SATEL INT-TSG2R ក្តារចុចអេក្រង់ប៉ះ

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

• ឈ្មោះផលិតផល៖ ក្តារចុច INT-TSG2R EN
• កំណែកម្មវិធីបង្កប់៖ 2.01
• កំណែសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់រហ័ស៖ int-tsg2r_us_en 03/24
• ក្រុមហ៊ុនផលិត៖ SATEL sp. z oo

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

សូចនាករ LED

សូចនករ LED នៅលើបន្ទះក្ដារចុចបម្រើគោលបំណងផ្សេងៗគ្នាដោយផ្អែកលើពណ៌របស់វា៖

• LED ពណ៌លឿង៖ បង្ហាញថាការរាប់ថយក្រោយកំពុងដំណើរការ។
• LED បៃតង៖ បង្ហាញពីស្ថានភាពប្រព័ន្ធ ឬព័ត៌មាន។
• LED ពណ៌បៃតង និងក្រហម៖ បង្ហាញពីការជូនដំណឹង ឬបញ្ហាប្រព័ន្ធ។

ដោយប្រើអេក្រង់ប៉ះ

មុខងារ touchscreen នៅលើក្តារចុចអនុញ្ញាតឱ្យមានអន្តរកម្មផ្សេងៗ៖

• ប៉ះ៖ ចុចលើធាតុនៅលើអេក្រង់ដើម្បីជ្រើសរើសវា។
• ប៉ះនិងសង្កត់៖ ចុចលើធាតុមួយហើយសង្កត់រយៈពេល 3 វិនាទីសម្រាប់ជម្រើសបន្ថែម។
• អូសឡើងលើ/ចុះក្រោម៖ អូសឡើងលើ ឬចុះក្រោម ដើម្បីរុករកតាមអេក្រង់ ឬជម្រើស។
• អូសទៅស្តាំ/ឆ្វេង៖ អូសទៅស្តាំ ឬឆ្វេង ដើម្បីផ្លាស់ទីរវាងអេក្រង់ ឬចូលប្រើមុខងារផ្សេងៗ។

ធាតុរក្សាអេក្រង់ និងការបញ្ចាំងស្លាយ

បន្ទះចុចមានមុខងារធាតុរក្សាអេក្រង់ដែលអាចបង្ហាញព័ត៌មានមានប្រយោជន៍៖

• ធាតុរក្សាអេក្រង់អាចរួមបញ្ចូលមុខងារបញ្ចាំងស្លាយ ប្រសិនបើបើកដោយកម្មវិធីដំឡើង។
• អ្នក​អាច​កេះ​សំឡេងរោទិ៍​ដោយ​ចុច​សង្កត់​លើ​អេក្រង់​អំឡុង​ពេល​ការ​បង្ហាញ​ធាតុរក្សា​អេក្រង់ ឬ​ការ​បញ្ចាំង​ស្លាយ។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

• Q: តើខ្ញុំអាចចូលប្រើសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ពេញលេញសម្រាប់ក្តារចុចដោយរបៀបណា?
• A: សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ពេញលេញអាចទាញយកបាននៅលើ SATEL webគេហទំព័រ។ អ្នក​អាច​ស្កែន​កូដ QR នៅ​លើ​បន្ទះ​ក្ដារចុច ដើម្បី​ចូល​ប្រើ​សៀវភៅ​ដៃ​ដោយ​ផ្ទាល់។
• Q: តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើសូចនាករ LED បង្ហាញពន្លឺពណ៌បៃតងនិងក្រហម?
• A: ភ្លើង LED ពណ៌បៃតង និងក្រហមភ្លឺជាធម្មតាបង្ហាញពីបញ្ហាប្រព័ន្ធ តំបន់ឆ្លងកាត់ ឬព្រឹត្តិការណ៍រោទិ៍។ ទាក់ទងអ្នកដំឡើងរបស់អ្នកសម្រាប់ជំនួយបន្ថែមក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហា។

ចុះហត្ថលេខានៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។

• ការប្រុងប្រយ័ត្ន - ព័ត៌មានអំពីសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ ឧបករណ៍។ល។
• ចំណាំ - ការណែនាំ ឬព័ត៌មានបន្ថែម។

សៀវភៅណែនាំនេះមានព័ត៌មានមូលដ្ឋានអំពីរបៀបប្រើបន្ទះចុច INT-TSG2R ជាមួយនឹងការកំណត់លំនាំដើមរបស់រោងចក្រ។ មុខងារដែលមាននៅក្នុងម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់នៃក្តារចុចអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធរោទិ៍របស់អ្នកដោយមិនគិតពីការកំណត់របស់វា។ លើសពីនេះ អេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់អាចត្រូវបានរៀបចំដោយកម្មវិធីដំឡើងសម្រាប់ការប្តូរមុខងារក្តារចុចតាមបំណង។ កម្មវិធីដំឡើងអាចបង្កើតអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី និងបន្ថែមធាតុក្រាហ្វិកដែលអ្នកនឹងប្រើសម្រាប់ប្រតិបត្តិការប្រចាំថ្ងៃនៃប្រព័ន្ធរោទិ៍។ កម្មវិធីដំឡើងក៏អាចកំណត់រូបរាងអេក្រង់ផ្ទាល់ខ្លួនឱ្យសមស្របតាមចំណូលចិត្តរបស់អ្នកផងដែរ ទាក់ទងនឹងធាតុក្រាហ្វិក ពុម្ពអក្សរ និងពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយ។ រូបភាពដែលបានជ្រើសរើសដោយអ្នកប្រហែលជាត្រូវប្រើជារូបភាពផ្ទៃខាងក្រោយ។
សួរអ្នកដំឡើងសម្រាប់ការណែនាំអំពីរបៀបប្រើបន្ទះចុចដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបុគ្គលរបស់អ្នក។ ការណែនាំត្រូវតែរួមបញ្ចូលការផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់ពីការកំណត់លំនាំដើម។ កម្មវិធីដំឡើងក៏គួរណែនាំអ្នកពីរបៀបដំណើរការប្រព័ន្ធរោទិ៍ដោយប្រើក្តារចុច INT-TSG2R ។

សូចនាករ LED

• ព័ត៌មានអំពីស្ថានភាពប្រដាប់អាវុធអាចត្រូវបានលាក់បន្ទាប់ពីពេលវេលាកំណត់ដោយកម្មវិធីដំឡើងបានកន្លងផុតទៅ។
• ប្រសិនបើ "ថ្នាក់ទី 2" (INTEGRA / VERSA / PERFECTA 64 M) / "Grade 3" (INTEGRA Plus) ជម្រើសត្រូវបានបើកដោយកម្មវិធីដំឡើង៖
• នេះ។ LED បង្ហាញការជូនដំណឹងតែបន្ទាប់ពីបញ្ចូលលេខកូដ,
• ពន្លឺនៃ LED មានន័យថាមានបញ្ហានៅក្នុងប្រព័ន្ធ តំបន់មួយចំនួនត្រូវបានឆ្លងកាត់ ឬមានការជូនដំណឹង។

ដោយប្រើអេក្រង់ប៉ះ
អេក្រង់ប៉ះបង្ហាញព័ត៌មានអំពីស្ថានភាពប្រព័ន្ធ ខណៈពេលដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដំណើរការ និងរៀបចំកម្មវិធីប្រព័ន្ធរោទិ៍ ក៏ដូចជាគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ស្វ័យប្រវត្តិកម្មនៅផ្ទះ។

• ដើម្បីគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធរោទិ៍ អ្នកអាចប្រើ៖
• អេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ និងអេក្រង់បន្ថែមដែលបង្កើតសម្រាប់អ្នកដោយកម្មវិធីដំឡើង,
• ម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់បង្កើតដោយ SATEL ។
• ប្រើកាយវិការដែលបានពិពណ៌នាខាងក្រោម។

ប៉ះ
ចុចលើធាតុនៅលើអេក្រង់។

ប៉ះឱ្យជាប់
ចុចលើធាតុនៅលើអេក្រង់ ហើយសង្កត់រយៈពេល 3 វិនាទី។

អូសឡើងលើ/ចុះក្រោម
ប៉ះអេក្រង់ ហើយរុញម្រាមដៃរបស់អ្នកឡើងលើ ឬចុះក្រោមទៅ៖

• អូសអេក្រង់ឡើងលើ/ចុះក្រោម (ផ្លាស់ទីរវាងធាតុរក្សាអេក្រង់/អេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់/អេក្រង់ដើមម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់),
• រមូរតាមបញ្ជី។

អូសទៅស្តាំ/ឆ្វេង
ប៉ះអេក្រង់ ហើយរុញម្រាមដៃរបស់អ្នកទៅស្តាំ ឬឆ្វេង ដើម្បីអូសអេក្រង់ទៅស្តាំ/ឆ្វេង (ទៅកាន់អេក្រង់មុន/បន្ទាប់)។ នៅពេលដែលធាតុរក្សាអេក្រង់សកម្ម អូសទៅស្តាំ/ឆ្វេង ដើម្បីចាប់ផ្តើម/បញ្ចប់ការបញ្ចាំងស្លាយ។
ការបញ្ចាំងស្លាយគឺអាចប្រើបាននៅពេលដែលកាតមេម៉ូរីដែលមានរូបភាព files ត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងក្តារចុច។

អូសទៅស្តាំពីគែម (ត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន)
ប៉ះអេក្រង់នៅជិតគែមខាងឆ្វេង ហើយរុញម្រាមដៃរបស់អ្នកទៅស្តាំ ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន។ កាយវិការនេះត្រូវបានគាំទ្រនៅក្នុងម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់ និងម៉ឺនុយសេវាកម្ម។ អ្នកនឹងមិនអាចចេញពីទម្រង់សេវាកម្មដោយប្រើកាយវិការនេះបានទេ។

ការប្រើប្រាស់កាតជិត MIFARE® [INTEGRA]
ប្រព័ន្ធរោទិ៍ INTEGRA អាចដំណើរការដោយប្រើកាតជិត MIFARE®។
បន្ទះក្ដារចុចបែងចែករវាងការបង្ហាញ និងការកាន់កាត (កាតត្រូវតែបង្ហាញទៅកាន់បន្ទះចុច ហើយសង្កត់រយៈពេល 3 វិនាទី)។ សួរអ្នកដំឡើងថាតើមុខងារអ្វីត្រូវបានចាប់ផ្តើម នៅពេលអ្នកបង្ហាញកាត និងមុខងារអ្វីត្រូវបានចាប់ផ្តើមនៅពេលអ្នកកាន់កាត។ អ្នកអានមានទីតាំងនៅដូចបង្ហាញក្នុងរូបភាពខាងក្រោម។

ធាតុរក្សាអេក្រង់

• កម្មវិធីដំឡើងអាចបិទធាតុរក្សាអេក្រង់។
• ធាតុរក្សាអេក្រង់នឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលដែលក្តារចុចមិនកំពុងប្រើ។ អ្នកអាចកំណត់ពេលវេលានៃភាពអសកម្ម បន្ទាប់ពីនោះធាតុរក្សាអេក្រង់នឹងត្រូវបានបង្ហាញ (សូមមើលសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ពេញលេញ)។
• ដើម្បីបង្ហាញធាតុរក្សាអេក្រង់ពេលកំពុងប្រើបន្ទះចុច៖
  • អូសចុះក្រោមនៅលើអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់,
  • អូសទៅស្តាំលើការបញ្ចាំងស្លាយ។
• អ្នកនឹងត្រូវបានចេញនៅពេលដែលធាតុរក្សាអេក្រង់ត្រូវបានបង្ហាញ។

• ធាតុរក្សាអេក្រង់នៅលើក្តារចុចដែលមានការកំណត់លំនាំដើមរបស់រោងចក្រ (រូបភាពទី 1) បង្ហាញ៖
  • កាលបរិច្ឆេទ​និង​ពេលវេលា,
  • នេះ។ រូបតំណាងដែលបង្ហាញពីកន្លែងដែលត្រូវបង្ហាញកាត MIFARE [INTEGRA]។
• កម្មវិធីដំឡើងអាចបន្ថែមធាតុក្រាហ្វិកបន្ថែមលើអេក្រង់ដែលនឹងបង្ហាញពីស្ថានភាពប្រព័ន្ធរោទិ៍ (សូមមើល "ធាតុក្រាហ្វិក" ទំព័រ 8) ។
• នៅពេលដែលធាតុរក្សាអេក្រង់ត្រូវបានបង្ហាញ អ្នកអាច៖
  • ប៉ះអេក្រង់ទៅ view អេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់,
  • អូសទៅឆ្វេង ដើម្បីចាប់ផ្តើមការបញ្ចាំងស្លាយ។

ការបញ្ចាំងស្លាយ

• ប្រសិនបើធាតុរក្សាអេក្រង់ត្រូវបានបិទដោយកម្មវិធីដំឡើង ការបញ្ចាំងស្លាយមិនមានទេ។
• បន្ទះចុចអាចដំណើរការការបញ្ចាំងស្លាយនៃរូបភាព ប្រសិនបើអ្នកដំឡើងនៅក្នុងបន្ទះគ្រាប់ចុចកាតមេម៉ូរីដែលរូបភាពត្រូវបានរក្សាទុក។
• នៅពេលដែលការបញ្ចាំងស្លាយត្រូវបានបង្ហាញ អ្នកអាច៖
• ប៉ះអេក្រង់ទៅ view អេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់,
• អូសទៅស្តាំ view ធាតុរក្សាអេក្រង់។

បង្ក​ការ​ជូន​ដំណឹង​ភ័យ​ស្លន់ស្លោ
នៅពេលដែលធាតុរក្សាអេក្រង់ ឬការបញ្ចាំងស្លាយត្រូវបានបង្ហាញ សូមប៉ះអេក្រង់ហើយសង្កត់រយៈពេល 3 វិនាទី ដើម្បីកេះសំឡេងរោទិ៍។ កម្មវិធីដំឡើងកំណត់ថាតើសំឡេងរោទិ៍ដែលបានកេះនឹងខ្លាំង (មានសញ្ញាដោយប្រព័ន្ធរោទិ៍) ឬស្ងាត់ (ដោយគ្មានសញ្ញា)។ ការជូនដំណឹងពីការភ័យស្លន់ស្លោដោយស្ងៀមស្ងាត់មានប្រយោជន៍នៅពេលផ្ទាំងបញ្ជារាយការណ៍ព្រឹត្តិការណ៍ទៅស្ថានីយត្រួតពិនិត្យ ប៉ុន្តែអ្នកដែលគ្មានការអនុញ្ញាតមិនគួរដឹងអំពីការជូនដំណឹងត្រូវបានកេះនោះទេ។

អេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់

• នៅពេលដែលធាតុរក្សាអេក្រង់ ឬការបញ្ចាំងស្លាយត្រូវបានបង្ហាញ សូមប៉ះអេក្រង់ដើម្បីទៅកាន់អេក្រង់ដើមរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។
• ប្រសិនបើធាតុរក្សាអេក្រង់ត្រូវបានបិទដោយកម្មវិធីដំឡើង អេក្រង់ដើមរបស់អ្នកប្រើនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលដែលបន្ទះចុចមិនកំពុងប្រើ។
• មានតែអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់មួយប៉ុណ្ណោះដែលមាននៅក្នុងបន្ទះក្តារចុចជាមួយនឹងការកំណត់លំនាំដើមរបស់រោងចក្រ។ កម្មវិធីដំឡើងអាចបន្ថែមអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់បន្ថែមទៀត ហើយកំណត់មួយក្នុងចំណោមពួកវាជាអេក្រង់ដើមរបស់អ្នកប្រើ ពោលគឺអេក្រង់មួយដែលត្រូវបានបង្ហាញមុន។ អូសទៅឆ្វេង/ស្តាំ ដើម្បីទៅកាន់អេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត (ប្រសិនបើអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់បន្ថែមត្រូវបានបន្ថែមដោយកម្មវិធីដំឡើង)។ ព័ត៌មាននៅលើអេក្រង់របស់អ្នកប្រើបច្ចុប្បន្នត្រូវបានបង្ហាញជាក្រាហ្វិកនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់។

• អេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់រួមមាន:
• របារស្ថានភាព (សូមមើលទំព័រ 8),
• ធាតុក្រាហ្វិកដែលប្រើដើម្បីដំណើរការប្រព័ន្ធរោទិ៍ បង្ហាញស្ថានភាពប្រព័ន្ធរោទិ៍។ល។ (សូមមើល “ធាតុក្រាហ្វិក” ទំព័រ 8)។
• ដើម្បីដំណើរការមុខងារដោយប្រើធាតុក្រាហ្វិក អ្នកប្រហែលជាតម្រូវឱ្យបញ្ចូលកូដ។ ប្រសិនបើនេះជាករណី បន្ទះចុចនឹងត្រូវបានបង្ហាញ (សូមមើលទំព័រ 9) ។ នៅពេលអ្នកបញ្ចូលលេខកូដ មុខងារនឹងត្រូវបានដំណើរការ ហើយអ្នកនឹងចូល។ ប្រសិនបើអ្នកបានចូលរួចហើយ អ្នកនឹងមិនត្រូវបានតម្រូវឱ្យបញ្ចូលលេខកូដរបស់អ្នកម្តងទៀតទេ នៅពេលព្យាយាមដំណើរការមុខងារជាមួយធាតុក្រាហ្វិក។
• ធាតុក្រាហ្វិកខាងក្រោមមាននៅលើអេក្រង់ដើមរបស់អ្នកប្រើនៅក្នុងបន្ទះក្តារចុចជាមួយនឹងការកំណត់លំនាំដើមរបស់រោងចក្រ។

• ពិគ្រោះជាមួយកម្មវិធីដំឡើងអំពីធាតុក្រាហ្វិកបន្ថែមដែលអាចជួយអ្នកឱ្យដំណើរការប្រព័ន្ធរោទិ៍ ឬគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ស្វ័យប្រវត្តិកម្មនៅផ្ទះដែលភ្ជាប់ទៅផ្ទាំងបញ្ជា។
• មានតែកម្មវិធីដំឡើងប៉ុណ្ណោះដែលអាចបង្កើតអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី បន្ថែមធាតុក្រាហ្វិកទៅអេក្រង់។ល។
• កម្មវិធីដំឡើងអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធក្តារចុច ដូច្នេះការចូលប្រើអេក្រង់របស់អ្នកប្រើត្រូវបានការពាររួមគ្នា (បន្ទះចុចនឹងបើកមុនពេលអេក្រង់បង្ហាញ)។
• រូបភាពផ្ទៃខាងក្រោយពីរផ្សេងគ្នាអាចត្រូវបានអនុវត្តទៅអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់។

អេក្រង់បន្ថែម

• អេក្រង់បន្ថែមខុសគ្នាពីអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ ត្រង់ថាពួកវានីមួយៗអាចមានរូបភាពផ្ទៃខាងក្រោយខុសគ្នា។ សម្រាប់ហេតុផលនេះ អេក្រង់បន្ថែមអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញផែនការគេហទំព័រ។
• ប្រសិនបើរូបភាពក្រៅពីរូបភាពដែលផ្តល់ដោយ SATEL ត្រូវបានបង្ហាញ អ្នកដំឡើងត្រូវតែរក្សាទុកពួកវានៅលើកាតមេម៉ូរី ហើយដំឡើងកាតនៅក្នុងបន្ទះគ្រាប់ចុច។
• ដើម្បីបង្ហាញអេក្រង់បន្ថែម សូមប៉ះធាតុក្រាហ្វិកតំណ។

របារស្ថានភាព

• របារស្ថានភាពត្រូវបានបង្ហាញនៅផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ និងអេក្រង់បន្ថែម។
• វារួមបញ្ចូលៈ
  • ចំណងជើងអេក្រង់ (ជាជម្រើស ប្រសិនបើបន្ថែមដោយកម្មវិធីដំឡើង)
  • ពេលវេលា,
  • នេះ។ រូបតំណាង។ ប្រសិនបើ​អ្នក​មិន​បាន​ចូល​ទេ សូម​ប៉ះ​រូបតំណាង​ដើម្បី​ចូល (បន្ទះ​ចុច​នឹង​បើក – មើល​ទំព័រ 9)។
• ប្រសិនបើអ្នកបានចូល សូមចុចរូបតំណាងដើម្បីចេញ ឬចូលទៅកាន់ម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់។

ធាតុក្រាហ្វិក

• ធាតុក្រាហ្វិកខាងក្រោមអាចត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។
• អត្ថបទ - ធាតុក្រាហ្វិកបង្ហាញអត្ថបទណាមួយដែលត្រូវបានបន្ថែមដោយកម្មវិធីដំឡើង ឬឈ្មោះធាតុប្រព័ន្ធ។
• ស្ថានភាពភាគថាស - ធាតុក្រាហ្វិកបង្ហាញស្ថានភាពភាគថាសដែលតំណាងដោយរូបតំណាង។
• ស្ថានភាពតំបន់ - ធាតុក្រាហ្វិកបង្ហាញស្ថានភាពតំបន់ដែលតំណាងដោយ៖
  • រូបតំណាងដែលបានជ្រើសរើសដោយ SATEL (សូចនាករ) - ស្ថានភាពផ្សេងគ្នាត្រូវបានបង្ហាញ។
  • សារអត្ថបទ (អត្ថបទ) - សារជូនដំណឹងតែអំពីស្ថានភាពធម្មតា និងបំពាន។
  • រូបតំណាងដែលបានជ្រើសរើសដោយកម្មវិធីដំឡើង (រូបតំណាង) - មានតែស្ថានភាពធម្មតា និងបំពានប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបង្ហាញ។
• ស្ថានភាពទិន្នផល - ធាតុក្រាហ្វិកបង្ហាញស្ថានភាពលទ្ធផលដែលតំណាងដោយ៖
  • រូបតំណាងដែលបានជ្រើសរើសដោយ SATEL (សូចនាករ),
  • សារ (អត្ថបទ),
  • រូបតំណាងដែលបានជ្រើសរើសដោយកម្មវិធីដំឡើង (រូបតំណាង) ។
• សីតុណ្ហភាព [INTEGRA / PERFECTA 64 M] – ធាតុក្រាហ្វិកបង្ហាញសីតុណ្ហភាព។
• ព័ត៌មានអំពីសីតុណ្ហភាពមានប្រភពមកពីឧបករណ៍ឥតខ្សែ ABAX 2 / ABAX ។
• ធាតុក្រាហ្វិកមិនមាននៅក្នុងប្រព័ន្ធ VERSA ទេ។
• កាលបរិច្ឆេទ/ពេលវេលា – ធាតុក្រាហ្វិកបង្ហាញកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលាក្នុងទម្រង់ដែលបានបញ្ជាក់ដោយកម្មវិធីដំឡើង។
• ប្តូរ - រូបតំណាងសម្រាប់ធាតុក្រាហ្វិកត្រូវបានជ្រើសរើសដោយអ្នកដំឡើង។ ប៉ះធាតុក្រាហ្វិកដើម្បីបើក/បិទលទ្ធផល។
• ចតុកោណកែង – ធាតុ​ក្រាហ្វិក​បង្ហាញ​ចតុកោណ​ដែល​អាច​ប្រែពណ៌ និង​មាន​ពណ៌​ខុសៗ​គ្នា។ ជាធាតុក្រាហ្វិកបន្ថែម វាអាចប្រើឧទាហរណ៍ ដើម្បីបន្លិចផ្នែកមួយនៃអេក្រង់។
• ម៉ាក្រូ - រូបតំណាងសម្រាប់ធាតុក្រាហ្វិកត្រូវបានជ្រើសរើសដោយកម្មវិធីដំឡើង។ ប៉ះធាតុក្រាហ្វិកដើម្បីដំណើរការពាក្យបញ្ជាម៉ាក្រូ។ ពាក្យបញ្ជាម៉ាក្រូគឺជាលំដាប់នៃសកម្មភាពដែលត្រូវអនុវត្តដោយផ្ទាំងបញ្ជា។ ពាក្យបញ្ជាម៉ាក្រូត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយកម្មវិធីដំឡើង។
• ការភ័យស្លន់ស្លោ / ភ្លើង / AUX ។ - ធាតុ​ក្រាហ្វិក​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​បង្ក​ការ​ជូន​ដំណឹង ( - ការជូនដំណឹងភ័យស្លន់ស្លោ; - ការជូនដំណឹងភ្លើង; - ការជូនដំណឹងវេជ្ជសាស្រ្ត) ។
• ព័ត៌មាន - ធាតុក្រាហ្វិកត្រូវបានតំណាងនៅលើអេក្រង់ដោយ រូបតំណាង។ ប៉ះធាតុក្រាហ្វិកទៅ view សារដែលបានបន្ថែមដោយកម្មវិធីដំឡើង។
• តំណ - រូបតំណាងសម្រាប់ធាតុក្រាហ្វិកត្រូវបានជ្រើសរើសដោយអ្នកដំឡើង។ ប៉ះធាតុក្រាហ្វិកដើម្បីទៅកាន់អេក្រង់បន្ថែម/ត្រឡប់ទៅអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ពីអេក្រង់បន្ថែម។
• ប៊ូតុង - រូបតំណាងសម្រាប់ធាតុក្រាហ្វិកត្រូវបានជ្រើសរើសដោយអ្នកដំឡើង។ ធាតុក្រាហ្វិកផ្តល់មុខងារពីរ៖
  ប៉ះ - ប៉ះធាតុក្រាហ្វិកដើម្បីបើក / បិទទិន្នផល។
  ប៉ះនិងសង្កត់ - ប៉ះនិងសង្កត់ធាតុក្រាហ្វិកដើម្បីបើកលទ្ធផល។ លទ្ធផលនឹងបន្តដរាបណាអ្នកកាន់ធាតុក្រាហ្វិក។ នៅពេលអ្នកដកម្រាមដៃរបស់អ្នកចេញពីធាតុក្រាហ្វិក លទ្ធផលនឹងត្រូវបានបិទ។
• តម្លៃអាណាឡូក [INTEGRA / VERSA] / ការវាស់ថាមពល [PERFECTA 64 M] – ធាតុក្រាហ្វិកបង្ហាញព័ត៌មានអំពីការប្រើប្រាស់ថាមពលរបស់ឧបករណ៍ដែលភ្ជាប់ទៅដោតឆ្លាតវៃ ASW-200 ។
• ទែម៉ូស្ដាត [INTEGRA / PERFECTA 64 M] - ធាតុក្រាហ្វិកត្រូវបានតំណាងនៅលើអេក្រង់ដោយរូបតំណាងមួយ  អាស្រ័យលើទិន្នផលកម្តៅ [INTEGRA] / ទែម៉ូស្តាត [PERFECTA 64 M] ស្ថានភាព។ ប៉ះធាតុក្រាហ្វិកដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់សីតុណ្ហភាពសម្រាប់ទិន្នផលកម្តៅ/ទែម៉ូស្តាត។ ធាតុក្រាហ្វិកនេះមិនមាននៅក្នុងប្រព័ន្ធ VERSA ទេ។
• ការកំណត់ទិន្នផលកម្តៅ/ទែម៉ូស្ដាតត្រូវបានប្រើដើម្បីកែតម្រូវប៉ារ៉ាម៉ែត្រប្រតិបត្តិការនៃកម្តៅវិទ្យុសកម្មឥតខ្សែ ART-200។

ក្តារចុចលើអេក្រង់

• បន្ទះចុចនៅលើអេក្រង់ត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលដែលវាត្រូវបានទាមទារដើម្បីបញ្ចូលលេខកូដឧ។ ដើម្បីចូលទៅកាន់ម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់។
• អ្នកអាចនឹងត្រូវបានតម្រូវឱ្យបញ្ចូលលេខកូដដើម្បីចូលប្រើអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ ឬអេក្រង់បន្ថែម ឬដើម្បីដំណើរការមុខងារជាមួយធាតុក្រាហ្វិក។

• បញ្ចូលលេខកូដដោយប្រើគ្រាប់ចុចលេខ ហើយចុច។ ប្រសិនបើអ្នកមានកំហុសនៅពេលបញ្ចូលលេខកូដ សូមប៉ះ ហើយបញ្ចូលលេខកូដម្តងទៀត (ប្រសិនបើអ្នកបរាជ័យក្នុងការបញ្ចូលលេខកូដត្រឹមត្រូវក្នុងរយៈពេលមួយនាទី វានឹងត្រូវបានចាត់ទុកដូចជាប្រសិនបើអ្នកបញ្ចូលលេខកូដមិនត្រឹមត្រូវ)។
• ប្រសិនបើអ្នកប៉ះ មុនពេលអ្នកបញ្ចូលលេខកូដ បន្ទះចុចនៅលើអេក្រង់នឹងបិទ ហើយអ្នកនឹងត្រលប់ទៅអេក្រង់មុនវិញ។
• តាមលំនាំដើម កូដខាងក្រោមត្រូវបានសរសេរកម្មវិធីនៅក្នុងផ្ទាំងបញ្ជាស៊េរី INTEGRA៖
  • លេខកូដសេវាកម្ម៖ ១២៣៤៥
  • object 1 master (administrator) code 1:1111
• តាមលំនាំដើម កូដខាងក្រោមត្រូវបានសរសេរកម្មវិធីនៅក្នុងផ្ទាំងបញ្ជាស៊េរី VERSA៖
  • លេខកូដសេវាកម្ម៖ ១២៣៤៥
  • អ្នកប្រើប្រាស់ 30 លេខកូដ: 1111
• តាមលំនាំដើម កូដខាងក្រោមត្រូវបានសរសេរកម្មវិធីនៅក្នុងផ្ទាំងបញ្ជា PERFECTA 64 M៖
  • លេខកូដសេវាកម្ម៖ ១២៣៤៥
  • អ្នកប្រើប្រាស់ 62 លេខកូដ: 1111
• ប្រសិនបើមានសំឡេងរោទិ៍នៅក្នុងប្រព័ន្ធ វានឹងត្រូវបានសម្អាតបន្ទាប់ពីអ្នកបញ្ចូលលេខកូដ។

ម៉ឺនុយអ្នកប្រើ
អូសឡើងលើអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ / អេក្រង់បន្ថែម ដើម្បីចូលទៅកាន់ម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់។ ដោយសារការចូលប្រើម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានការពារដោយកូដ បន្ទះចុចនឹងបើកជាមុនសិន។ បញ្ចូលលេខកូដ។ ម៉ឺនុយនឹងបើកភ្លាមៗ ប្រសិនបើអ្នកបានចូលនៅលើអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់រួចហើយ។

អេក្រង់ដើមម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់
ប្រព័ន្ធ INTEGRA

មុខងារខាងក្រោមមាននៅលើអេក្រង់ដើមរបស់ម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់។

• ប្រសិនបើរូបតំណាងមានពណ៌ប្រផេះ មុខងារមិនអាចប្រើបានទេ។
• នេះ។ រូបតំណាងត្រូវបានបង្ហាញនៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើនៃអេក្រង់។ ប៉ះវាដើម្បីចេញពីម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់។

ប្រព័ន្ធ VERSA / PERFECTA 64 M

មុខងារខាងក្រោមមាននៅលើអេក្រង់ដើមរបស់ម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់។

• ប្រសិនបើរូបតំណាងមានពណ៌ប្រផេះ មុខងារមិនអាចប្រើបានទេ។
• នេះ។ រូបតំណាងត្រូវបានបង្ហាញនៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើនៃអេក្រង់។ ប៉ះវាដើម្បីចេញពីម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់។

ក្តារចុច QWERTY
ក្តារចុច QWERTY ត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ចូលអត្ថបទ។ វាត្រូវបានបង្ហាញឧទាហរណ៍នៅពេលអ្នកស្វែងរកធាតុនៅលើអេក្រង់ជាក់លាក់។

• អត្ថបទដែលបានបញ្ចូលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងវាលខាងលើគ្រាប់ចុច។
• បន្ថែមពីលើគ្រាប់ចុចវាយអក្សរ គ្រាប់ចុចពិសេសខាងក្រោមអាចរកបាន។

ស្ថានីយ
ស្ថានីយអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបញ្ចូលទិន្នន័យ និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់តាមរបៀបដូចគ្នានឹងបន្ទះចុច LCD ដែលមានម៉ឺនុយអត្ថបទ។ នៅក្នុងប្រព័ន្ធ INTEGRA វាត្រូវបានបង្ហាញប្រសិនបើអ្នកដំណើរការមុខងារអ្នកប្រើប្រាស់ជាក់លាក់ ឬមុខងារសេវាកម្ម ( ដើរតួជា; ដើរតួជា ) នៅក្នុងប្រព័ន្ធ VERSA / PERFECTA 64 M វាត្រូវបានបង្ហាញប្រសិនបើអ្នកប៉ះរូបតំណាង នៅលើអេក្រង់ដើមម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់ (វាផ្តល់នូវការចូលប្រើមុខងារអ្នកប្រើប្រាស់ និងមុខងារសេវាកម្ម)។

• សៀវភៅណែនាំពេញលេញអាចរកបាននៅ www.satel.pl. ស្កេនកូដ QR ដើម្បីចូលទៅកាន់របស់យើង។ webគេហទំព័រ និងទាញយកសៀវភៅណែនាំ។

• ការផ្លាស់ប្តូរ ការកែប្រែ ឬការជួសជុលដែលមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយក្រុមហ៊ុនផលិត នឹងត្រូវចាត់ទុកជាមោឃៈនូវសិទ្ធិរបស់អ្នកក្រោមការធានា។
• អាស្រ័យហេតុនេះ SATEL sp. z oo ប្រកាសថាឧបករណ៍វិទ្យុប្រភេទ INT-TSG2R អនុលោមតាមការណែនាំ 2014/53/EU ។ អត្ថបទពេញលេញនៃសេចក្តីប្រកាសនៃការអនុលោមភាពរបស់សហភាពអឺរ៉ុបមាននៅអាសយដ្ឋានអ៊ីនធឺណិតខាងក្រោម៖ www.satel.pl/ce.

ទំនាក់ទំនង

• SATEL sp. z oo
• ul Budowlanych ៦៦
• 80-298 Gdańsk
• ប៉ូឡូញ
• ទូរសព្ទ +៤៨ ១២ ៤៤៤ ៦២ ៤៧
• www.satel.pl.

ឯកសារ/ធនធាន

SATEL INT-TSG2R ក្តារចុចអេក្រង់ប៉ះ [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ INT-TSG2R គ្រាប់ចុចអេក្រង់ប៉ះ, INT-TSG2R, បន្ទះចុចអេក្រង់ប៉ះ, បន្ទះប៉ះអេក្រង់, បន្ទះអេក្រង់, បន្ទះគ្រាប់ចុច

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់