Buku Lothandizira
Drum Computer
MFB-301 ovomereza

General

MFB-301 Pro ndiyotulutsanso mwaukadaulo wapamwamba wa mtundu wa MFB-301, wokulitsidwa ndi kuwomba kwa mtundu wa MFB-401. Kompsuta ya ng'oma ya analogiyi ndi yotheka komanso yosungika. Mapangidwewo amatha kukonzedwa pang'onopang'ono ndi magawo awo ofanana. Kuphatikiza apo, gawoli limayendetsedwa bwino ndi MIDI. Kuti mupewe kugwira ntchito molakwika, chonde tsatirani mafungulo omwe afotokozedwa kuti mugwire ntchito zina monga momwe zafotokozedwera.

Khazikitsa

Lumikizani cholumikizira cha adapter yamagetsi yomwe mwapatsidwa mu socket ya mini-USB ya unit. Kapenanso, chipangizochi chikhoza kuperekedwa ndi mphamvu kuchokera ku kompyuta kapena ku banki yamagetsi yomwe ili ndi 100 mA panopa.
Lumikizani zolowetsa MIDI mu kiyibodi kapena sequencer.
Chipangizochi chimapereka zotulutsa za stereo komanso zomvera pamutu.
Zomveka
Zomwe zilipo ndi zida zisanu ndi zitatu za analogi, zomwe zimasinthidwa m'magawo awa:

BD	Bassdrum	Pitch, Kuwola, Toni, Level
SD	Ngoma ya msampha	Pitch, Kuwola, Mlingo wa Phokoso, Mulingo
CP	Kuwomba m'manja	Kuwola, Kuukira, Level
TT	Tom	Pitch, Kuwola, Kuukira, Level
BO	Bongo	Pitch, Kuwola, Kuukira, Level
CL	Claves	Pitch, Kuwola, Kuukira, Level
CY	Chimbalamba	Pitch, Kuwola, Sakanizani Phokoso / Chitsulo, Mulingo
HH	Zikomo	Pitch, Kuwola, Sakanizani Phokoso / Chitsulo, Mulingo

Zotsatira

Kankhani Sewerani kuyamba ndi kuyimitsa sequencer. Gwiritsani ntchito Mtengo kuwongolera kusintha tempo ya sequencer, chifukwa ma LED (Tune/Kuwola) pamwambapa alibe. Kupatula apo, a Mtengo Kuwongolera kumathandizira kusintha magawo a mawu.
Kutsegula, kusunga, ndi kufufuta mapatani
MFB-301 Pro imapereka mabanki atatu okhala ndi mawonekedwe 36 iliyonse. Chitsanzo chimadzazidwa ndi kukanikiza Banki 1/2/3 (Kuwala kwa LED pamwamba). Tsegulani batani kenako ndikudina mabatani awiri 1-6 kusankha malo okumbukira (11-66). Njira zosungira zimatsata dongosolo lomwelo: Apa, kanikizani ndikuwonjezeranso gwira REC mutakanikiza Bank kaye.
Tsopano masulani mabatani onse awiri ndikusankha malo okumbukira ndi kuphatikiza 1-6. Chojambula chimachotsedwa ndikukanikiza ndikutulutsa mabatani REC ndi Play.

Langizo: Ndizotheka kutsitsa ndikusunga mawonekedwe ndi ma LED onse pamwamba pa Mtengo kuwongolera kuzimitsa. Kuphatikiza apo, machitidwe amatha kusungidwa ndi sequencer kuyimitsidwa.

Mawonekedwe a Programming Step Record Mode

Munjira iyi, mawonekedwe amakonzedwa ndikulowa mpaka masitepe 16 pogwiritsa ntchito mabatani REC ndi Sewerani.

• Press REC kutsatiridwa ndi batani la chida (monga BD).
• Tsopano masulani mabatani onse (ma LED onse adayatsa)
• Gwiritsani ntchito REC kukhazikitsa masitepe (kulira kwa chida), pomwe Sewero kupuma
• Pambuyo kukhazikitsa sitepe pa 16, malizitsani ntchitoyo mwa kukanikiza Sewerani.

ExampLe:
Press REC kamodzi, ndiye 7 x Sewerani, ndiye REC kamodzinso ndikuseweranso nthawi 7.
Zotsatira zake ndi: o——- o——-
Langizo: Ndizotheka kulowa njira yonse. Mukayika zolakwika, mutha kuyimitsa ntchitoyi podina batani la chida. Yambitsaninso mapulogalamu kuyambira poyambira pambuyo pake. Kapenanso, mutha kukanikiza REC kwa kanthawi kuti
kufufuta nyimbo.
Pogwiritsa ntchito Mtengo control's push-function, mutha kuzungulira magawo otsatirawa ndikusintha payekhapayekha mayendedwe awo pogwiritsa ntchito kuwongolera:

• Pitch (Imbani Kuwala kwa LED)
•  Length (Kuwola Kuwala kwa LED)
• Ntchito yowonjezera (ma LED onse amayatsa)

Ntchito zowonjezera ndi:

• Kuwukira kwa BD, CP, TT, BO, ndi CL
• Phokoso la SD
•  Noise/Metal-mix ya CY ndi HH.

Kusintha kwa parameter kumachitika pogwiritsa ntchito Mtengo kulamulira. Izi zikuwonetsedwa ndi ma LED 1-6. Mwa izi, mutha kupanga ma toms apamwamba ndi otsika kapena zipewa zotsekedwa ndi zotsegula. Mtengo uliwonse womwe wasinthidwa umagwiranso ntchito pamasitepe otsatizana ngati palibe zatsopano zomwe zikuyikidwa pano. Kumbukirani izi makamaka za hi-zipewa!
ExampLe:

•  Dinani REC ndi HH, kenako masulani mabatani onse awiri.
• Dinani REC kuti mukonze chipewa choyamba.
•  Dinani batani la Value control mpaka kuwala koyenera kuyatsa, Kenako tembenuzani kuti muyike kutalika komwe mukufuna (mwachitsanzo Tsegulani Hi-hat).
• Pitirizani kupanga mapulogalamu mwa kukanikiza Sewerani (Imani) kapena REC kuwonjezera chipewa chachiwiri.
•  Tsopano tembenuzani Mtengo wongoleraninso kuti mupange chipewa chotsekedwa chotseka pokhazikitsa chachifupi mtengo kwa kutalika kwa zolemba (mwachitsanzoample).
• Pambuyo pake, yambitsani dongosolo lonselo.
• Malizitsani njirayi podina batani lolingana ndi chida.

Langizo: Muyenera kungotembenuza Mtengo control ngati mukufuna kusintha mtengo wagawoli.

CL ndi BO amakonzedwa ndi kukanikiza koyamba REC kenako dinani kawiri
CP/CL motsatira TT/BO. Kenako, masulani mabatani onse awiri. Za example: (REC +
CP/CL + CP/CL).

Kutalika kwa Chitsanzo
Ngati mukufuna pateni yokhala ndi masitepe ochepera 16, malizani kukonza nthawi iliyonse podina batani lolingana ndi chida. Njira yomaliza yokonzekera imayika utali wonse wapateni.
ExampLe:
BD-track, dinani REC kamodzi, 5x Sewerani, REC kamodzi, 5 x Sewerani, ndipo potsiriza BD kumaliza mapulogalamu. Zotsatira zake, mudapanga masitepe 12, ofanana ndi bar 3/4.

Nthawi Yeniyeni
Yambani sequencer ndikusindikiza REC (Mudzamva phokoso la clave CL mu kugunda kwa 4/4). Tsopano mutha kukhazikitsa masitepe munthawi yeniyeni podina mabatani a zida zofananira kapena kugwiritsa ntchito MIDI (onani mndandanda wokhazikitsa MIDI). Mwa kukanikiza ndi kugwira batani la chida, nyimboyo idzachotsedwa.
Gwiritsani ntchito Mtengo kuwongolera kusintha mamvekedwe, kutalika, kapena zowonjezera za chida chomwe chidakonzedwa komaliza.
Mapulogalamu a CL ndi BO zotheka ndi kukanikiza REC kawiri. Pofotokoza: 1 x REC = CP ndi TT, kamodzinso REC = CL ndi BO. Kukanikiza REC kachiwiri athetsa kujambula.
Mulingo wa zida zitha kusinthidwa pamtundu uliwonse. Press Sewerani kutsatiridwa ndi Value control's push function mpaka kumanzere LED ndi kuwala. Dinani batani la chida pambuyo pake, mwachitsanzo BD. Gwiritsani ntchito Value control kuti musinthe mulingo wa BD njira. CL ndi BO zitha kusinthidwa ndi zofiira LED zimayaka. (Dinani Mtengo kawiri). Mulingo wa mahedifoni ukhoza kukhazikitsidwa ndi onse awiri Ma LED kuyatsidwa. Onetsetsani kuti mwasunga ndondomekoyi mwachindunji. Kupanda kutero, zochunira zidzatayika mukayimitsa unit.

Zizindikiro za Sound

Ndi zotheka kusintha mamvekedwe, kutalika kwa zolemba, ndi magawo owonjezera patsogolo. Mwanjira iyi, mutha kupanga zoikamo zosasinthika zomwe zimagwira ntchito, mwachitsanzo pochotsa pateni. Kuti muchite izi, dinani batani Yambani Mtengo kuwongolera kamodzi (kumanzere kwa LED). Kenako, dinani REC ndi eg BD, kenako masulani mabatani onse awiri. Pambuyo pake, a Mtengo Kuwongolera kungagwiritsidwe ntchito kusintha phula (Tune LED lit), kutalika (Kuwola kwa LED kuyatsa), ndi ntchito yowonjezera (ma LED onse amayatsa) BD. Kuti mutuluke mumachitidwe awa, dinani BD. Njira yomweyi ingagwiritsidwe ntchito pazida zina. BO ndi CL zitha kusinthidwa mwa kukanikiza mabatani kawiri (REC + CP/CL + CP/CL, kenako masulani mabatani onse awiri).
Kuwonjezera apo, n'zotheka kusintha mlingo wa zida za chitsanzo. Mukachotsa pateni, gawoli lidzagwiritsidwa ntchito ngati mulingo wokhazikika. Kuti muchite izi, dinani batani la Value control kamodzi (kumanzere kwa LED). Dinani pa example BD kenako ndikusintha mulingo wa BD pogwiritsa ntchito Value control. Njira yomweyi ingagwiritsidwe ntchito pazida zina. Miyezo ya BO ndi CL imatha kusinthidwa ndi LED yoyenera ya Value control yayatsidwa.

Kuyimba zida mwachindunji

Kuti muyambitse zida zamtundu uliwonse pagawo, dinani batani la Mtengo control (kumanzere kwa LED - dinani kawiri kuti musankhe CL ndi BO, kumanja kwa LED). Zida tsopano zitha kuyambitsidwa pogwiritsa ntchito mabatani ofananira.
Nyimbo za Pulogalamu
Izi zimapangitsa kuti pakhale ma unyolo angapo. Mapangidwe a unyolo amaseweredwa motsatizana mu ndondomeko yokonzedweratu. Kukonza mapulogalamu kumachitika motere. Dziwani kuti sequencer iyenera kuyimitsidwa:
Lembani ndi kumasula Nyimbo (Kuyatsa kwa LED), kenako dinani ndikumasula REC (Kuwala kwa LED).
Kupanga mapulogalamu kumayamba ndikusankha mtundu woyamba.
ExampLe:
Lembani ndi kumasula Bank1, sankhani chitsanzo mwa kukanikiza mabatani awiri 1-6 ndi kutsimikizira mwa kukanikiza Sewerani/Khwerero. Tsopano mwasunga dongosolo loyamba. Chitsanzo chachiwiri chimapangidwa motere: Press Bank1, dinani mabatani awiri 1-6, ndi kutsimikizira mwa kukanikiza Sewerani/Khwerero. Pitirizani kupanga mapulogalamu motsatira mpaka mapangidwe onse asungidwa. Kenako tsimikizirani ndondomeko yonseyo mwa kukanikiza REC.

Kutsegula ndi kusunga nyimbo

Nyimbo zimayikidwa ngati mapatani. Press Nyimbo ndi mabatani awiri 1-6. Kupulumutsa a nyimbo, dinani Nyimbo, ndiye REC. Tulutsani mabatani onse ndikudina mabatani awiri 1-6. Kuti muyimbenso nyimbo, dinani Nyimboyo poyamba, kenako Sewerani. Kupanda kutero, dongosolo lomaliza lidzaseweredwa.

Sewerani
MFB-301 Pro imapereka zisanu sinthani mphamvu. Ndi sequencer kuyimitsidwa, dinani Sewerani kutsatiridwa ndi batani 1-6. 1 imayima osagwedeza. Ma LED 1-6 jambulani chithunzi chosankhidwa. Izi zikugwira ntchito padziko lonse lapansi.
Langizo: Ntchito za MIDI zitha kusinthidwa ndi sequencer kuyimitsidwa.

Mtsinje wa MIDI
Gwiritsani ntchito kuphunzira kukhazikitsa njira ya MIDI. Pamene sequencer ikuimitsidwa, dinani MIDI, ndikutsatiridwa ndi cholembera chanu MIDI kiyibodi. Mwamsanga pamene LED pamwamba pa MIDI batani kuzimitsa, ndondomeko anamaliza.
Kuthamanga kwa MIDI

Kuti muyambitse kulandila kwa data ya liwiro, dinani MIDI kutsatiridwa ndi batani 1.
Kuthamanga kumayatsidwa ndi LED 1 yoyatsa. Sichikugwira ntchito ndi LED 1 yozimitsidwa.

MIDI CC
Chigawochi chikhoza kulandira malamulo oposa 20 MIDI-control (onani mndandanda wa kukhazikitsa MIDI). Press MIDI ndi batani 2 kuti mwina athe kulandira
owongolera (LED 2 lit) kapena ayi (LED 2 off).

MIDI Clock/Sync External

Ndi MFB-301 Pro's sequencer yokhazikitsidwa mkati (ma LED pamwamba mabatani 3 ndi 4 yazimitsidwa), wotchi ya MIDI yomwe ikubwera kapena chizindikiro cholumikizira analogi sichidzanyalanyazidwa. Kuti muyatse kulunzanitsa kwakunja, dinani MIDI ndi batani 3 za MIDI-wotchi kapena batani 4 kwa wotchi yakunja ya analogi (LED 3 motsatana 4 lit).
Jack sync jack ndi TRS-jack pomwe nsonga imalandira chizindikiro cha wotchi ndipo mphete imalandira malamulo oyambira ndi oyimitsa.

Kusintha kwamawu kudzera pa MIDI

Zomwe zalandilidwa ndi MIDI controller zisintha makonda amawu.
Ngati mukufuna kubwerera kumalo omaliza osungidwa, dinani MIDI otsatidwa ndi 5.

Langizo: Mukamagwiritsa ntchito ma MIDI CCs kuti musinthe magawo amawu, tikulimbikitsidwa kugwiritsa ntchito drum kit pa MIDI-note 36 mpaka 47. Zolemba zapamwamba zimagwiritsa ntchito kale MIDI CCs mkati. Onani kukhazikitsidwa kwa tebulo la MIDI.

Kusunga Zokonda Zoyambira

Zokonda za Sound-, MIDI- ndi shuffle zitha kusungidwa, kuzipangitsa kupezeka mukayatsanso chipangizocho. Kuti muchite izi, dinani MIDI, kumasula batani, ndikusindikiza REC.

Kutsegula ndi kusunga machitidwe pogwiritsa ntchito USB, USB-Firmware-Update
Popeza dalaivala yoyenera yayikidwa ndipo MFB-301 Pro yalumikizidwa ndi kompyuta ya Windows pogwiritsa ntchito kulumikizana kwa USB, mapulogalamu omaliza atha kugwiritsidwa ntchito kusunga ndi kuyika mawonekedwe kuchokera ndi kupita kugawo. Kuti muchite izi, dinani Banki 1, kumasula batani, ndi kukanikiza Sewerani kuyambitsa kusamutsa ku kompyuta. Kapena, dinani Banki 1, kumasula batani, dinani REC, masulani batani kenako dinani Sewerani kuti ayambe kusamutsira ku MFB-301 Pro. Kufotokozera mwatsatanetsatane, komanso zambiri zamomwe mungapangire zosintha za firmware, zipezeka posachedwa patsamba lathu webmalo.

Control Elements

MIDI-Kukhazikitsa

MIDI-Zindikirani	Chida / Ntchito	Nambala ya CC	Ntchito
Chidziwitso # 36 (C)	BD	CC #03	BD Tune
Chidziwitso # 37 (C #)	HH	CC #11	SD Sinthani
Chidziwitso # 38 (D)	SD	CC #19	TT Sinthani
Chidziwitso # 39 (D#)	CY	CC #21	BO Tune
Chidziwitso # 40 (E)	CP	CC #86	CL Sinthani
		CC #84	Mtengo CY
Chidziwitso # 41 (F)	batani la REC	CC #89	HH Tune
Chidziwitso # 42 (F#)	TT
Chidziwitso # 43 (G)	LED TUNE On / Off	CC #64	Kuwonongeka kwa BD
Chidziwitso # 44 (G#)	BO	CC #67	Kuwonongeka kwa SD
Chidziwitso # 45 (A)	Kuwola kwa LED Kuyatsa/Kuzimitsa	CC #75	Kuwonongeka kwa CP
Chidziwitso # 46 (A#)	CL	CC #20	Kuwonongeka kwa TT
Chidziwitso # 47 (B)	Sewerani batani	CC #78	Kuwonongeka kwa BO
		CC #87	Kuwonongeka kwa CL
Chidziwitso # 48 (C)	BD + CC Kuukira kwakutali	CC #85	Kuwonongeka kwa CY
Chidziwitso # 49 (C #)	SD + CC yotsika	CC #90	Kuwonongeka kwa HH
Chidziwitso # 50 (D	BD + CC sing'anga
Chidziwitso # 51 (D#)	SD + CC mkulu	CC #13	SD Snappy
Chidziwitso # 52 (E)	CP + CC yaitali
Chidziwitso # 53 (F)	CP + CC mwachidule	CC #02	BD Attack
Chidziwitso # 54 (F#	TT + CC yotsika	CC #76	CP Attack
Chidziwitso # 55 (G)	TT + CC low Attack	CC #79	TT Attack
Chidziwitso # 56 (G#)	TT + CC sing'anga	CC #82	BO Attack
Chidziwitso # 57 (A)	TT + CC yapakati Attack	CC #53	CL Attack
Chidziwitso # 58 (A#)	TT + CC mkulu
Chidziwitso # 59 (B)	TT + CC High Attack	CC #88	CY Mix
Chidziwitso # 60 (C)	BO + CC Low Attack	CC #93	HH Mix
Chidziwitso # 61 (C #)	BO + CC medium
Chidziwitso # 62 (D)	BO + CC Sing'anga Attack
Chidziwitso # 63 (D#)	BO + CC mkulu
Chidziwitso # 64 (E)	CL + CC yotsika
Chidziwitso # 65 (F)	CL + CC mkulu
Chidziwitso # 66 (F#)	CY + CC Chitsulo
Chidziwitso # 67 (G)	HH + CC Short Mix
Chidziwitso # 68 (G#)	CY + CC Mix
Chidziwitso # 69 (A)	HH + CC Kusakaniza kwautali
Chidziwitso # 70 (A#)	CY + CC Phokoso
Chidziwitso # 71 (B)	HH + CC Phokoso lalifupi
Chidziwitso # 72 (C)	HH + CC Phokoso lalitali

Langizo: Kukhazikitsa kwa MFB-301 Pro's MIDI kumagwirizana ndi mitundu ya MFB Tanzmaus ndi MFB Tanzbär Lite. Mutha kugwiritsa ntchito zida zowongolera mayunitsi onse kuti muwongolere kutali MFB-301 Pro.

MFB-301-Pro USB-Data-Transfer
MFB-301 Pro ikhoza kulumikizidwa ndi kompyuta yomwe ili ndi makina ogwiritsira ntchito a Windows aposachedwa. Popeza kuti dalaivala wofananira wayikidwa, pulogalamu yamapulogalamu imatha kugwiritsidwa ntchito kutsitsa ndi kusunga mapatani ndikupempha ndikusintha firmware ya unit.

Kuyika Madalaivala

MFB-301 Pro imagwiritsa ntchito chip CY7C65213 ndi Cypress kutembenuza USB kukhala serial data ndi mosemphanitsa. Kuti mukhazikitse kulumikizana ndi kompyuta yanu, dalaivala iyenera kuyikidwa. Dalaivala uyu angapezeke pa Cypress webtsamba: https://www.cypress.com/sdc

Pitani ku gawo la USB ndikufufuza zolowera
Tsitsani USB-Serial Driver - Windows
Langizo: Musanayambe kutsitsa dalaivala, muyenera kulembetsa ndi wopanga ndikutsimikizira njirayi ndi imelo.

• Ikani dalaivala podina kawiri .exe file.
•  Kenako, polumikizani kompyuta yanu ku MFB-301 Pro pogwiritsa ntchito chingwe choyenera cha USB ndikusintha mayunitsi onse awiri.
• Mutha kugwiritsa ntchito chingwe cha USB chomwe chimabwera ndi mphamvu ya MFB-310 Pro.
  MFB-301 Pro sichifuna magetsi osiyana.
• Dikirani mpaka Windows izindikire chipangizocho ndikuchiwonetsa ngati chikugwiritsidwa ntchito.

Mapulogalamu a Terminal
Momwemo, mapulogalamu omaliza amagwiritsidwa ntchito polumikizana pakati pa kompyuta ndi MFB-301 Pro. Timalimbikitsa pulogalamu yaulere ya HTerm.exe. HTML ikhoza kupezeka pano ngati wakaleampLe:
https://www.heise.de/download/product/hterm-53283

Kulumikizana ndi HTerm

• Yambitsani HTerm.exe ndikudina kawiri.
• Kumanzere kumanzere kwa GUI kudzawonetsa madoko a COM.
•  Lumikizani MFB-301 Pro ku kompyuta yanu kudzera pa USB. Nambala ya COM iyenera kuwonekera pakapita kanthawi. Ngati sichoncho, mungafunike kudina batani la R kamodzi mu GUI.
• Pafupi ndi chiwonetsero cha COM, manambala ochepa akuwonetsedwa. Palibe chifukwa chosinthira chilichonse mwa izi. Miyezo ndi BAUD 115200, DATA 8, STOP1, Parity None.
• Kumanzere kwa GUI, dinani Connect mpaka cholembera chikuwerengedwa Disconnect. Okonzeka!

Langizo: Ngati palibe chomwe chikuchitika, dalaivala sanayike bwino.

Kuwonetsa Firmware-Version

Kuti mupemphe mtundu wa firmware wa MFB-301 Pro yanu, onetsetsani kuti HTerm yazindikira chipangizocho.
Pa MFB-301 Pro, dinani ndikumasula Sewerani, kenako dinani Sewerani.
Pulogalamuyo tsopano iwonetsa mtundu wa firmware pansi pa Received Data, mwachitsanzo
MFB-301 Pro Mtundu 1.0

Langizo: Ngati sizili choncho, chonde onani kawiri ngati njira ya ASCI mu pulogalamuyo yayimitsidwa (Iyenera kuyatsidwa).

Kusamutsa Mapatani ku kompyuta

Kusamutsa pateni imodzi kuchokera ku MFB-301 Pro's RAM kupita pakompyuta, chitani izi:

•  Onetsetsani kuti MFB-301 Pro yalumikizidwa bwino ndi kompyuta kudzera pa USB ndipo adadziwika ndi iwo.
•  Choyamba, kufufuta Received Data view mu HTerm mwa kukanikiza Chotsani Chalandiridwa.
• Tsopano, tsitsani chitsanzo mu RAM ya MFB-301 Pro, mwachitsanzo BANK 2, Pattern 11.
• Press banki 1 pa MFB-301 Pro yanu.
•  Tulutsani batani.
•  Press Sewerani.
• Zambiri zamapangidwe zikusamutsidwa. The file kukula kwake ndi 256 byte.

•  Mwa kuwonekera Sungani Zotulutsa mu HTerm, izi zitha kusungidwa paliponse pakompyuta pansi pa dzina lililonse, monga PATT2_11.MFB.

Kusamutsa Mapangidwe ku MFB-301 Pro
Kusamutsa pateni imodzi ku RAM ya MFB-301 Pro, chitani izi:

• Onetsetsani kuti MFB-301 Pro yalumikizidwa bwino ndi kompyuta kudzera pa USB ndipo adadziwika ndi iwo.
• Moyenera, chotsani mawonekedwe omwe alipo pokanikiza Rec ndi Play pa MFB-301 Pro. Mwanjira imeneyi, mudzatha kumva kusiyana pambuyo posamutsa.
• Dinani Send File mu HTrm.

• Pezani chitsanzo chomwe mukufuna file pa kompyuta yanu, mwachitsanzo PATT2_11.MFB.
• Dinani Open mu HTerm.
•  Dinani Bank 1 pa MFB-301 Pro.
•  Tulutsani batani.
• Press Rec.
• Tulutsani batani.
•  Dinani Sewerani.
• Tsopano muli ndi pafupifupi. Masekondi 30 kuti ayambitse kusamutsa mu HTerm pokanikiza Start.

•  Tsopano, sungani chitsanzocho mu MFB-301 Pro yanu.

Langizo: Zambiri zapatani imodzi zokha ndizo zikusamutsidwa.

Kuchita Zosintha za Firmware

MFB-301 Pro imapereka ntchito yosinthira. Kuti mukwaniritse zosintha za firmware, mufunika .bin yofananira file, zomwe zidzaperekedwa kwa inu pafupipafupi kuchokera ku MFB's webtsamba kapena (pamene pakufunika) ndi thandizo la MFB.

•  Onetsetsani kuti MFB-301 Pro yalumikizidwa bwino ndi kompyuta kudzera pa USB ndipo adadziwika ndi iwo.
•  Dinani Kutumiza File mu HTrm.

• Pezani zosintha file pa kompyuta yanu, mwachitsanzo: MFB-301P_VerX_X.bin, ndikudina Tsegulani.
• Zimitsani MFB-301 Pro yanu.
• Press Rec ndi Sewerani pa MFB-301 Pro yanu ndikuyatsanso chipangizocho.
• Tulutsani mabatani onse awiri.
• Yang'ananinso ngati kulumikizidwa kwa USB ku MFB-301 Pro yanu kukadalipo mwa iwo.
•  Press Yambani mu HTerm kuyambitsa kusamutsa deta.
• Zimitsani MFB-301 Pro ndikuyambiranso pambuyo pake.
• Mutha kuyang'ananso mtundu wa firmware wapano nthawi iliyonse.
  Mwaona Kuwonetsa Firmware-Version

Zolemba / Zothandizira

MFB Drum Computer [pdf] Buku la Malangizo Drum Computer, MFB-301 Pro

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito