LifeSignals LX1550 ملټي پیرامیټر ریموټ نظارت پلیټ فارم

د کارونې لپاره مطلوب استعمال/اشارات

• د LifeSignals ملټي پیرامیټر ریموټ نظارت پلیټ فارم د بې سیمه ریموټ نظارت سیسټم دی چې د روغتیا پاملرنې متخصصینو لخوا په کور او د روغتیا پاملرنې ترتیباتو کې د دوامداره فیزولوژیکي معلوماتو راټولولو لپاره کارول کیږي. پدې کې باید الکتروکاردیوګرافي (2-چینل ECG)، د زړه کچه، د تنفس اندازه، د پوستکي تودوخې او حالت شامل وي. ډاټا د ژوند سیګنال بایوسینسر څخه لیرې خوندي سرور ته د ښودلو ، ذخیره کولو او تحلیل لپاره په بې سیم ډول لیږدول کیږي.
• د LifeSignals ملټي پیرامیټر ریموټ نظارت پلیټ فارم د غیر جدي ، لویانو نفوس لپاره دی.
• د LifeSignals ملټي پیرامیټر ریموټ نظارت پلیټ فارم کې د روغتیا پاملرنې متخصصینو ته د خبر ورکولو وړتیا شامل کیدی شي کله چې فزیولوژیکي پیرامیټونه د ټاکل شوي حد څخه بهر وي او د ریموټ نظارت لپاره د ډیری ناروغانو فزیولوژیکي ډیټا ښودلو لپاره.
  یادونه: د بایوسینسر او پیچ اصطلاحات د دې سند په اوږدو کې د تبادلې وړ کارول کیږي.

Contraindication

• بایوسینسر د جدي پاملرنې ناروغانو لپاره د کارولو لپاره ندي.
• بایوسینسر په هغو ناروغانو کې د کارولو لپاره نه دی چې په فعاله توګه د لګولو وړ وسایلو سره کارول کیږي، لکه ډیفبریلټر یا پیس میکر.

د محصول تفصیل

د LifeSignals ملټي پیرامیټر ریموټ نظارت پلیټ فارم څلور برخې لري:

• LifeSignals ملټي پیرامیټر بایوسینسر - LP1550 (د "بایوسینسر" په نوم یادیږي)
• د LifeSignals Relay Device - LA1550-RA (د غوښتنلیک سافټویر برخه شمیره)
• د ژوند سیګنال خوندي سرور - LA1550-S (د غوښتنلیک سافټویر برخه شمیره)
• Web انٹرفیس / ریموټ نظارت ډشبورډ - LA1550-C**

  

LifeSignals ملټي پیرامیټر بایوسینسر
بایوسینسر د LifeSignal د ملکیت سیمیکمډکټر چپ (IC) پر بنسټ والړ دی، LC1100، چې په بشپړ ډول مدغم سینسر او بې سیم سیسټمونه لري. LX1550 بایوسینسر د WLAN (802.11b) بې سیم مخابراتو ملاتړ کوي.

بایوسینسر فزیولوژیکي سیګنالونه ترلاسه کوي ، دمخه پروسې او د ECG دوه چینلونو په توګه لیږدوي
سیګنالونه، ECG-A او ECG-B (انځور. 2 ECG-A: ښۍ پورتنۍ الکترود → کیڼ لور الیکټروډ او ECG-B: ښي پورتنۍ الکترود → ښیې ښکته الیکروډ)، د TTI تنفس سیګنالونه (د تنفس د اندازې اخیستلو لپاره یو له داخل څخه )، د بدن سره نښلول شوي ترمیسټر مقاومت توپیر (د پوستکي د تودوخې ترلاسه کولو لپاره کارول کیږي) او د اکیلرومیټر ډیټا (د تنفس اندازه او حالت ترلاسه کولو لپاره داخل). بایوسینسر هیڅ طبیعي ربړ لیټیکس نلري.

د ریل غوښتنلیک

د ریلي غوښتنلیک (ایپ) په مناسب ګرځنده تلیفون یا ټابلیټ کې ډاونلوډ کیدی شي او د بایوسینسر او لایف سیګنلز خوندي سرور ترمینځ بې سیم اړیکه اداره کوي.
د ریل ایپ لاندې دندې ترسره کوي.

• د ریل وسیلې او لایف سیګنال بایوسینسر تر مینځ خوندي بې سیم مخابرات (WLAN 802.11b) اداره کوي او د ریل وسیلې او LifeSignals ریموټ سیکور سرور ترمینځ کوډ شوي ارتباطات اداره کوي.
• د بایوسینسر څخه فیزولوژیکي سیګنالونه ترلاسه کوي او ژر تر ژره یې خوندي سرور ته د کوډ کولو وروسته لیږدوي. دا په ریل وسیلې کې ډیټابیس اداره کوي په خوندي ډول د معلوماتو بفرینګ / ذخیره کولو لپاره ، که چیرې د خوندي سرور سره په اړیکه کې کوم خنډ شتون ولري.
• د بایوسینسر او ناروغ معلوماتو ته د ننوتلو او د بایوسینسر سره پیوستون او پیوستون لپاره د کارونکي انٹرفیس چمتو کوي.
• د کارونکي انٹرفیس چمتو کوي ترڅو د ناروغ لخوا هر ډول لارښود خبرتیا پیښې ثبت کړي.

اخطارونه

• مه کاروئ که چیرې ناروغ د چپکونکو یا الیکټروډ هایدروجیلونو په وړاندې پیژندل شوی الرجیک عکس العمل ولري.
• مه کاروئ که چیرې ناروغ د بایوسینسر ځای په ځای کولو ساحه کې سوځیدلی، خارش یا مات شوی پوټکی ولري.
• ناروغ باید بایوسینسر لرې کړي که چیرې د پوټکي خارښت لکه شدید سور ، خارش یا الرجیک نښې رامینځته شي او د طبي پاملرنې غوښتنه وکړي که چیرې الرجیک عکس العمل له 2 څخه تر 3 ورځو پورې دوام وکړي.
• ناروغ باید د ټاکل شوي ساعتونو څخه ډیر بایوسینسر ونه اغوندي.
• ناروغ باید بایوسینسر په اوبو کې ډوب نکړي.
• ناروغ ته مشوره ورکړئ چې د شاور کولو په وخت کې د اوبو جریان ته د شاور سره لنډ وساتئ. په نرمۍ سره د تولیه سره وچ کړئ او فعالیت یې کم کړئ تر هغه چې بایوسینسر په بشپړ ډول وچ نه وي او بایوسینسر ته نږدې کریم یا صابون ونه کاروئ.
• ناروغ باید ژر تر ژره بایوسینسر لرې کړي که چیرې د دوی پوټکی نا آرامه تودوخه احساس کړي یا د سوځیدنې احساس تجربه کړي.
• بایوسینسر باید د apnea څارونکي په توګه ونه کارول شي او دا د ماشومانو په نفوس کې د کارولو لپاره تایید شوی نه دی.

وقایې

• ناروغ ته مشوره ورکړئ چې په معدې کې د خوب کولو څخه ډډه وکړي، ځکه چې دا کیدای شي د بایوسینسر فعالیت کې مداخله وکړي.
• د بایوسینسر مه کاروئ که چیرې کڅوړه پرانیستل شوې وي، خراب ښکاري یا پای ته رسیدلی وي.
• د بایو سینسر د کارولو څخه ډډه وکړئ (له 2 مترو څخه کم) هر ډول مداخله کونکي بې سیم وسایل لکه د لوبې کولو ځینې وسایل، بې سیم کیمرې یا مایکروویو اوون.
• د هر ډول RF اخراج وسیلو ته نږدې د بایوسینسر کارولو څخه ډډه وکړئ لکه RFID، بریښنایی مقناطیسي غلا ضد وسایل او فلزي کشف کونکي ځکه چې دا کولی شي د بایوسینسر، ریل وسیلې او سرور ترمنځ اړیکه اغیزمنه کړي چې په پایله کې د څارنې خنډ کیږي.
• بایوسینسر بیټرۍ لري. د بایوسینسر د ځایی قوانینو، د پاملرنې تاسیساتو قوانینو یا د روټین / غیر خطرناک بریښنایی کثافاتو لپاره د روغتون قوانینو سره سم تصفیه کړئ.
• که بایوسینسر خاورې شي، ناروغ ته مشوره ورکړئ چې د اعلان سره پاک کړيamp ټوکر او پیټ وچ کړئ.
• که بایوسینسر په وینه، او/یا د بدن د مایعاتو/موضوعاتو سره خاورې شي، د بایو خطرناک کثافاتو لپاره د ځایی قوانینو، د پاملرنې تاسیساتو قوانینو یا د روغتون قوانینو سره سم تصفیه کړئ.
• ناروغ ته اجازه مه ورکوئ چې د مقناطیسي ریزونانس امیجنگ (MRI) پروسیجر په جریان کې بایوسینسر واغوندي یا وکاروي یا په داسې ځای کې چیرې چې دا د قوي بریښنایی مقناطیسي ځواکونو سره مخ کیږي.
• بایوسینسر بیا مه کاروئ، دا یوازې د واحد کارونې لپاره دی.
• ناروغانو ته مشوره ورکړئ چې بایوسینسر د ماشومانو او څارویو له لاسرسي لرې وساتي.
• بایوسینسر باید د ریلي (موبایل) وسیلې په عملیاتي فاصله کې پاتې شي (<5 متره) د بې بنسټه څارنې لپاره.
• د ریلي (موبایل) وسیله د خپل فعالیت لپاره د ګرځنده ډیټا شبکه (3G/4G) کاروي. د نړیوال سفر دمخه، دا ممکن د ډیټا رومینګ فعالولو ته اړتیا وي.
• د دې لپاره چې د معلوماتو دوامداره جریان ډاډمن شي، د ریلي (موبایل) وسیله باید په هرو 12 ساعتونو کې یو ځل چارج شي یا کله چې د بیټرۍ ټیټ نښې شتون ولري.

د سایبر امنیت کنټرولونه

• د غیر مجاز کارونې او سایبر امنیت ګواښ پروړاندې د ساتنې لپاره ، په ګرځنده وسیلې کې د لاسرسي کنټرول ټول سیسټمونه فعال کړئ (د پاسورډ محافظت او/یا بایومیټریک کنټرول)
• د ریل غوښتنلیک د هر ډول اتوماتیک سایبر امنیت تازه معلوماتو لپاره په ریلي وسیله کې د اتوماتیک غوښتنلیک تازه معلومات فعال کړئ

د غوره پایلو لپاره

• د لارښوونو سره سم د پوستکي چمتو کول ترسره کړئ. که اړتیا وي، اضافي ویښتان لرې کړئ.
• ناروغانو ته مشوره ورکړئ چې د بایوسینسر پلي کیدو وروسته د یو ساعت لپاره فعالیت محدود کړي ترڅو د پوټکي ښه تعقیب یقیني شي.
• ناروغانو ته مشوره ورکړئ چې زموږ عادي ورځنۍ چارې پرمخ بوځي مګر د هغو فعالیتونو څخه ډډه وکړي چې د ډیرې خولې سبب کیږي.
• ناروغانو ته مشوره ورکړئ چې په معدې کې د خوب کولو څخه ډډه وکړي، ځکه چې دا ممکن د بایوسینسر فعالیت کې مداخله وکړي.
• د پوټکي صدماتو مخنیوي لپاره د هر اضافي بایوسینسر سره د پوټکي ځای په ځای کولو نوې ساحه غوره کړئ.
• ناروغانو ته مشوره ورکړئ چې د څارنې ناستې په جریان کې زیورات لکه هارونه لرې کړي.

د LED حالت شاخصونه

د بایوسینسر رڼا (LED) د بایوسینسر د فعالیت حالت پورې اړوند معلومات وړاندې کوي.

رڼا	حالت
	بایوسینسر د ریل ایپ سره وصل دی
	بایوسینسر د ریل ایپ سره وصل دی
	د بیټرۍ ټیټ اشاره
	د ترلاسه کونکي "Biosensor پیژندنه" قوماندې ته ځواب.
	بایوسینسر "بند شوی"

د ګرځنده تلیفون / ټابلیټ د ریلي وسیلې په توګه تنظیم کول

یادونه: دا برخه له پامه غورځول کیدی شي که چیرې ګرځنده تلیفون دمخه د ریل وسیلې په توګه د IT مدیر لخوا تنظیم شوی وي. تاسو کولی شئ یوازې یو مناسب ګرځنده تلیفون / ټابلیټ د ریلي وسیلې په توګه وکاروئ. مهرباني وکړئ لیدنه وکړئ https://support.lifesignals.com/supportedplatforms د تفصيلي لیست لپاره.

b) د خوندي سرور مدیر څخه ترلاسه شوي تصدیق کیلي ډاونلوډ کړئ او د ګرځنده تلیفون/ټابلیټ په 'ډاونلوډ' فولډر کې یې ځای په ځای کړئ (داخلي ذخیره). د تصدیق کولو کلیدي نسل لارښوونو لپاره د کارونکي لارښود ته مراجعه وکړئ.

c)  خلاص انتخاب کړئ (ریلی ایپ).

d)  اجازه ورکړئ غوره کړئ.

e)  اجازه ورکړئ غوره کړئ.

f)     د تعارفي سکرین به ښکاره شي، بل غوره کړئ.

g) د ریل ایپ به په اوتومات ډول د تصدیق پروسه پیل کړي.

څارنه پیل کړئ

د پوستکي چمتو کول ترسره کړئ

• که اړتیا وي، د سینې پورتنۍ برخې څخه اضافي ویښتان لرې کړئ.
• ساحه د غیر رطوبت لرونکي صابون او اوبو سره پاکه کړئ.
• ساحه وینځئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د صابون ټول پاتې شونه لرې کړئ.
• ساحه په کلکه وچه کړئ.

  
  یادونه: د پوټکي پاکولو لپاره د مسح کولو یا اسوپروپیل الکول کارولو څخه ډډه وکړئ، ځکه چې الکول پوستکي وچوي، د پوستکي خارښ احتمال زیاتوي او کولی شي بایوسینسر ته بریښنایی سیګنال کم کړي.

ناروغ ته بایوسینسر وټاکئ

• په خپل ګرځنده تلیفون/ټابلیټ کې د LifeSignals Relay App خلاص کړئ.
• بایوسینسر له کڅوړې څخه لرې کړئ.
• بل وټاکئ.

  

d)      په لاسي ډول د ځانګړي پیچ ID داخل کړئ.   Or   e)      د QR کوډ / بار کوډ سکین کړئ.   f)          بل وټاکئ.
g)      د ناروغ توضیحات داخل کړئ (د ناروغ ID، DOB، ډاکټر، جنس).   Or   h)      د ناروغ ID بریسلیټ کې بارکوډ سکین کړئ. بل وټاکئ.
i)     له ناروغ څخه وغواړئ چې د رضایت بیان ولولي او د AGREE اختیار کېکاږئ.

یادونه: د ختمیدو نیټه او بهرنۍ کڅوړه د کوم زیان لپاره وګورئ. که چیرې معلومات په لازمي ساحو کې نه وي داخل شوي (د ناروغ ID، DOB، ډاکټر)، د غلطۍ پیغام به ښکاره شي چې د ورک شوي معلوماتو ساحې روښانه کوي.

بایوسینسر وصل کړئ

a)      که غوښتنه وشي، د خپل تلیفون / ټابلیټ ترتیباتو کې د ګرځنده هټ سپټ فعال کړئ.   b)      د دې توضیحاتو سره د تلیفون هټ سپټ تنظیم کړئ - SSID (د بایوسینسر ID).   c)       پټنوم دننه کړئ "copernicus"
d)  د ریلي اپلیکیشن ته بیرته راستانه شئ، ښه غوره کړئ.
e) یو ځل د بایوسینسر آن تڼۍ فشار ورکړئ. (یو سور څراغ به د شین څراغ وروسته راښکاره شي).
f)     ګرځنده تلیفون / ټابلیټ به په اتوماتيک ډول د بایوسینسر سره وصل شي.

بایوسینسر تطبیق کړئ

a)      په نرمۍ سره د محافظتي ملاتړي فلم څخه پاک کړئ.   b)      بایوسینسر په پورتنۍ چپه سینه کې کیږدئ، د کالر هډوکي لاندې او د سټرنم کیڼ اړخ کې.   c)       بایوسینسر د 2 دقیقو لپاره د څنډو شاوخوا او مرکز ته په کلکه فشار ورکړئ.
d)  بل وټاکئ.

یادونه: که پیوستون د فعالیدو په 2 دقیقو کې بریالی نه وي ، بایوسینسر به په اوتومات ډول بند شي (اوټو بریښنا بند).

د څارنې ناسته تایید او پیل کړئ

a)      لاندې سکرول وکړئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې د ښه کیفیت ECG او تنفس څپې شتون لري.   b)      که د منلو وړ وي، دوام غوره کړئ.

c)       که د منلو وړ نه وي، د بدلولو انتخاب وکړئ.   d)      SWITCH OFF غوره کړئ. کاروونکي به بیرته 'ناروغ ته بایوسینسر وټاکي' ته راوړل شي.
e)     د څارنې ناستې پیل کولو لپاره CONFIRM غوره کړئ.
f)     بایوسینسر وصل دی او د څارنې ناستې لپاره پاتې وخت ښودل شوی.

د څارنې پرمهال د نښې نښانې راپور کړئ

a)      په ریل ایپ کې شنه تڼۍ فشار ورکړئ. یوځل. Or   b)      یو ځل د بایوسینسر آن تڼۍ فشار ورکړئ.
c)       مناسب علایم وټاکئ.   d)      د فعالیت کچه ​​غوره کړئ.   e)        خوندي کول غوره کړئ.

د څارنې پای

a) کله چې څارنه بشپړه شي، ناسته به په اوتومات ډول ودریږي.

ب) سم انتخاب کړئ.
c) د اړتیا په صورت کې، یو بل بایوسینسر ټاکل کیدی شي چې د څارنې بله ناسته پیل کړي. د 'څارنې پیل' لارښوونې تعقیب کړئ.

د ناروغانو لپاره مشوره

ناروغ ته خبر ورکړئ:

• د بایوسینسر پلي کیدو وروسته د یو ساعت لپاره فعالیت محدود کړئ ترڅو د پوستکي ښه تعقیب یقیني شي.
• عادي ورځنۍ چارې ترسره کړئ مګر د هغو فعالیتونو څخه ډډه وکړئ چې د ډیرې خولې سبب کیږي.
• د اعراض راپور ورکولو لپاره یو ځل د بایوسینسر آن تڼۍ یا د ریل ایپ شنه تڼۍ فشار ورکړئ.
• د شاور کولو په وخت کې د اوبو جریان ته شاورونه لنډ وساتئ.
• که چیرې بایوسینسر په ناڅاپي ډول لوند شي، په نرمۍ سره د تولیه سره وچ کړئ او فعالیت یې کم کړئ تر څو چې بایوسینسر په بشپړه توګه وچ نشي.
• که بایوسینسر نرم شي او یا یې پوټکی له مینځه یوسي، د خپلو ګوتو سره څنډې لاندې فشار ورکړئ.
• د دوی په معدې کې د خوب کولو څخه ډډه وکړئ، ځکه چې دا ممکن د بایوسینسر فعالیت سره مداخله وکړي.
• کله ناکله د پوستکي خارش او سوروالی د بایوسینسر ځای په ځای کولو ساحه کې نورمال دي.
• د ریلي (موبایل) وسیله په هرو 12 ساعتونو کې یو ځل چارج کړئ یا کله چې د بیټرۍ ټیټ نښې شتون ولري.
• د الوتنې په وخت کې د بایوسینسر او ریلي اپلیکیشن کارولو کې ځینې محدودیتونه شتون لري، د مثال لپارهampد الوتنې او لینډ کولو پرمهال ، نو تاسو ممکن خپل ګرځنده تلیفون / ټابلیټ بند کړئ.

خپل ناروغ ته خبر ورکړئ

• شین څراغ روښانه کول نورمال دي. کله چې د څارنې ناسته بشپړه شي، شنه څراغ به ودریږي.
• د بایوسینسر لرې کولو لپاره ، په نرمۍ سره د بایوسینسر څلور کونجونه وخورئ ، بیا ورو ورو د بایوسینسر پاتې برخه لرې کړئ.
•  بایوسینسر بیټرۍ لري. د بایوسینسر د ځایی قوانینو، د پاملرنې تاسیساتو قوانینو یا د روټین / غیر خطرناک بریښنایی کثافاتو لپاره د روغتون قوانینو سره سم تصفیه کړئ.

د ستونزې حل کولو خبرتیاوې - د ریل ایپ

خبرتیا	حل
a) د پیچ ​​ID داخل کړئ که تاسو د پیچ ​​ID داخلول هیر کړئ او بل غوره کړئ، دا خبرتیا به ښکاره شي.	د پیچ ​​ID دننه کړئ، بیا بل غوره کړئ.
ب) لیډ آف که کوم د بایوسینسر الیکټروډونه پورته کول پیل کړي او د پوټکي سره اړیکه له لاسه ورکړي، دا خبرتیا به ښکاره شي.	ټول الکترودونه په کلک ډول په سینه فشار کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې خبرداری ورک شوی.
c) د پیچ ​​اړیکه ورکه شوه! هڅه وکړئ خپل تلیفون پیچ ته نږدې ونیسئ. که بایوسینسر د ګرځنده تلیفون/ټابلیټ څخه ډیر لرې وي ، یا که چیرې بریښنایی مقناطیسي مداخله شتون ولري (د بیلګې په توګه فلزي کشف کونکي) ، نو دا خبرداری به څرګند شي.	د هر ډول بریښنایی مقناطیسي غلا ضد وسیلو او فلزي کشف کونکو ته نږدې د بایوسینسر کارولو څخه ډډه وکړئ.   که ډاډه نه وي، کله چې دا پیغام څرګند شي ګرځنده تلیفون / ټابلیټ بایوسینسر ته نږدې کړئ.   .موبایل تلیفون / ټابلیټ هر وخت د بایوسینسر په 5 مترو کې وساتئ.
d) سرور ته لیږد ناکام شو. مهرباني وکړئ د شبکې ارتباط چیک کړئ که چیرې ګرځنده تلیفون / ټابلیټ له شبکې سره وصل نه وي، نو دا خبرتیا به ښکاره شي.	د هر ډول بریښنایی مقناطیسي غلا ضد وسیلو او فلزي کشف کونکو ته نږدې د ګرځنده تلیفون کارولو څخه ډډه وکړئ.   په خپل ګرځنده تلیفون/ټابلیټ کې د ګرځنده شبکې پیوستون وګورئ.

اضافي ځانګړتیاوې - د ریل ایپ

لارښوونې	IMAGE	تشریح
a) د مینو آیکون غوره کړئ.		کارن کولی شي view اضافي معلومات.
b) د پیچ ​​پیژندنه غوره کړئ.
یادونه: - په بایوسینسر کې LED به پنځه ځله روښانه شي ، ترڅو هغه بایوسینسر وپیژني چې اوس مهال څارل کیږي.		بایوسینسر پیژني چې اوس مهال کارول کیږي.

c) د ناستې ودرول غوره کړئ.   نوټ: - د پاسورډ لپاره خپل تخنیکي ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.		سم پټنوم به د څارنې ناستې مخه ونیسي.
d)      د ناستې لنډیز غوره کړئ.   e)      د 'راپور نښې' سکرین ته د راستنیدو لپاره بیرته غوره کړئ.		د څارنې ناستې په اړه اوسني توضیحات وړاندې کوي.

f)        د ریل په اړه وټاکئ.   g)      د کور سکرین ته د بیرته راستنیدو لپاره OK غوره کړئ.

د ریل په اړه اضافي توضیحات ښودل شوي

ضمیمه

جدول 1: تخنیکي مشخصات

فزیکي (بایوسینسر)
ابعاد	105 mm x 94 mm x 12 mm
وزن	28 ګرامه
د حالت LED شاخصونه	امبر، سور او شنه
د ناروغ پیښې د ننوتلو تڼۍ	هو
د اوبو ننوتلو محافظت	IP24
سپيفیکیشنونه (بایوسینسر)
د بیټرۍ ډول	لومړني لیتیم منګنیز ډای اکسایډ Li-MnO2
د بیټرۍ ژوند	120 ساعته (د نورمال لاندې دوامداره لیږد لاندې بې سیم چاپیریال)
د ژوند جامې	120 ساعته (5 ورځې)

د دفاع ساتنه	هو
د پلي شوي برخې طبقه بندي	د Defibrillation-proof ډول CF تطبیق شوی برخه
عملیات	پرله پسې
کارول (پلیټ فارم)
مطلوب چاپیریال	کور، کلینیکي او غیر کلینیکي اسانتیاوې
مطلوب نفوس	18 کلن یا ډیر
MRI خوندي	نه
یوازینی کارول / د مصرف وړ	هو
د ECG فعالیت او ځانګړتیافېکشن
د ECG چینلونو شمیر	دوه
ECG sampد نرخ کچه	244.14 او 976.56 sampپه هره ثانیه کې
د تعدد غبرګون	له 0.2 Hz څخه تر 40 Hz او 0.05 Hz څخه تر 150 Hz پورې
لیډ آف کشف	هو
د عام حالت رد کولو تناسب	> 90dB
د ننوتلو خنډ	> 10 میګ ohms په 10Hz کې
د ADC پریکړه	18 بټونه
ECG الکترود	هایدروجیل
د زړه ضربان
د زړه د اندازې حد	30 – 250 bpm
د زړه د اندازې دقت امبولوري)	± 3 bpm یا 10٪ هر هغه چې ډیر وي
د زړه ضربان حل کول	1 bpm
د تازه کولو موده	هره وهل
د زړه ضربان طریقه	تعدیل شوي پان ټامکینز
د ټي څپې ampد لیوالتیا رد کول	1.0 mV
د تنفس اندازه**
د اندازه کولو سلسله	په یوه دقیقه کې 5-60 تنفس
د اندازه کولو دقت	Ø په یوه دقیقه کې له 9-30 تنفسونو سره په دقیقه کې له 3 تنفس څخه کمې نیمګړتیا سره، د کلینیکي مطالعاتو لخوا تایید شوي. Ø په یوه دقیقه کې د 6-60 تنفس د لږې مطلقې تېروتنې سره په یوه دقیقه کې د 1 تنفس څخه، د سمولو مطالعاتو لخوا تایید شوی
قرارداد	په یوه دقیقه کې 1 تنفس
د تنفس اندازه الګوریتم	TTI (Trans-thoracic Impedance)، Accelerometer او EDR (ECG اخستل شوي تنفس).
د TTI انجیکشن سیګنال فریکونسۍ	10 KHz
د TTI امپیډنس توپیر رینج	له 1 څخه تر 5 پورې
د TTI بنسټ خنډ	له 200 څخه تر 2500 پورې
د تازه کولو موده	4 ثانیه
اعظمي ځنډ	20 ثانیه
EDR - ECG اخیستل شوي تنفس	RS ampدرود
د پوستکي حرارت
د اندازه کولو سلسله	32 ° C تر 43 ° C پورې
د اندازه کولو دقت (لابراتوار)	Ø له 35.8°C څخه کم ± 0.3°C Ø له 35.8°C څخه تر 37°C ± 0.2°C څخه کم

	Ø له 37°C څخه تر 39°C ± 0.1°C Ø له 39.0°C څخه تر 41°C ± 0.2°C څخه زیات Ø د 41°C څخه ډیر ± 0.3°C
قرارداد	۹۶ درجې سانتي ګراد
د سینسر ډول	د
د اندازه کولو سایټ	پوستکی (سینه)
د اندازه کولو طریقه	پرله پسې
د فریکونسی تازه کول	1 Hz
اکسلرومیټر
د سرعت سینسر	3-محور (ډیجیټل)
Sampling فریکونسی	25 Hz
متحرک سلسله	+/-2 ګرامه
قرارداد	16 بټونه
پوست	درواغجن، نېغ په نېغه، متوجه
بې سیم او امنیت
د فریکونسی بند (802.11b)	2.400-2.4835 GHz
بانډ ویت	20MHz (WLAN)
د بریښنا لیږد	0 dBm
انډول کول	د بشپړونکي کوډ کلینګ (CCK) او مستقیم ترتیب د سپریډ سپیکٹرم (DSSS)
بې سیم امنیت	WPA2-PSK / CCMP
د معلوماتو کچه	1، 2، 5.5 او 11 Mbps
د بیسیم رینج	5 متره (عمومي)
د چاپیریال
عملیاتي حرارت	+0 ⁰C تر +45⁰C (32⁰F ته 113⁰F) د اعظمي پلي شوي برخې اندازه شوي تودوخې ممکن توپیر ولري 0.5⁰C
عملیاتي نسبي رطوبت	له 10٪ څخه تر 90٪ پورې (غیر کنډنګ)
د ذخیره کولو تودوخه (د 30 ورځو څخه کم)	+0⁰C تر +45⁰C (32⁰F ته 113⁰F)
د ذخیره کولو تودوخه (> 30 ورځې)	+5⁰C تر +27⁰C (41⁰F ته 80⁰F)
د ترانسپورت حرارت (≤ 5 ورځې)	-5⁰C تر +50⁰C (23⁰F ته 122⁰F)
د نسبي رطوبت ذخیره کول	له 10٪ څخه تر 90٪ پورې (غیر کنډیشن)
د ذخیره کولو فشار	له 700 hPa څخه تر 1060 hPa پورې
د شیلف ژوند	12 میاشتې

یادونه*: QoS د بنچ په ترتیب کې د 10 مترو رینج لپاره تایید شوی.

** : د تنفس نرخ ارزښت ممکن شتون ونلري (نه ښودل شي) کله چې ناروغ د پام وړ حرکت یا شدید فعالیت څخه تیریږي

جدول 2. د غوښتنلیک پیغامونه ریلی

پیغام                                                                         تفصیل                           

د سرور سره د نښلولو توان نلري، بیا هڅه وکړئ	سرور شتون نلري
RelayID [relay_id] په بریالیتوب سره تایید شوی.	د تصدیق بریالیتوب
تصدیق ناکام شو. د سمې کیلي سره بیا هڅه وکړئ	د تصدیق ناکامي
کلیدي تېروتنه، تصدیق ناکام شو. د سم سره بیا هڅه وکړئ کلید	د سرور کیلي واردولو کې پاتې راغلل
د پیچ ​​بندول…	بایوسینسر بندیږي
د پیچ ​​بندولو کې پاتې راغلی	بایسونسر په بندولو کې پاتې راغلی
د ډاونلوډ فولډر ته د سرور کیلي کاپي کړئ	د سرور کلید د ډاونلوډ څخه ورک شوی فولډر
هڅه وکړئ کله چې د شبکې ارتباط شتون ولري	انټرنیټ/سرور شتون نلري
د بل پاسورډ سره پیچ بیا تنظیم کړئ؟	وروسته له دې چې بایوسینسر تنظیم شي، تاسو کولی شئ پټنوم بدل کړئ
د معلوماتو ذخیره کولو لپاره کافي ځای نشته (" + (int) reqMB + "MB اړین دی). هر ډول ناغوښتل شوي فایلونه یا عکسونه حذف کړئ.	په موبایل کې کافي حافظه وسیله
د پیچ ​​بندولو کې پاتې راغلی.	د بندیدو په وخت کې د ساکټ تېروتنه
د پیچ ​​بیټرۍ کچه ټیټه ده	د بیټرۍ کچه له 15٪ څخه ټیټه ده
"پچ پټنوم تازه شوی" د هټ سپټ SSID [ارزښت] پټنوم [ارزښت] بیا تنظیم کړئ	پاسورډ په بریالیتوب سره پیچ کړئ بیا تنظیم شوی
د پیچ ​​بیا تنظیمولو کې پاتې راغلی	د بایوسینسر بیا تنظیم کولو توان نلري رمز
د غونډې پای…	د څارنې غونډه پای ته ورسیده
غونډه بشپړه شوه!	د څارنې غونډه بشپړه شوه
غونډه بشپړه شوه!	په پای کې بشپړ شو
د پیچ ​​پیوستون ناکامي. د بیا هڅه کولو لپاره سم انتخاب کړئ.	په سیټ حالت کې د ساکټ تېروتنه
د پیچ ​​بیا تنظیمولو کې پاتې راغلی	په بیا تنظیمولو کې د ساکټ تېروتنه

برقی مقناطیسی مطابقت (EMC)

• بایوسینسر د IEC 60601-1-2:2014 سره سم د بریښنایی مقناطیسي مطابقت لپاره ازمول شوی (د 17.4 برخه او 17.5 ته مراجعه وکړئ)
• بایوسینسر باید د EMC اړوند معلوماتو سره سم وکارول شي چې د دې سند په "خبرداری" او "احتیاط" برخو کې چمتو شوي.
• په بایوسینسر کې د مشخصاتو (Ref 17.5) څخه هاخوا بریښنایی مقناطیسي ګډوډي ممکن پایله ولري:
  • د بایوسینسر او ریل وسیلې ترمینځ د ارتباط له لاسه ورکول.
  • د ECG شور له 50 uV څخه ډیر.
  • ECG (بشپړ افشا کول) د معلوماتو ضایع د 0.035٪ څخه ډیر

جدول 3: لارښود او د تولید کونکي اعالمیه – بریښنایی مقناطیسي اخراج

بایوسینسر په لاندې مشخص شوي بریښنایی مقناطیسي چاپیریال کې د کارولو لپاره دی.

د اخراج ازموینه	موافقت	بریښنایی مقناطیسي چاپیریال - لارښود
د RF اخراج CISPR 11 / EN5501	ګروپ 1	بایوسینسر د RF انرژي یوازې د داخلي دندو لپاره کاروي. آر ایف اخراج خورا ټیټ دی او احتمال نلري چې په نږدې بریښنایی تجهیزاتو کې د مداخلې لامل شي.
د RF اخراج CISPR 11 /EN5501	ټولګي ب	بایوسینسر په ټولو تاسیساتو کې د کارولو لپاره مناسب دی ، پشمول کورني تاسیسات او هغه چې په مستقیم ډول د عامه ټیټ حجم سره وصل ديtagد بریښنا رسولو شبکه کوم چې عرضه کوي ودانۍ د کورنیو موخو لپاره کارول کیږي.

جدول 4: لارښود او د تولید کونکي اعالمیه – برقی مقناطیسي معافیت

بایوسینسر د بریښنایی مقناطیسي چاپیریال ځانګړتیاو کې د کارولو لپاره ټاکل شویلاندې ډک شوی.
د معافیت ازموینه	د موافقت کچه ​​​​د ازموینې کچه
د IEC 61000-4-2 سره سم الیکټروسټیک ډیسچارج (ESD).	± 8 kV اړیکه ± 15 kV هوا
د بریښنا فریکونسۍ مقناطیسي ساحه لکه د IEC له مخې 61000-4-8	30 A/m
د IEC 61000-4-3 مطابق RF راډیډ شوی	10 V/m 80 MHz – 2.7 GHz، 80% AM په 1 KHz کې

بایوسینسر د IEC 9-60601-1 جدول 2 سره سم د بې سیمه مخابراتو تجهیزاتو ته د نږدې کیدو معافیت لپاره هم ازمول کیږي چې د IEC 61000-4-3 کې مشخص شوي ازموینې میتودونو په کارولو سره.

د FCC بیان (FCC ID: 2AHV9-LP1550)
دا وسیله د FCC قواعدو برخه 15 سره مطابقت لري. عملیات د لاندې شرایطو تابع دي:

1. دا وسیله ممکن د زیان رسونکي مداخلې لامل نشي.
2. دا وسیله باید هر ډول لاسوهنه ومني چې د مداخلې په شمول چې ممکن د دې وسیلې د ناغوښتل شوي عملیاتو لامل شي.

هر ډول بدلونونه یا تعدیلات چې د موافقت لپاره مسؤل ګوند لخوا په څرګند ډول تصویب شوي ندي کولی شي د تجهیزاتو چلولو لپاره د کارونکي واک باطل کړي. د بایوسینسر ریډیټر (انټینا) د بدن څخه 8.6mm لرې دی او له همدې امله د SAR اندازه کولو څخه معاف دی. مهرباني وکړئ بایوسینسر په بدن باندې وصل کړئ لکه څنګه چې په دې لارښود کې د جلا کولو فاصله ساتلو لپاره لارښوونه شوې.

جدول 4. سمبولونه

خبرداری او احتیاط	دا سمبول کارونکي ته لارښوونه کوي چې د اخطارونو او خوندیتوب احتیاطي لارښوونو سره مشوره وکړي چې نشي وړاندې کیدی وسیله
جوړونکی	قانوني جوړونکی
د محصول ضایع کول	د بایوسینسر په څیر تخریب کړئ بیټرۍ / بریښنایی کثافات - د ځایی مقرراتو لخوا کنټرول کیږي
GUDID (0 کچه) او سریال نمبر.	په PCBA کې - کچه 0 - GUDID د ډیټا میټریکس فارمیټ کې او سیریل نمبر د انسان لوستلو وړ شکل کې.
GUDID (د 0 کچه) او جوړه ID	په پیچ کې - کچه 0 - د ډیټا میټرکس کې GUDID بڼه او جوړه ID د انسان د لوستلو وړ بڼه کې.
ګوډ (کچه 1,2 او 3)	وسیله GUDID (د 1 کچه، 2 او 3) سره د تولید معلومات. – کچه 1: سریال نمبر، 2 او 3 کچه: لوټ نمبر.
د ځانګړي جوړه کولو ID	د ځانګړي جوړه کولو ID
د کتلاګ شمیره	د وسیلې کتلاګ شمیره / لیبلر د محصول شمیره
مقدار	په کڅوړه یا څو کارټن بکس کې د وسایلو شمیر
د نسخې یوازې وسیله	د طبي ډاکټر لخوا د نسخې نظارت لاندې کارول کیږي
د کارولو لپاره لارښوونې سره مشوره وکړئ	د لارښوونې لارښود ته مراجعه وکړئ
دحرارت درجه	ذخیره کول (اوږدمهاله) د تودوخې ټاکل شوي حد کې
د ختمیدو نیټه (YYYY-MM-DD)	د ختمیدو نیټې دمخه په بسته شوي حالت کې وسیله وکاروئ
د تولید نیټه	د وسایلو د تولید نیټه
لوټ کوډ	د تولید بیچ یا LOT کوډ
پلي شوې برخه	Defibrillation-proof، ډول CF تطبیق شوی برخه
بیا کار مه کوئ	بیا کار مه کوئ؛ د یو ناروغ کارول

د ننوتلو محافظت درجه	د جامدو شیانو په وړاندې محافظت چې له 12.5 ملي میتر څخه ډیر وي (د بیلګې په توګه لوی اوزار او لاسونه) او د اوبو د توییدو پروړاندې محافظت هره زاویه.
وچ وساتئ	د مایعاتو یا اوبو یا کیمیاوي موادو څخه لرې وساتئ
Max Stack	د 5 څخه زیات بکسونه مه مه کوئ
د فدرالي مخابراتو کمیسیون	د فدرالي مخابراتو کمیسیون ID
MR ناامنه (تور یا سور حلقه)	د خوندیتوب لپاره د طبي وسایلو او نورو توکو نښه کولو لپاره معیاري تمرین د مقناطیسي ریزونانس چاپیریال
هیڅ پیس میکر نشته	د فعال امپلانټ وړ طبي وسایلو سره په ناروغانو کې د کارولو لپاره مخنیوی د پیس میکر، ICD او LVAD په شمول

د اړیکو معلومات

جوړونکی:
LifeSignals, Inc.,
426 ایس هیلview موټر چلول،
Milpitas، CA 95035، USA
د پیرودونکي خدمت (USA): +1 510.770.6412 www.lifesignals.com
بریښنالیک: info@lifesignals.com

بایوسینسر د کوریا په جمهوریت کې راټول شوی

1000001387 | د کارونې لپاره لارښوونې – کلینیک – LX1550 | Rev. G | د دې سند چاپ شوي کاپي کنټرول نه دي |

اسناد / سرچینې

LifeSignals LX1550 ملټي پیرامیټر ریموټ نظارت پلیټ فارم [pdf] د لارښوونې لارښود LX1550، ملټي پیرامیټر ریموټ نظارت پلیټ فارم، LX1550 ملټي پیرامیټر ریموټ نظارت پلیټ فارم، د ریموټ نظارت پلیټ فارم، پلیټ فارم

حوالې

• د کارن لارښود