انهن کي مناسب سان ملائي
ونڊو.
· تنصيب جي مٿاڇري کي پڪ ڪريو ته پڪ ڪريو ته توهان وٽ مناسب فاسٽنرز ۽ اوزار آهن. · سڀني حصن ۽ اجزاء کي ترتيب ڏيو ۽ ترتيب ڏيو. · انسٽاليشن دوران مناسب ڇانو جو رخ:
- روايتي رولر شيڊس لاءِ، ڪپڙو شيڊ جي پٺيءَ کان لڪي ويندو، ونڊو جي ويجهو.
- اختياري ريورس رولر شيڊس لاءِ، ڪپڙو ڇانو جي اڳيان لڪي ويندو.

تنصيب بریکٹ

ڇانو ويڪر (انچ)

بریکٹس جو تعداد في شيڊ

36 تائين

36 کان 54 تائين

54 کان 72 تائين

72 کان 108 تائين

108 کان 144 تائين

2-تي-1 هيڊرل ڇانو

2 اضافي بریکٹ مهيا ڪيا ويا

4 بي تار لفٽ ڪنٽرول اوپن رول

دٻي ۾ شامل اجزاء شروع ڪرڻ

رولر ڇانو

چڙهڻ واري بریکٹ (صرف ايل بریکٹ گهربل
ٻاهر جبل تي)

هيڪس هيڊ اسڪرو

بریکٹس کي دٻايو (اختياري)

بي تار هٿ (اختياري)

· ڇانو · چڙهڻ واري بریکٹ · تنصيب هارڊويئر
اختياري شيون شامل ڪيون وينديون، جيڪڏھن چونڊيل شيڊ آرڊر جي وقت.

بي تار لفٽ ڪنٽرول اوپن رول 5

ڌاتو ٽيپ ماپ

اسڪرو ڊرائيور (ٻئي فليٽ ۽ فلپس سر)

1/4″ نٽ ڊرائيور

حفاظتي چشما

Drywall اينڪرز

پنسل

بٽس سان سوراخ ڪريو

سطح

ڏاڪڻ

احتياط: drywall ۾ چڙهڻ وقت drywall لنگر استعمال ڪريو. (نه

مهيا ڪيل.) ڇانو کي صحيح طور تي لنگر ڪرڻ ۾ ناڪامي ڇانو گرڻ سبب ٿي سگهي ٿي

ممڪن طور تي زخم جي نتيجي ۾.

6 بي تار لفٽ ڪنٽرول اوپن رول

اندر جبل (IM)

تنصيب

قدم 1: بریکٹ جڳهن کي نشان لڳايو

اھم: بریکٹ جي جڳھن کي نشان ھڻڻ کان پھريائين، پڪ ڪريو ته توھان جي بريڪيٽ جي جڳھ کي ھيڊرل جي اندر ڪنھن به اجزاء سان مداخلت نه ڪندي.

· پڪ ڪريو ته توهان جي ونڊو ڪيسنگ ۾ گهٽ ۾ گهٽ کوٽائي آهي
جو 1 1/2″ جيڪو جزوي طور تي رکيل هيڊرل جبل جي اجازت ڏئي ٿو.

· جيڪڏهن فلش مائونٽ (مڪمل طور تي ريسس ٿيل مائونٽ) آهي
گھربل، گھٽ ۾ گھٽ 2 1/2 انچ جي وڌ ۾ وڌ کوٽائي گھربل آھي.

· بریکٹس جي ٻئي آخر ۾ رکو
اندر جبل فريم.
· نشان لڳڻ جي جڳھ ھر ھڪ لاءِ
آخر بریکٹ.

BBraackketet

· جيڪڏهن ٻن کان وڌيڪ انسٽاليشن بریکٹ
اچو ته توهان جي آرڊر سان، اضافي بريڪٽ (ن) کي ٻن پڇاڙين بریکٹ جي وچ ۾ هڪجهڙائي سان، 30 انچ کان وڌيڪ نه.

قدم 2: بريڪٽس کي انسٽال ڪرڻ · پري-ڊرل اسڪرو سوراخ.

- جيڪڏهن بریکٹس کي ڪاٺ ۾ نصب ڪيو وڃي، استعمال ٿيل اسڪرو.

- جيڪڏهن drywall ۾ انسٽال ڪري رهيا آهيو، فراهم ڪيل اسڪرو سان ميلاپ ۾ لنگر استعمال ڪريو.

بي برارڪيڪيٽ

· نشان ٿيل هنڌن تي بریکٹس ۾ اسڪرو.

· پڪ ڪريو ته سڀئي بریکٹ چورس آهن
هر هڪ.

بي تار لفٽ ڪنٽرول اوپن رول 7

تنصيب
اندر جبل (IM)
قدم 3: شيڊ کي نصب ڪرڻ · هيڊرل جي کليل ڪنڊ کي ڌاتو جي نالن سان ڳنڍيو. · ڇانو کي ونڊو کان پري، بریکٹس ۾ گھمايو.
- بریکٹ کي محفوظ طور تي هيڊرل گرووز ۾ ڇڪڻ گهرجي.

احتياط: پڪ ڪريو ته بریکٹ اڳ ۾ صحيح طور تي مصروف آهن

ڇانو کي هلائڻ. ائين ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ ڇانو ٿي سگھي ٿي

گرڻ ۽ ممڪن زخم.

8 بي تار لفٽ ڪنٽرول اوپن رول

ٻاهر جبل (OM)

تنصيب

قدم 1: بریکٹ جڳهن کي نشان لڳايو

اهم: بریکٹ کي فليٽ چڙهڻ واري مٿاڇري جي خلاف فلش ٿيڻ گهرجي. وکر مولڊنگ تي بریکٹس نه لڳايو.

· دريءَ جي مٿان ڇانو کي وچ ڪريو
گهربل اونچائي تي کولڻ.

· نشان اسڪرو جڳھ لاءِ
هر آخر بریکٹ، 2 سوراخ في بریکٹ.

برراڪيٽ ٽي

- هڪ سطح استعمال ڪريو انهي کي يقيني بڻائڻ لاءِ ته سڀئي بریکٹس ترتيب ڏنل آهن.
· جيڪڏهن ٻن کان وڌيڪ انسٽاليشن بریکٹ توهان جي آرڊر سان گڏ ايندا آهن، اضافي جاء
بریکٹ (ز) ٻن پڇاڙين بریکٹ جي وچ ۾ برابر، 30 انچ کان وڌيڪ نه.

قدم 2: شيڊ بريڪٽس کي انسٽال ڪرڻ
· 1/16″ ڊرل بٽ استعمال ڪندي پري-ڊرل اسڪرو سوراخ
پنسل نشان ھدايت جي طور تي.

- جيڪڏهن ڪاٺ ۾ بریکٹ نصب ڪرڻ،

فراهم ڪيل اسڪرو استعمال ڪريو.
BrackBreactket

- جيڪڏهن انسٽال ڪري رهيا آهيو

drywall، ميلاپ ۾ لنگر استعمال ڪريو

Drywall AnchDAronycwrhaolrl

فراهم ڪيل پيچرن سان.

SScrcewrew

· بریکٹ ۾ اسڪرو
نشان لڳل جڳھون، 2 اسڪرو في بریکٹ.

· پڪ ڪريو ته سڀئي بریکٹ هڪ ٻئي سان چورس آهن.

بي تار لفٽ ڪنٽرول اوپن رول 9

تنصيب
ٻاهر جبل (OM)
قدم 3: شيڊ کي نصب ڪرڻ · هيڊرل جي کليل ڪنڊ کي انسٽاليشن بریکٹ جي دھات جي نالن سان ڳنڍيو. · ڇانو کي ونڊو کان پري، بریکٹس ۾ گھمايو.
- ڇانو محفوظ آھي جڏھن اھو محفوظ طور تي ھيڊريل نالن ۾ ڦٽي ٿو.

احتياط: پڪ ڪريو ته بریکٹ ۽ هيڊرل صحيح طور تي محفوظ آهن

ڇانو کي هلائڻ کان اڳ. ائين ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ ڇانو ٿي سگھي ٿي

گرڻ ۽ ممڪن زخم.

10 بي تار لفٽ ڪنٽرول اوپن رول

انسٽاليشن اضافي اجزاء
هيٺيون ريل آپريٽنگ هينڊل (S) انسٽال ڪريو · اختياري هيٺيون ريل هينڊل ڳوليو جيڪو توهان جي ڇانو سان اچي. · هيٺئين ريل جي هينڊل جي سامهون واري لپ کي ڇانو جي هيٺئين ريل جي مٿين حصي ۾ داخل ڪريو.
هينڊل جاء تي ڦٽي ويندي. - اختياري هيٺان ريل جي ڇت ڇانو سان ڳنڍيل ايندي.

رولر شيڊ هيٺان ريل ڪلپ

رولر شيڊ ٽسسل

هولڊ-ڊائون بريڪٽس (اختياري)
· دروازن لاءِ مثالي، هيٺ رکيل بریکٹس ڇانو کي ٻرڻ کان روڪي ٿو. گڏ ڪريو جيئن
هيٺئين ريل جي هر پاسي ڏانهن ڏيکاريل آهي.
· ڀت جي خلاف بریکٹس کي هيٺ رکڻ جي پوزيشن
/ فريم، نشان اسڪرو سوراخ جڳهن.
· نشان ٿيل سوراخ جي جڳهن ۾ ڇڪيو.

بي تار لفٽ ڪنٽرول اوپن رول 11

OPERATION CORDLESS · شيڊ جي ھيٺئين ريل کي ونڊو فريم جي ھيٺئين طرف گھربل اونچائي ڏانھن ڇڪيو.
- اختياري هيٺيون ريل هينڊل استعمال ڪري سگھجن ٿيون.
· نرميءَ سان هيٺئين ريل کي ڇڪيو ۽ ڇانو ڇڏايو، ۽ اهو مڪمل طور تي مٿي ٿيندو جيستائين ايستائين روڪيو وڃي
نئين اوچائي.
12 بي تار لفٽ ڪنٽرول اوپن رول

ڇانو کي هٽائڻ کي انسٽال ڪريو · مڪمل طور تي ڇانو کي وڌايو. · ڇانو بریکٹ تي صاف ٽيب ۾ دٻايو. · هيڊرل جي هڪ ڪنڊ کي بریکٹ مان ڇڏايو. · هيڊرل جي ٻئي ڪنڊ کي بریکٹ مان ڇڏڻ لاءِ ڇانو کي گھمايو. · جيڪڏهن ضروري هجي ته باقي بریکٹس کي انسٽال ڪريو.
! احتياط: هٽائڻ وقت ڇانو کي مضبوطيءَ سان رکو. ائين ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ ڇانو گرڻ ۽ ممڪن زخم ٿي سگھي ٿو.
بي تار لفٽ ڪنٽرول اوپن رول 13

صفائي ۽ سنڀال جي صفائي جي طريقيڪار
سڀ LEVOLOR رولر شيڊز وٽ ڪيترائي صفائي جا اختيار آھن. نوٽس: ونڊو صاف ڪرڻ واري شين سان رابطي کان پاسو ڪريو. غلط صفائي وارنٽي کي ختم ڪري سگھي ٿي.
ڊسٽنگ باقاعده صفائي لاء پنڊر ڊسٽر استعمال ڪريو.
زبردستي هوا صاف کمپريس ٿيل هوا استعمال ڪندي گندگي ۽ ملبي کي اُڇليو.
پروفيشنل انجيڪشن/ ايڪسٽريشن ڪليننگ مقامي آن سائٽ بلائنڊ/ شيڊ ڪلينر کي ڪال ڪريو جيڪو ڪپڙي ۾ صفائي جو حل داخل ڪري ٿو ۽ ساڳئي وقت گندي محلول ڪڍي ٿو. خدمت عام طور تي گهر ۾ ڪئي ويندي آهي تنهنڪري توهان کي پنهنجي ونڊو علاج کي هٽائڻ جي ضرورت ناهي. VACUUMING برش-قسم جي ڪلينر اٽيچمينٽ سان گھٽ سکشن ويڪيوم استعمال ڪريو؛ صاف ڪرڻ لاءِ ڇانو مٿان ھلڪو ھلايو. گھر ۾ جاءِ جي صفائي/داغ هٽائڻ گرم پاڻي ۽ نرم صابڻ استعمال ڪريو، جهڙوڪ Woolite® يا Scotchgard®، جيڪڏهن ضرورت هجي. پاڻي ۾ ڇانو نه ٻوڙيو.
14 بي تار لفٽ ڪنٽرول اوپن رول

رولر شيڊس فيبرڪ / شمسي
Cortinas enrollables: en tela / solares
اسٽور à enroulement automatique Tissu/solair انسٽاليشن · آپريشن · ڪيئر انسٽال ڪرڻ · مانيجو · CUIDADO
تنصيب · استعمال · داخلا
بي تار لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس
ڪنٽرول ڊي بلندي sin cordón: cenefa estándar Commande de levage sans cordon Cantonnière standard

ٺهڻ

سر ڄام

جمب

سائل
ونڊو اجزاء اصطلاحات · مجموعي طور تي، جي
sill ۽ jambs کي ”ونڊو ڪيسمينٽ“ يا ”فريم“ چئبو آهي.

جبل جي اندر
جبل جي اندر · ڇانو اندر مناسب آهي
ونڊو کولڻ.
· ونڊوز لاءِ وڏو
خوبصورت ترڪيب سان.

جبل کان ٻاهر
جبل کان ٻاهر · ڇانو جبل
ٻاهران ونڊو کولڻ.
· وڌيل روشني
ڪنٽرول ۽ رازداري.

بي تار لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس 3

ونڊو ۽ شيڊ ٽرمينالوجي
انسٽاليشن مٿانVIEW · ڇانو کي مڪمل طور تي ڦري وڃڻ سان انسٽاليشن آسان ٿي ويندي. · پڪ ڪريو ته هيڊرل ۽ ڇانو مناسب ويڪر ۽ ڊگھائي آهي. · جيڪڏهن رنگن جا ڪيترائي سيٽ انسٽال ڪري رهيا آهيو، پڪ ڪريو ته انهن کي مناسب سان ملائي
ونڊو.
· تنصيب جي مٿاڇري کي پڪ ڪريو ته پڪ ڪريو ته توهان وٽ مناسب فاسٽنرز ۽ اوزار آهن. · سڀني حصن ۽ اجزاء کي ترتيب ڏيو ۽ ترتيب ڏيو. · انسٽاليشن دوران مناسب ڇانو جو رخ:
- روايتي رولر شيڊس لاءِ، ڪپڙو شيڊ جي پٺيءَ کان لڪي ويندو، ونڊو جي ويجهو.
- اختياري ريورس رولر شيڊس لاءِ، ڪپڙو ڇانو جي اڳيان لڪي ويندو.

تنصيب بریکٹ

ڇانو ويڪر (انچ)

بریکٹس جو تعداد في شيڊ

36 تائين

36 کان 54 تائين

54 کان 72 تائين

72 کان 108 تائين

2-تي-1 هيڊرل ڇانو

2 اضافي بریکٹ مهيا ڪيا ويا

4 بي تار لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس

دٻي ۾ شامل اجزاء شروع ڪرڻ

رولر ڇانو رولر ڇانو
ويلانس

چڙهڻ واري بریکٹ (صرف ايل بریکٹ گهربل
ٻاهر جبل تي)

هيڪس هيڊ اسڪرو

ماؤنٽنگ بریکٹ ويلنس (صرف جبل کان ٻاهر)

بریکٹس کي دٻايو (اختياري)

بي تار هٿ (اختياري)

بي تار لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس 5

ڌاتو ٽيپ ماپ

اسڪرو ڊرائيور (ٻئي فليٽ ۽ فلپس سر)

1/4″ ۽ 3/8″ Nutdrivers

حفاظتي چشما

Drywall اينڪرز

پنسل

بٽس سان سوراخ ڪريو

سطح

ڏاڪڻ

احتياط: drywall ۾ چڙهڻ وقت drywall لنگر استعمال ڪريو. (نه

مهيا ڪيل.) ڇانو کي صحيح طور تي لنگر ڪرڻ ۾ ناڪامي ڇانو گرڻ سبب ٿي سگهي ٿي

ممڪن طور تي زخم جي نتيجي ۾.

6 بي تار لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس

اندر جبل (IM)

تنصيب

قدم 1: بریکٹ جڳهن کي نشان لڳايو

اھم: بریکٹ جي جڳھن کي نشان ھڻڻ کان پھريائين، پڪ ڪريو ته توھان جي بريڪيٽ جي جڳھ کي ھيڊرل جي اندر ڪنھن به اجزاء سان مداخلت نه ڪندي.
· تصديق ڪريو ته توهان جي ونڊو ڪيسنگ ۾ گهٽ ۾ گهٽ 1 1/2 انچ جي کوٽائي آهي جيڪا اجازت ڏئي ٿي
جزوي طور recessed headrail جبل.
· جيڪڏهن فلش مائونٽ (مڪمل طور تي ريسس ٿيل مائونٽ) گھري ٿو، گھٽ ۾ گھٽ مائونٽنگ ڊيپٿ
3 1/4" گھربل آھي.
· valance جي اندرئين مٿاڇري تي بريڪيٽ رکو، ٻنهي پاسن کان ڪنڊ سان فلش ڪريو. · هر آخري بریکٹ لاءِ اسڪرو جڳهن کي وينس تي نشان لڳايو.

VVTaaollapanocnfece جو مٿي

مٿي VVaTalolaapnnocfce e

VaVallaanncce e

قدم 2: بريڪيٽس کي انسٽال ڪرڻ · وينس کي ونڊو فريم ۾ وجھو ۽ نشانن کي استعمال ڪندي، پري ڊرل اسڪرو سوراخ
valance ذريعي فريم ۾.
- جيڪڏهن ڪاٺ ۾ بریکٹس لڳائڻ، فراهم ڪيل اسڪرو استعمال ڪريو.
- جيڪڏهن drywall ۾ انسٽال ڪري رهيا آهيو، فراهم ڪيل اسڪرو سان ميلاپ ۾ لنگر استعمال ڪريو.
· نشان ٿيل هنڌن تي ونڊو فريم ۾ valance ذريعي بریکٹس ۾ اسڪرو ڪريو. · پڪ ڪريو ته سڀئي بریکٹ هڪ ٻئي سان چورس آهن.

VVTaaolalpanocnfece جي مٿي

TToopp oof f VaVallaanncce e

VaValalanncce e

بي تار لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس 7

انسٽاليشن اندر جبل (IM)
قدم 3: شيڊ کي نصب ڪرڻ · هيڊرل جي کليل ڪنڊ کي ڌاتو جي نالن سان ڳنڍيو.
- بریکٹ کي محفوظ طور تي هيڊرل گرووز ۾ ڇڪڻ گهرجي.

احتياط: پڪ ڪريو ته بریکٹ اڳ ۾ صحيح طور تي مصروف آهن

ڇانو کي هلائڻ. ائين ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ ڇانو ٿي سگھي ٿي

گرڻ ۽ ممڪن زخم.

8 بي تار لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس

ٻاهر جبل (OM)

تنصيب

قدم 1: بریکٹ جڳهن کي نشان لڳايو
اهم: بریکٹ کي فليٽ چڙهڻ واري مٿاڇري جي خلاف فلش ٿيڻ گهرجي. وکر مولڊنگ تي بریکٹس نه لڳايو.
· دريءَ جي اوچائي مٿان ڇانو کي وچ ۾ گھربل اونچائي تي. · نشان لڳايو اسڪرو جي جڳھ ھر آخري بریکٹ لاءِ، 2 سوراخ في بریکٹ.
- هڪ سطح استعمال ڪريو انهي کي يقيني بڻائڻ لاءِ ته سڀئي بریکٹس ترتيب ڏنل آهن.

BBraacckett

قدم 2: شيڊ بريڪٽس کي انسٽال ڪرڻ · 1/16″ ڊرل بٽ استعمال ڪندي، پينسل جي نشانن کي گائيڊ طور استعمال ڪندي پري-ڊرل اسڪرو سوراخ.
- جيڪڏهن بریکٹس کي ڪاٺ ۾ نصب ڪيو وڃي، استعمال ٿيل اسڪرو.
- جيڪڏهن drywall ۾ انسٽال ڪري رهيا آهيو، فراهم ڪيل اسڪرو سان ميلاپ ۾ لنگر استعمال ڪريو.
· نشان ٿيل هنڌن تي بریکٹ ۾ اسڪرو، 2 اسڪرو في بریکٹ. · پڪ ڪريو ته سڀئي بریکٹ هڪ ٻئي سان چورس آهن.

BracBrkacekett Drywall Anchor Drywall
لنگر

SScrcewrew

بي تار لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس 9

تنصيب
ٻاهر جبل (OM)
قدم 3: والنس بريڪٽس کي انسٽال ڪرڻ · لڳ ڀڳ 3 انچ جي وچ ۾ ويلينس ماؤنٽنگ بریکٹس جي ٻئي آخر واري بریکٹ کان
ڇانو.

BBraackcetket

Drywall AndDAcrnychwhaoolrl r

ScrSecrwew BBrraacckekt et

· ليول ويلنس لاءِ اسڪرو جڳهن کي نشانو بڻايو. · والنس بریکٹس کي ڀت ۾ ڇڪيو.
قدم 4: ويلنس گڏ ڪرڻ · ٻنهي سرن تي، بيلنس واپسي کي ڳنڍيو.
- ڪنڊ ڪلپ کي واپسي پينل تي سلائيڊ ڪريو. - سلائڊ جمع ٿيل واپسي پينل کي ويلنس جي پڇاڙيء تي.
· ٻنهي پاسن تي، ڪپڙو ڳنڍيو.
- انهي ڳالهه کي يقيني بڻايو وڃي ته ڪپڙو هڪجهڙائي سان ختم ٿئي ٿو، ريٽرن پينل جي آخر جي چوڌاري ڪپڙي کي لپايو.
- جھرين کي ختم ڪرڻ لاء مضبوط ڇڪيو. - ماسڪنگ ٽيپ کي هٽائي ڇڏيو ۽ valance جي پوئتي تي ڪپڙي تي لاڳو ڪريو. - ڪيپ کي جاء تي دٻايو.
قدم 5: ڇانو ۽ وينس کي نصب ڪرڻ · هيڊرل جي کليل ڪنڊ کي ڌاتو جي نالن سان ڳنڍيو.
- بریکٹ کي محفوظ طور تي هيڊرل گرووز ۾ ڇڪڻ گهرجي.
· وينس کي ترتيب ڏيو ته جيئن ويالنس جي چوٽي تي هجي
valance bracket ۾ سلائيڊ. - والنس جي فاصلي کي ڀت کان ترتيب ڏئي سگهجي ٿو
hex نٽ loosening, adjusting, and retightening.
احتياط: پڪ ڪريو ته بریکٹ ۽ هيڊرل اڳ ۾ صحيح طرح محفوظ آهن
! ڇانو کي هلائڻ. ائين ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ ڇانو گرڻ ۽ ممڪن زخم ٿي سگھي ٿو.
10 بي تار لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس

انسٽاليشن اضافي اجزاء
هيٺيون ريل آپريٽنگ هينڊل (S) انسٽال ڪريو · اختياري هيٺيون ريل هينڊل ڳوليو جيڪو توهان جي ڇانو سان اچي. · هيٺئين ريل جي هينڊل جي سامهون واري لپ کي ڇانو جي هيٺئين ريل جي مٿين حصي ۾ داخل ڪريو.
هينڊل جاء تي ڦٽي ويندي.
- اختياري هيٺان ريل جي ڇت ڇانو سان ڳنڍيل ايندي.

رولر شيڊ هيٺان ريل ڪلپ

رولر شيڊ ٽسسل

هولڊ-ڊائون بريڪٽس (اختياري) · دروازن لاءِ مثالي، هولڊ-ڊائون بريڪٽس ڇانو کي ٻرڻ کان روڪي ٿو. گڏ ڪريو جيئن
هيٺئين ريل جي هر پاسي ڏانهن ڏيکاريل آهي.
· پوزيشن جي خلاف بریکٹ کي دٻايو
ڀت / فريم، نشان سکرو سوراخ جڳهن.
· نشان ٿيل سوراخ جي جڳهن ۾ ڇڪيو.

بي تار لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس 11

صفائي ۽ سنڀال جي صفائي جي طريقيڪار
سڀ LEVOLOR رولر شيڊز وٽ ڪيترائي صفائي جا اختيار آھن. نوٽس: ونڊو صاف ڪرڻ واري شين سان رابطي کان پاسو ڪريو. غلط صفائي وارنٽي کي ختم ڪري سگھي ٿي.
ڊسٽنگ باقاعده صفائي لاء پنڊر ڊسٽر استعمال ڪريو.
زبردستي هوا صاف کمپريس ٿيل هوا استعمال ڪندي گندگي ۽ ملبي کي اُڇليو. پروفيشنل انجيڪشن/ ايڪسٽريشن ڪليننگ مقامي آن سائٽ بلائنڊ/ شيڊ ڪلينر کي ڪال ڪريو جيڪو ڪپڙي ۾ صفائي جو حل داخل ڪري ٿو ۽ ساڳئي وقت گندي محلول ڪڍي ٿو. خدمت عام طور تي گهر ۾ ڪئي ويندي آهي تنهنڪري توهان کي پنهنجي ونڊو علاج کي هٽائڻ جي ضرورت ناهي. VACUUMING برش-قسم جي ڪلينر اٽيچمينٽ سان گھٽ سکشن ويڪيوم استعمال ڪريو؛ صاف ڪرڻ لاءِ ڇانو مٿان ھلڪو ھلايو. گھر ۾ جاءِ جي صفائي/داغ هٽائڻ گرم پاڻي ۽ نرم صابڻ استعمال ڪريو، جهڙوڪ Woolite® يا Scotchgard®، جيڪڏهن ضرورت هجي. پاڻي ۾ ڇانو نه ٻوڙيو.
14 بي تار لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس

اضافي معلومات مشڪلاتن کي حل ڪرڻ جا طريقا · ڇانو کي ترتيب ڏنل ڊگھائي کان گھٽ نه ڪريو. (جيڪڏهن اهو حد کان گهٽجي ويو آهي،
رولر جي هيٺان ٽيوب بي نقاب ٿي ويندي ۽ ڪپڙي جو نقصان ٿي سگهي ٿو.)
وارنٽي
مڪمل وارنٽي معلومات لاءِ LEVOLOR.com تي وڃو يا ڪسٽمر سروس کي ڪال ڪريو 1-800-LEVOLOR يا 1-800-538-6567.
اسان سان رابطو ڪري رهيو آهي
LEVOLOR ڪسٽمر سروس سان رابطو ڪرڻ لاءِ ڪنهن به سوال يا خدشن جي حوالي سان جيڪو توهان کي پنهنجي نئين رنگن بابت هجي، توهان اسان تائين پهچي سگهو ٿا: 1-800-LEVOLOR (8:30 صبح 6:30 pm EST) www.LEVOLOR.com
اضافي حصا ۽ خدمتون
اضافي يا متبادل حصن جو حڪم ڪري سگهجي ٿو، يا ڇانو مرمت ڪري سگهجي ٿو يا اسان جي مرمت مرڪز ذريعي restrung. مهرباني ڪري LEVOLOR ڪسٽمر سروس سان رابطو ڪريو www.LEVOLOR.com ذريعي واپسي جي اجازت واري نمبر لاءِ.
بي تار لفٽ ڪنٽرول معياري ويلنس 15

رولر ڇانو فيبرڪ / شمسي / بند ٿيل
Cortinas enrollables: en tela / solares / en franjas Stores à enroulement automatique Tissu/solaire/rubané
تنصيب · آپريشن · ڪيئر انسٽاليشن · مانيجو · ڪيڊاڊو تنصيب · استعمال · داخلا
ڪنڊ لیس هينڊل ڪپڙو/ سولر منيجا sin cordón En tela/ Solar Poignée sans cordon Tissu/solaire
ڪنڊ لیس هينڊل بند ٿيل منيجا sin cordón En franjas Poignée sans cordon Rubané
بي تار لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس
ڪنٽرول ڊي ايليواڪيشن sin Cordón: cenefa de cassette
Commande de levage sans cordon Cantonnière à cassette

صرف ڪينيڊا جا رهواسي · ڪنٽرول آپريشن سسٽم ملڪ جي لحاظ کان مختلف آهن. ڪال ڪريو 1-866-937-1875 وڌيڪ معلومات لاءِ. · سڀني حفاظت سان لاڳاپيل سوالن لاء، ڪال ڪريو 1-866-662-0666 يا www.canada.ca تي وڃو، ڳولا ڪريو
"انڌي تارون".
خبرداريءَ جو خطرو -
ننڍڙن ٻارن کي تارن سان گلا ڪري سگهجي ٿو. ھن پراڊڪٽ کي فوري طور تي ھٽايو جيڪڏھن 22 سينٽي کان وڌيڪ ڊگھي ڪنڊ يا 44 سينٽي کان وڌيڪ لوپ پھچڻ جي قابل ٿي وڃي.

خبردار: سڀني ننڍن حصن، اجزاء ۽ پيڪنگنگ کي پري رکو

۽ ليبل هدايتن ۾ ۽ ڇانو تي.

بي تار لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس

ٺهڻ

سر ڄام

جمب

سائل
ونڊو اجزاء اصطلاحات · مجموعي طور تي، جي
sill ۽ jambs کي ”ونڊو ڪيسمينٽ“ يا ”فريم“ چئبو آهي.

جبل جي اندر
جبل جي اندر · ڇانو اندر مناسب آهي
ونڊو کولڻ.
· ونڊوز لاءِ وڏو
خوبصورت ترڪيب سان.

جبل کان ٻاهر
جبل کان ٻاهر · ڇانو جبل
ٻاهران ونڊو کولڻ.
· وڌيل روشني
ڪنٽرول ۽ رازداري.

بي تار لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس 3

تنصيب بریکٹ

ڇانو ويڪر (انچ)

بریکٹس جو تعداد في شيڊ

36 تائين

36 کان 54 تائين

54 کان 72 تائين

72 کان 108 تائين

2-تي-1 هيڊرل ڇانو

2 اضافي بریکٹ مهيا ڪيا ويا

4 بي تار لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس

دٻي ۾ شامل اجزاء شروع ڪرڻ

رولر شيڊ ڪپڙو / شمسي رولر ڇانو بند ٿيل

چڙهڻ واري بریکٹ (L Bracket صرف گهربل
ٻاهر جبل تي)

هيڪس هيڊ اسڪرو (2 في بریکٹ)

هولڊ-ڊائون بریکٹس (اختياري)

بي تار هينڊل ڪپڙو / شمسي (اختياري)

بي تار هينڊل بند ٿيل (اختياري)

· ڇانو · چڙهڻ واري بریکٹ · تنصيب هارڊويئر
اختياري شيون شامل ڪيون وينديون، جيڪڏھن چونڊيل شيڊ آرڊر جي وقت.

بي تار لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس 5

ڌاتو ٽيپ ماپ

اسڪرو ڊرائيور (ٻئي فليٽ ۽ فلپس سر)

1/4″ ۽ 3/8″ Nutdrivers

حفاظتي چشما

Drywall اينڪرز

پنسل

بٽس سان سوراخ ڪريو

سطح

ڏاڪڻ

احتياط: drywall ۾ چڙهڻ وقت drywall لنگر استعمال ڪريو. (نه

مهيا ڪيل.) ڇانو کي صحيح طور تي لنگر ڪرڻ ۾ ناڪامي ڇانو گرڻ سبب ٿي سگهي ٿي

ممڪن طور تي زخم جي نتيجي ۾.

6 بي تار لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس

اندر جبل (IM)

تنصيب

قدم 1: بریکٹ جڳهن کي نشان لڳايو

اھم: بریکٹ جي جڳھن کي نشان ھڻڻ کان پھريائين، پڪ ڪريو ته توھان جي بريڪٽ جي جڳھ تي

هيڊرل اندر ڪنهن به اجزاء سان مداخلت نه ڪندو.

· پڪ ڪريو ته توهان جي ونڊو ڪيسنگ گهٽ ۾ گهٽ آهي
1 3/4 انچ جي کوٽائي جيڪا اجازت ڏئي ٿي جزوي طور تي رکيل هيڊرل جبل جي.

· جيڪڏهن فلش مائونٽ (مڪمل طور تي ريسس ٿيل مائونٽ) آهي
گھربل، گھٽ ۾ گھٽ وڌ ۾ وڌ 3 انچ جي کوٽائي گھربل آھي.

· نشان لڳ ڀڳ 1″ هر هڪ کان
بریکٹ جي جڳھ لاءِ جام.
· نشان اسڪرو جڳهن جي هر پڇاڙي لاء

برڪت

بریکٹ، 2 سوراخ في بریکٹ.

· جيڪڏهن ٻن کان وڌيڪ انسٽاليشن بریکٹ

اچو توهان جي آرڊر سان، اضافي جاء

ٻنهي سرن جي وچ ۾ برابر برابر بریکٹ

بریکٹ، 30 انچ کان وڌيڪ نه.

قدم 2: بريڪٽس کي انسٽال ڪرڻ · پري-ڊرل اسڪرو سوراخ.

- جيڪڏهن بریکٹس کي ڪاٺ ۾ نصب ڪيو وڃي، استعمال ٿيل اسڪرو.

- جيڪڏهن drywall ۾ انسٽال ڪري رهيا آهيو، فراهم ڪيل اسڪرو سان ميلاپ ۾ لنگر استعمال ڪريو.
· نشان لڳل بریکٹ ۾ اسڪرو
جڳھ، 2 اسڪرو في بریکٹ.
· پڪ ڪريو ته سڀئي بریکٹ چورس آهن
هڪ ٻئي سان.

بریکٹ سکرو

بي تار لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس 7

تنصيب
اندر جبل (IM)
اسٽيپ 3: شيڊ کي انسٽال ڪرڻ · ڪيسٽ ويلنس جي مٿئين، وچ واري رِب کي بریکٹ جي سڀني ٿڪن تي هڻو. · ڪيسٽ ويلنس جي پوئين پاسي کي مضبوطيءَ سان مٿي ۽ ونڊو جي طرف گھمايو
جيستائين بریکٹ تي نالي جاء تي ڦٽي. .

احتياط: پڪ ڪريو ته بریکٹ اڳ ۾ صحيح طور تي مصروف آهن

ڇانو کي هلائڻ. ائين ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ ڇانو ٿي سگھي ٿي

گرڻ ۽ ممڪن زخم.

8 بي تار لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس

ٻاهر جبل (OM)

تنصيب

قدم 1: بریکٹ جڳهن کي نشان لڳايو

اھم: بریکٹس کي الف جي خلاف فلش ٿيڻ گھرجي

سڌريل مٿاڇري. بریکٹس تي سوار نه ڪريو

وکر ٺهيل ٺهيل.

· دريءَ جي مٿان ڇانو کي وچ ڪريو
گهربل اونچائي تي کولڻ.

BracBrkacekett

· نشان لڳايو جڳهيون هر هڪ لاءِ

L بریکٹ تقريبن 3 انچ کان

ڪيسٽ جي پڇاڙي، 2 سوراخ في بریکٹ.

قدم 2: بریکٹس کي انسٽال ڪرڻ
· 1/16″ ڊرل بٽ استعمال ڪندي، پينسل استعمال ڪندي پري-ڊرل اسڪرو سوراخ
نشان ھدايت جي طور تي.

- جيڪڏهن ڪاٺ ۾ بریکٹس لڳائڻ، فراهم ڪيل اسڪرو استعمال ڪريو.

- جيڪڏهن drywall ۾ انسٽال ڪري رهيا آهيو، فراهم ڪيل اسڪرو سان ميلاپ ۾ لنگر استعمال ڪريو.

Drywall AnchDorrywsall
لنگر

ScrSecrwew BrBarackketet

· نشان لڳل L بریکٹس ۾ اسڪرو
جڳھ، 2 اسڪرو في بریکٹ.

· پڪ ڪريو ته سڀئي L بریکٹ چورس آهن
هڪ ٻئي سان.

اسڪرو ۽ هيڪس نٽ استعمال ڪندي ڪيسٽ ماؤنٽنگ بريڪٽ کي L برڪيٽ سان ڳنڍيو.

- پڪ ڪريو ته ڇڏڻ واري ٽيب هميشه هيٺان تي نصب ٿيل آهي.

بي تار لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس 9

تنصيب
ٻاهر جبل (OM)
اسٽيپ 3: شيڊ کي انسٽال ڪرڻ · ڪيسٽ ويلنس جي مٿئين، وچ واري رِب کي بریکٹ جي سڀني ٿڪن تي هڻو. · ڪيسٽ ويلنس جي پوئين پاسي کي مضبوطيءَ سان مٿي ۽ ونڊو جي طرف گھمايو
جيستائين بریکٹ تي نالي جاء تي ڦٽي.

احتياط: پڪ ڪريو ته بریکٹ ۽ هيڊرل صحيح طور تي محفوظ آهن

ڇانو کي هلائڻ کان اڳ. ائين ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ ڇانو ٿي سگھي ٿي

گرڻ ۽ ممڪن زخم.

10 بي تار لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس

انسٽاليشن اضافي اجزاء
انسٽال ڪريو باٽم ريل آپريٽنگ هينڊل
ڇانو جي هيٺئين ريل جي چوٽي. هينڊل جاء تي ڦٽي ويندي. - فيبرڪ/سولر شيڊز لاءِ، اختياري ٽاسل ڇانو سان ڳنڍيل هوندو. - بينڊڊ شيڊز لاءِ، هيٺيون ريل هينڊل ڇانو سان ڳنڍيل هوندو. .

ڪپڙو / سولر هينڊل

ٽاسل

بند ٿيل هٿ

بي تار لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس 11

ڇانو کي هٽائڻ کي انسٽال ڪريو · مڪمل طور تي ڇانو کي وڌايو. · ڇانو بریکٹ تي صاف ٽيب ۾ دٻايو. · هيڊرل جي هڪ ڪنڊ کي بریکٹ مان ڇڏايو. · هيڊرل جي ٻئي ڪنڊ کي بریکٹ مان ڇڏڻ لاءِ ڇانو کي گھمايو. · جيڪڏهن ضروري هجي ته باقي بریکٹس کي انسٽال ڪريو.
! احتياط: هٽائڻ وقت ڇانو کي مضبوطيءَ سان رکو. ائين ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ ڇانو گرڻ ۽ ممڪن زخم ٿي سگھي ٿو. ڪنڊ لیس لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس 13

صفائي ۽ سنڀال جي صفائي جي طريقيڪار

سڀ LEVOLOR رولر شيڊز وٽ ڪيترائي صفائي جا اختيار آھن. نوٽس: ونڊو صاف ڪرڻ واري شين سان رابطي کان پاسو ڪريو. غلط صفائي وارنٽي کي ختم ڪري سگھي ٿي.
ڊسٽنگ باقاعده صفائي لاء پنڊر ڊسٽر استعمال ڪريو.
زبردستي هوا صاف کمپريس ٿيل هوا استعمال ڪندي گندگي ۽ ملبي کي اُڇليو.
پروفيشنل انجيڪشن/ ايڪسٽريشن ڪليننگ مقامي آن سائٽ بلائنڊ/ شيڊ ڪلينر کي ڪال ڪريو جيڪو ڪپڙي ۾ صفائي جو حل داخل ڪري ٿو ۽ ساڳئي وقت گندي محلول ڪڍي ٿو. خدمت عام طور تي گهر ۾ ڪئي ويندي آهي تنهنڪري توهان کي پنهنجي ونڊو علاج کي هٽائڻ جي ضرورت ناهي. VACUUMING برش-قسم جي ڪلينر اٽيچمينٽ سان گھٽ سکشن ويڪيوم استعمال ڪريو؛ صاف ڪرڻ لاءِ ڇانو مٿان ھلڪو ھلايو. گھر ۾ جاءِ جي صفائي/داغ هٽائڻ گرم پاڻي ۽ نرم صابڻ استعمال ڪريو، جهڙوڪ Woolite® يا Scotchgard®، جيڪڏهن ضرورت هجي. پاڻي ۾ ڇانو نه ٻوڙيو.
14 بي تار لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس

اضافي معلومات مشڪلاتن کي حل ڪرڻ جا طريقا · ڇانو کي ترتيب ڏنل ڊگھائي کان گھٽ نه ڪريو. (جيڪڏهن اهو حد کان گهٽجي ويو آهي،
رولر جي هيٺان ٽيوب بي نقاب ٿي ويندي ۽ ڪپڙي جو نقصان ٿي سگهي ٿو.)
وارنٽي
مڪمل وارنٽي معلومات لاءِ LEVOLOR.com تي وڃو يا ڪسٽمر سروس کي ڪال ڪريو 1-800-LEVOLOR يا 1-800-538-6567.
اسان سان رابطو ڪري رهيو آهي
LEVOLOR ڪسٽمر سروس سان رابطو ڪرڻ لاءِ ڪنهن به سوال يا خدشن جي حوالي سان جيڪو توهان کي پنهنجي نئين رنگن بابت هجي، توهان اسان تائين پهچي سگهو ٿا: 1-800-LEVOLOR (8:30 صبح 6:30 pm EST) www.LEVOLOR.com
اضافي حصا ۽ خدمتون
اضافي يا متبادل حصن جو حڪم ڪري سگهجي ٿو، يا ڇانو مرمت ڪري سگهجي ٿو يا اسان جي مرمت مرڪز ذريعي restrung. مهرباني ڪري LEVOLOR ڪسٽمر سروس سان رابطو ڪريو www.LEVOLOR.com ذريعي واپسي جي اجازت واري نمبر لاءِ.
بي تار لفٽ ڪنٽرول ڪيسٽ ويلنس 15

LIMPIEZA Y CUIDADO PROCEDIMIENTOS DE LIMPIEZA
Todas las persianas enrollables LEVOLOR tienen múltiples opciones de limpieza. AVISO: evite el contacto con products de limpieza de ventanas. لا limpieza inadecuada puede anular la garantía.
LIMPIEZA DE POLVO استعمال ڪريو un plumero para la limpieza periódica.
VENTILACIÓN FORZADA Elimine el polvo y la suciedad usando aire comprimido limpio.
LIMPIEZA PROFESSIONAL DE INYECCIÓN/EXTRACCIÓN Llame a un limpiador local de persianas/pantallas a domicilio que inyecte una solución de limpieza en la tela y extraiga la solución sucia al mismo tiempo. El servicio generalmente se realiza en el hogar, por lo que no es necesario que ڪافي las decoraciones de la ventana.
ASPIRADO استعمال ڪريو una aspiradora de succión baja con un accesorio limpiador tipo cepillo; frote suavemente sobre la pantalla para limpiar.
LIMPIEZA/ELIMINACIÓN DE MANCHAS EN EL HOGAR استعمال ڪريو agua tibia y un jabón suave, como Woolite® o Scotchgard®, si es necesario. No sumerja la persiana en agua.
انفارميشن ايڊيشنل گارنٽي
Para obtener información completa sobre la garantía, visite LEVOLOR.com o lame al Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-LEVOLOR o 1-800-538-6567.
CÓMO PONERSE EN CONTACTO CON NOSOTROS
Para ponerse en contacto con el Departamento de Servicio al Cliente de LEVOLOR con respecto a cualquier pregunta o inquietud que pueda tener sobre sus nuevas persianas, puede comunicarse con nosotros al 1-800-LEVOLOR (de a 9:00pm) hora estándar del Este) www.LEVOLOR.com
ايليوايشن ڪنٽرول موٽرز 23

دستاويز / وسيلا

LEVOLOR مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول رول [pdf] هدايت نامو
مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول رول، ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول رول، لوپ لفٽ ڪنٽرول رول، لفٽ ڪنٽرول رول، ڪنٽرول رول، رول

حوالو

استعمال ڪندڙ دستي

LEVOLOR مسلسل ڪنڊ لوپ لفٽ ڪنٽرول رول

وضاحتون

پيداوار جي استعمال جون هدايتون

FAQs

چڙهڻ جا قسم ۽ ونڊو ٽرمينالوجي

شروعات ڪرڻ

تنصيب

صفائي ۽ سنڀال جي صفائي جي طريقيڪار

دستاويز / وسيلا

حوالو

تبصرو ڇڏي ڏيو

رد ڪريو جواب