ចំណុចប្រទាក់ការសរសេរកូដកម្មវិធី KUFATEC 39920
ការលើកលែងការទទួលខុសត្រូវ
អតិថិជនជាទីគោរព
សំណុំខ្សែរបស់យើងត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយយោងទៅតាមការភ្ជាប់ - និងដ្យាក្រាមសៀគ្វីនៃក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តដែលត្រូវគ្នា។ មុនពេលផលិតសៀរៀល សំណុំខ្សែនឹងត្រូវបានកែតម្រូវ និងសាកល្បងលើយានជំនិះដើម។ ដូច្នេះការដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងគ្រឿងអេឡិចត្រូនិករបស់រថយន្តធ្វើតាមគោលការណ៍ណែនាំដែលផ្តល់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្ត។ ការណែនាំអំពីការដំឡើងរបស់យើងត្រូវគ្នាទៅនឹងអ្វីដែលមានជាទូទៅនៅក្នុងរថយន្តអគ្គិសនី/អេឡិចត្រូនិក ទាក់ទងនឹងការយល់ដឹងជាមុនដែលត្រូវការ និងភាពត្រឹមត្រូវនៃការពិពណ៌នានៅក្នុងអត្ថបទ និងរូបភាព។ ពួកគេបានបង្ហាញពីតម្លៃរបស់វានៅក្នុងការអនុវត្តរាប់រយដង។ ប្រសិនបើអ្នកគួរជួបប្រទះនឹងការលំបាកណាមួយនៅពេលដំឡើងផលិតផលមួយរបស់យើង យើងអាចរកបានដើម្បីផ្តល់ការគាំទ្រតាមរយៈទូរស័ព្ទ ឬអ៊ីមែល។ លើសពីនេះទៀត យើងផ្តល់ជូនអ្នកឱ្យអនុវត្តការដំឡើងនៅក្នុងសិក្ខាសាលារបស់យើងនៅ Bad Segeberg ។ ការចំណាយដែលកើតឡើងពីភាគីទីបីដែលបានកំណត់ជាមួយនឹងការដំឡើងផលិតផលរបស់យើង មិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយពួកយើងទេ។ យើងនឹងផ្តល់សំណងដល់ការចំណាយដែលបានបញ្ជាក់នៃការជួបប្រជុំគ្នា និងថ្លៃដើមនៃការរុះរើផលិតផលដែលមានបញ្ហា ប្រសិនបើវាប្រែថាមានបញ្ហាជាមួយផលិតផលរបស់យើង។ យើងកំណត់ការទូទាត់សងវិញនៃការចំណាយរហូតដល់ 110 អឺរ៉ូសរុប ហើយរក្សាសិទ្ធិដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ការទាមទារនៅក្នុងសិក្ខាសាលារបស់យើងនៅ Bad Segeberg ។ ការចំណាយលើការដឹកជញ្ជូននឹងត្រូវបានបង្វិលសងវិញ ប្រសិនបើការទាមទារមានភាពត្រឹមត្រូវ។
យើងបានបង្កើតបទពិសោធន៍ ថារាល់សិក្ខាសាលាដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈដែលបំពាក់ដោយឧបករណ៍វិនិច្ឆ័យចាំបាច់ កម្មវិធីវិនិច្ឆ័យ និងដ្យាក្រាមសៀគ្វីរបស់អ្នកផលិត គឺអាចរកឃើញពិការភាពដែលអាចកើតមាននៅក្នុងផលិតផលណាមួយរបស់យើងក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី។ ដូច្នេះការផ្គុំ និងរុះរើ រួមទាំងការដោះស្រាយបញ្ហាគួរតែចំណាយពេលត្រឹមតែ 60 នាទីប៉ុណ្ណោះ។ យើងក៏បានបង្កើតបទពិសោធន៍ផងដែរ ដែលសិក្ខាសាលាដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈជាច្រើនមិនអាចទប់ទល់នឹងដ្យាក្រាមសៀគ្វីរបស់អ្នកផលិត និងមិនអាចអានគ្រោងការណ៍ខ្សែភ្លើងទូទៅ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការគណនារយៈពេលជាច្រើនម៉ោងសម្រាប់ការដំឡើងសាមញ្ញបំផុត។ អ្នកនឹងយល់ពីការពិតដែលយើងមិនអាចប្រថុយប្រថានក្នុងការស្វែងរកសិក្ខាសាលាដែលអាចទុកចិត្តបានសម្រាប់អ្នក ហើយក៏មិនអាចផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ការបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិកនៃសិក្ខាសាលាដែលគួរឱ្យទុកចិត្តរបស់អ្នកបានដែរ។ ការចំណាយដែលកើតឡើងពីការទិញគ្រឿងបន្លាស់ដែលបាត់ ឬការជំនួសគ្រឿងបន្លាស់ដែលខូចពីអ្នកផ្គត់ផ្គង់ផ្សេងទៀត ត្រូវបានរ៉ាប់រងដោយពួកយើងរហូតដល់ចំនួនដែលការដឹកជញ្ជូនជាបន្តបន្ទាប់នឹងបណ្តាលឱ្យ (ការចំណាយដែលបានរក្សាទុក)។ យោងតាមច្បាប់ធានាស្របច្បាប់ វានឹងមិនមានសិទ្ធិសងវិញទេ ប្រសិនបើគ្មានថ្ងៃកំណត់សម្រាប់ការបំពេញជាបន្តបន្ទាប់ ឬថ្ងៃផុតកំណត់សម្រាប់ការបំពេញជាបន្តបន្ទាប់មិនផុតកំណត់។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាប្រសិនបើអ្នកមានបញ្ហាណាមួយក្នុងអំឡុងពេលដំឡើងឬប្រតិបត្តិការនៃផលិតផលរបស់យើងមួយហៅមកយើងសរសេរអ៊ីមែលមកយើងផ្ញើផលិតផលមកយើងឬមកសិក្ខាសាលារបស់យើងនៅ Bad Segeberg ជាមួយរថយន្តរបស់អ្នក។ យើងប្រាកដក្នុងចិត្តថា យើងអាចស្វែងរកដំណោះស្រាយសម្រាប់កង្វល់គ្រប់ប្រភេទ។
ដោយក្តីគោរព,
- ក្រុម Kufatec GmbH & Co. KG របស់អ្នក។
រក្សាសិទ្ធិ
ការណែនាំអំពីការដំឡើង និងប្រតិបត្តិការរបស់យើង ផែនការដំឡើងកម្មវិធី និងឯកសារដែលសរសេរ និង/ឬរូបភាពផ្សេងទៀតត្រូវបានការពារដោយការរក្សាសិទ្ធិ។ ការបោះពុម្ភ ឬការចែកចាយឯកសារទាំងនេះត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយមានការយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពី Kufatec GmbH & Co. KG ប៉ុណ្ណោះ។
កំណត់ចំណាំទូទៅ
ខណៈពេលដែលកំពុងបង្កើតផលិតផលនេះ សុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក រួមផ្សំជាមួយនឹងសេវាកម្មប្រតិបត្តិការដ៏ល្អបំផុត ការរចនាទំនើប និងបច្ចេកទេសផលិតទាន់សម័យត្រូវបានយកមកពិចារណាជាពិសេស។ ជាអកុសល ទោះបីជាមានការរងរបួស និង/ឬការខូចខាតយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់បំផុតអាចកើតឡើងដោយសារតែការដំឡើង និង/ឬការប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវ។ អាស្រ័យហេតុនេះ សូមអានសៀវភៅណែនាំខាងក្រោមឲ្យបានពេញលេញ និងហ្មត់ចត់ ហើយរក្សាវាទុក! អត្ថបទទាំងអស់នៃខ្សែសង្វាក់ផលិតកម្មរបស់យើងឆ្លងកាត់ការត្រួតពិនិត្យ 100% - សម្រាប់សុវត្ថិភាព និងសុវត្ថិភាពរបស់អ្នក។ យើងរក្សាសិទ្ធិក្នុងការអនុវត្តការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកទេសដែលបម្រើការកែលម្អនៅពេលណាក៏បាន។ អាស្រ័យលើផលិតផល និងគោលបំណងនីមួយៗ វាអាចចាំបាច់ក្នុងការត្រួតពិនិត្យបទប្បញ្ញត្តិច្បាប់របស់ប្រទេសនីមួយៗ មុនពេលដំឡើង និងចាប់ផ្តើមវា។ ក្នុងករណីមានការអះអាងពីការធានា ផលិតផលត្រូវផ្ញើត្រឡប់ទៅអ្នកលក់វិញក្នុងកញ្ចប់ដើមដោយមានវិក័យប័ត្រទិញដែលបានភ្ជាប់មកជាមួយ និងការពិពណ៌នាលម្អិតអំពីពិការភាព។ សូមយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះតម្រូវការត្រឡប់មកវិញរបស់អ្នកផលិត (RMA)។ ការណែនាំផ្លូវច្បាប់មានសុពលភាព។
ការទាមទារធានា ក៏ដូចជាការអនុញ្ញាតប្រតិបត្តិការមិនសុពលភាពដោយសារ៖
- ការផ្លាស់ប្តូរដោយគ្មានការអនុញ្ញាតចំពោះឧបករណ៍ ឬគ្រឿងបន្លាស់ដែលមិនត្រូវបានអនុម័ត ឬអនុវត្តដោយក្រុមហ៊ុនផលិត ឬដៃគូរបស់ខ្លួន។
- ការបើកប្រអប់ឧបករណ៍
- ជួសជុលឧបករណ៍ដោយខ្លួនឯង។
- ការប្រើប្រាស់ / ប្រតិបត្តិការមិនត្រឹមត្រូវ
- កម្លាំង brute ទៅឧបករណ៍ (ទម្លាក់, ការខូចខាតដោយចេតនា, គ្រោះថ្នាក់។ ល។ )
កំឡុងពេលដំឡើង សូមយកចិត្តទុកដាក់លើសុវត្ថិភាពទាំងអស់ដែលពាក់ព័ន្ធ និងការណែនាំផ្លូវច្បាប់។ ឧបករណ៍នេះគួរតែត្រូវបានដំឡើងដោយបុគ្គលិកដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាល ឬមនុស្សដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិស្រដៀងគ្នាតែប៉ុណ្ណោះ។
ក្នុងករណីមានបញ្ហាក្នុងការដំឡើង ឬបញ្ហាទាក់ទងនឹងមុខងាររបស់ឧបករណ៍ សូមកំណត់ពេលវេលាឱ្យប្រហាក់ប្រហែល។ 0,5 ម៉ោងសម្រាប់មេកានិចឬ 1,0 ម៉ោងសម្រាប់ការដោះស្រាយបញ្ហាអគ្គិសនី។
ដើម្បីជៀសវាងការចំណាយដែលមិនចាំបាច់ និងការបាត់បង់ពេលវេលា សូមផ្ញើសំណើរសុំជំនួយភ្លាមៗ តាមរយៈទម្រង់ទំនាក់ទំនង Kufatec (http://www.kufatec.de/shop/de/infocenter/) ក្នុងករណីនេះ សូមឲ្យយើងដឹងដូចខាងក្រោម៖
- លេខតួរថយន្ត/លេខសម្គាល់យានយន្ត
- លេខផ្នែកប្រាំខ្ទង់នៃឧបករណ៍
- ការពិពណ៌នាពិតប្រាកដនៃបញ្ហា
- ជំហានដែលអ្នកបានអនុវត្តដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហា
សេចក្តីណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព
ការដំឡើងគួរតែត្រូវបានអនុវត្តដោយបុគ្គលិកដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលប៉ុណ្ណោះ។ អនុវត្តការដំឡើងតែនៅក្នុងវ៉ុលtagរដ្ឋឥតគិតថ្លៃ។ សម្រាប់អតីតampដូច្នេះ, ផ្តាច់ថ្ម។ សូមយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការណែនាំដែលផ្តល់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិត។
- កុំប្រើប៊ូឡុង ឬគ្រាប់បង្កើតជាឧបករណ៍សុវត្ថិភាពរបស់រថយន្តសម្រាប់ដំឡើង។ ប្រសិនបើប៊ូឡុង ឬគ្រាប់បង្កើតជាដៃចង្កូត ហ្វ្រាំង ឬឧបករណ៍សុវត្ថិភាពផ្សេងទៀតត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការដំឡើងឧបករណ៍ វាអាចបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់។
- ប្រើឧបករណ៍ជាមួយឡានដីអវិជ្ជមាន DC 12V ។ ឧបករណ៍នេះមិនអាចប្រើក្នុងឡានធំៗដែលប្រើថ្ម DC 24V បានទេ។ ប្រសិនបើវាប្រើជាមួយថ្ម DC 24V វាអាចបណ្តាលឱ្យឆេះ ឬគ្រោះថ្នាក់។
- ជៀសវាងការដំឡើងឧបករណ៍នៅកន្លែងដែលដាក់កំហិតអ្នកពីការបើកបរប្រកបដោយសុវត្ថិភាព ឬកន្លែងដែលវាអាចបំផ្លាញគ្រឿងបរិក្ខារផ្សេងៗរបស់រថយន្ត។
- ឧបករណ៍នេះគួរតែត្រូវបានប្រើតែជាមួយយានជំនិះដែលបានរៀបរាប់ប៉ុណ្ណោះ។ មានតែការតភ្ជាប់ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងការណែនាំនេះប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានអនុញ្ញាត ឬតម្រូវឱ្យប្រើសម្រាប់ការដំឡើង។
- ចំពោះការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីការដំឡើងខុស ការតភ្ជាប់មិនត្រឹមត្រូវ ឬយានជំនិះមិនសមរម្យ Kufatec GmbH & Co. KG មិនទទួលខុសត្រូវឡើយ។
- យើងណែនាំអ្នកថាឧបករណ៍ទាំងនេះដំណើរការទិន្នន័យពី MOST – protocol នៃរថយន្ត។ ក្នុងនាមជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍នេះ យើងមិនដឹងថាប្រព័ន្ធទាំងមូលដែលអ្នកកំពុងធ្វើការជាមួយនោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍របស់អ្នកបណ្តាលឱ្យខូចខាត ដោយសារការផ្លាស់ប្តូរផ្សេងទៀតដែលធ្វើឡើងចំពោះរថយន្ត Kufatec GmbH & Co. KG មិនទទួលខុសត្រូវឡើយ។
- អ្នកផ្គត់ផ្គង់ Kufatec GmbH & Co. KG មិនធានាការប្រើប្រាស់ផលិតផលសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងស៊េរីរថយន្តថ្មី។
- ប្រសិនបើក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តមិនយល់ព្រមជាមួយនឹងការដំឡើងឧបករណ៍របស់យើងដោយហេតុផលនៃការធានានោះ Kufatec GmbH & Co. KG នឹងមិនទទួលខុសត្រូវឡើយ។ សូមពិនិត្យមើលលក្ខខណ្ឌ និងការធានា មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមការដំឡើង។
- Kufatec GmbH & Co. KG រក្សាសិទ្ធិក្នុងការផ្លាស់ប្តូរលក្ខណៈបច្ចេកទេសឧបករណ៍ដោយមិនចាំបាច់ជូនដំណឹងជាមុន។
- ប្រធានបទចំពោះកំហុស និងការផ្លាស់ប្តូរ។
តម្រូវការសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ដែលមានបំណង
- ប្រើឧបករណ៍នេះតែនៅក្នុងតំបន់ដែលមានបំណងរបស់វាប៉ុណ្ណោះ។
- ក្នុងករណីការដំឡើងគ្មានវិជ្ជាជីវៈ ការប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវ ឬការកែប្រែ ការអនុញ្ញាតសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ និងការទាមទារធានានឹងផុតកំណត់។
ការណែនាំអំពីការដំឡើង
រូបភាពខាងក្រោមបង្ហាញពីការបញ្ជូនខ្សែ ក៏ដូចជាទីតាំងនៃធាតុផ្សំនីមួយៗ៖
- 1 ចំណុចប្រទាក់នៃការភ្ជាប់កូដ
ដោយប្រើចំណុចប្រទាក់សរសេរកូដ
តារាងទី 1: ការណែនាំសម្រាប់ប្រើចំណុចប្រទាក់សរសេរកូដ
| ទេ | ជំហានការងារ | ចំណាំ |
| !! | ចំណាំសំខាន់: សម្រាប់ម៉ូដែលពីឆ្នាំ 2019 (VW, Audi, Skoda,
កៅអី) - គម្របត្រូវតែបើកមុនពេលសរសេរកូដ។ វាត្រូវតែនៅតែបើកក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការសរសេរកូដ។ |
|
| 1 | បើកភ្លើង។ សូមចំណាំថាម៉ាស៊ីននឹងមិនត្រូវបានចាប់ផ្តើមទេ។ រង់ចាំ
ប្រហែល 30 វិនាទី ហើយដោតចំណុចប្រទាក់ចូលទៅក្នុងចំណុចប្រទាក់វិនិច្ឆ័យ (ដោត OBD II) នៃរថយន្ត។ ចំណុចប្រទាក់នេះមានទីតាំងនៅជើងអ្នកបើកបរនៅខាងឆ្វេងខាងលើកន្លែងសម្រាកជើង។ |
|
| 2 | បំរែបំរួល 1: ប្រសិនបើ dongle មាន LED មួយ នោះ LED នឹងបញ្ចេញពន្លឺពណ៌ក្រហមជាបន្តបន្ទាប់
ភ្លាមៗនៅពេលដែលការសរសេរកូដបានចាប់ផ្តើម។ ដរាបណា LED រលត់ ការសរសេរកូដបានបញ្ចប់ ហើយចំណុចប្រទាក់អាចត្រូវបានយកចេញម្តងទៀត។ ការសរសេរកូដអាចចំណាយពេលដល់ទៅមួយនាទី អាស្រ័យលើយានយន្ត ឬការជួសជុលឡើងវិញ។ |
|
| 3 | បំរែបំរួលទី 2៖ ប្រសិនបើ dongle មាន LEDs ពីរ LED ពណ៌ក្រហម និងពណ៌បៃតងនឹងភ្លឺភ្លាមៗ
ដូចដែលការសរសេរកូដបានចាប់ផ្តើម។ កំឡុងពេលដំណើរការសរសេរកូដ LED ពណ៌បៃតងភ្លឺ/ភ្លឹបភ្លែតៗ។ ដរាបណា LED ពណ៌ក្រហមរលត់ ហើយមានតែ LED ពណ៌បៃតងប៉ុណ្ណោះដែលបញ្ចេញពន្លឺជាបន្តបន្ទាប់ ការសរសេរកូដបានបញ្ចប់ ហើយចំណុចប្រទាក់អាចត្រូវបានយកចេញម្តងទៀត។ ការសរសេរកូដអាចចំណាយពេលដល់ទៅមួយនាទី អាស្រ័យលើយានយន្ត ឬការជួសជុលឡើងវិញ។ |
ចំណាំមុខងាររថយន្តបន្ថែម
- ចំណាំ៖ ប្រសិនបើ dongle ផ្តល់ជូន/បើកដំណើរការមុខងាររថយន្តបន្ថែម សូមពិនិត្យមើលឯកសាររបស់រថយន្តសម្រាប់ប្រតិបត្តិការជាក់លាក់។
សម្រាកឡានក្រុង
ការងារចុងក្រោយ / សម្រាកឡានក្រុង
- ចំណាំសំខាន់៖ បន្ទាប់ពីការសរសេរកូដត្រូវបានបញ្ចប់ អ្នកត្រូវរង់ចាំពេលសម្រាកក្នុងឡានក្រុង។
- បន្តដូចខាងក្រោម៖
- បិទភ្លើង ហើយបិទទ្វារទាំងអស់។
- បិទរថយន្តដោយការបញ្ជាពីចម្ងាយ។
- ទុកឡានប្រហែល 10 នាទី។
សំខាន់៖ ត្រូវប្រាកដថាសោមិននៅខាងក្នុង ឬនៅក្បែររថយន្ត ប្រសិនបើវាត្រូវបានបំពាក់ដោយប្រព័ន្ធគ្មានកូនសោ។
Kufatec GmbH & Co. KG
- Dahlienstr. 15 – 23795 Bad Segeberg
- អ៊ីមែល៖ info@kufatec.de
ឯកសារ/ធនធាន
 |
ចំណុចប្រទាក់ការសរសេរកូដកម្មវិធី KUFATEC 39920 [pdf] សៀវភៅណែនាំ 39920 Application Coding Interface, 39920, Application Coding Interface, Coding Interface |
