Trazador de curvas HT INSTRUMENTS PVCHECKs-PRO SOLAR03

Instrucións de uso do produto

• Precaucións e medidas de seguridade
  Siga as instrucións do manual de usuario para evitar danar o instrumento ou os seus compoñentes.
• Descrición xeral
  O modelo SOLAR03 inclúe varios sensores para medir a irradiancia e a temperatura, con conectividade Bluetooth e un porto USB-C.

Preparación para o uso

• Comprobacións Iniciais
  Realizar as comprobacións iniciais antes de usar o instrumento.
• Durante o uso
  Lea e siga as recomendacións durante o uso.
• Despois do uso
  Despois das medicións, apague o dispositivo premendo o botón ON/OFF. Retire as pilas se non vai usar o dispositivo durante un período prolongado.
• Alimentación do Instrumento
  Asegúrese de que o instrumento teña unha subministración de enerxía axeitada.
• Almacenamento
  Garda o instrumento axeitadamente cando non o uses.
• Descrición do instrumento
  O instrumento inclúe unha pantalla LCD, entrada USB-C, botóns de control e varios portos para conectividade.

PRECAUCIÓNS E MEDIDAS DE SEGURIDADE

O instrumento foi deseñado cumprindo as prescricións esenciais das directivas de seguridade relativas aos instrumentos electrónicos de medida. Para a súa propia seguridade e para evitar danar o instrumento, suxerímoslle que siga os procedementos que aquí se describen
e ler atentamente todas as notas precedidas do símboloAntes e despois de realizar as medicións, observe atentamente as seguintes instrucións

PRECAUCIÓN

• Non tome medidas en lugares húmidos, así como en presenza de gases explosivos e combustibles ou en lugares poeirentos.
• Evitar calquera contacto co circuíto que se está a medir se non se están a realizar medicións.
• Evitar calquera contacto con pezas metálicas expostas, con sondas de medida, circuítos, etc.
• Non realice ningunha medida no caso de atopar anomalías no instrumento como deformacións, roturas, fugas de substancia, ausencia de visualización na pantalla, etc.
• Use só accesorios orixinais
• Este instrumento foi deseñado para o seu uso nas condicións ambientais especificadas na sección § 7.2.
• Recomendamos seguir as normas de seguridade normais ideadas para protexer ao usuario contra volúmenes perigosostages e correntes, e o instrumento contra o uso incorrecto.
• Non aplique ningún voltage ás entradas do instrumento.
• Só os accesorios proporcionados xunto co instrumento garantirán as normas de seguridade. Deberán estar en boas condicións e substituírse por modelos idénticos, cando sexa necesario.
• Non someta os conectores de entrada do instrumento a fortes golpes mecánicos.
• Asegúrese de que as baterías estean instaladas correctamente

Neste manual e no instrumento utilízase o seguinte símbolo: 

• PRECAUCIÓN: manteña o descrito no manual. Un uso incorrecto pode danar o instrumento ou os seus compoñentes
• Este símbolo indica que o equipo e os seus accesorios estarán suxeitos a unha recollida separada e unha eliminación correcta

DESCRICIÓN XERAL

• A unidade remota SOLAR03 foi deseñada para medir a irradiación [W/m2] e a temperatura [°C] tanto en módulos fotovoltaicos monofaciales como bifaciais mediante as sondas pertinentes conectadas a ela.
• A unidade foi deseñada para o seu uso en combinación cun instrumento Master, para realizar medicións e rexistros durante as operacións de mantemento de instalacións fotovoltaicas.

A unidade pódese conectar aos seguintes instrumentos mestres e accesorios:
Táboa 1: Lista de instrumentos mestres e accesorios

MODELO HT	DESCRICIÓN
PVCCHECKs-PRO	Instrumento principal: conexión Bluetooth BLE
I-V600, PV-PRO
HT305	Sensor de irradiancia
PT305	Sensor de temperatura

A unidade remota SOLAR03 ten as seguintes características:

• Medición do ángulo de inclinación dos paneis fotovoltaicos
• Conexión a sondas de irradiancia e temperatura
• Visualización en tempo real dos valores de irradiación e temperatura dos módulos fotovoltaicos
• Conexión a unha unidade mestra mediante conexión Bluetooth
• Sincronización cunha unidade Master para iniciar as gravacións
• Alimentación mediante pilas alcalinas ou recargables con conexión USB-C

PREPARACIÓN PARA O USO

VERIFICACIÓNS INICIAIS
Antes do envío, o instrumento foi revisado tanto desde un punto eléctrico como mecánico view. Tomáronse todas as precaucións posibles para que o instrumento se entregue intacto. Non obstante, recomendámoslle comprobar de forma xeral o instrumento para detectar posibles danos sufridos durante o transporte. No caso de detectarse anomalías, póñase en contacto inmediatamente co transportista. Tamén recomendamos comprobar que o envase conteña todos os compoñentes indicados no § 7.3.1. En caso de discrepancia, póñase en contacto co concesionario. No caso de devolver o instrumento, siga as instrucións indicadas no § 8

DURANTE O USO
Lea atentamente as seguintes recomendacións e instrucións:

PRECAUCIÓN 

• O incumprimento das notas de precaución e/ou instrucións pode danar o instrumento e/ou os seus compoñentes ou ser unha fonte de perigo para o operador.
• O símbolo indica que as baterías están baixas. Deixe de probar e substitúa ou recargue as baterías segundo as indicacións dadas no § 6.1.
• Cando o instrumento estea conectado ao circuíto que se está a probar, nunca toque ningún terminal, aínda que non se use.

DESPOIS DO USO
Cando rematen as medicións, apague o instrumento mantendo premida a tecla ON/OFF durante uns segundos. Se o instrumento non se usa durante moito tempo, retire as pilas.

ALIMENTACIÓN
O instrumento funciona con 2 pilas de 1.5 V tipo AA IEC LR06 ou 2 pilas recargables tipo AA NiMH de 1.2 V. A condición de baterías baixas corresponde á aparición de "batería baixa" na pantalla. Para substituír ou recargar as baterías, consulte o § 6.1

ALMACENAMENTO
Para garantir unha medición precisa, despois dun longo tempo de almacenamento en condicións ambientais extremas, agarde a que o instrumento volva ás condicións normais de funcionamento (ver § 7.2).

NOMENCLATURA

DESCRICIÓN DO INSTRUMENTO

1. Pantalla LCD
2. Entrada USB-C
3. Chave (ON/OFF)
4. Tecla MENU/ESC
5. Tecla SAVE/ENTER
6. Teclas de frecha

1. Ranura para a inserción do cinto de correa con terminal magnético
2. Entradas INP1... INP4

1. Ranura para a inserción do cinto de correa con terminal magnético
2. Tapa do compartimento da batería

DESCRICIÓN DAS TECLAS DE FUNCIÓN

• Tecla ON/OFF
  Manteña premida a tecla durante polo menos 3 segundos para acender ou apagar o instrumento
• Tecla MENU/ESC
  Prema a tecla MENU para acceder ao menú xeral do instrumento. Prema a tecla ESC para saír e volver á pantalla inicial
• Tecla SAVE/ENTER
  Prema a tecla GARDAR para gardar unha configuración no instrumento. Prema a tecla ENTER para confirmar a selección dos parámetros no menú de programación.
• Teclas de frecha
  Teclas utilizadas dentro do menú de programación para seleccionar os valores dos parámetros

ENCENDIDO/APAGADO DO INSTRUMENTO

1. Manteña premida a tecla durante aprox. 3s para encender/apagar o instrumento.
2. A pantalla lateral indica o modelo, o fabricante, o número de serie, o firmware interno (FW) e a versión de hardware (HW) e a data da última calibración móstrase a unidade durante uns segundos.
3. A pantalla ao lado indica que non hai ningunha sonda conectada (indicación “Off”) ás entradas INP1… INP4. O significado dos símbolos é o seguinte:
   • Irr. F → Irradiancia da parte frontal do módulo (monofacial)
   • Irr. BT → Irradiación da parte superior da parte traseira do módulo (bifacial).
   • Irr. BB → Irradiación da parte inferior do dorso do módulo (Bifacial).
   • Tmp/A → Temperatura da cela/ángulo de inclinación do módulo con respecto ao plano horizontal (ángulo de inclinación)
   • → Símbolo de conexión Bluetooth activa (fija na pantalla) ou buscando unha conexión (intermitente na pantalla)
     PRECAUCIÓN
     As entradas “Irr. BT” e “Irr. BB” poden estar no estado “Off” mesmo con celas de referencia conectadas correctamente se, durante a comunicación do SOLAR03 co instrumento mestre, se debe configurar un módulo de tipo monofacial neste último. Comprobe que se debe configurar un módulo bifacial no instrumento mestre.
4. Manteña premida a tecla durante uns segundos para apagar a unidade

SOLAR03 HT ITALIA

• S/N: 23123458
• HW: 1.01 – FW: 1.02
• Data de calibración: 22/03/2023

SOLAR 03
Irr. F	Irr. BT	Irr. BB		Tmp/A
[Desactivado]	[Desactivado]	[Desactivado]		[Desactivado]

INSTRUCCIÓNS DE FUNCIONAMENTO

PRÓLOGO
A unidade remota SOLAR03 realiza as seguintes medicións:

• Entradas INP1…INP3 → medición da irradiación (expresada en W/m2) en módulos monofaciales (INP1) e bifaciales (INP1 frontal e INP2 + INP3 traseiro) a través de sensor(s) HT305
• Entrada INP4 → medición da temperatura dos módulos fotovoltaicos (expresada en °C) a través do sensor PT305 (só en conexión coa unidade mestra – ver a táboa 1)

A unidade remota SOLAR03 funciona nos seguintes modos:

• Funcionamento independente sen conexión a un instrumento mestre para a medición en tempo real de valores de irradiancia
• Funcionamento en conexión Bluetooth BLE cun instrumento Master para a transmisión de valores de irradiancia e temperatura dos módulos fotovoltaicos
• Gravación sincronizada cun instrumento mestre, para rexistrar os valores de irradiación e temperatura dos módulos fotovoltaicos que se enviarán ao instrumento mestre ao final da secuencia de proba.

MENÚ XERAL

1. Prema a tecla MENU. A pantalla lateral aparece na pantalla. Use as teclas de frecha e prema a tecla ENTER para entrar nos menús internos.
2. Están dispoñibles os seguintes menús:
   • AXUSTES → permite mostrar os datos e a configuración das sondas, o idioma do sistema e o apagado automático
   • MEMORIA → permite mostrar a lista de gravacións gardadas (REC), ver o espazo restante e eliminar o contido da memoria
   • EMPARELAMENTO → permite o emparellamento coa unidade principal a través da conexión Bluetooth
   • AXUDA → activa a axuda en liña na pantalla e mostra os diagramas de conexión
   • INFO → permite mostrar os datos da unidade remota: número de serie, versión interna de FW e HW
   • DETER GRAVACIÓN → (móstrase só despois de iniciar unha gravación). Permite deter unha gravación dos parámetros de irradiancia/temperatura en curso na unidade remota, iniciada previamente por un instrumento mestre emparellado con ela (ver § 5.4)

SOLAR 03
CONFIGURACIÓN
MEMORIA
Aparellamento
AXUDA
INFO
PARA A GRAVACIÓN

PRECAUCIÓN
Se se detén unha gravación, faltarán os valores de irradiancia e temperatura para todas as medicións realizadas posteriormente polo instrumento mestre.

Menú de configuración 

1. Empregue as teclas de frecha ▲ ou ▼ para seleccionar o menú “Entradas” como se mostra ao lado e prema INTRO. Aparecerá a seguinte pantalla na pantalla.
   

   SOLAR 03	SET
   Entradas
   País e idioma
   Apagado automático

2. Conecte a cela de referencia HT305 á entrada INP1 (módulo monofacial) ou as tres celas de referencia ás entradas INP1, INP2 e INP3 (módulo bifacial). O instrumento detecta automaticamente o número de serie das celas e móstrao na pantalla como se indica na pantalla ao lado. Se a detección falla, o número de serie non é válido ou unha cela está danada, aparece a mensaxe "Fault" na pantalla.
   

   SOLAR 03	SET
   Fronte de Irrición (F):	23050012
   Irr. de volta (BT):	23050013
   Irr. atrás (BB):	23050014
   Entrada 4	ƒ1 x °C „

3. En caso de conexión da entrada INP4, están dispoñibles as seguintes opcións:
   • Apagado → non hai sonda de temperatura conectada
   • 1 x conexión °C → sonda de temperatura PT305 (recomendado)
   • 2 x °C → coeficiente para a conexión dunha sonda de temperatura dobre (actualmente non dispoñible)
   • Inclinación A → configuración da medición do ángulo de inclinación dos módulos con respecto ao plano horizontal (indicación "Inclinación" na pantalla)
     PRECAUCIÓN: Os valores de sensibilidade das células conectadas son detectados automaticamente pola unidade remota sen necesidade de que o usuario os configure
4. Empregue as teclas de frecha ▲ ou ▼ para seleccionar o menú “País e idioma” como se mostra ao lado e prema GARDAR/INTRO. Aparecerá a seguinte pantalla na pantalla.
   

   SOLAR 03	SET
   Entradas
   País e idioma
   Apagado automático

5. Usa as teclas de frecha ◀ ou ▶ para axustar o idioma desexado
6. Prema a tecla SAVE/ENTER para gardar os valores configurados ou ESC para volver ao menú principal
   

   SOLAR 03	SET
   Linguaxe	inglés

7. Empregue as teclas de frecha ▲ ou ▼ para seleccionar o menú “Apagado automático” como se mostra ao lado e prema GARDAR/INTRO. Aparecerá a seguinte pantalla na pantalla.
   

   SOLAR 03	SET
   Entradas
   País e idioma
   Apagado automático

8. Use as teclas de frecha ◀ ou ▶ para axustar o tempo de apagado automático desexado cos valores: OFF (desactivado), 1 min, 5 min, 10 min
9. Prema a tecla SAVE/ENTER para gardar os valores configurados ou ESC para volver ao menú principal
   

   SOLAR 03	SET
   Apagado automático	DESACTIVADO

Memoria do menú

1. O menú “Memoria” permite visualizar a lista das gravacións gardadas na memoria do instrumento, o espazo residual (parte inferior da pantalla) e borrar as gravacións gardadas.
2. Empregue as teclas de frecha ▲ ou ▼ para seleccionar o menú “DATOS” como se mostra ao lado e prema GARDAR/ENTER. A seguinte pantalla aparecerá na pantalla.
   

   SOLAR 03	MEM
   DATOS
   Borrar a última gravación
   Queres borrar todos os datos?
   18 Rec, Res: 28g, 23h

3. O instrumento mostra na pantalla a lista de gravacións nunha secuencia (máximo 99), gardadas na memoria interna. Para as gravacións indícanse as datas inicial e final
4. Prema a tecla ESC para saír da función e volver ao menú anterior
   

   SOLAR 03		MEM
   REC1:	15/03	16/03
   REC2:	16/03	16/03
   REC3:	17/03	18/03
   REC4:	18/03	19/03
   REC5:	20/03	20/03
   REC6:	21/03	22/03

5. Empregue as teclas de frecha ▲ ou ▼ para seleccionar o menú “Borrar última gravación” para eliminar a última gravación gardada na memoria interna, como se mostra ao carón, e prema a tecla GARDAR/ENTER. A seguinte mensaxe móstrase na pantalla.
   

   SOLAR 03	MEM
   DATOS
   Borrar a última gravación
   Borrar todos os datos
   6 Rec, Res: 28g, 23h

6. Prema a tecla SAVE/ENTER para confirmar ou a tecla ESC para saír e volver ao menú anterior
   

   SOLAR 03	MEM
   Borrar a última gravación? (ENTER/ESC)

7. Empregue as teclas de frecha ▲ ou ▼ para seleccionar o menú “Borrar todos os datos” para eliminar TODAS as gravacións gardadas na memoria interna, como se mostra ao carón, e prema a tecla GARDAR/INTRO. A seguinte mensaxe móstrase na pantalla.
   

   SOLAR 03	MEM
   DATOS
   Queres borrar a última gravación?
   Queres borrar todos os datos?
   18 Rec, Res: 28g, 23h

8. Prema a tecla SAVE/ENTER para confirmar ou a tecla ESC para saír e volver ao menú anterior
   

   SOLAR 03	MEM
   Borrar todos os datos? (INTRO/ESC)

Emparejamento de menús
A unidade remota SOLAR03 debe emparellarse (emparejamento) mediante conexión Bluetooth coa unidade mestra no primeiro uso. Proceda do seguinte xeito:

1. Activar, no instrumento mestre, a solicitude de reparación (consulte o manual de instrucións correspondente)
2. Empregue as teclas de frecha ▲ ou ▼ para seleccionar o menú “PARING” como se mostra ao lado e prema a tecla GARDAR/ENTER. A seguinte pantalla aparecerá na pantalla.
   

   SOLAR 03
   CONFIGURACIÓN
   MEMORIA
   Aparellamento
   AXUDA
   INFO

3. Tras a solicitude de vinculación, confirme con SAVE/ENTER para completar o procedemento de vinculación entre a unidade remota e o instrumento mestre.
4. Unha vez rematado, o símbolo "” aparece fijo na pantalla
   

   SOLAR 03
   Emparejamento... Preme ENTER

PRECAUCIÓN
Esta operación só é necesaria na primeira conexión entre o instrumento principal e a unidade remota SOLAR3. Para as conexións posteriores, abonda con colocar os dous dispositivos un ao carón do outro e acendelos

Menú Axuda

1. Empregue as teclas de frecha ▲ ou ▼, seleccione o menú “AXUDA” como se mostra ao lado e prema a tecla GARDAR/INTRO. A seguinte pantalla aparecerá na pantalla.
   

   SOLAR 03
   CONFIGURACIÓN
   MEMORIA
   Aparellamento
   AXUDA
   INFO

2. Empregue as teclas de frecha ◀ ou ▶ para mostrar ciclicamente as pantallas de axuda para a conexión do instrumento ás sondas de irradiancia/temperatura opcionais no caso de módulos monofaciais ou bifaciais. A pantalla do lado aparece na pantalla.
3. Prema a tecla ESC para saír da función e volver ao menú anterior

Información do menú

1. Empregue as teclas de frecha ▲ ou ▼ para seleccionar o menú “INFO” como se mostra ao lado e prema a tecla GARDAR/ENTER. A seguinte pantalla aparecerá na pantalla.
   

   SOLAR 03
   CONFIGURACIÓN
   MEMORIA
   Aparellamento
   AXUDA
   INFO

2. A seguinte información sobre o instrumento móstrase na pantalla:
   • Modelo
   • Número de serie
   • Versión interna do firmware (FW)
   • Versión interna do hardware (HW)
     

     SOLAR 03	INFO
     Modelo:	SOLAR 03
     Número de serie:	23050125
     FW:	1.00
     HW:	1.02
3. Prema a tecla ESC para saír da función e volver ao menú anterior

MOSTRAR VALORES DE PARÁMETROS AMBIENTAIS
O instrumento permite a visualización en tempo real dos valores de irradiancia e temperatura dos módulos. A medición da temperatura dos módulos SÓ é posible se está acoplado a unha unidade mestra. As medicións realízanse mediante sondas conectadas a ela. Tamén é posible medir o ángulo de inclinación dos módulos (ángulo de inclinación).

1. Acenda o instrumento premendo unha tecla .
2. Conecte unha célula de referencia HT305 á entrada INP1 no caso de módulos monofaciales. O instrumento detecta automaticamente a presenza da célula, proporcionando o valor de irradiancia expresado en W/m2. A pantalla lateral aparece na pantalla
   

   SOLAR 03
   Irr. F	Irr. BT	Irr. BB		Tmp/A
   [W/m2]	[Desactivado]	[Desactivado]		[Desactivado]
   754

3. No caso dos módulos bifaciais, conecte as tres celas de referencia HT305 ás entradas INP1...INP3: (INP1 para Front Irr., e INP2 e INP3 para Back Irr.). O instrumento detecta automaticamente a presenza das células, proporcionando os correspondentes valores de irradiancia expresados ​​en W/m2. A pantalla lateral aparece na pantalla
   

   SOLAR 03
   Irr. F	Irr. BT	Irr. BB		Tmp/A
   [W/m2]	[W/m2]	[W/m2]		[Desactivado]
   754	325	237

4. Conecte a sonda de temperatura PT305 á entrada INP4. O instrumento recoñece a presenza da sonda SÓ despois de ser acoplado a un instrumento mestre (ver § 5.2.3) proporcionando o valor de temperatura do módulo expresado en °C. A pantalla lateral móstrase na pantalla
   

   SOLAR 03
   Irr. F	Irr. BT	Irr. BB		Tmp/A
   [W/m2]	[W/m2]	[W/m2]			[° C]
   754					43

5. Apoie a unidade remota sobre a superficie do módulo. O instrumento proporciona automaticamente o valor do ángulo de inclinación do módulo con respecto ao plano horizontal, expresado en [°]. A pantalla do lado aparece na pantalla.
   

   SOLAR 03
   Irr. F	Irr. BT	Irr. BB		Tmp/A
   [W/m2]	[W/m2]	[W/m2]			[Inclinación]
   754					25

PRECAUCIÓN
Os valores lidos en tempo real NON se gardan na memoria interna

REXISTRO DE VALORES DOS PARÁMETROS
A unidade remota SOLAR03 permite gardar na memoria interna do instrumento as referencias das gravacións ao longo do tempo dos valores de irradiancia/temperatura durante unha medición campaign realizado polo instrumento Mestre ao que estaba asociado.

PRECAUCIÓN

• O rexistro de valores de irradiancia/temperatura SÓ pode ser iniciado polo instrumento mestre asociado á unidade remota.
• Os valores rexistrados de irradiancia/temperatura NON SE PODEN recordar na pantalla da unidade remota, pero só poden ser usados ​​polo instrumento mestre, ao que se envían unha vez que se completan as medicións, para gardar os valores STC

1. Asocie e conecte a unidade remota ao instrumento mestre mediante conexión Bluetooth (consulte o manual de usuario do instrumento mestre e o § 5.2.3). O símbolo " ” debe acenderse constantemente na pantalla.
2. Conecte as sondas de irradiancia e temperatura á unidade remota, comprobando previamente os seus valores en tempo real (ver § 5.3).
3. Active a gravación de SOLAR03 mediante o control correspondente dispoñible no instrumento mestre asociado (consulte o manual de usuario do instrumento mestre). A indicación "REC" móstrase na pantalla como se indica na pantalla do lado. O intervalo de gravación é sempre de 1 s (non se pode cambiar). Con este sampintervalo de ling é posible realizar gravacións coa duración indicada na sección "Memoria"
   

   SOLAR 03			REC
   Irr. F	Irr. BT	Irr. BB		Tmp/A
   [Desactivado]	[Desactivado]	[Desactivado]		[Desactivado]

4. Achegue a unidade remota aos módulos e conecte as sondas de irradiancia/temperatura. Dado que SOLAR03 rexistrará todos os valores cun intervalo de 1 s, a conexión Bluetooth coa unidade MASTER xa non é estrictamente necesaria
5. Unha vez completadas as medicións realizadas pola unidade mestra, achegue de novo a unidade remota, agarde a conexión automática e deteña a gravación no instrumento mestre (consulte o manual de usuario correspondente). A indicación “REC” desaparece da pantalla da unidade remota. A gravación gárdase automaticamente na memoria da unidade remota (consulte § 5.2.2)
6. En calquera momento é posible deter manualmente a gravación de parámetros na unidade remota. Use as teclas de frecha ▲ ou ▼, seleccione o control “DETENER GRAVACIÓN” como se mostra ao lado e prema a tecla GARDAR/ENTER. A seguinte pantalla aparecerá na pantalla.
   

   SOLAR 03
   AXUDA
   INFO
   PARA A GRAVACIÓN

7. Prema a tecla GARDAR/ENTER para confirmar que se debe deter a gravación. A mensaxe “ESPERAR” aparece brevemente na pantalla e a gravación gárdase automaticamente.
   

   SOLAR 03
   Queres deixar de gravar? (ENTER/ESC)

PRECAUCIÓN
No caso de que se deteña a gravación desde a unidade remota, faltarán os valores de irradiancia/temperatura para as medicións que se realicen posteriormente co instrumento Master, polo que non se gardarán as medicións @STC.

MANTEMENTO

PRECAUCIÓN

• Para evitar posibles danos ou perigos durante o uso ou o almacenamento do instrumento, siga coidadosamente as recomendacións indicadas neste manual.
• Non use o instrumento en ambientes con altos niveis de humidade ou altas temperaturas. Non expoña á luz solar directa.
• No caso de que o instrumento non se use durante moito tempo, retire as pilas alcalinas para evitar fugas de líquido que poidan danar os circuítos internos.

SUSTITUCIÓN OU ​​RECARGA DAS BATERÍAS
A presenza do símbolo " ” na pantalla indica que as pilas internas están baixas e que é necesario substituílas (se son alcalinas) ou recargalas (se son recargables). Para esta operación, proceda do seguinte xeito:

Substitución da batería

1. Apague a unidade remota SOLAR03
2. Elimina calquera sonda das súas entradas
3. Abra a tapa do compartimento da batería na parte traseira (consulte a Fig.3 - parte 2)
4. Retire as pilas baixas e substitúaas por outras do mesmo tipo (ver § 7.2), respectando a polaridade indicada.
5. Restaure a tapa do compartimento da batería na súa posición.
6. Non tire as pilas vellas polo medio ambiente. Use os colectores correspondentes para a súa eliminación. O instrumento é capaz de manter os datos almacenados mesmo sen pilas.

Recarga da batería interna

1. Manteña a unidade remota SOLAR03 acesa
2. Elimina calquera sonda das súas entradas
3. Conecte o cable USB-C/USB-A á entrada do instrumento (véxase a Fig. 1 – parte 2) e a un porto USB dun PC. O símbolo móstrase na pantalla para indicar que a recarga está en curso.
4. Como alternativa, é posible utilizar o cargador de batería externo opcional (consulte a lista de embalaxe adxunta) para recargar as baterías recargables.
5. Comprobe periodicamente o estado de carga da batería asociando a unidade remota ao instrumento principal e abrindo a sección de información (consulte o manual de usuario correspondente

LIMPEZA
Use un pano suave e seco para limpar o instrumento. Nunca use panos húmidos, disolventes, auga, etc.

ESPECIFICACIÓNS TÉCNICAS

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
A precisión indícase nas condicións de referencia: 23°C, <80%RH

Irradiación – Entradas INP1, INP2, INP3
Rango [W/m2]	Resolución [W/m2]	Precisión (*)
0 ¸ 1400	1	±(1.0 % lectura + 3 dgt)

(*) Precisión do único instrumento, sen sonda HT305

Temperatura do módulo – Entrada INP4
Rango [°C]	Resolución [°C]	Precisión
-40.0 ¸ 99.9	0.1	±(1.0% lectura + 1 °C)

Ángulo de inclinación (sensor interno)
Intervalo [°]	Resolución [°]	Precisión (*)
1 ¸ 90	1	±(1.0% lectura+1°)

(*) Precisión referida ao rango: 5° ÷ 85°

CARACTERÍSTICAS XERAIS

Pautas de referencia
Seguridade:	IEC/EN61010-1
EMC:	IEC/EN61326-1
Pantalla e memoria interna
Características:	LCD gráfico, COG, 128x64 pxl, con retroiluminación
Frecuencia de actualización:	anos 0.5
Memoria interna:	máximo 99 gravacións (memoria lineal)
Duración:	aprox. 60 horas (tempos fixos)ampintervalo ling 1s)

Conexións dispoñibles
Unidade mestra:	Bluetooth BLE (ata 100 m en campo aberto)
Cargador de batería:	USB-C

Características do módulo Bluetooth
Rango de frecuencia:	2.400 ¸ 2.4835 GHz
Categoría R&TTE:	Clase 1
Potencia máxima de transmisión:	<100 mW (20 dBm)

Fonte de alimentación
Alimentación interna:	2 pilas alcalinas AA de tipo IEC LR1.5 de 06 V ou
	2 pilas recargables de NiMH de 1.2 V tipo AA
Fonte de alimentación externa:	5 V CC, >500 mA CC
	Conexión ao PC mediante cable USB-C
Tempo de recarga:	aproximadamente 3 horas como máximo
Duración da batería:	aproximadamente 24 h (alcalinas e >2000 mAh)
Apagado automático:	despois de 1,5,10, XNUMX, XNUMX minutos de ralentí (desactivado)

Conectores de entrada
Entradas INP1 … INP4):	Conector personalizado HT de 5 polos

Características mecánicas
Dimensións (L x W x H):	155 x 100 x 55 mm (6 x 4 x 2 polgadas)
Peso (baterías incluídas):	350 g (12 unidades)
Protección mecánica:	IP67

Condicións ambientais de uso
Temperatura de referencia:	23 °C ± 5 °C (73 °F ± 41 °F)
Temperatura de funcionamento:	-20 °C ÷ 80 °C (-4 °F ÷ 176 °F)
Humidade relativa de funcionamento:	<80% RH
Temperatura de almacenamento:	-10°C ÷ 60°C (14°F ÷ 140°F)
Humidade de almacenamento:	<80% RH
Altura máxima de uso:	2000 m (6562 pés)

• Este instrumento cumpre coas directivas LVD 2014/35/UE, EMC 2014/30/UE e RED 2014/53/UE
• Este instrumento cumpre os requisitos das directivas europeas 2011/65/UE (RoHS) e 2012/19/UE (WEEE).

ACCESORIOS: Accesorios proporcionados
Consulte a lista de embalaxe adxunta

SERVIZO

CONDICIÓNS DA GARANTÍA
Este instrumento está garantido contra calquera defecto de material ou de fabricación, cumprindo as condicións xerais de venda. Durante o período de garantía, as pezas defectuosas poden ser substituídas. Non obstante, o fabricante resérvase o dereito de reparar ou substituír o produto. No caso de devolver o instrumento ao Servizo Posvenda ou a un Distribuidor, o transporte correrá por conta do Cliente. Non obstante, o envío será acordado previamente. Ao envío sempre se achegará un informe no que se indicarán os motivos da devolución do produto. Use só embalaxe orixinal para o envío; calquera dano debido ao uso de material de embalaxe non orixinal será a cargo do Cliente. O fabricante declina calquera responsabilidade por danos a persoas ou danos materiais.

A garantía non se aplicará nos seguintes casos:

• Reparación e/ou substitución de accesorios e baterías (non cubertos pola garantía).
• Reparacións que poidan resultar necesarias por un uso incorrecto do instrumento ou polo seu uso xunto con aparellos non compatibles.
• Reparacións que poidan ser necesarias por mor dun embalaxe inadecuado.
• Reparacións que poidan resultar necesarias por intervencións realizadas por persoal non autorizado.
• Modificacións do instrumento realizadas sen a autorización expresa do fabricante.
• Uso non previsto nas especificacións do instrumento ou no manual de instrucións.

O contido deste manual non se pode reproducir de ningún xeito sen a autorización do fabricante. Os nosos produtos están patentados e as nosas marcas rexistradas. O fabricante resérvase o dereito de realizar cambios nas especificacións e prezos se isto se debe a melloras na tecnoloxía

SERVIZO
Se o instrumento non funciona correctamente, antes de contactar co Servizo posvenda, comprobe as condicións da batería e substitúea, se é necesario. Se o instrumento aínda funciona de forma inadecuada, verifique que o produto funciona segundo as instrucións indicadas neste manual. No caso de devolver o instrumento ao Servizo Posvenda ou a un Distribuidor, o transporte correrá por conta do Cliente. Non obstante, o envío será acordado previamente. Ao envío sempre se achegará un informe no que se indicarán os motivos da devolución do produto. Use só embalaxe orixinal para o envío; calquera dano debido ao uso de material de embalaxe non orixinal será a cargo do Cliente

HT ITALIA SRL

• Via della Boaria, 40 48018 Faenza (RA) Italia
• T +39 0546 621002 F +39 0546 621144
• Mht@ht-instruments.com
• ht-instruments.com

ONDE ESTAMOS

FAQ

P: Como podo substituír ou recargar as baterías?
R: Consulte a sección 6.1 do manual do usuario para obter instrucións sobre como substituír ou recargar as baterías.

P: Cales son as especificacións técnicas xerais de SOLAR03?
R: As especificacións técnicas pódense atopar na sección 7 do manual do usuario.

Documentos/Recursos

Trazador de curvas HT INSTRUMENTS PVCHECKs-PRO SOLAR03 [pdfManual do usuario I-V600, PV-PRO, HT305, PT305, PVCHECKs-PRO Trazador de curvas SOLAR03, Trazador de curvas SOLAR03, Trazador de curvas, Trazador

Referencias

• Manual de usuario