HT INSTRUMENTS PVCHECKs-PRO SOLAR03 Kurba-trazatzailea

Produktuak erabiltzeko jarraibideak

• Neurriak eta Segurtasun Neurriak
  Jarraitu erabiltzailearen eskuliburuko argibideei tresnari edo haren osagaiei kalterik ez egiteko.
• Deskribapen Orokorra
  SOLAR03 modeloak irradiantzia eta tenperatura neurtzeko hainbat sentsore ditu, Bluetooth konexioarekin eta USB-C atakarekin.

Erabiltzeko prestaketa

• Hasierako egiaztapenak
  Tresna erabili aurretik, egin hasierako egiaztapenak.
• Erabilera bitartean
  Irakurri eta jarraitu gomendioak erabiltzean zehar.
• Erabili ondoren
  Neurketak egin ondoren, itzali gailua ON/OFF botoia sakatuz. Kendu bateriak gailua denbora luzez erabiltzen ez baduzu.
• Instrumentua elikatzea
  Ziurtatu tresnaren energia-hornidura egokia dagoela.
• Biltegiratzea
  Tresna behar bezala gorde erabiltzen ez denean.
• Instrumentuaren Deskribapena
  Tresnak LCD pantaila, USB-C sarrera, kontrol botoiak eta konexiorako hainbat ataka ditu.

NEURRIAK ETA SEGURTASUN NEURRIAK

Tresna neurketa-tresna elektronikoei dagozkien segurtasun-zuzentarauen funtsezko aginduak betez diseinatu da. Zure segurtasunerako eta tresna honda ez dadin, hemen azaltzen diren prozedurak jarraitzea gomendatzen dizugu
eta ikurraren aurretik dauden ohar guztiak arretaz irakurtzeaNeurketak egin aurretik eta ondoren, jarraitu arretaz ondorengo argibideak.

KONTUZ

• Ez hartu neurketa leku hezeetan, ezta gas lehergarrien eta erregaien aurrean edo hautsez betetako lekuetan ere.
• Saihestu neurtzen ari den zirkuituarekin kontaktua neurketarik egiten ez bada.
• Saihestu ageriko pieza metalikoekin, erabiltzen ez diren neurketa-zundekin, zirkuituekin, etab.
• Ez egin neurketarik tresnan anomaliak aurkitzen badituzu, hala nola deformazioak, hausturak, substantzia-ihesak, pantailan bistaratu eza, etab.
• Erabili jatorrizko osagarriak soilik
• Tresna hau § 7.2 atalean zehaztutako ingurumen-baldintzetan erabiltzeko diseinatu da.
• Erabiltzailea vol arriskutsuetatik babesteko diseinatutako segurtasun-arau arruntak jarraitzea gomendatzen dugutages eta korronteak, eta erabilera okerren aurkako tresna.
• Ez aplikatu liburukiriktage tresnaren sarreretara.
• Tresnarekin batera emandako osagarriek soilik bermatuko dituzte segurtasun-arauak. Baldintza onean egon behar dute eta eredu berdinekin ordezkatu behar dira, beharrezkoa denean.
• Ez jarri tresnaren sarrerako konektoreak kolpe mekaniko handirik.
• Ziurtatu bateriak behar bezala instalatuta daudela

Eskuliburu honetan eta tresnan honako ikur hau erabiltzen da: 

• KONTUZ: jarraitu eskuliburuan deskribatutakoa. Oker erabiltzeak tresna edo haren osagaiak kalte ditzake
• Ikur honek adierazten du ekipoak eta bere osagarriak bereizita jaso eta behar bezala bota behar direla

DESKRIBAPEN OROKORRA

• SOLAR03 urruneko unitatea irradiantzia [W/m2] eta tenperatura [°C] neurtzeko diseinatu da, bai aurpegi bakarreko zein bifazialeko modulu fotovoltaikoetan, hari konektaturiko zunden bidez.
• Unitatea Master tresna batekin konbinatuta erabiltzeko diseinatu da, instalazio fotovoltaikoetako mantentze-lanetan neurketak eta erregistroak egiteko.

Unitatea honako tresna eta osagarri nagusi hauetara konekta daiteke:
1. taula: Instrumentu maisu eta osagarrien zerrenda

HT EREDUA	DESKRIBAPENA
PVCCHECKs-PRO	Instrumentu nagusia - Bluetooth BLE konexioa
I-V600, PV-PRO
HT305	Irradiazio-sentsorea
PT305	Tenperatura sentsorea

Urrutiko unitateak SOLAR03 ezaugarri hauek ditu:

• Panel fotovoltaikoen okertze-angeluaren neurketa
• Irradiazio- eta tenperatura-zundekin konektatzea
• FV moduluen irradiazioaren eta tenperaturaren balioen denbora errealean bistaratzea
• Unitate maisu batera konektatzea Bluetooth konexioaren bidez
• Unitate Master batekin sinkronizatzea grabaketak hasteko
• USB-C konexioa duten bateria alkalino edo kargagarrien bidez elikadura hornitzea

ERABILTZEKO PRESTAKETA

HASIERAKO KONTROLAK
Bidalketa baino lehen, tresna puntu elektriko zein mekaniko batetik egiaztatu da view. Ahal diren neurri guztiak hartu dira tresna kaltetu gabe entregatu dadin. Hala ere, tresna orokorrean egiaztatzea gomendatzen dugu garraioan izan daitezkeen kalteak hautemateko. Anomaliak aurkitzen badira, berehala jarri harremanetan bidalketa agentearekin. Era berean, ontzian § 7.3.1 atalean adierazitako osagai guztiak dituela egiaztatzea gomendatzen dugu. Desadostasunik izanez gero, jarri harremanetan banatzailearekin. Tresna itzuli behar bada, mesedez, jarraitu § 8

ERABILTZEN
Mesedez, irakurri arretaz gomendio eta argibide hauek:

KONTUZ 

• Kontuz-oharrak eta/edo argibideak ez betetzeak tresna eta/edo haren osagaiak kaltetu ditzake edo arrisku iturri izan daiteke operadorearentzat.
• Sinboloa bateriak baxuak direla adierazten du. Utzi proba egiteari eta ordezkatu edo kargatu bateriak § 6.1ean emandako argibideen arabera.
• Tresna probatzen ari den zirkuitura konektatzen denean, inoiz ez ukitu terminalik, erabiltzen ez bada ere.

ERABILI ONDOREN
Neurketak amaitzen direnean, itzali tresna segundo batzuetan ON/OFF tekla sakatuta. Tresna denbora luzez erabili behar ez baduzu, kendu bateriak.

ELIKATZE ITURRI
Tresna AA IEC LR2 motako 1.5 × 06V pilekin edo 2 × 1.2V NiMH motako AA bateria kargagarriekin elikatzen da. Bateria baxuen egoera pantailan "bateria baxua" agertzeari dagokio. Pilak ordezkatzeko edo kargatzeko, ikus § 6.1

BILTEGIA
Neurketa zehatza bermatzeko, muturreko ingurune-baldintzetan biltegiratzeko denbora luze baten ondoren, itxaron tresna funtzionamendu-baldintza normaletara itzuli arte (ikus § 7.2).

NOMENKLATURA

TRESNAREN DESKRIBAPENA

1. LCD pantaila
2. USB-C sarrera
3. Gakoa (Aktibatu/Desaktibatu)
4. MENU/ESC tekla
5. GORDE/SARTU tekla
6. Gezi-teklak

1. Uhalaren gerrikoa terminal magnetikoarekin sartzeko zirrikitua
2. INP1... INP4 sarrerak

1. Uhalaren gerrikoa terminal magnetikoarekin sartzeko zirrikitua
2. Bateriaren konpartimentuaren estalkia

FUNTZIO-TEKLEEN DESKRIBAPENA

• ON/OFF tekla
  Luze sakatu tekla gutxienez 3 segundoz tresna pizteko edo itzaltzeko
• MENU/ESC tekla
  Sakatu MENU tekla tresnaren menu orokorrera sartzeko. Sakatu ESC tekla irteteko eta hasierako pantailara itzultzeko
• GORDE/SARTU tekla
  Sakatu GORDE tekla tresnaren barruko ezarpen bat gordetzeko. Sakatu ENTER tekla programazio menuan parametroen hautaketa berresteko.
• Gezi-teklak
  Parametroen balioak hautatzeko programazio menuan erabiltzen diren teklak

INSTRUMENTUA PITZUT/ITZAT

1. Luze sakatu tekla gutxi gorabehera. 3s instrumentua pizteko/itzaltzeko.
2. Alboko pantaila eredua, fabrikatzailea, serie-zenbakia, barne firmwarea (FW) eta hardwarea (HW) bertsioa eta azken kalibrazioaren data adierazten ditu segundo batzuetan unitateak.
3. Pantaila alboan dagoena, zeinak zundarik ez dagoela konektaturik adierazten du («Desaktibatuta» adierazlea) INP1... INP4 sarreretara bistaratzen da pantailan. Ikurren esanahia honakoa da:
   • Irr. F → Moduluaren aurrealdearen irradiantzia (aurpegi bakarrekoa)
   • Irr. BT → (Bifacial) moduluaren atzealdeko goiko zatiaren irradiazioa
   • Irr. BB → (Bifacial) moduluaren bizkarreko beheko zatiaren irradiazioa
   • Tmp/A → Zelularen tenperatura/moduluaren inklinazio-angelua plano horizontalarekiko (inklinazio-angelua)
   • → Bluetooth konexio aktiboaren ikurra (pantailan finkoa) edo konexio bat bilatzen (pantailan keinuka)
     KONTUZ
     “Irr. BT” eta “Irr. BB” sarrerak “Off” egoeran egon daitezke erreferentzia-zelulak behar bezala konektatuta egon arren, SOLAR03-ak tresna nagusiarekin komunikatzen ari den bitartean, azken horretan aurpegi bakarreko modulua ezarrita badago. Egiaztatu aurpegi bikoitzeko modulua ezarrita dagoela tresna nagusian.
4. Luze sakatu tekla segundo batzuetan unitatea itzaltzeko

SOLAR03 HT ITALIA

• S/N: 23123458
• HW: 1.01 – FW: 1.02
• Kalibrazio data: 22/03/2023

EGUZKI03
Irr. F	Irr. BT	Irr. BB		Tmp/A
[Desaktibatuta]	[Desaktibatuta]	[Desaktibatuta]		[Desaktibatuta]

FUNTZIONAMENDU JARRAIBIDEAK

HITZAURREA
Urrutiko unitateak SOLAR03 neurketa hauek egiten ditu:

• INP1...INP3 sarrerak → Irradiantziaren neurketa (W/m2-tan adierazita) Aurpegi Monofacial (INP1) eta Bifacial (INP1 aurrealdea eta INP2 + INP3 atzealdea) moduluetan HT305 sentsoreen bidez
• Sarrera INP4 → PV moduluen Tenperaturaren neurketa (°C-tan adierazita) PT305 sentsorearen bidez (unitate maisuarekin lotuta bakarrik – ikusi 1. taula)

Urrutiko unitateak SOLAR03 modu hauetan funtzionatzen du:

• Funtzionamendu independentea tresna Master batekin konexiorik gabe irradiantzia-balioak denbora errealean neurtzeko
• Funtzionamendua Bluetooth BLE konexioan PV moduluen irradiantzia eta tenperatura balioak transmititzeko tresna Master batekin
• Master instrumentu batekin sinkronizatutako grabaketa, PV moduluen irradiazioaren eta tenperaturaren balioak probaren sekuentziaren amaieran maisu-tresnara bidaltzeko.

MENU OROKORRA

1. Sakatu MENU tekla. Pantailan alboko pantaila agertzen da. Erabili gezi-teklak eta sakatu ENTER tekla barne menuetan sartzeko.
2. Honako menu hauek daude eskuragarri:
   • DOIKUNTZAK → zundaren datuak eta ezarpenak, sistemaren hizkuntza eta itzaltze automatikoa erakusteko aukera ematen du
   • MEMORIA → gordetako grabazioen zerrenda (REC) erakusteko, geratzen den espazioa ikusteko eta memoriaren edukia ezabatzeko aukera ematen du
   • PAREKATZEA → Bluetooth konexioaren bidez unitate nagusiarekin parekatzea ahalbidetzen du
   • LAGUNTZA → pantailan lineako laguntza aktibatzen du eta konexio diagramak erakusten ditu
   • INFO → urruneko unitatearen datuak bistaratzeko aukera ematen du: serie-zenbakia, FW eta HW barne-bertsioa
   • GRABAZIOA GELDITU → (grabazioa hasi ondoren bakarrik bistaratzen da). Aurretik unitatearekin parekatutako tresna nagusi batek hasitako irradiantzia/tenperatura parametroen grabazioa geldiarazteko aukera ematen du (ikus § 5.4)

EGUZKI03
EZARPENAK
MEMORIA
parekatu
LAGUNTZA
INFO
GELDITU GRABATZEA

KONTUZ
Grabaketa bat gelditzen bada, irradiantziaren eta tenperaturaren balioak faltako dira ondoren tresna maisuak egindako neurketa guztietan.

Ezarpenen menua 

1. Erabili gezi-teklak ▲ edo ▼, hautatu alboan agertzen den “Sarrerak” menua eta sakatu ENTER. Pantaila hau agertuko da pantailan.
   

   EGUZKI03	EZARTU
   Sarrerak
   Herrialdea eta hizkuntza
   Itzali automatikoa

2. Konektatu HT305 erreferentzia-zelula INP1 sarrerara (modulu monofacial) edo hiru erreferentzia-zelula INP1, INP2 eta INP3 sarreretara (modulu bifacial). Tresnak automatikoki detektatzen du zelulen serie-zenbakia eta pantailan erakusten du alboko pantailan adierazten den moduan. Detekzioak huts egiten badu, serie-zenbakia baliozkoa ez bada edo zelula bat hondatuta badago, pantailan "Fault" mezua agertzen da.
   

   EGUZKI03	EZARTU
   Irr Frontea (F):	23050012
   Irr Atzera (BT):	23050013
   Irr Atzera (BB):	23050014
   4. sarrera	ƒ1 x °C „

3. INP4 sarrera konektatuz gero, aukera hauek daude eskuragarri:
   • Itzali → ez dago tenperatura zunda konektatuta
   • 1 x °C → tenperatura-zunda PT305 konexioa (gomendatua)
   • 2 x °C → tenperatura-zunda bikoitzeko koefizientea (gaur egun ez dago eskuragarri)
   • A inklinazioa → moduluen inklinazio-angeluaren neurketaren ezarpena plano horizontalarekiko ("Tilt" adierazpena pantailan)
     KONTUZ: Konektatutako zelulen sentsibilitatearen balioak automatikoki detektatzen ditu urruneko unitateak, erabiltzaileak ezartzeko beharrik gabe
4. Erabili gezi-teklak ▲ edo ▼, hautatu alboan agertzen den “Herrialdea eta hizkuntza” menua eta sakatu GORDE/ENTRAR. Pantaila hau agertuko da pantailan.
   

   EGUZKI03	EZARTU
   Sarrerak
   Herrialdea eta hizkuntza
   Itzali automatikoa

5. Erabili gezi-teklak ◀ edo ▶ nahi duzun hizkuntza ezartzeko
6. Sakatu SAVE/ENTER tekla ezarritako balioak gordetzeko edo ESC menu nagusira itzultzeko
   

   EGUZKI03	EZARTU
   Hizkuntza	ingelesa

7. Erabili gezi-teklak ▲ edo ▼, hautatu alboan agertzen den “Itzaltze automatikoa” menua eta sakatu GORDE/ENTRAR. Pantaila hau agertuko da pantailan.
   

   EGUZKI03	EZARTU
   Sarrerak
   Herrialdea eta hizkuntza
   Itzali automatikoa

8. Erabili gezi-teklak ◀ edo ▶ nahi duzun itzaltze automatikoaren denbora balio hauetan ezartzeko: OFF (desgaituta), 1Min, 5Min, 10Min
9. Sakatu SAVE/ENTER tekla ezarritako balioak gordetzeko edo ESC menu nagusira itzultzeko
   

   EGUZKI03	EZARTU
   AutoPowerOff	OFF

Menu Memoria

1. “Memoria” menuak tresnaren memorian gordetako grabazioen zerrenda, geratzen den espazioa (pantailaren beheko aldea) eta gordetako grabazioak ezabatzeko aukera ematen du.
2. Erabili gezi-teklak ▲ edo ▼, hautatu “DATUAK” menua alboan agertzen den bezala eta sakatu GORDE/ENTRAR. Pantaila hau agertuko da pantailan.
   

   EGUZKI03	MEM
   DATUAK
   Garbitu azken grabaketa
   Datu guztiak garbitu?
   18 Rec, Res: 28g, 23h

3. Instrumentuak pantailan erakusten du sekuentzia bateko grabazioen zerrenda (gehienez 99), barne memorian gordeta. Grabazioetarako, hasierako eta amaierako datak adierazten dira
4. Sakatu ESC tekla funtziotik irteteko eta aurreko menura itzultzeko
   

   EGUZKI03		MEM
   REC1:	15/03	16/03
   REC2:	16/03	16/03
   REC3:	17/03	18/03
   REC4:	18/03	19/03
   REC5:	20/03	20/03
   REC6:	21/03	22/03

5. Erabili gezi-teklak ▲ edo ▼, hautatu “Azken grabazioa garbitu” menua barne-memorian gordetako azken grabazioa ezabatzeko, alboan erakusten den bezala, eta sakatu GORDE/ENTRATU tekla. Mezu hau agertuko da pantailan.
   

   EGUZKI03	MEM
   DATUAK
   Garbitu azken grabaketa
   Garbitu datu guztiak
   6 Rec, Res: 28g, 23h

6. Sakatu GORDE/ SARTU tekla berresteko edo ESC tekla irteteko eta aurreko menura itzultzeko
   

   EGUZKI03	MEM
   Azken grabaketa garbitu? (SARTU/ESC)

7. Erabili gezi-teklak ▲ edo ▼, hautatu “Garbitu datu guztiak” menua barne-memorian gordetako grabazio GUZTIAK ezabatzeko, alboan agertzen den bezala, eta sakatu GORDE/ENTRAR tekla. Mezu hau agertuko da pantailan.
   

   EGUZKI03	MEM
   DATUAK
   Azken grabazioa garbitu?
   Datu guztiak garbitu?
   18 Rec, Res: 28g, 23h

8. Sakatu GORDE/ SARTU tekla berresteko edo ESC tekla irteteko eta aurreko menura itzultzeko
   

   EGUZKI03	MEM
   Datu guztiak garbitu? (SARTU/ESK)

Menuen parekatzea
Urrutiko unitatea SOLAR03 Bluetooth konexioaren bidez parekatu behar da (parekatzea) unitate nagusiarekin lehen erabileran. Jarraitu honela:

1. Aktibatu tresna nagusian konponketa-eskaera (ikusi dagokion argibide-eskuliburua)
2. Erabili gezi-teklak ▲ edo ▼, alboan agertzen den “PARING” menua hautatu eta GORDE/ENTRATU tekla sakatu. Pantaila hau agertuko da pantailan.
   

   EGUZKI03
   EZARPENAK
   MEMORIA
   parekatu
   LAGUNTZA
   INFO

3. Parekatzea eskatu ondoren, berretsi GORDE/SARTU botoian urrutiko unitatearen eta tresna maisuaren arteko parekatze-prozedura osatzeko.
4. Osatutakoan, ikurra “” etengabe agertzen da pantailan
   

   EGUZKI03
   Parekatzea… Sakatu SARRERA

KONTUZ
Eragiketa hau tresna maisua eta SOLAR3 urruneko unitatearen arteko lehen konexioan soilik beharrezkoa da. Ondorengo konexioetarako, nahikoa da bi gailuak elkarren ondoan jartzea eta piztea

Menua Laguntza

1. Erabili gezi-teklak ▲ edo ▼, hautatu “LAGUNTZA” menua alboan agertzen den bezala eta sakatu GORDE/ENTRAR tekla. Pantaila hau agertuko da pantailan.
   

   EGUZKI03
   EZARPENAK
   MEMORIA
   parekatu
   LAGUNTZA
   INFO

2. Erabili gezi-teklak ◀ edo ▶ tresnaren irradiantzia/tenperatura zundetara konektatzeko laguntza-pantailak ziklikoki bistaratzeko, aurpegi bakarreko edo bi aurpegiko moduluen kasuan. Alboko pantaila agertzen da pantailan.
3. Sakatu ESC tekla funtziotik irteteko eta aurreko menura itzultzeko

Menuaren informazioa

1. Erabili gezi-teklak ▲ edo ▼, hautatu “INFO” menua alboan agertzen den bezala eta sakatu GORDE/ENTRATU tekla. Pantaila hau agertuko da pantailan.
   

   EGUZKI03
   EZARPENAK
   MEMORIA
   parekatu
   LAGUNTZA
   INFO

2. Pantailan tresnari buruzko informazio hau agertzen da:
   • Eredua
   • Serie zenbakia
   • Firmwarearen barne bertsioa (FW)
   • Hardwarearen barne bertsioa (HW)
     

     EGUZKI03	INFO
     Eredua:	EGUZKI03
     Serie zenbakia:	23050125
     FW:	1.00
     HW:	1.02
3. Sakatu ESC tekla funtziotik irteteko eta aurreko menura itzultzeko

BISTARATU INGURUMEN PARAMETROAK BALIOAK
Tresnak moduluen irradiantzia eta tenperatura balioak denbora errealean bistaratzea ahalbidetzen du. Moduluen tenperatura neurtzea Master unitate bati konektatuta badago SOILIK da posible. Neurketak bertara konektatutako zundak erabiliz egiten dira. Moduluen inklinazio angelua (okertze angelua) neurtzea ere posible da.

1. Piztu tresna tekla bat sakatuz .
2. Konektatu HT305 erreferentziako zelula bat INP1 sarrerara Aurpegi Monofazialeko moduluen kasuan. Tresnak automatikoki detektatzen du zelularen presentzia, W/m2-tan adierazitako irradiantziaren balioa emanez. Pantailan alboko pantaila agertzen da
   

   EGUZKI03
   Irr. F	Irr. BT	Irr. BB		Tmp/A
   [W/m2]	[Desaktibatuta]	[Desaktibatuta]		[Desaktibatuta]
   754

3. Modulu bifacialen kasuan, konektatu HT305 erreferentziako hiru zelulak INP1…INP3 sarreretara: (INP1 Front Irr., eta INP2 eta INP3 Back Irr.rako). Tresnak automatikoki detektatzen du zelulen presentzia, W/m2-tan adierazitako irradiantzia-balioak emanez. Pantailan alboko pantaila agertzen da
   

   EGUZKI03
   Irr. F	Irr. BT	Irr. BB		Tmp/A
   [W/m2]	[W/m2]	[W/m2]		[Desaktibatuta]
   754	325	237

4. Konektatu PT305 tenperatura-zunda INP4 sarrerara. Tresnak zundaren presentzia antzematen du tresna maisu batekin akoplatu ondoren BAKARRIK (ikus § 5.2.3) moduluaren tenperaturaren balioa °Ctan adierazita emanez. Alboko pantaila pantailan agertzen da
   

   EGUZKI03
   Irr. F	Irr. BT	Irr. BB		Tmp/A
   [W/m2]	[W/m2]	[W/m2]			[ºC]
   754					43

5. Jarri urrutiko unitatea moduluaren gainazalean. Tresnak automatikoki ematen du moduluaren inklinazio angeluaren balioa plano horizontalarekiko, [°-tan adierazita. Alboko pantaila agertzen da pantailan.
   

   EGUZKI03
   Irr. F	Irr. BT	Irr. BB		Tmp/A
   [W/m2]	[W/m2]	[W/m2]			[Inklinazioa]
   754					25

KONTUZ
Denbora errealean irakurritako balioak EZ dira barne memorian gordetzen

PARAMETROEN BALIOAK GRABATZEA
Urrutiko unitateak SOLAR03 tresnaren barne-memorian gordetzeko aukera ematen du grabazioen erreferentziak denboran zehar irradiazio/tenperatura balioen neurketa batean zehar.amplotu zitzaion tresna Maisuak egindako lana.

KONTUZ

• Irradiazioaren/tenperaturaren balioen grabazioa urruneko unitatearekin lotutako tresna Masterrek BAKARRIK has daiteke.
• Irradiantzia/tenperatura erregistratutako balioak EZIN dira urruneko unitatearen pantailan gogoratu, baina tresna maisuak bakarrik erabil ditzake, neurketak amaitutakoan bidaltzen baititu STC balioak gordetzeko.

1. Lotu eta konektatu urruneko unitatea Master instrumentuarekin Bluetooth konexioaren bidez (ikusi Master instrumentuaren erabiltzailearen eskuliburua eta § 5.2.3). Ikurra " ” etengabe piztu behar da pantailan.
2. Konektatu irradiazio- eta tenperatura-zundak urruneko unitatera, aldez aurretik haien balioak denbora errealean egiaztatuz (ikus § 5.3).
3. Aktibatu SOLAR03-ren grabazioa dagokion tresna nagusian eskuragarri dagoen kontrolaren bidez (ikusi tresna nagusiaren erabiltzailearen eskuliburua). "REC" adierazlea pantailan agertzen da alboko pantailan adierazten den bezala. Grabazio-tartea beti 1 segundokoa da (ezin da aldatu). Honekin...ampling tartean "Memoria" atalean adierazitako iraupenarekin grabazioak egin daitezke
   

   EGUZKI03			REC
   Irr. F	Irr. BT	Irr. BB		Tmp/A
   [Desaktibatuta]	[Desaktibatuta]	[Desaktibatuta]		[Desaktibatuta]

4. Hurbildu urruneko unitatea moduluetatik eta konektatu irradiazio/tenperatura zundak. SOLAR03-k balio guztiak 1seko tartearekin grabatuko dituenez, MASTER unitatearekin Bluetooth konexioa EZ da guztiz beharrezkoa.
5. Unitate Nagusiak egindako neurketak amaitutakoan, hurbildu berriro urruneko unitatea, itxaron konexio automatikoa egin arte eta gelditu grabazioa tresna Nagusian (ikusi dagokion erabiltzailearen eskuliburua). "REC" adierazlea desagertuko da urruneko unitatearen pantailatik. Grabaketa automatikoki gordeko da urruneko unitatearen memorian (ikusi § 5.2.2)
6. Edozein unetan eskuz gelditu daiteke parametroen grabazioa urruneko unitatean. Erabili ▲ edo ▼ gezi-teklak, hautatu “GELDITU GRABAZIOA” alboan agertzen den bezala eta sakatu GORDE/ENTRATU tekla. Pantaila hau agertuko da pantailan.
   

   EGUZKI03
   LAGUNTZA
   INFO
   GELDITU GRABATZEA

7. Sakatu GORDE/ENTRAR tekla grabazioa gelditu behar dela baieztatzeko. “WAIT” mezua laster agertuko da pantailan eta grabazioa automatikoki gordeko da.
   

   EGUZKI03
   Grabatzeari utzi? (SARTU/ESC)

KONTUZ
Urruneko unitatetik grabaketa gelditzen bada, irradiantzia/tenperatura balioak faltako dira ondoren tresna maisuarekin egindako neurketetan, eta, beraz, @STC neurketak ez dira gordeko.

MANTENTZEA

KONTUZ

• Tresna erabiltzean edo gordetzean kalteak edo arriskuak saihesteko, zaindu arretaz eskuliburu honetan zerrendatutako gomendioak.
• Ez erabili tresna hezetasun maila edo tenperatura altuak dauden inguruneetan. Ez jarri eguzki-argia zuzenean.
• Tresna denbora luzez erabili behar ez bada, kendu bateria alkalinoak barne zirkuituak kalte ditzaketen likido-ihesak saihesteko.

BATERIAK ORDEZTU EDO KARGATZEA
Ikurren presentzia " ” pantailan adierazten du barneko bateriak gutxi direla eta beharrezkoa dela ordeztu (alkalinoak badira) edo kargatu (birkargatzen badira). Eragiketa honetarako, jarraitu honela:

Bateria ordezkatzea

1. Itzali urruneko unitatea SOLAR03
2. Kendu edozein zunda bere sarreretatik
3. Ireki bateriaren konpartimentuaren estalkia atzealdean (ikus 3. irudia - 2. zatia)
4. Kendu bateria baxuak eta ordeztu mota bereko bateria kopuru berdinarekin (ikus § 7.2), adierazitako polaritatea errespetatuz.
5. Berrezarri bateriaren konpartimenduaren estalkia bere posiziora.
6. Ez bota bateria zaharrak ingurumenean. Erabili dagokion edukiontzia botatzeko. Tresnak datuak gorde ditzake bateriarik gabe ere.

Barruko bateria berriro kargatzea

1. Mantendu urruneko SOLAR03 unitatea piztuta
2. Kendu edozein zunda bere sarreretatik
3. Konektatu USB-C/USB-A kablea tresnaren sarrerara (ikus 1. irudia - 2. zatia) eta ordenagailu baten USB ataka batera. Ikurra pantailan agertzen da, kargatzen ari dela adierazteko.
4. Alternatiba gisa, aukerako kanpoko bateria-kargagailua erabil daiteke (ikusi erantsitako pakete-zerrenda) bateria kargagarriak kargatzeko.
5. Aldian-aldian egiaztatu bateriaren kargaren egoera, urruneko unitatea tresna maisuarekin lotuz eta informazio atala irekiz (ikusi dagokion erabiltzailearen eskuliburua

GARBIKETA
Erabili zapi leun eta lehor bat tresna garbitzeko. Ez erabili inoiz zapi bustiak, disolbatzaileak, ura, etab.

ZEHATZA TEKNIKOAK

EZAUGARRI TEKNIKOAK
Zehaztasuna erreferentzia baldintzetan adierazten da: 23°C, <80% RH

Irradiazioa – INP1, INP2, INP3 sarrerak
Tartea [W/m2]	Ebazpena [W/m2]	Zehaztasuna (*)
0 ¸ 1400	1	±(%1.0 irakurketa + 3 dgt)

(*) Tresna bakarraren zehaztasuna, HT305 zundarik gabe

Moduluaren tenperatura – Sarrera INP4
Tartea [°C]	Bereizmena [°C]	Zehaztasuna
-40.0 ¸ 99.9	0.1	±(%1.0 irakurketa + 1°C)

Inklinazio angelua (barne sentsorea)
Tartea [°]	Bereizmena [°]	Zehaztasuna (*)
1 ¸ 90	1	±(%1.0 irakurketa+1°)

(*) Tarteari dagokion zehaztasuna: 5° ÷ 85°

EZAUGARRI OROKORRAK

Erreferentzia jarraibideak
Segurtasuna:	IEC/EN61010-1
EMC:	IEC/EN61326-1
Pantaila eta barne memoria
Ezaugarriak:	LCD grafikoa, COG, 128x64pxl, atzeko argiztapenarekin
Eguneratze maiztasuna:	0.5 s
Barne memoria:	gehienez 99 grabazio (memoria lineala)
Iraupena:	gutxi gorabehera 60 ordu (finkoak)ampling tartea 1s)

Eskuragarri dauden konexioak
Unitate nagusia:	Bluetooth BLE (100m arte eremu irekian)
Bateria kargagailua:	USB-C

Bluetooth moduluaren ezaugarriak
Maiztasun-tartea:	2.400 ¸ 2.4835 GHz
R&TTE kategoria:	1. klasea
Gehienezko transmisio-potentzia:	<100mW (20dBm)

Elikatze-hornidura
Barneko elikadura hornidura:	2×1.5V AA mota alkalinoak IEC LR06 edo
	2×1.2V-ko NiMH motako AA kargagarriak
Kanpoko elikadura hornidura:	5VDC, >500mA DC
	Ordenagailurako konexioa USB-C kablearen bidez
Kargatzeko denbora:	gehienez 3 ordu inguru
Bateriaren iraupena:	gutxi gorabehera 24 ordu (alkalinoak eta >2000mAh)
Itzalketa automatikoa:	1,5,10, XNUMX, XNUMX minutu geldirik egon ondoren (desgaituta)

Sarrerako konektoreak
INP1 … INP4 sarrerak):	HT 5 poloko konektore pertsonalizatua

Ezaugarri mekanikoak
Neurriak (L x W x H):	155 x 100 x 55 mm (6 x 4 x 2 hazbete)
Pisua (pilak barne):	350g (12oz)
Babes mekanikoa:	IP67

Erabiltzeko ingurumen-baldintzak
Erreferentziako tenperatura:	23 °C ± 5 °C (73 °F ± 41 °F)
Funtzionamendu-tenperatura:	-20 °C ÷ 80 °C (-4 °F ÷ 176 °F)
Funtzionamenduko hezetasun erlatiboa:	<80% RH
Biltegiratze tenperatura:	-10°C ÷ 60°C (14°F ÷ 140°F)
Biltegiratzeko hezetasuna:	<80% RH
Erabilera gehieneko altuera:	2000 m (6562 oin)

• Tresna honek LVD 2014/35/EU, EMC 2014/30/EU eta RED 2014/53/EU Zuzentarauak betetzen ditu.
• Tresna honek 2011/65/EU (RoHS) eta 2012/19/EB (WEEE) Europako Zuzentarauaren baldintzak betetzen ditu.

OSAGARRIAK: Emandako osagarriak
Ikusi erantsitako pakete-zerrenda

ZERBITZUA

BERMEAREN BALDINTZAK
Tresna honek edozein material edo fabrikazio akatsen aurka bermatzen du, salmenta-baldintza orokorrak betez. Berme-aldian, akastun diren piezak ordeztu daitezke. Hala ere, fabrikatzaileak produktua konpontzeko edo ordezkatzeko eskubidea gordetzen du. Tresna Salmenta Osteko Zerbitzura edo Kontzesionari bati itzultzen bazaio, garraioa Bezeroaren kontura izango da. Hala ere, bidalketa aldez aurretik adostuko da. Bidalketa bati txosten bat erantsiko zaio beti, produktua itzultzeko arrazoiak adieraziz. Erabili jatorrizko ontziak soilik bidaltzeko; Jatorrizkoa ez den ontziratze-materiala erabiltzearen ondoriozko edozein kalte Bezeroari kobratuko zaio. Fabrikatzaileak ez du erantzukizunik hartzen pertsonei eragindako lesioengatik edo jabetzan kalteengatik.

Bermea ez da aplikatuko kasu hauetan:

• Osagarriak eta pilak konpontzea edo/eta ordezkatzea (bermeak ez ditu estaltzen).
• Tresna oker erabiltzeagatik edo bateragarriak ez diren aparatuekin batera erabiltzeagatik beharrezkoak izan daitezkeen konponketak.
• Bilketa desegokiagatik beharrezkoak izan daitezkeen konponketak.
• Baimenik gabeko langileek egindako esku-hartzeengatik beharrezkoak izan daitezkeen konponketak.
• Fabrikatzailearen berariazko baimenik gabe egindako tresnan aldaketak.
• Tresnaren zehaztapenetan edo argibideen eskuliburuan aurreikusi ez den erabilera.

Eskuliburu honen edukia ezin da inola ere erreproduzitu fabrikatzailearen baimenik gabe. Gure produktuak patentatu dira, eta gure marka erregistratuak daude. Fabrikatzaileak eskubidea gordetzen du zehaztapenetan eta prezioetan aldaketak egiteko, teknologiaren hobekuntzagatik bada

ZERBITZUA
Tresnak behar bezala funtzionatzen ez badu, Salmenta Osteko Zerbitzuarekin harremanetan jarri aurretik, egiaztatu bateriaren baldintzak eta ordezkatu behar izanez gero. Tresna oraindik gaizki funtzionatzen badu, egiaztatu produktua eskuliburu honetan emandako argibideen arabera funtzionatzen duela. Tresna Salmenta Osteko Zerbitzura edo Kontzesionari bati itzultzen bazaio, garraioa Bezeroaren kontura izango da. Hala ere, bidalketa aldez aurretik adostuko da. Bidalketa bati txosten bat erantsiko zaio beti, produktua itzultzeko arrazoiak adieraziz. Erabili jatorrizko ontziak soilik bidaltzeko; Jatorrizkoak ez diren ontziratze-materiala erabiltzearen ondoriozko edozein kalte Bezeroari kobratuko zaio

HT ITALIA SRL

• Via della Boaria, 40 48018 Faenza (RA) Italia
• T +39 0546 621002 F +39 0546 621144
• Mht@ht-instruments.com
• ht-instruments.com

NON GAUDEN

Ohiko galderak

G: Nola ordezkatu edo kargatu ditzaket bateriak?
A: Bateriak ordezkatzeko edo kargatzeko argibideak lortzeko, jo erabiltzailearen eskuliburuko 6.1 atalera.

G: Zeintzuk dira SOLAR03-ren zehaztapen tekniko orokorrak?
A: Ezaugarri teknikoak erabiltzailearen eskuliburuko 7. atalean aurki daitezke.

Dokumentuak / Baliabideak

HT INSTRUMENTS PVCHECKs-PRO SOLAR03 Kurba-trazatzailea [pdfErabiltzailearen eskuliburua I-V600, PV-PRO, HT305, PT305, PVCHECKs-PRO SOLAR03 Kurba Trazatzailea, SOLAR03 Kurba Trazatzailea, Kurba Trazatzailea, Trazatzailea

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua