SIEMENS FDCIO422 د ادرس وړ ان پټ آوټ پټ ماډل لارښود لارښود

FDCIO422 د 2 خپلواک ټولګي A یا 4 خپلواک ټولګي B وچ N/O ترتیب کیدونکي اړیکو لپاره کارول کیږي. د انپټ لینونه د خلاص، لنډ او ځمکني غلطی شرایطو لپاره نظارت کیدی شي (د EOL پای ته رسیدو مقاومت او ټولګي ترتیب پورې اړه لري).
آخذې په خپلواکه توګه د الارم، ستونزې، وضعیت یا نظارت زونونو لپاره د اور وژونکي کنټرول پینل له لارې تنظیم کیدی شي.
FDCIO422 4 د پروګرام وړ وړ محصولات لري چې د 4 احتمالي وړیا لیچینګ ډوله فارم A د اور وژنې تاسیساتو لپاره د ریل تماسونو سره.
د وسیلې عمومي حالت لپاره د هر LED او محصول او 1 LED لپاره د هر LED حالت نښه. د FDnet له لارې بریښنا رسول (څارل شوي بریښنا محدود).

د 4 EOL وسیلو په شمول (470 Ω)

د بریښنا محدود تارونه د غیر بریښنا محدود څخه جلا کولو لپاره 3 جلا کونکي. جلا کونکي د معیاري 3 4/11 انچ بکس ، 16 4/11 انچ توسیع حلقه او 16 انچ بکس (RANDL) لپاره په 5 مختلف اندازو کې تحویل شوي.

FDCIO422 د دوه عملیاتي حالتونو ملاتړ کوي: د قطبي غیر حساس حالت او جلا کونکي حالت. ماډل د هر حالت لپاره تار کیدی شي (8 شکل ته مراجعه وکړئ). د جلا کونکي حالت په جریان کې ، جوړ شوي دوه ګوني جلا کونکي به د ماډل په دواړو خواو کې کار وکړي ترڅو د ماډل مخې ته یا شاته کرښه لنډه جلا کړي.

احتیاط
د بریښنا شاک!
لوړ والیtages کیدای شي په ترمینل کې موجود وي. تل د مخ پلیټ او جلا کوونکی وکاروئ.

شکل 1 FDCIO422 پنجره او بار وړونکی

احتیاط
دا وسیله په چاودیدونکي چاپیریال کې د غوښتنلیکونو لپاره ندي.

ټولګي A/X (UL) د DCLA (ULC) سره مساوي دی ټولګي B د DCLB (ULC) سره مساوي دی

د FDCIO422 بشپړ تنظیم کولو او کمیشن کولو لپاره هم د خپل پینل کارونکي اسنادو ته مراجعه وکړئ ، او د ترتیب کولو لپاره کارول شوي سافټویر وسیلې لپاره.

خبرتیا
DPU ته د احتمالي زیان د مخنیوي لپاره (د لارښود P/N 315-033260 ته مراجعه وکړئ) یا 8720 ته مراجعه وکړئ (د لارښود P/N 315-033260FA ته مراجعه وکړئ) FDCIO422 د DPU یا 8720 سره وصل مه کوئ تر هغه چې پنجرې له مینځه وړل شوي وي. وړونکی (شکل 2).

د پنجرې په پوښ کې د خلاصیدو موندلو لپاره 3 شکل ته مراجعه وکړئ کوم چې د پروګرام کولو سوراخونو ته د لاسرسي اجازه ورکوي کوم چې د FDCIO422 چاپ شوي سرکټ بورډ کې دي.
د دې لپاره چې FDCIO422 د DPU یا 8720 پروګرامر/ټیسټر سره وصل کړئ، د DPU/8720 کیبل څخه پلګ د پروګرامر/ټیسټر سره چمتو شوي د FDCIO422 په مخ کې پرانیستې ته دننه کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې د ځای کولو ټب د ځای کولو ټب لپاره په سلاټ کې دننه کړئ لکه څنګه چې په 3 شکل کې ښودل شوي. د DPU لږترلږه د فرم ویئر بیاکتنه باید 9.00.0004 وي، د 8720 لپاره باید 5.02.0002 وي.

وایرنګ

11 شکل ته مراجعه وکړئ. د تارونو مناسب ډیاګرام ته مراجعه وکړئ او د پته وړ ان پټ/آؤټ پوټ ماډل په مطابق وصل کړئ.

وړاندیز شوي تار اندازه: 18 AWG لږترلږه او 14 AWG اعظمي تار د 14 AWG څخه لوی کولی شي نښلونکی زیانمن کړي.

(2 او 3 شکلونو ته مراجعه وکړئ). مطلوب پته ته د FDCIO8720 برنامه کولو لپاره د DPU لارښود یا 422 لارښود کې لارښوونې تعقیب کړئ. د وسیلې پته په لیبل کې ثبت کړئ چې د ماډل مخې ته موقعیت لري. FDCIO422 اوس سیسټم ته نصب او وصل کیدی شي.

ننوت یادښتونه

په نورمال ډول خلاص وچ تماس سویچونو شمیر کیدی شي.
د لاین وسیله پای باید په وروستي سویچ کې موقعیت ولري.

په نورمال ډول خلاص شوي تار کې د لاین وسیلې په پای کې په نورمال ډول تړل شوی سویچ مه تار کوئ.
ډیری سویچونه: یوازې د خلاص تار نظارت لپاره.

د بریښنا محدود تارونه

د NEC 760 مادې سره په مطابقت کې، ټول بریښنا محدود د اور وژنې محافظتي سیګنلینګ کنډکټرونه باید لږ تر لږه ¼ انچ له لاندې ټولو توکو څخه جلا شي چې د آوټ لیټ بکس کې موقعیت لري:

بریښنایی رڼا

ځواک
ټولګي 1 یا غیر بریښنا محدود د اور محافظتي سیګنلینګ کنډکټرونه
د پورته اړتیاو پوره کولو لپاره، لاندې لارښوونې باید د دې ان پټ/آؤټ پوټ ماډل نصبولو په وخت کې مشاهده شي.
که چیرې د بریښنا غیر محدود تارونه پدې آوټ لیټ بکس کې نه کارول کیږي ، نو دا لارښوونې نه پلي کیږي. په دې حالت کې، ډاډ ترلاسه کړئ چې د معیاري تارونو کړنې تعقیب کړئ.

جلا کونکي

جلا کونکي باید وکارول شي کله چې د ریل تماسونه د غیر بریښنا محدود لینونو سره وصل وي. په کارول شوي بکس کې صحیح جلا کوونکی نصب کړئ (4 11/16 انچ بکس او 5 انچ بکس). که د تمدید حلقه د 4 11/16 انچ مربع بکس سره په ګډه کارول کیږي یو اضافي جلا کوونکی باید د توسیع حلقه کې نصب شي.
جلا کونکي دوه برخې جوړوي ترڅو تارونه جلا کړي لکه څنګه چې په 5 شکل کې ښودل شوي.

د وتلو بکس ته د ننوتلو تار

ټول د بریښنا محدود تارونه باید د بریښنایی څراغونو ، بریښنا ، ټولګي 1 ، یا غیر بریښنا محدود اور وژنې سیګنلینګ کنډکټرونو څخه جلا د آوټ لیټ بکس ته ننوځي. د FDCIO422 لپاره، د لاین او ان پټونو لپاره د ترمینل بلاک ته تارونه باید د محصولاتو لپاره د ټرمینل څخه جلا د آوټ لیټ بکس ته ننوځي.
د محصول ترمینلونو لپاره، د فیوز سره محافظت
(د غوښتنلیک پورې اړه لري) سپارښتنه کیږي. 6 او 8 شکلونو ته مراجعه وکړئ.

په ترمینل بلاکونو کې تارونه
د آوټ لیټ بکس ته د ننوتلو تار اوږدوالی کم کړئ.

MOUNTING

د ننوتلو/آؤټ پټ ماډل FDCIO422 مستقیم په 4 11/16 انچ مربع بکس یا 5 انچ مربع بکس کې نصب کیدی شي.
د اضافي توسیع حلقه د دوه پیچونو سره په 4 11/16 انچ مربع بکس کې نصب کیدی شي.
په 5 انچ مربع بکس کې د ان پټ/آؤټ پټ ماډل نصبولو لپاره د 4 11/16 انچ اډاپټر پلیټ وکاروئ.
موډل د مربع بکس سره وتړئ
د بکس سره چمتو شوي 4 پیچ.
د FDCIO2 سره چمتو شوي 422 پیچونو په کارولو سره د کیریر مخ پلیټ وتړئ.

ډاډ ترلاسه کړئ چې FDCIO422 برنامه وکړئ مخکې له دې چې یونټ ته د مخ پلیټ ګړندی کړئ.

د حجم تخصیص FDCIO422

FDCIO422 حجم 11.7 انچ 3، اعظمي. 20 کنډکټرونه
NFPA70 چیک کړئ، د بریښنا ملي کوډ '314.16 په آوټ لیټ، وسیلو او جنکشن بکسونو کې د کنډکټرونو شمیره، او کانډیوټ'، جدول 314.16(A) او (B)، د سم فلزي بکس غوره کولو لپاره (4 11/16 انچ مربع بکس، 4 11/16 انچ مربع بکس د توسیع حلقه یا 5 انچ مربع بکس سره).

خبرداری
دا اجازه نه لري چې د مخ پلیټ پرته ماډل وکاروي. یوازې د خدمت او ساتنې دلایلو لپاره د مخ تخته لرې کړئ!

تخنیکي ډاټا

د عملیاتو حجمtage:	DC 12 - 32 V
عملیاتي جریان (خاموش):	1 mA
مطلق اعظمي لوړ اوسني:	1.92 mA
د اوسني ارتباط اعظمي فاکتور ²⁾:	4
د ریلیز محصول ¹⁾: (په نورمال ډول خلاص / په نورمال ډول تړل)	DC 30 V / AC 125 V مکس 4x 5 A یا 2x 7 A (OUT B، C) یا 1x 8 A (د C څخه بهر)
د حرارت درجه:	32 - 120 ° F / 0 - 49 ° C
د ذخیره کولو حرارت:	-22 – +140 °F / -30 – +60 °C
رطوبت:	5 - 85٪ RH (په ټیټ حرارت کې یخ او کنډنګ نه کیږي)

د مخابراتو پروتوکول:	FDnet (د نظارت شوي سیګنالینګ لاین سرکټ، د بریښنا محدود)
رنګ:	کیریر: ~RAL 9017 د پنجرې پوښ: شفاف کیج: ~ RAL 9017 مخ: سپین
معیارونه:	UL 864, ULC-S 527, FM 3010, یو ایل 2572
تصویبونه:	UL / ULC / FM
ابعاد:	4.1 x 4.7 x 1.2 انچه
حجم (پنجاره او وړونکی):	11.7 انچه³

1) د 2 کویل لیچ کولو ډول، وچه اړیکه، فورمه A

2) د وسیلې اوسط چارج اوسنی. 1 د بار کولو واحد (LU) د 250 µA سره برابر دی

خبرتیا
ډاډ ترلاسه کړئ چې پینل د FDCIO422 محصول نسخه 30 لپاره د جلا کونکي حالت ملاتړ کوي. د جلا کونکي حالت باید د FDCIO422 محصول نسخه <30 سره ونه کارول شي. تاسو به په لیبل کې د محصول نسخه شمیره ومومئ.

د تارونو یادښتونه

ټول څارل شوي سویچونه باید تړل شوي او/یا لږترلږه د 0.25 s لپاره خلاص وي ترڅو کشف تضمین کړي (د فلټر وخت پورې اړه لري).
د لاین وسیله پای: 470 Ω ± 1٪، ½ W ریزیسټور، د وسیلې سره سپارل شوی (4x).
آخذې باید له احتمالي څخه پاک وي.
کله چې FDCIO422 د قطبي غیر حساس حالت کې وائر شوی وي، لاین -6 او -5 کیدای شي د لوپ لاین وي.
کله چې FDCIO422 د جلا کونکي حالت لپاره وصل شي، مثبت کرښه باید له 1b سره وصل شي او منفي کرښه 6 ته. راتلونکی وسیله باید له 1b او 5 سره وصل شي.
لاین جلاونکی د نښلونکي 6 او 5 ترمنځ موقعیت لري.
بریښنایی درجه بندي:

FDnet voltagاعظمي: DC 32 V

مطلق اعظمي لوړ اوسني: 1.92 mA

د څارنې سویچ درجه بندي:

د څارنې حجمtage:	3 وی
د کیبل اوږدوالی داخلول:	Max. 200 فوټ
د کیبل اوږدوالی لپاره د ان پټ شیلډینګ سپارښتنه کیږي:	30 فوټ - 200 فوټ
مکس کرښه تر کرښې:	0.02 F
Max. د محافظت لپاره کرښه:	0.04 F
Max. د کرښې اندازه:	14 AWG
من د کرښې اندازه:	18 AWG

عملیاتي جریان باید هیڅکله د ټاکل شوي اوسني څخه ډیر نشي.

لکه څنګه چې محصول د ماډل لخوا نه څارل کیږي د جدي غوښتنلیکونو لپاره بهرنۍ نظارت کاروي.
د مطلوب عملیاتي جریان لپاره د AWG سمه اندازه غوره کړئ.
د منلو وړ وسیلو سره د راتلوونکي او وتلو شیلډونه سره وصل کړئ. ډالونه موصل کړئ، د وسیلې یا شا بکس سره هیڅ اړیکه مه کوئ.

د سویچ تارونو سره د نښلولو لپاره پوښل شوي او/یا متوجه تار وکاروئ او وییرنګ د امکان تر حده لنډ وساتئ.
د سویچ ویرینګ شیلډ د ځایی ځمکې ځمکې ته وتړئ (یوازې په یوه پای کې، 9 شکل ته مراجعه وکړئ). په ورته ان پټ کې د څو سویچونو لپاره، د منلو وړ وسیلو سره د راتلوونکي او وتلو شیلډونو سره وصل کړئ. ډالونه موصل کړئ، د وسیلې یا شا بکس سره هیڅ اړیکه مه کوئ.
د 25 – 1 د معلوماتو لپاره په <4 kΩ کې د ځمکې مثبت او منفي نیمګړتیا وموندل شوه.
- د ان پټ څخه ډال باید د مناسب عملیات لپاره د ځمکې پیژندل شوي ښه ځمکې سره وصل شي.
  موږ وړاندیز کوو چې په بریښنایی بکس کې د ځمکې نښلونکی وکاروئ.
- د کنډکټیو زغره لرونکي یا کنډکټیک فلزي کانډیټ کیبلونه د محافظت په توګه کافي دي.
- که چیرې د یوې پیژندل شوې ښې ځمکې سره د شیلډ مناسب اړیکه یقیني نشي، نو غیر محافظت شوي کیبلینګ باید وکارول شي.
د اړیکو درجه بندي کول
د کیبل اوږدوالی تولید: Max. 200 فوټ

په نورمال ډول خلاص / په نورمال ډول تړل:
مطلوب اعظمي تعریف کړئ. محیطي تودوخه (77 °F، 100 °F، 120 °F) او اعظمي. د بار څخه د بریښنا فاکتور. بیا اړونده ممکنه اعظمي ومومئ. اوسنۍ درجه بندي په لاندې جدول کې:

	تر DC 30 V پورې					تر AC 125 V پورې
PF / Amb. تودوخه	0 - 77 ° F / 0 - 25. C	≤ 100°F / ≤ 38°C	≤ 120°F / ≤ 49°C			0 - 77 ° F / 0 - 25. C	≤ 100°F / ≤ 38°C	≤ 120°F / ≤ 49°C
مقاومت کوونکی 1	4x 5 A 2x 7 A 1x 8 A	4x 3 A 2x 4 A 1x 5 A	4x 2 A 2x 2.5 A 1x 3 A			4x 5 A 2x 7 A 1x 8 A	4x 3 A 2x 4 A 1x 5 A	4x 2 A 2x 2.5 A 1x 3 A
متعلم 0.6	4x 5 A 2x 5 A 1x 5 A	4x 3 A 2x 4 A 1x 5 A	4x 2 A 2x 2.5 A 1x 3 A			4x 5 A 2x 7 A 1x 7 A	4x 3 A 2x 4 A 1x 5 A	4x 2 A 2x 2.5 A 1x 3 A
متعلم DC 0.35 AC 0.4	4x 3 A 2x 3 A 1x 3 A	4x 3 A 2x 3 A 1x 3 A	4x 2 A 2x 2.5 A 1x 3 A			4x 5 A 2x 7 A 1x 7 A	4x 3 A 2x 4 A 1x 5 A	4x 2 A 2x 2.5 A 1x 3 A
4x بهر: A, B, C, D; 2x بهر: B,C; 1x بهر: C ; یوازې ښودل شوي محصولات وکاروئ PF 0.6 (60 Hz) ≡ L/R اعظمي. 3.5 ms PF 0.35 (60 Hz) ≡ L/R اعظمي. 7.1 ms ≡ اعظمي. ind. په هر حالت کې بار کړئ تشخیص				خبرتیا
				د AC درجه بندي باید د ماډلونو سره د محصول نسخه <10 سره ونه کارول شي. تاسو به په لیبل کې د محصول نسخه شمیره ومومئ. FDCIO422 S54322-F4-A1 10
اشاره					کړنې
نورمال، هیڅ غلطی شتون نلري دننه/آؤټ پټ ماډل په بشپړ ډول فعال دی					هیڅ نه
خطا موجوده ده د ان پټ سرکټرۍ سره تېروتنه (خلاصه کرښه، لنډ سرکټ، انحراف)					د ان پټ سرکټري معاینه کول (د پیرامیټر ترتیب، مقاومت کونکي، لنډ سرکیټ، خلاص کرښه)
ناسم پیرامیټر ترتیبات					د پیرامیټر ترتیب چیک کړئ
د عرضې تېروتنه					- د کشف کونکي لاین حجم چیک کړئtage - وسیله بدله کړئ
د سافټویر تېروتنه (د څارنې تېروتنه)					وسیله بدله کړئ
د ذخیره کولو تېروتنه					وسیله بدله کړئ
د وسیلې او کنټرول پینل ترمینځ د مخابراتو تېروتنه					د درملنې لامل
یادونه: هر عمومي پیغام د بل حالت سره یوځای ښودل کیدی شي.

د پایلو تنظیم کول

د محصول تنظیم کولو لپاره، په لاندې ډول پرمخ ولاړ شئ:

معلوم کړئ چې په کوم موقعیت کې اړیکه فعاله ده. اړیکه فعاله کیدی شي کله چې دا وي:
- تړل شوی (معمولا خلاص، نه)
- خلاص (معمولا تړل شوی، NC)
د فعالولو وروسته اړیکه پاتې کیږي:
- دايمي فعاله
- یوازې د یوې ټاکلې مودې لپاره فعال. څومره وخت چې اړیکه فعاله پاتې کیږي هم ترتیب کیدی شي (د نبض موده). دا یوازې د غوښتنلیک لپاره کارول کیږي:
- د څلور تار وسیلې بیا تنظیم کول F5000 انعکاس بیم سګرټ کشف کونکي ، P/N 500-050261.
  لاندې ترتیبات ممکن دي:
  
  10 s 15 s 20 s
د مخابراتو په کرښه کې د غلطۍ په صورت کې د محصول چلند معلوم کړئ (د کنټرول پینل ته خلاص کرښه، د FDCIO422 بریښنا ناکامي). د ناکامۍ په صورت کې د چلند لپاره لاندې تشکیلات ممکن دي (ډیفالټ پوستونه):
- د محصول موقعیت د تیروتنې دمخه ورته پاتې کیږي
- محصول فعال دی
- محصول غیر فعال شوی دی

د معلوماتو تنظیم کول

د معلوماتو د تنظیم کولو لپاره، په لاندې ډول پرمخ ولاړ شئ:

معلومات د 4 ټولګي B (DCLB) یا 2 ټولګي A (DCLA) په توګه تنظیم کړئ.
د ننوتلو ډول تعریف کړئ (د خطر ان پټ یا د حالت ان پټ):
- د حالت داخلول: د وضعیت بدلون هڅوي
- د خطر انډول: د الارم حرکت کوي
د څارنې ډول او د څارنې مقاومت کونکي مشخص کړئ (شکل 10 ته مراجعه وکړئ):
- A ټولګی یوازې پرته له EOL خلاص دی
- ټولګي B یوازې RP 470 Ω خلاصوي
- کلاس B خلاص او لنډ RS 100 Ω او RP 470 Ω
- د ننوتلو فلټر وخت تعریف کړئ. لاندې ترتیبات ممکن دي:
  
  0.25 s 0.5 s 1 s
  
  د ننوتلو ترتیب باید د اصلي تارونو سره مطابقت ولري.
  EOL باید ټول نه کارول شوي آخذې ختم کړي.
  
  د FDCIO422 په سمه توګه د پروګرام کولو لپاره په اړونده پینل لارښود کې لارښوونې تعقیب کړئ: P/N A6V10333724 او P/N A6V10336897.
د 2x ټولګي A داخلونه د پینل لخوا د انپټ 1 او انپټ 2 په توګه پیژندل شوي.

ټولګي A او B ټولګي په ورته وخت کې نشي تنظیم کیدی. 2x ټولګي A یا 4x ټولګي B.
شکل 10 FDCIO422 ان پټ تارونه ټولګي A او B ټولګي
(د لاین 1 او 2 تارونو د جزیاتو لپاره 8 شکل وګورئ، د ان پټ تارونو د توضیحاتو لپاره 11 شکل وګورئ.)
د وسیلې په لاین کې، تر 30 پورې هر ډول مطابقت لرونکي وسیلې په قطبي غیر حساس حالت کې د 20 ohms اعظمي لاین مقاومت سره د کلاس A سټایل 6 تارونو کې په جلا کونکي حالت کې د دوه ماډلونو ترمینځ جلا کیدی شي.
د وسیلې په لاین کې، تر 30 پورې هر ډول مطابقت لرونکي وسیلې په قطبي حساس حالت کې د 20 ohms اعظمي لاین مقاومت سره د کلاس B سټایل 4 تار کې د جلا کونکي حالت کې د یو ماډل شاته جلا کیدی شي.
د HLIM جلا کوونکی ماډل او SBGA-34 ساونډر بیس نشي کولی په ورته لوپ کې د ماډلونو سره په جلا کولو حالت کې وکارول شي.

د لاین ریزسټر تارونو پایview

احتیاط: د سیسټم نظارت لپاره – د هغو ترمینلونو لپاره چې د A سره پیژندل شوي ① د لوپ شوي تار ټرمینالونه مه کاروئ. بریک تار د ارتباطاتو نظارت چمتو کولو لپاره چلول.
د سیمنز TB-EOL ټرمینل P/N S54322-F4-A2 یا مساوي وکاروئ.

د ننوتلو لپاره یوازې په نورمال ډول خلاص وچ تماس سویچ وکاروئ
شکل 11 د لاین او سویچ پای ته تارونه

د 4 یا 2 قطب UL/ULC پیژندل شوی سویچ وکاروئ.
د سویچ ټرمینل باید په یوه ټرمینل کې د دوه کنډکټرونو وړتیا ولري.

د EOL ریزسټر تارونه باید د UL 864 او ULC-S527، څپرکی 'EOL وسایلو' مطابق ترسره شي.
د EOL مقاومت کونکي باید د ان پټ لاینونو په پای کې وصل شي.
هیڅ د پته کولو وړ وسیله یا د 2-تار سګرټ کشف کونکي نشي کولی د معلوماتو سره وصل شي.

لوازم

ډیوائس	امر نمبر
EOL resistor 100 Ω ±1% ½ W	S54312-F7-A1	د سیمنز صنعت، INC.
4 ¹¹/16 انچ اډاپټر پلیټ (اختیاري)	M-411000	RANDL صنعت، INC.
5 انچ بکس (اختیاری)	T55017	RANDL صنعت، INC.
5 انچ بکس (اختیاری)	T55018	RANDL صنعت، INC.
5 انچ بکس (اختیاری)	T55019	RANDL صنعت، INC.
TB-EOL ټرمینل	S54322-F4-A2	د سیمنز صنعت، INC.

د سیمنز صنعت ، Inc.
سمارټ زیربنا
8، فرن ووډ روډ
فلورهام پارک، نیو جرسي 07932 www.siemens.com/buildingtechnologies

سیمنز کاناډا محدود
سمارټ زیربنا
2 کینview بولیوارډ
Brampton، اونټاریو L6T 5E4 کاناډا

firealarmresources.com

اسناد / سرچینې

SIEMENS FDCIO422 د ادرس وړ ان پټ آوټ پټ ماډل [pdf] د لارښوونې لارښود
FDCIO422, FDCIO422 د پته وړ ان پټ آوټ پوټ ماډل, د پته وړ ان پټ آوټ پوټ ماډل, د ان پټ آوټ پوټ ماډل, د محصول ماډل, ماډل

حوالې

د کارن لارښود

SIEMENS FDCIO422 د ادرس وړ ان پټ آوټ پټ ماډل

پیژندنه