SATEL-LOGO

SATEL INT-TSG2R faifan Maɓallin Maɓallin allo

SATEL-INT-TSG2R-Maɓallin-Maɓalli-Tabawa-Allon-Keypad-PRODUCT

Bayanin samfur

Ƙayyadaddun bayanai

  • Sunan samfur: faifan maɓalli INT-TSG2R EN
  • Firmware Sigar: 2.01
  • Sigar Jagorar Mai Sauƙi: int-tsg2r_us_en 03/24
  • Mai ƙira: SATEL sp. zo zo

Umarnin Amfani da samfur

LED Manuniya

Alamomin LED akan faifan maɓalli suna yin ayyuka daban-daban dangane da launi:

  • Rawaya LED: Yana nuna kirgawa yana gudana.
  • Green LED: Yana nuna matsayin tsarin ko bayanai.
  • Green da Red LED: Yana nuna ƙararrawa ko matsalolin tsarin.

Amfani da Touch Screen

Ayyukan taɓawa akan faifan maɓalli suna ba da damar yin hulɗa iri-iri:

  • Taɓa: Matsa abu akan allon don zaɓar shi.
  • Matsa Ka riƙe: Matsa abu kuma ka riƙe na tsawon daƙiƙa 3 don ƙarin zaɓuɓɓuka.
  • Doke sama/Ƙasa: Doke sama ko ƙasa don kewaya cikin allo ko zaɓuɓɓuka.
  • Doke Dama/Hagu: Doke dama ko hagu don matsawa tsakanin allo ko samun dama ga ayyuka daban-daban.

Screensaver da Slideshow

faifan maɓalli yana da yanayin ajiyar allo wanda zai iya nuna bayanai masu amfani:

  • Mai adana allo na iya haɗawa da fasalin nunin faifai idan mai sakawa ya kunna.
  • Kuna iya kunna ƙararrawar firgita ta latsawa da riƙe kan allo yayin nunin allo ko nunin faifai.

FAQ

  • Q: Ta yaya zan iya samun damar cikakken jagorar mai amfani don faifan maɓalli?
  • A: Ana samun cikakken littafin jagorar mai amfani don saukewa akan SATEL website. Kuna iya bincika lambar QR akan faifan maɓalli don isa ga littafin kai tsaye.
  • Q: Menene ya kamata in yi idan alamun LED sun nuna haske mai haske da kore?
  • A: Fitilar kore mai walƙiya da jajayen LED yawanci suna nuna matsalar tsarin, yankunan da aka ketare, ko taron ƙararrawa. Tuntuɓi mai sakawa don ƙarin taimako a warware matsalar.

Alamu a cikin wannan littafin

  • Tsanaki - bayanai kan amincin masu amfani, na'urori, da sauransu.
  • Lura - shawara ko ƙarin bayani.

Wannan jagorar ya ƙunshi mahimman bayanai kan yadda ake amfani da faifan maɓalli na INT-TSG2R tare da tsoffin saitunan masana'anta. Ayyukan da ke akwai a cikin menu na mai amfani na faifan maɓalli suna ba ka damar sarrafa tsarin ƙararrawa, ba tare da la'akari da tsarin sa ba. Bugu da kari, mai sakawa na iya shirya allon mai amfani don daidaita aikin faifan maɓalli. Mai sakawa zai iya ƙirƙirar sabon allon mai amfani kuma ya ƙara widget din da za ku yi amfani da su don ayyukan yau da kullun na tsarin ƙararrawa. Mai sakawa kuma na iya keɓance kamannin allo don dacewa da abubuwan da kuke so dangane da widgets, font da launuka na bango. Hotunan da kuka zaɓa za a iya amfani da su azaman hoton bango.
Tambayi mai sakawa don umarni kan yadda ake amfani da faifan maɓalli da aka saita daban-daban. Dole ne umarnin ya ƙunshi duk canje-canje daga saitunan tsoho. Hakanan ya kamata mai sakawa ya ba ku umarni kan yadda ake sarrafa tsarin ƙararrawa ta amfani da faifan maɓalli na INT-TSG2R.

LED Manuniya

SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-2

  • Ana iya ɓoye bayanai game da matsayin makami bayan lokacin da mai sakawa ya ayyana ya wuce.
  • Idan mai sakawa ya kunna zaɓin "Grade 2" (INTEGRA / VERSA / PERFECTA 64 M) / "Grade 3" (INTEGRA Plus)
  • daSATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-3 LED yana nuna ƙararrawa kawai bayan shigar da lambar,
  • walƙiya naSATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-4 LED yana nufin cewa akwai matsala a cikin tsarin, an kewaye wasu yankuna, ko akwai ƙararrawa.

Amfani da touchscreen
Allon taɓawa yana nuna bayani game da matsayin tsarin yayin da yake ba ku damar aiki da tsara tsarin ƙararrawa, da sarrafa kayan aikin sarrafa gida.

  • Domin sarrafa tsarin ƙararrawa, kuna iya amfani da:
  • allon mai amfani da ƙarin allo wanda mai sakawa ya ƙirƙira muku,
  • Menu mai amfani da SATEL ya ƙirƙira.
  • Yi amfani da motsin motsin da aka kwatanta a ƙasa.

Taɓa
Matsa abu akan allon.

SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-5

Taɓa ka riƙe
Matsa kan wani abu akan allon kuma ka riƙe na tsawon daƙiƙa 3.

SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-6

Doke sama / ƙasa
Matsa allon kuma zame yatsanka sama ko ƙasa zuwa:

  • Doke shi gefe sama / ƙasa (matsa tsakanin mai satar allo / allon mai amfani / allon gida na menu na mai amfani),
  • gungura ta cikin jeri.

SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-7

Matsa dama/hagu
Matsa allon kuma zame yatsanka dama ko hagu don shafa allon dama/hagu (je zuwa allon baya/gaba). Lokacin da mai adana allo ke aiki, matsa dama/hagu don farawa/ƙarshen nunin faifai.
Nunin nunin faifai yana samuwa lokacin da katin ƙwaƙwalwa mai ɗauke da hoto files an shigar a cikin faifan maɓalli.

SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-8

Doke dama daga gefen (koma zuwa allon baya)
Matsa allon kusa da gefen hagu kuma zamewa yatsanka dama don komawa allon da ya gabata. Ana goyan bayan wannan karimcin a cikin menu na mai amfani da menu na sabis. Ba za ku iya fita daga yanayin sabis ta amfani da wannan karimcin ba.

SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-9

Amfani da katin kusancin MIFARE® [INTEGRA]
Ana iya sarrafa tsarin ƙararrawar INTEGRA ta amfani da katunan kusancin MIFARE®.
faifan maɓalli yana bambanta tsakanin gabatarwa da riƙe katin (dole ne a gabatar da katin zuwa faifan maɓalli kuma a riƙe shi na daƙiƙa 3). Tambayi mai sakawa irin aikin da aka fara lokacin da ka gabatar da katin da kuma wane aiki aka fara lokacin da kake riƙe katin. Mai karatu yana nan kamar yadda aka nuna a hoton da ke ƙasa.

SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-10

Screensaver

  • Mai sakawa zai iya kashe mai adana allo.
  • Za a nuna mai adana allo lokacin da ba a amfani da faifan maɓalli. Kuna iya saita lokacin rashin aiki bayan haka za'a nuna mai adana allo (duba cikakken littafin jagorar mai amfani).
  • Don nuna sabar allo yayin amfani da faifan maɓalli:
    • zazzage ƙasa akan allon mai amfani,
    • Doke shi kai tsaye kan nunin faifai.
  • Za a fitar da ku lokacin da aka nuna allon allo.

SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-11

  • Mai adana allo akan faifan maɓalli tare da saitunan masana'anta (Fig. 1) yana nuna:
    • kwanan wata da lokaci,
    • daSATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-12 alamar da ke nuna inda za a gabatar da katin MIFARE [INTEGRA].
  • Mai sakawa zai iya ƙara ƙarin widget din zuwa allon da zai nuna yanayin tsarin ƙararrawa (duba "Widgets" shafi na 8).
  • Lokacin da aka nuna allon allo, zaku iya:
    • matsa allon zuwa view allon mai amfani,
    • matsa hagu don fara nunin faifai.

nunin faifai

  • Idan mai sakawa ya kashe mai ajiyar allo, nunin nunin faifai ba ya samuwa.
  • faifan maɓalli na iya tafiyar da nunin faifai na hotuna idan mai sakawa a cikin faifan maɓalli katin ƙwaƙwalwar ajiya wanda aka ajiye hotunan a kai.
  • Lokacin da aka nuna nunin faifai, zaku iya:
  • matsa allon zuwa view allon mai amfani,
  • danna dama zuwa view screensaver.

Fara ƙararrawar tsoro
Lokacin da aka nuna mai adana allo ko nunin nunin faifai, matsa allon kuma riƙe tsawon daƙiƙa 3 don kunna ƙararrawar firgita. Mai sakawa yana bayyana ko ƙararrawar da aka kunna zata yi ƙara (mai siginar ƙararrawa) ko shiru (ba tare da sigina ba). Ƙararrawar firgita na shiru yana da amfani lokacin da kwamitin kulawa ya ba da rahoton abubuwan da suka faru ga tashar sa ido, amma mutanen da ba su da izini kada su san ana kunna ƙararrawar.

Fuskar mai amfani

  • Lokacin da aka nuna ma'aunin allo ko nunin faifai, matsa allon don zuwa allon gida mai amfani.
  • Idan mai sakawa ya kashe mai ajiyar allo, za a nuna allon gida mai amfani lokacin da ba a amfani da faifan maɓalli.
  • Ana samun allon mai amfani guda ɗaya a cikin faifan maɓalli tare da tsoffin saitunan masana'anta. Mai sakawa zai iya ƙara ƙarin allon mai amfani kuma ya saita ɗayan su azaman allon gida mai amfani, watau wanda aka fara nunawa. Doke hagu/dama don zuwa wani allon mai amfani (idan mai sakawa ya ƙara ƙarin allon mai amfani). Bayani kan wanne allon mai amfani ake nunawa a halin yanzu ana wakilta ta hanyar zane a kasan allon.

SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-13

  • Allon mai amfani ya haɗa da:
  • Matsayi (duba shafi na 8),
  • widgets da ake amfani da su don sarrafa tsarin ƙararrawa, suna nuna yanayin tsarin ƙararrawa, da sauransu. (duba "Widgets" shafi na 8).
  • Don gudanar da aiki tare da widget, ƙila a buƙaci ka shigar da lamba. Idan haka ne, za a nuna faifan maɓalli (duba shafi na 9). Lokacin da ka shigar da lambar, aikin zai gudana kuma za a shigar da ku, idan kun riga kun shiga, ba za a buƙaci ku sake shigar da lambar ku ba lokacin ƙoƙarin yin aiki tare da widget.
  • Ana samun widgets masu zuwa akan allon gida mai amfani a cikin faifan maɓalli tare da tsoffin saitunan masana'anta.

SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-14

  • Tuntuɓi mai sakawa game da wanne ƙarin widget ɗin zai iya taimaka muku yin aiki da tsarin ƙararrawa ko sarrafa na'urorin sarrafa gida da aka haɗa zuwa sashin sarrafawa.
  • Mai sakawa ne kawai zai iya ƙirƙirar sabon allon mai amfani, ƙara widgets zuwa allon, da sauransu.
  • Mai sakawa zai iya saita faifan maɓalli ta yadda damar shiga allon mai amfani ya kasance tare (allon maɓalli zai buɗe kafin a nuna allon).
  • Za a iya amfani da hotuna daban-daban na bango guda biyu zuwa allon mai amfani.

Ƙarin allo

  • Ƙarin allo sun bambanta da na mai amfani kawai ta yadda kowannensu zai iya samun hoton bango daban. Don haka, ana iya amfani da ƙarin allo don nuna tsare-tsaren rukunin yanar gizon.
  • Idan za a nuna hotuna banda na SATEL, mai sakawa dole ne ya ajiye su a katin ƙwaƙwalwar ajiya kuma ya sanya katin a cikin maɓalli.
  • Don nuna ƙarin allo, matsa widget ɗin hanyar haɗi.

SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-15

Matsayin matsayi

  • Ana nuna sandar matsayi a saman allon mai amfani da ƙarin allo.
  • Ya hada da:
    • taken allo (na zaɓi, idan mai sakawa ya ƙara),
    • lokaci,
    • daSATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-16 ikon. Idan ba a shiga ba, danna alamar don shiga (faifan maɓalli zai buɗe - duba shafi na 9).
  • Idan kun shiga, matsa alamar don fita ko je zuwa menu na mai amfani.

Widgets

  • Ana iya nuna widgets masu zuwa akan allon.
  • Rubutu – widget din yana nuna duk wani rubutu da mai sakawa ya ƙara ko sunan ɓangaren tsarin.
  • Yanayin ɓarna – widget din yana nuna halin ɓangaren da gumaka ke wakilta.
  • Yankin yanki - widget din yana nuna matsayin yankin da ko dai:
    • gumakan da SATEL suka zaɓa (mai nuna alama) - ana nuna matsayi daban-daban,
    • saƙonnin rubutu (rubutu) - saƙonni suna sanar da kawai game da al'ada da kuma ƙetare jihohi,
    • gumakan da mai sakawa ya zaɓa (guma) – Jihohi na al'ada da ƙetare kawai ana nunawa.
  • Yanayin fitarwa - widget din yana nuna matsayin fitarwa wanda ko dai ya wakilta:
    • gumakan da SATEL suka zaɓa (mai nuni),
    • saƙonnin rubutu (rubutu),
    • gumakan da mai sakawa ya zaɓa (icon).
  • Zazzabi (INTEGRA / PERFECTA 64 M) - widget din yana nuna zafin jiki.
  • An samo bayanai game da zafin jiki daga na'urar mara waya ta ABAX 2/ABAX.
  • Babu widget din a tsarin VERSA.
  • Kwanan wata/lokaci – widget din yana nuna kwanan wata da lokaci a cikin tsarin da mai sakawa ya kayyade.
  • Canja - gunkin widget din mai sakawa ya zaba. Matsa widget din don kunna / kashe fitarwa.
  • Rectangle – widget din yana nuni da rectangle wanda zai iya zama translucent kuma yana da launuka daban-daban. A matsayin ƙarin kayan zane, ana iya amfani da shi misali don haskaka wani ɓangaren allon.
  • Macro – mai sakawa ya zaɓi gunkin widget din. Matsa widget din don gudanar da umarnin macro. Umurnin macro shine jerin ayyukan da kwamitin sarrafawa zai yi. Mai sakawa ne ya ƙirƙiri umarnin macro.
  • TSOKA/WUTA/AUX. - Ana amfani da widget din don kunna ƙararrawa (SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-17 - ƙararrawar tsoro;SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-18 - ƙararrawar wuta;SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-19 - ƙararrawar likita).
  • Bayani - widget din yana wakilta akan allon taSATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-20 ikon. Matsa widget din zuwa view sakon da mai sakawa ya kara.
  • Hanyar haɗi - alamar widget ɗin mai sakawa ya zaɓi ta. Matsa widget din don zuwa ƙarin allo/komawa allon mai amfani daga ƙarin allo.
  • Maɓalli – mai sakawa ya zaɓi gunkin widget din. Widget din yana ba da ayyuka biyu:
    matsa – matsa widget din don kunna/kashe abin fitarwa.
    matsa ka riƙe – matsa ka riƙe widget ɗin don kunna fitarwa. Fitowar za ta kasance a kunne muddin ka riƙe widget din. Lokacin da ka cire yatsanka daga widget din, za a kashe fitarwar.
  • Ƙimar Analog [INTEGRA / VERSA] / Ma'aunin wutar lantarki [PERFECTA 64 M] - widget din yana nuna bayanai game da wutar lantarki na na'urar da aka haɗa da filogin ASW-200.
  • Thermostat (INTEGRA / PERFECTA 64 M) - widget din yana wakilta akan allo ta ɗayan gumakan,SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-21  ya danganta da yanayin yanayin zafi (INTEGRA) / thermostat [PERFECTA 64 M]. Matsa widget din don canza saitunan zafin jiki don fitarwar thermostatic/thermostat. Babu wannan widget din a tsarin VERSA.
  • Ana amfani da saitunan ma'aunin zafin jiki / thermostat don daidaita sigogin aiki na ART-200 thermostats na radiyo mara waya.

faifan maɓalli na kan allo

  • Ana nuna faifan maɓalli na kan allo lokacin da ake buƙatar shigar da lamba misali don samun damar menu na mai amfani.
  • Ana iya buƙatar ka shigar da lambar don samun dama ga allon mai amfani ko ƙarin allo ko don gudanar da aiki tare da widget din.

SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-22

  • Shigar da lambar ta amfani da maɓallan lamba kuma matsa.SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-23 Idan kun yi kuskure lokacin shigar da lambar, matsaSATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-24 kuma sake shigar da lambar (idan kun kasa shigar da ingantacciyar lambar a cikin minti daya, za a kula da ita kamar kun shigar da lambar mara inganci).
  • Idan kun dannaSATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-24 kafin shigar da lambar, faifan maɓalli na kan allo zai rufe kuma za ku koma allon da ya gabata.
  • Ta hanyar tsoho, ana tsara waɗannan lambobin a cikin jerin INTEGRA mai sarrafawa:
    • Lambar sabis: 12345
    • abu 1 master (mai gudanarwa) code 1: 1111
  • Ta hanyar tsoho, ana tsara lambobi masu zuwa a cikin jerin masu sarrafa VERSA:
    • Lambar sabis: 12345
    • mai amfani 30 code: 1111
  • Ta hanyar tsoho, ana tsara lambobi masu zuwa a cikin PERFECTA 64 M panel iko:
    • Lambar sabis: 12345
    • mai amfani 62 code: 1111
  • Idan akwai ƙararrawa a cikin tsarin, za a share shi bayan shigar da lambar.

Menu mai amfani
Doke sama akan allon mai amfani / ƙarin allo don zuwa menu na mai amfani. Tunda samun damar shiga menu na mai amfani yana da kariyar lamba, faifan maɓalli zai fara buɗewa. Shigar da lambar. Menu zai buɗe nan da nan idan kun riga kun shiga akan allon mai amfani.

allon gida menu na mai amfani
INTEGRA tsarin

SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-25

Akwai ayyuka masu zuwa akan allon gida na menu na mai amfani.

SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-26 SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-27

  • Idan alamar ta yi launin toka, babu aikin.
  • TheSATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-28 icon yana nunawa a saman kusurwar dama na allon. Matsa shi don fita menu na mai amfani.

Tsarin VERSA / PERFECTA 64 M

SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-29

Akwai ayyuka masu zuwa akan allon gida na menu na mai amfani.

SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-30 SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-31

  • Idan alamar ta yi launin toka, babu aikin.
  • TheSATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-28 icon yana nunawa a saman kusurwar dama na allon. Matsa shi don fita menu na mai amfani.

Allon madannai na QWERTY
Ana amfani da madannai na QWERTY don shigar da rubutu. Ana nuna shi misali lokacin da kake nemo abubuwa akan wasu allo.

SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-32

  • Ana nuna rubutun da aka shigar a filin sama da maɓallan.
  • Baya ga maɓallan bugawa, akwai maɓallan na musamman masu zuwa.

SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-33

Tasha
Tashar yana ba ka damar shigar da bayanai da kuma saita saituna kamar yadda daga faifan maɓalli na LCD tare da menu na rubutu. A cikin tsarin INTEGRA, ana nuna shi idan kuna gudanar da wasu ayyukan mai amfani ko ayyukan sabis (SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-34 aiki kamar;SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-35 aiki kamarSATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-36 ). A cikin tsarin VERSA/PERFECTA 64M, ana nuna shi idan kun taɓa gunkinSATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-37 akan allon gida na menu na mai amfani (yana ba da dama ga ayyukan mai amfani da ayyukan sabis).

SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-38

  • Ana samun cikakken littafin jagora a www.satel.pl. Duba lambar QR don zuwa wurin mu website kuma zazzage littafin.

SATEL-INT-TSG2R-Keypad-Maɓallin taɓawa-Allon-Keypad-FIG-1

  • Canje-canje, gyare-gyare ko gyare-gyaren da masana'anta ba su ba da izini ba zasu ɓata haƙƙin ku a ƙarƙashin garanti.
  • Don haka, SATEL sp. z oo ya bayyana cewa nau'in kayan aikin rediyon INT-TSG2R ya bi umarnin 2014/53/EU. Ana samun cikakken rubutun sanarwar Yarjejeniya ta EU a adireshin intanet mai zuwa: www.satel.pl/ce.

TUNTUBE

  • SATEL sp. zo zo
  • ul. Budowlanych 66
  • 80-298 Gdansk
  • POLAND
  • tel. + 48 58 320 94 00
  • www.satel.pl.

Takardu / Albarkatu

SATEL INT-TSG2R faifan Maɓallin Maɓallin allo [pdf] Manual mai amfani
INT-TSG2R faifan maɓalli na allo, INT-TSG2R, faifan maɓalli na maɓalli, faifan maɓalli na allo, faifan allo, faifan maɓalli

Magana

Bar sharhi

Ba za a buga adireshin imel ɗin ku ba. Ana yiwa filayen da ake buƙata alama *