GARNET T-DP0301-A SEELEVEL ACCESS adatportál és távkijelző felhasználói kézikönyv

1. FEJEZET BEVEZETÉS

Gratulálunk a Garnet Instruments SEELEVEL Access™ adatportál megvásárlásához. A SEELEVEL Access™ kiegészíti a SEELEVEL Annihilator™ 806-B, 806-Bi vagy SEELEVEL Special™ 808-P2 és SeeLeveL ProSeries II 810-PS2 mérőműszereket azáltal, hogy a teherautó vezetőfülkéjében további térfogatkijelzést biztosít.

Amellett, hogy kijelzi a tartály szintjét, a SEELEVEL Access™ a kijelzett folyadéktérfogattal arányos 4-20 mA analóg kimenetet biztosít. Ez az analóg kimenet használható a tartály szintjének kommunikálására más berendezésekkel, például flottakezelő rendszerekkel vagy elektronikus naplózó eszközökkel (ELD).

Az analóg kimenet teljes skálaértéke a kijelző hátulján található gombokkal állítható be, a kalibrációhoz nincs szükség további felszerelésre.

A SEELEVEL Access™ tartalmaz egy soros RS-232 interfészt is, amely lehetővé teszi a flottamenedzsment vagy az ELD rendszerek számára, hogy folyadékmennyiség-adatokat gyűjtsenek a mérőeszközről. Az interfész full-duplex, és biztonsági funkciókat tartalmaz az illetéktelen hozzáférés megakadályozására.

A SEELEVEL Access™ kijelzőt úgy tervezték, hogy ellenálljon a mobilalkalmazásokban tapasztalható rezgéseknek és ütéseknek. Míg a 808-P2 és 810-PS2 belső akkumulátorokról működik (12 voltos teherautó tápellátást használnak a háttérvilágítás és a külső riasztók működtetésére), a SEELEVEL Access kijelző 12 V-os teherautó tápfeszültségről működik.

2. FEJEZET – JELLEMZŐK

A SEELEVEL Access™-et egyedileg speciális alkalmazásokhoz tervezték, és speciális funkciókkal rendelkezik:
Standard SEELEVEL hozzáférési szolgáltatások

1. A 806-B, 806-Bi, 808-P2 vagy 810-PS2 kijelző és a SEELEVEL Access™ közötti jel digitálisan kódolt, így a jelvezeték szabványos 7 tűs pótkocsi csatlakozóval csatlakoztatható.
2. A kijelző 12 voltos teherautó tápellátásról működik, és kevesebb mint 150 mA-t fogyaszt.
3. A teljesen digitális kialakítás (kivéve a 4-20 mA-es kimenetet) kiküszöböli a leolvasás eltolódását vagy leromlását, így biztosítva a hosszú távú pontosságot minden működési körülmény között.
4. Működés -40 °C és +60 °C (-40 °F és +140 °F) környezeti hőmérséklet között.
5. Könnyű telepítés és szervizelés egy év korlátozott garanciával.
   További SEELEVEL Access T-DP0301-A funkciók
6. Analóg 4-20 mA-es kimenet, 4 mA nulla kijelzett hangerőnek, 20 mA pedig a távkijelzőre programozott teljes skálán kijelzett hangerőnek felel meg.
7. Egy RS-232 soros interfész számos ELD vagy flottakezelő rendszerhez való csatlakozáshoz.
8. A SEELEVEL Access™ könnyen leolvasható LED-kijelzőt biztosít egy kompakt, élesview ház, műszerfal tetejére vagy felső konzolra optimalizálva. A kijelző 2.7 hüvelyk széles x 1.1 hüvelyk magas x 3.4 hüvelyk mély (68 mm széles x 29 mm magas x 87 mm mély) alumínium házban kapott helyet.
9. A fényerőszabályzó gomb segítségével a kezelő szabályozhatja a fényerőt.
10. Egyszerű 6 vezetékes elektromos szerelés – 12V táp (piros), föld (fekete), mérőjel (sárga), analóg kimenet (fehér/kék), soros vétel (lila) és soros adás (szürke).

3. FEJEZET – BEKÖTÉSI rajzok

A SEELEVEL Access™-et úgy tervezték, hogy könnyen telepíthető legyen a 806-B, 806-Bi, 808-P2 vagy 810-PS2 sorozatú SEELEVEL™ műszerrel. A telepítési útmutató elérhető az interneten a címen www.garnetinstruments.com. A SEELEVEL Access™ Remote Display könnyen telepíthető:

808-P2 bekötési rajz

810-PS2 kapcsolási rajz

806-B bekötési rajz

806-Bi bekötési rajz

4. FEJEZET – KIJELZŐ PROGRAMOZÁSA

A SEELEVEL Access™ kijelző a 806-B, 806-Bi, 808-P2 vagy 810-PS2 mérőeszközön látható információk megismétlésével mutatja a tartály szintjét. A 4-20 mA-es analóg kimenetet a kijelző szintje alapján számítják ki, egy 4 mA-es kimenet a nulla kijelzőszintnek és egy 20 mA-es kimenet a SEELEVEL Access™ kijelzőbe programozott teljes skálaszintnek felel meg.

Plample, ha a teljes skála 500.0-ra van programozva, akkor a 400.0 kijelzési érték 16.80 mA analóg kimenetet eredményez. A kijelző felismeri a tizedesjegy helyét, és ennek megfelelően állítja be a kimenetet, így ebben a plampA 400-as kijelzési érték szintén 16.80 mA analóg kimenetet eredményez.

A teljes skálaszint beállításához:

1. Határozza meg a megjeleníthető maximális hangerőt, és válasszon egy teljes skálát, amely egyenlő vagy nagyobb ennél a hangerőnél.
2. Nyomja meg a NEXT MENU és a UP/ENTER gombot a hátlapon, a kijelzőn az ACAL felirat jelenik meg. Engedje el mindkét gombot.
3. A kijelzőn a meglévő kalibráció látható, a bal oldali számjegy fényes. Nyomja meg az UP/ENTER gombot a fényes számjegy megváltoztatásához. Nyomja meg a NEXT MENU gombot a következő számjegyre lépéshez.
4. Állítsa be mind a 4 számjegyet, majd nyomja meg ismét a NEXT MENU gombot a tizedesvessző beállításához. Világos lesz, jelezve, hogy kiválasztotta. Nyomja meg az UP/ENTER gombot az x.xxx, xx.xx, xxx.x vagy a nem decimális kiválasztásához. Az analóg kimenet legjobb pontossága érdekében próbálja meg mind a 4 számjegyet használni, például az 500.0-t 500 helyett.
5. A tizedesjegy beállítása után nyomja meg ismét a NEXT MENU gombot, a kijelzőn a Stor felirat jelenik meg. Nyomja meg az UP/ENTER gombot a kalibráció tárolásához és a beállítási menüből való kilépéshez. A kijelzőn egy pillanatig továbbra is megjelenik a Stor, majd egy másodpercig a DonE felirat. Ezután a normál működés folytatódik.
6. Ha nem szeretné eltárolni a kalibrációt, nyomja meg ismét a NEXT MENU gombot, és a kijelzőn az Abrt. Nyomja meg az UP/ENTER gombot a megszakításhoz, amely mentés nélkül kilép a kalibrációs menüből.
7. Ha az Abrt kijelzőről ismét megnyomja a NEXT MENU gombot, a menü visszatér az elejére, és a bal oldali számjegyet világosan választja ki.
8. Ha a teljes skála kalibrálása 103 alatt van, a kijelző nem tud érvényes kalibrációt kiszámítani, és néhány másodperc múlva megjelenik a cErr (kalibrációs hiba). A meglévő kalibrálás megmarad, és a kijelző visszatér a normál működéshez.

To view a meglévő kalibráció:

1. Nyomja meg a NEXT MENU vagy a UP/ENTER gombot (de ne mindkettőt) a hátsó panelen, a kijelzőn a meglévő teljes skála analóg kalibráció jelenik meg, miközben a gombot lenyomva tartja. A normál működéshez való visszatéréshez engedje el a gombot.

Az analóg kimenet tesztelése:

1. Amíg vagy a NEXT MENU vagy a UP/ENTER gombot lenyomva tartja a hátlapon, a kijelzőn megjelenik a teljes skála kalibrálása, és az analóg kimenet teljes skálára (20 mA) megy. Ez használható az analóg kimenetre csatlakoztatott berendezés tesztelésére vagy kalibrálására.
2. Amíg a kijelző kalibrációs módban van (a NEXT MENU és a UP/ENTER gombok megnyomásával léphet be), az analóg kimenet 4 mA lesz.

5. FEJEZET – SOROS INTERFÉSZ

LásdLeveL ELD portálformátum és jelformátum

• A támogatott jelformátum kétirányú soros (külön TX és RX vonalak), RS232 Vol.tage szintek, 9600 baud, 8 bit, nincs paritás, 1 stop bit.
• Minden üzenet a következő formátumot követi: [kezdő sorozat] [az üzenetben lévő bájtok teljes száma] [üzenetazonosító] [rakomány – opcionális] [CRC] [stop szekvencia]
• Minden többbájtos paraméter nagy méretű (MSB első) átvitelre kerül
• Kezdő sorozat: [0xFE][0xFE][0x24]
• Az üzenetben lévő bájtok teljes száma (1 bájt)
• Üzenetazonosító (1 bájt)
• Rakomány (opcionális az üzenettől függően)
• CRC (1 bájt) = az összes megelőző bájt közvetlen összege, 1 bájtra csonkolva
• Leállítási sorrend: [0xFF][0xFF][0x2A]

SeeLeveL lekérdezési üzenet (ELD -> SeeLeveL)

• Érték: 0x00
• Lehetővé teszi az ELD számára a SeeLeveL eszköz lekérdezését
• [0xFE][0xFE][0x24][0x09][0x00][0x29][0xFF][0xFF][0x2A]

SeeLeveL lekérdezési válasz (SeeLeveL -> ELD)

• Érték: 0x01
• A SeeLeveL modellazonosítóval (1 bájt), H/W Rev (1 bájt), S/W Rev (2 bájt), riasztási képességgel (1 bájt) és SN támogatással (1 bájt) válaszol. Ha a SeeLeveL eszköz támogatja az egyedi sorozatszámot, akkor az következik (8 bájt hosszúságban).
• Example: SeeLeveL modellazonosító = 0x01, hardver rev = "E" (0x45), szoftver fő ford. = 0x05, kisebb ford. = 0x09, nincs riasztási képesség = 0x00 (0x01 = riasztásra alkalmas), sorozatszám támogatott = 0x01 (a sorozatszám nem támogatott = 0x00), és a sorozatszám = 0x0102030405060708:
• [0xFE][0xFE][0x24][0x17][0x01][0x01][0x45][0x05][0x09][0x00][0x01] [0x01][0x02][0x03][0x04][0x05][0x06][0x07][0x08][0xB1][0xFF][0xFF] [0x2A]

SeeLeveL Handshake Demand Message (SeeLeveL -> ELD)

• Érték: 0x02, 1 bájt hasznos terhelés
• Az ELD-nek a megfelelő kódolt válasszal kell válaszolnia ahhoz, hogy megkezdhesse vagy folytassa a folyadékszintek SeeLeveL eszközről történő átvitelét vagy sugárzását. A kézfogási igényeket véletlenszerű időpontokban sugározzuk.
• Example:
• [0xFE][0xFE][0x24][0x0A][0x02][0x3E][0x6A][0xFF][0xFF][0x2A]

ELD kézfogási válasz (ELD -> SeeLeveL)

• Érték: 0x03, 1 bájt hasznos terhelés
• A válasz kiszámításához a SeeLeveL Handshake Demand üzenetből származó hasznos adatot címként/eltolásként használják a keresőtábla tartalmának lekéréséhez:
• Válasz exampfentebb: ·
• [0xFE][0xFE][0x24][0x0A][0x03][0x85][0xB2][0xFF][0xFF][0x2A]
• Lépjen kapcsolatba a Garnet Instruments vállalattal az 1-800-617-7384 vagy at info@garnetinstruments.com megfelelő munkakapcsolat kialakításához. Amint ez létrejött, megjelenik a kézfogás-válasz táblázat.

Folyadékszintű üzenet küldése (ELD -> SeeLeveL)

• Érték: 0x04, nincs rakomány
• A SeeLeveL egyetlen folyadékszinttel vagy kézfogási üzenettel válaszol.
• [0xFE][0xFE][0x24][0x09][0x04][0x2D][0xFF][0xFF][0x2A]

Begin Liquid Level Broadcast Message (ELD -> SeeLeveL)

• Érték: 0x05, nincs rakomány
• A SeeLeveL folyadékszinttel vagy kézfogási üzenettel válaszol.
• [0xFE][0xFE][0x24][0x09][0x05][0x2E][0xFF][0xFF][0x2A]

Stop Liquid Level Broadcast Message (ELD -> SeeLeveL)

• Érték: 0x06, nincs rakomány
• A SeeLeveL töröl minden további folyadékszint-adást.
• [0xFE][0xFE][0x24][0x09][0x06][0x2F][0xFF][0xFF][0x2A]

SeeLeveL Query Alarm Liquid Level Message (ELD -> See LevelL)

• Érték: 0x07, nincs rakomány
• A SeeLeveL folyékony riasztási szintre vagy hibareakcióval válaszol, ha a riasztási funkció nem támogatott.
• [0xFE][0xFE][0x24][0x09][0x07][0x30][0xFF][0xFF][0x2A] Lásd LevelL folyadék riasztási szintre adott válasz (SeeLeveL -> ELD)
• Érték: 0x08, 7 bájt hasznos terhelés
• A SeeLeveL folyadék riasztási szinttel (4 bájt = előjel nélküli int32), a tizedesjegytől jobbra lévő számjegyekkel (1 bájt), riasztás típusával (1 bájt; magas = 0x01, alacsony = 0x00) válaszol, és hogy a folyadék szintje jelenleg riasztás (1 bájt; riasztás aktív = 0x01, nincs riasztás = 0x00).
• Example: folyadék riasztási szint = 347.56, riasztás típusa = alacsony szint, riasztás aktív:
• [0xFE][0xFE][0x24][0x10][0x08][0x00][0x00][0x87][0xC4][0x02][0x00] [0x01][0x86][0xFF][0xFF][0x2A]

SeeLeveL lekérdezés riasztási állapotüzenete (ELD -> SeeLeveL)

• Érték: 0x09, nincs rakomány
• A SeeLeveL vagy az aktuális riasztási állapottal válaszol, vagy hibaüzenetet küld, ha a riasztási funkció nem támogatott.
• [0xFE][0xFE][0x24][0x09][0x09][0x32][0xFF][0xFF][0x2A]

SeeLeveL Query Alarm Status Response (SeeLeveL -> ELD)

• Érték: 0x0A, 1 bájt hasznos terhelés
• A SeeLeveL az aktuális riasztási állapottal válaszol (1 bájt; riasztás aktív = 0x01, nincs riasztás = 0x00).
• Example: riasztás aktív:
• [0xFE][0xFE][0x24][0x0A][0x0A][0x35][0xFF][0xFF][0x2A]

SeeLeveL hibaválasz (SeeLeveL -> ELD)

• Érték: 0x0F, 1 bájt hasznos terhelés
• A SeeLeveL akkor adja ki ezt a választ, ha egy parancs/üzenet nem támogatott. Payload = nem támogatott üzenetkód.
• Example: Az ELD korábban SeeLeveL Query Alarm Liquid Level Message (0x07) üzenetet adott ki egy SeeLevel eszköznek, amely nem támogatja a riasztásokat:
• [0xFE][0xFE][0x24][0x0A][0x0F ][0x07][0x40][0xFF][0xFF][0x2A]

SeeLeveL folyadékszint jelentés üzenet (SeeLeveL -> ELD)

• Érték: 0x10, 6 vagy 7 bájtos hasznos terhelés, attól függően, hogy a riasztások támogatottak-e
• A SeeLeveL továbbítja a folyadékszintet (4 bájt = előjel nélküli int32), a decimálistól jobbra lévő számjegyek számát (1 bájt), az optikai hiba állapotát (1 bájt) és a riasztási állapotot (jelenleg aktív = 0x01, nincs riasztási állapotban = 0x00) . A riasztási állapot mező nem kötelező, és nem továbbítja azt olyan SeeLevel eszköz, amely nem támogatja a riasztásokat. Optikai hibaállapot: nincs fény = 0x00, gyenge fényerő = 0x01, napfény = 0x02, nincs hiba = 0x10. Abban az esetben, ha az optikai hiba állapota NEM hibás, a folyadékszint/a tizedesjegytől jobbra lévő számjegyek száma figyelmen kívül marad.
• Example: folyadékszint = 1,083.1, nincs optikai hiba, a riasztások nem támogatottak.
• A folyadékszint esetében a hasznos terhelés első 4 bájtja a szint hexadecimális értékét jelenti, nem a BCD értéket.
• [0xFE][0xFE][0x24][0x0F][0x10][0x00][0x00][0x2A][0x4F][0x01][0x10] [0xC9][0xFF][0xFF][0x2A]

Adás:

• A 808P2 és 810PS2 mérőeszközök minden adatvétele után (jó vagy rossz), vagy nincs jel időtúllépés. Minden 8 sikeres adatátvitel után megtörténik a 806B/806Bi mérőeszközök esetében.
• Minden 25. adás (körülbelül 20 másodpercenként) kézfogási kérést küld a folyamatos adások engedélyezéséhez.
• Bekapcsoláskor, ha a sugárzás engedélyezve van, kézfogási kérést küld a rendszer a sugárzás engedélyezésére.
• NEM kell kézfogás az adás leállításához.
• Ha egy kézfogási kérésre nem válaszol megfelelően, a sugárzás leáll.
• A Begin és Stop Broadcast kérésekre nem válaszolunk kifejezetten, az adás indítása vagy leállítása a megerősítés.

Kézfogás megerősítést igénylő ELD kérések:

• Indítsa el a sugárzást és küldje el a folyadékszintet
• A kézfogási kérés minden alkalommal megtörténik, amikor egy ilyen kérés érkezik. A kézfogásra 500 ms-on belül válaszolni kell, különben a válasz érvénytelennek minősül, és a SeeLeveL hibaüzenetet küld az ELD-nek a késői válaszok esetén.

Kézfogás formátum:

• A SeeLeveL megkapja az ELD kérését
• A SeeLeveL kézfogási kéréssel válaszol
• Az ELD kézfogási választ küld
• A SeeLeveL választ küld az eredeti ELD kérésre, ha a kézfogási válasz helyes.

A riasztások jelenleg nem támogatottak. A jövőben, ha:

• A 0x08 üzenet tartalma a riasztás alapértéke, a magas vagy alacsony szintű riasztás és az aktuális riasztási állapot.

SeeLevel Lekérdezés a kézfogási frekvenciáról sugárzott üzenet közben (ELD -> SeeLeveL)

• Érték: 0x2D
• Ez kéri a kézfogás gyakoriságát, a válasz lent látható.
• [0xFE][0xFE][0x24][0x09][0x2D][0x56][0xFF][0xFF][0x2A]

Kézfogási gyakoriság az adásra adott válasz közben (SeeLeveL -> ELD)

• Érték: 0x2E, 1 bájt hasznos terhelés
• A frekvencia 1 és 126 adás között változhat kézfogási kérésenként. A szám hexadecimálisan jelenik meg 0x02 és 0x7F között (az átvitelek teljes száma kézfogásonként, beleértve a kézfogást is).
• Üzenetformátum, gyakorisága 20 (0x14):
• [0xFE][0xFE][0x24][0x0A][0x2E][0x14][0x6C][0xFF][0xFF][0x2A]

6. FEJEZET – HIBAELHÁRÍTÁSI ÚTMUTATÓ

Pontosság:
Az analóg kimenet pontossága a teljes skálaérték ± 0.25%-a, tehát minden kimeneti értéknek 0.05 mA-en belül kell lennie az „ideális” értéktől. Nincsenek felhasználói beállítások, amelyek megváltoztathatnák a pontosságot.

Mint minden digitális rendszernél, itt is vannak kerekítési és csonkítási hibák a matematikai folyamatban. Mivel azonban a SEELEVEL Access™ 10 bites digitális-analóg átalakítót használ, elegendő pontossággal rendelkezik ahhoz, hogy lehetővé tegye a teherautó szelvényének teljes felbontását. Vegye figyelembe, hogy az adatokat küldő teherautó-mérőeszköz felbontása mindössze 8 bit (1/3 hüvelykes rendszerek).

7. FEJEZET – ELŐÍRÁSOK

8. FEJEZET – SZERVIZ ÉS GARANCIA INFORMÁCIÓK

A garancia csak akkor érvényes, ha a garanciát online regisztrálták a Garnet Instruments regisztrációból web oldalon.
Lépjen online a címre garnetinstruments.com/support/ és válassza a „Garancia regisztrálása” lehetőséget.

A HARDVERRE VONATKOZÓ GARANCIA NYILATKOZATA
A Garnet Instruments garantálja, hogy a Garnet által gyártott berendezések normál használat és szerviz mellett anyag- és gyártási hibáktól mentesek a Garnet vagy egy hivatalos kereskedő általi eladás dátumától számított három évig. A jótállási idő a jótállási jegyen feltüntetett vásárlás vagy beszerelés napjától kezdődik. E garanciák értelmében a Garnet csak a ténylegesen elszenvedett veszteségekért vagy károkért felel, és csak a Garnet által kiszámlázott termékár erejéig. A Garnet semmilyen esetben sem vállal felelősséget a közvetett, különleges vagy következményes károkért felmerülő munkadíjakért. A Garnet semmilyen esetben sem vállal felelősséget a hibás Garnet berendezés eltávolításáért és/vagy újratelepítéséért. Ezek a garanciák nem vonatkoznak a Garnet berendezés hibáira vagy egyéb sérüléseire, amelyeket megváltoztattak vagyampa Garnet gyár képviselőitől eltérően. A Garnet minden esetben csak olyan Garnet termékekre vállal garanciát, amelyeket a Garnet által elfogadható alkalmazásokhoz és az adott termék műszaki specifikációinak megfelelően használnak. Ezenkívül a Garnet csak azokra a termékekre vállal garanciát, amelyeket a Garnet gyári specifikációi szerint telepítettek és karbantartottak.

A GARANCIA KORLÁTOZÁSA
Ezek a garanciák az egyetlen kifejezett vagy hallgatólagos garanciák, amelyek alapján a Garnet a termékeket értékesíti, és a Garnet nem vállal garanciát az eladott termékek eladhatóságára vagy bármely meghatározott célra való alkalmasságára vonatkozóan. A Garnet termékeket vagy azok alkatrészeit, amelyeket a vásárló a garanciális időszakon belül hibásnak vél, vissza kell juttatni az eladóhoz, a helyi forgalmazóhoz vagy közvetlenül a Garnet-hez értékelés és szervizelés céljából. Ha közvetlen gyári értékelésre, szervizelésre vagy cserére van szükség, az ügyfélnek először levélben vagy telefonon kell beszereznie egy visszaküldési engedélyt (RMA) közvetlenül a Garnet Instrumentstől. Semmilyen anyagot nem lehet visszaküldeni a Garnet-nek a hozzárendelt RMA szám vagy a megfelelő gyári engedély nélkül. Minden visszaküldést előre kifizetve kell visszaküldeni a következő címre: Garnet Instruments, 286 Kaska Road, Sherwood Park, Alberta, T8A 4G7. A visszaküldött garanciális tételeket a Garnet Instruments belátása szerint javítja vagy cseréli ki. A Garnet garanciális szabályzat hatálya alá tartozó minden olyan Garnet elemet, amelyet a Garnet Instruments javíthatatlannak ítél, díjmentesen kicseréljük, vagy jóváírást adunk az adott cikkre, az ügyfél kérésére.

Ha garanciális igénye van, vagy ha a berendezés javításra szorul, forduljon a telepítési kereskedőhöz. Ha fel kell vennie a kapcsolatot Garnettal, az alábbiak szerint érhet el minket:

KANADA Garnet Instruments 286 Kaska Road Sherwood Park, AB T8A 4G7 KANADA e-mail: info@garnetinstruments.com

EGYESÜLT ÁLLAMOK Garnet US Inc. 5360 Granbury Road Granbury, TX 76049 USA e-mail: infous@garnetinstruments.com

Dokumentumok / Források

GARNET T-DP0301-A SEELEVEL ACCESS adatportál és távkijelző [pdf] Felhasználói kézikönyv T-DP0301-A SEELEVEL ACCESS adatportál és távkijelző, T-DP0301-A, SEELEVEL ACCESS adatportál és távkijelző, SEELEVEL ACCESS, adatportál és távkijelző, adatportál, távkijelző

Hivatkozások

• Felhasználói kézikönyv