HT ZVIRI MUKATI PVCHECKs-PRO SOLAR03 Curve Tracer

Mirayiridzo Yekushandiswa Kwechigadzirwa

• Chengetedzo uye Chengetedzo Matanho
  Tevedza mirairo iri mubhuku rekushandisa kudzivirira kukanganisa kune chiridzwa kana zvikamu zvayo.
• General Description
  Iyo SOLAR03 modhi inosanganisira akasiyana masensa ekuyera irradiance uye tembiricha, ine Bluetooth yekubatanidza uye USB-C port.

Kugadzirira Kushandisa

• Pakutanga Cheki
  Ita macheki ekutanga usati washandisa chiridzwa.
• Panguva Yekushandisa
  Verenga uye tevera zvinokurudzirwa panguva yekushandisa.
• Mushure mekushandisa
  Mushure mezviyero, dzima chishandiso nekudzvanya bhatani re ON/OFF. Bvisa mabhatiri kana usingashandisi mudziyo kwenguva yakareba.
• Kusimbisa Chiridzwa
  Iva nechokwadi chekupa simba rakakodzera kune chiridzwa.
• Storage
  Chengetedza chiridzwa chacho zvakakodzera kana chisiri kushandiswa.
• Tsanangudzo Yezviridzwa
  Chiridzwa chine LCD kuratidza, USB-C yekuisa, mabhatani ekudzora, uye akasiyana madoko ekubatanidza.

ZVOKUDZIVIRIRA UYE MATANHO EKUDZIVIRIRA

Icho chiridzwa chakagadzirwa maererano nemirairo yakakosha yemirairo yekuchengetedza inoenderana nemagetsi ekuyera zviridzwa. Kuti iwe pachako uchengetedze uye kudzivirira kukuvadza chiridzwa, isu tinokurudzira kuti uteedzere maitiro atsanangurwa pano
uye kuverenga nokungwarira zvinyorwa zvose zvinotangira chiratidzo. Usati uye wapedza kuyerwa, nyatso cherechedza mirairo inotevera

KUCHENJERA

• Usatore zviyero munzvimbo dzine mvura pamwe nekuvapo kwegasi rinoputika uye zvinobatika kana munzvimbo dzine guruva.
• Dzivisa chero kusangana nedunhu riri kuyerwa kana pasina kuyerwa kuri kuitwa.
• Dzivisa chero kubata neakafumurwa simbi mativi, ane asina kushandiswa ekuyeresa probes, maseketi, nezvimwe.
• Usaite chero chiyero kana iwe ukawana anomalies muchiridzwa senge deformation, mabhureki, zvinhu zvinobuda, kusavapo kwekuratidzira pachiratidziri, nezvimwe.
• Shandisa zvishongedzo zvepakutanga chete
• Ichi chiridzwa chakagadzirirwa kushandiswa mumamiriro ezvakatipoteredza anotsanangurwa muchikamu § 7.2.
• Isu tinokurudzira kutevedzera yakajairwa mitemo yekuchengetedza yakarongwa kuchengetedza mushandisi kubva kune ngozi voltages uye currents, uye chiridzwa chinopesana nekushandisa zvisirizvo.
• Usaise chero voltage kune zvakaiswa chiridzwa.
• Izvo chete zvishongedzo zvakapihwa pamwe chete nechiridzwa zvinovimbisa kuchengetedza zviyero. Dzinofanirwa kunge dziri mumamiriro akanaka uye dzinotsiviwa nemhando dzakafanana, kana zvichidikanwa.
• Usaisa majoini echiridzwa kune akasimba ma mechanical shock.
• Ita shuwa kuti mabhatiri akaiswa nemazvo

Chiratidzo chinotevera chinoshandiswa mubhuku rino uye pachiridzwa: 

• CHENJERERO: chengeta izvo zvinotsanangurwa nebhuku rekushandisa. Kushandiswa kusina kunaka kunogona kukuvadza chiridzwa kana zvikamu zvayo
• Chiratidzo ichi chinoratidza kuti midziyo nemidziyo yayo ichave pasi pekuunganidza kwakasiyana uye kuraswa kwakaringana

GENERAL DESCRIPTION

• Chikamu chiri kure SOLAR03 chakagadzirirwa kuyera irradiance [W/m2] uye tembiricha [°C] zvese paMonofacial uye Bifacial photovoltaic modules kuburikidza nemaprobe akakodzera akabatana nawo.
• Iyo unit yakagadzirwa kuti ishandiswe pamwe chete neChiridzwa cheTenzi, kuita zviyero uye kurekodha panguva yekugadzirisa mabasa pane photovoltaic kuiswa.

Iyo unit inogona kubatana kune inotevera Master zviridzwa uye accessories:
Tafura 1: Rondedzero yezviridzwa zvemhando yepamusoro uye zvishongedzo

HT MODEL	DESCRIPTION
PVCHECKs-PRO	Chimbo chikuru - Bluetooth BLE kubatana
I-V600, PV-PRO
HT305	Irradiance sensor
PT305	Tembiricha sensor

Iyo iri kure unit SOLAR03 ine zvinotevera maitiro:

• Kuyerwa kwekutenderera angle yePV mapaneru
• Kubatanidza kune irradiance uye tembiricha probes
• Chaiyo-nguva kuratidza irradiance uye tembiricha kukosha kwePV modules
• Kubatanidza kune Master unit kuburikidza neBluetooth
• Kuwiriranisa neMaster unit kuti utange kurekodha
• Magetsi kuburikidza nealkaline kana mabhatiri anochajika ane USB-C yekubatanidza

KUGADZIRIRA KUSHANDISA

CHECKS YEKUTANGA
Usati watumirwa, chiridzwa chacho chakatariswa kubva kune magetsi pamwe chete ne mechanical point ye view. Zvose zvinokwanisika kudzivirira zvakaitwa kuitira kuti chiridzwa chiunzwe chisina kukuvara. Nekudaro, isu tinokurudzira kazhinji kutarisa chiridzwa kuti uone kukuvara kunogona kuitika panguva yekufambisa. Kana kukanganisa kukawanikwa, kurumidza kubata mumiriri wekutumira. Isu tinokurudzirawo kutarisa kuti iyo yekurongedza ine zvese zvikamu zvakaratidzwa mu § 7.3.1. Kana pane mutsauko, ndapota taura neMutengesi. Kana chiridzwa chikadzorerwa, ndapota tevera mirairo yakapihwa mu§ 8

PANGUVA YOKUSHANDISA
Ndokumbira unyatsoverenga kurudziro nemirairo inotevera:

KUCHENJERA 

• Kutadza kutevedzera chenjedzo uye/kana mirairo inogona kukuvadza chiridzwa uye/kana zvikamu zvacho kana kukonzeresa njodzi kumushandisi.
• Chiratidzo inoratidza kuti mabhatiri akaderera. Rega kuedza uye kutsiva kana kudzorera mabhatiri maererano nezviratidzo zvakapihwa mu § 6.1.
• Kana chiridzwa chakabatana nedunhu riri kuedzwa, usambobata chero terminal, kunyangwe isina kushandiswa.

PASHURE KUSHANDISA
Kana zviyero zvapera, dzima chiridzwa nekudzvanya uye kubata kiyi yeON/OFF kwemasekonzi mashoma. Kana chiridzwa chacho chisingafaniri kushandiswa kwenguva yakareba, bvisa mabhatiri.

MAGETSI
Chiridzwa chinofambiswa ne 2 × 1.5V mabhatiri emhando AA IEC LR06 kana 2 × 1.2V NiMH mhando AA rechargeable mabhatiri. Mamiriro emabhatiri akaderera anoenderana nekuonekwa kwe "low bhatiri" pachiratidziro. Kutsiva kana kuchajazve mabhatiri, ona § 6.1

STORAGE
Kuti uvimbise kuyerwa kwakaringana, mushure menguva refu yekuchengetedza pasi pemamiriro ekunze akanyanya, mirira chiridzwa kuti chidzoke kune yakajairika mamiriro ekushanda (ona § 7.2).

ZVINHU ZVEMAZUVA

KUTSANANGURWA KWEInstrument

1. LCD kuratidza
2. USB-C yekuisa
3. Key (VAKA/KUDZIMA)
4. Key MENU/ESC
5. Kiyi SAVE/PINDA
6. Arrow keys

1. Slot yekuisa bhandi retambo rine magnetic terminal
2. Zviripo INP1… INP4

1. Slot yekuisa bhandi retambo rine magnetic terminal
2. Battery compartment cover

DESCRIPTION OF FUNCTION KEYS

• Kiyi ON/OFF
  Dzvanya uye ubate kiyi kweinenge 3s yekubatidza kana kudzima chiridzwa
• Key MENU/ESC
  Dzvanya kiyi MENU kuti uwane menyu yezviridzwa. Dzvanya kiyi ESC kubuda uye kudzokera kune yekutanga skrini
• Kiyi SAVE/PINDA
  Dzvanya kiyi SAVE kuchengetedza marongero mukati mechiridzwa. Dzvanya kiyi ENTER kuratidza kusarudzwa kwemaparamita mukati memenu yepurogiramu
• Arrow keys
  Makiyi anoshandiswa mukati memenu yekuronga kusarudza kukosha kweiyo parameter

KUBVA/KUDZIMA Instrument

1. Dzvanya uye ubate kiyi for approx. 3s kushandura / kudzima chiridzwa.
2. Iyo skrini kudivi inoratidza modhi, mugadziri, serial nhamba, yemukati firmware (FW) uye Hardware (HW) vhezheni, uye zuva rekupedzisira calibration rinoratidzwa neyuniti kwemasekonzi mashoma.
3. Sikirini kudivi, inoratidza kuti hapana probe yakabatana (chiratidzo "Yakadzimwa") kune zvinopinda INP1… INP4 inoratidzwa pachiratidziro. Zvinorehwa nezviratidzo ndezvizvi:
   • Irr. F → Irradiance yepamberi yemodule (monofacial)
   • Irr. BT → Irradiance yekumusoro chikamu che (Bifacial) module kumashure
   • Irr. BB → Irradiance yepasi chikamu che (Bifacial) module kumashure
   • Tmp/A → Tembiricha yesero/inorereka kona yemodule ine chekuita nendege yakachinjika (inorereka kona)
   • → Symbol yeinoshanda Bluetooth yekubatanidza (yakatsiga pachiratidziro) kana kutsvaga yekubatanidza (inopenya pachiratidziro)
     KUCHENJERA
     Iyo "Irr. BT" uye "Irr. BB" inopinza inogona kunge iri mu "Off" state kunyangwe nemareferenzi maseru akabatana nemazvo kana, panguva yekukurukurirana kweSOLAR03 neChiridzwa cheMaster, Monofacial module mhando inofanirwa kuiswa pane yekupedzisira. Tarisa kuti Bifacial module inofanirwa kuiswa pane Master chiridzwa
4. Dzvanya uye ubate kiyi kwemasekonzi mashoma kudzima unit

SOLAR03 HT ITALIA

• S/N: 23123458
• HW: 1.01 - FW: 1.02
• Calibration Zuva: 22/03/2023

SOLAR03
Irr. F	Irr. BT	Irr. BB		Tmp/A
[Kudzima]	[Kudzima]	[Kudzima]		[Kudzima]

OPERATING MIrairo

SHOKO
Iyo iri kure unit SOLAR03 inoita zvinotevera zviyero:

• Zvinopinza INP1…INP3 → kuyerwa kweIrradiance (inoratidzwa muW/m2) paMonofacial (INP1) uye Bifacial (INP1 kumberi uye INP2 + INP3 kumashure) module kuburikidza ne(s) HT305
• Input INP4 → kuyerwa kweTembiricha yePV modules (inotaridzwa mu °C) kuburikidza ne sensor PT305 (chete ine chekuita ne Master unit - ona Tafura 1)

Iyo iri kure unit SOLAR03 inoshanda mune anotevera modhi:

• Kushanda kwakazvimiririra pasina chinongedzo kune Chimbo cheMasters chekuyera munguva chaiyo yeirradiance values
• Kushanda muBluetooth BLE kubatana neChimbo cheTenzi chekufambisa kweirradiance uye tembiricha kukosha kwePV modules.
• Kurekodha kwakawiriraniswa neChiridzwa cheTenzi, kurekodha iyo PV modules 'irradiance uye tembiricha kukosha kutumirwa kuna Master chiridzwa pakupera kwekutevedzana kwebvunzo.

GENERAL MENU

1. Dzvanya kiyi MENU. Chidzitiro chiri padivi chinoonekwa pachiratidziro. Shandisa makiyi emiseve wodzvanya kiyi ENTER kuti uise mamenu emukati.
2. Mamenu anotevera anowanikwa:
   • ZVIMWE ZVIMWE → inobvumira kuratidza iyo probes 'data uye kuseta, iyo system mutauro uye iyo Auto Power Off
   • MEMORY → inobvumira kuratidza rondedzero yeakachengetwa marekodhi (REC), ona nzvimbo yakasara uye kudzima zvirimo mundangariro.
   • PAIRING → inobvumira kubatanidza ne Master unit kuburikidza neBluetooth yekubatanidza
   • RUBATSIRO → inomutsa rubatsiro pamutsetse pachiratidziro uye inoratidza madhayagiramu ekubatanidza
   • INFO → inobvumira kuratidza data reiyo kure unit: serial nhamba, yemukati vhezheni yeFW uye HW
   • MIRA KUREKOTA → (inoratidzwa chete mushure mekunge kurekodha kwatangwa). Inobvumira kumisa kurekodha kweiyo irradiance / tembiricha maparameter ari kuenderera pane iri kure unit, yakambotangwa neMaster chiridzwa chakabatanidzwa nacho (ona § 5.4)

SOLAR03
SETTINGS
NDANGARIRO
Kubiridzira
BATSIRA
INFO
MISA KUREKODHA

KUCHENJERA
Kana kurekodha kwakamira, kukosha kweirradiance uye tembiricha ichashaikwa kune ese zviyero zvinoitwa neChiridzwa cheTenzi mushure.

Zvirongwa Menyu 

1. Shandisa makiyi emiseve ▲ kana ▼sarudza menyu "Inoiswa" sekuratidzwa kudivi wodzvanya ENTER. Chidzitiro chinotevera chinobuda pachiratidziro
   

   SOLAR03	SET
   Inputs
   Nyika & Mutauro
   Auto Power Off

2. Batanidza sero referefeta HT305 kune yekupinza INP1 (monofacial module) kana maseru matatu ereferenzi kune zvinopinza INP1, INP2 uye INP3 (Bifacial module). Iyo chiridzwa inongoona iyo serial nhamba yemasero uye inoiratidza pachiratidziro sezvakaratidzwa pachiratidziro kudivi. Muchiitiko chekuonekwa kuchitadza, nhamba ye serial haina kushanda kana sero yakakuvadzwa, meseji "Fault" inoonekwa pachiratidziro.
   

   SOLAR03	SET
   Irr Front (F):	23050012
   Irr Back (BT):	23050013
   Irr Kudzoka (BB):	23050014
   Kuisa 4	ƒ1 x °C "

3. Kana iri yekubatanidza yekupinda INP4, zvinotevera sarudzo dziripo:
   • Off → hapana tembiricha probe yakabatana
   • 1 x °C → tembiricha probe PT305 kubatana (inokurudzirwa)
   • 2 x °C → coefficient yekubatanidza kwekaviri tembiricha probe (ikozvino haisipo)
   • Tilt A → kuseta kwechiyero chemamodules 'tilt angle ine ruremekedzo kune yakachinjika ndege (chiratidzo "Tilt" pachiratidziro)
     CHENJERERO: Hukoshi hwekunzwa kwemaseru akabatana anongoonekwa neiyo iri kure unit pasina chikonzero chekuti mushandisi azviise.
4. Shandisa makiyi emiseve ▲ kana ▼sarudza menyu "Nyika & mutauro" sekuratidzwa kudivi wodzvanya SAVE/ ENTER. Iyo inotevera skrini inobuda pachiratidziro
   

   SOLAR03	SET
   Inputs
   Nyika & Mutauro
   Auto Power Off

5. Shandisa makiyi emiseve ◀ kana ▶ kuseta mutauro waunoda
6. Dzvanya kiyi SAVE/ENTER kuchengetedza zvakasetwa kana ESC kuti udzokere kumenyu huru
   

   SOLAR03	SET
   Mutauro	Chirungu

7. Shandisa makiyi emiseve ▲kana▼sarudza menyu "Auto Power Off" sekuratidzwa kudivi wodzvanya SAVE/ ENTER. Chidzitiro chinotevera chinobuda pachiratidziro
   

   SOLAR03	SET
   Inputs
   Nyika & Mutauro
   Auto Power Off

8. Shandisa makiyi emiseve ◀ kana ▶ kuseta yaunoda kudzima otomatiki nguva mumakoshero: DZIMA (yakaremara), 1Min, 5Min, 10Min.
9. Dzvanya kiyi SAVE/ENTER kuchengetedza zvakasetwa kana ESC kuti udzokere kumenyu huru
   

   SOLAR03	SET
   AutoPowerOff	DZIMA

Menu Memory

1. Menyu "Memory" inobvumira kuratidza rondedzero yezvakarekodhwa zvakachengetwa mundangariro yechiridzwa, nzvimbo yakasara (pazasi chikamu chechiratidziro) uye kudzima marekodhi akachengetwa.
2. Shandisa makiyi emiseve ▲ kana ▼sarudza menyu "DATA" sekuratidzwa kudivi wodzvanya SAVE/ ENTER. Chidzitiro chinotevera chinobuda pachiratidziro
   

   SOLAR03	MEM
   DATA
   Bvisa kurekodha kwekupedzisira
   Bvisa data rese?
   18 Rec, Res: 28g, 23h

3. Chiridzwa chinoratidza pachiratidziro rondedzero yezvakarekodhwa munhevedzano (max 99), yakachengetwa mundangariro yemukati. Zvekurekodhwa, mazuva ekutanga uye ekupedzisira anoratidzwa
4. Dzvanya kiyi yeESC kuti usiye basa uye udzokere kune yakapfuura menyu
   

   SOLAR03		MEM
   REC1:	15/03	16/03
   REC2:	16/03	16/03
   REC3:	17/03	18/03
   REC4:	18/03	19/03
   REC5:	20/03	20/03
   REC6:	21/03	22/03

5. Shandisa makiyi emiseve ▲ kana ▼ sarudza menyu "Bvisa yekupedzisira kurekodha" kudzima rekodha yekupedzisira yakachengetwa mundangariro yemukati sezvakaratidzwa kudivi uye tinya kiyi SAVE/ENTER. Meseji inotevera inoratidzwa pachiratidziro
   

   SOLAR03	MEM
   DATA
   Bvisa kurekodha kwekupedzisira
   Bvisa data rese
   6 Rec, Res: 28g, 23h

6. Dzvanya kiyi SAVE/ ENTER kuti usimbise kana kiyi yeESC yekubuda uye kudzokera kune yakapfuura menyu
   

   SOLAR03	MEM
   Bvisa kurekodha kwekupedzisira? (PINDA/ESC)

7. Shandisa makiyi emuseve ▲ kana ▼sarudza menyu "Bvisa data rese" kudzima ZVESE zvakarekodhwa zvakachengetwa mundangariro yemukati sezvakaratidzwa kudivi uye tinya kiyi SAVE/ENTER. Meseji inotevera inoratidzwa pachiratidziro
   

   SOLAR03	MEM
   DATA
   Bvisa kurekodha kwekupedzisira?
   Bvisa data rese?
   18 Rec, Res: 28g, 23h

8. Dzvanya kiyi SAVE/ ENTER kuti usimbise kana kiyi yeESC yekubuda uye kudzokera kune yakapfuura menyu
   

   SOLAR03	MEM
   Bvisa data rese? (PINDA/ESC)

Menu Pairing
Iyo iri kure unit SOLAR03 inoda kupetwa (Pairing) kuburikidza neBluetooth yekubatanidza kune Master unit paunotanga kushandiswa. Enderera sezvinotevera:

1. Activate, pane Chimbo cheTenzi, repairing chikumbiro (ona bhuku rekuraira rakakodzera)
2. Shandisa makiyi emiseve ▲kana▼ sarudza menyu "PARING" sezvakaratidzwa padivi wodzvanya kiyi SAVE/ENTER. Chidzitiro chinotevera chinobuda pachiratidziro
   

   SOLAR03
   SETTINGS
   NDANGARIRO
   Kubiridzira
   BATSIRA
   INFO

3. Pachikumbiro chekubatanidza, simbisa ne SAVE / ENTER kuti upedze maitiro ekubatanidza pakati peyuniti iri kure neChiridzwa cheTenzi.
4. Kana yapera, chiratidzo "” inooneka yakatsiga pachiratidziro
   

   SOLAR03
   Kubatanidza… Dzvanya ENTER

KUCHENJERA
Kuvhiya uku kunongodiwa pakubatana kwekutanga pakati peChiridzwa cheTenzi uye chikamu chiri kure SOLAR3. Nokuda kwekubatanidza kunotevera, zvakakwana kuisa zvigadziri zviviri pedyo nemumwe uye kuzvishandura

Menu Help

1. Shandisa makiyi emiseve ▲ kana▼, sarudza menyu "BATSIRA" sekuratidzwa kudivi wodzvanya kiyi SAVE/ENTER. Chidzitiro chinotevera chinobuda pachiratidziro
   

   SOLAR03
   SETTINGS
   NDANGARIRO
   Kubiridzira
   BATSIRA
   INFO

2. Shandisa makiyi emiseve ◀kana ▶kutenderera kuratidza masikirini ekubatsira kubatanidza chiridzwa kune inosarudzika irradiance/temperature probes kana ari Monofacial kana Bifacial modules. Skrini kudivi rinoonekwa pachiratidziro
3. Dzvanya kiyi yeESC kuti usiye basa uye udzokere kune yakapfuura menyu

Menu Info

1. Shandisa makiyi emiseve ▲ kana ▼sarudza menyu "INFO" sekuratidzwa kudivi wodzvanya kiyi SAVE/ENTER. Chidzitiro chinotevera chinobuda pachiratidziro
   

   SOLAR03
   SETTINGS
   NDANGARIRO
   Kubiridzira
   BATSIRA
   INFO

2. Iyo inotevera ruzivo nezve chiridzwa inoratidzwa pachiratidziro:
   • Model
   • Siriyero nhamba
   • Yemukati vhezheni yeFirmware (FW)
   • Yemukati vhezheni yeHardware (HW)
     

     SOLAR03	INFO
     Muenzaniso:	SOLAR03
     Siriyero nhamba:	23050125
     FW:	1.00
     HW:	1.02
3. Dzvanya kiyi yeESC kuti usiye basa uye udzokere kune yakapfuura menyu

RATIDZA ZVINHU ZVINHU ZVINOKOSHA
Chiridzwa chinobvumira iyo chaiyo-nguva kuratidzwa kwemamodules 'irradiance uye tembiricha kukosha. Kuyerwa kwetembiricha yemamodule kunogoneka CHETE kana yakabatanidzwa kune Master unit. Kuyera kunoitwa pachishandiswa probes akabatana nayo. Izvo zvakare zvinogoneka kuyera kona yekurerekera kwema modules (tilt angle).

1. Batidza chiridzwa nekudzvanya kiyi .
2. Batanidza imwe referensi sero HT305 kuisa INP1 kana iri Monofacial module. Iyo chiridzwa inongoona kuvepo kwesero, ichipa kukosha kweirradiance kunoratidzwa muW / m2. Skrini kudivi rinoonekwa pachiratidziro
   

   SOLAR03
   Irr. F	Irr. BT	Irr. BB		Tmp/A
   [W/m2]	[Kudzima]	[Kudzima]		[Kudzima]
   754

3. Kana ari Bifacial module, batanidza maseru matatu ereferenzi HT305 kune zvinoiswa INP1…INP3: (INP1 yeFront Irr., uye INP2 uye INP3 yeBack Irr.). Icho chiridzwa chinonyatsoona kuvapo kwemasero, zvichipa maitiro anowirirana eirradiance anoratidzwa muW / m2. Skrini kudivi rinoonekwa pachiratidziro
   

   SOLAR03
   Irr. F	Irr. BT	Irr. BB		Tmp/A
   [W/m2]	[W/m2]	[W/m2]		[Kudzima]
   754	325	237

4. Batanidza tembiricha yePT305 kune iyo INP4 yekuisa. Chiridzwa chinoziva kuvepo kweprobe CHETE mushure mekubatanidzwa kune chiridzwa cheMaster (ona § 5.2.3) ichipa kukosha kwetembiricha yemodule inoratidzwa mu°C. Iyo skrini kudivi inoratidzwa pachiratidziro
   

   SOLAR03
   Irr. F	Irr. BT	Irr. BB		Tmp/A
   [W/m2]	[W/m2]	[W/m2]			[° C]
   754					43

5. Zorora chikamu chiri kure panzvimbo yemodule. Chiridzwa chacho chinongopa kukosha kwekona yemodule yekurerekera maererano nendege yakachinjika, inoratidzwa mu [°]. Skrini kudivi rinoonekwa pachiratidziro
   

   SOLAR03
   Irr. F	Irr. BT	Irr. BB		Tmp/A
   [W/m2]	[W/m2]	[W/m2]			[Tilt]
   754					25

KUCHENJERA
Hwaro hunoverengwa munguva chaiyo HAKUNA kuchengetwa mundangariro yemukati

KUREKOTA ZVINOKOSHA ZEPARAMETER
Iyo iri kure unit SOLAR03 inobvumira kuchengetedza mune chiridzwa chemukati ndangariro mareferenzi ezvakarekodhwa pamusoro penguva yeirradiance / tembiricha kukosha panguva yekuyera c.ampmhepo yakaitwa neChimbo cheTenzi chayaibatanidzwa nacho.

KUCHENJERA

• Kurekodha kweirradiance / tembiricha kukosha ZVINOGONA KUTANGWA neChiridzwa cheTenzi chinosanganiswa nechikamu chiri kure.
• Izvo zvakarekodhwa kukosha kwe irradiance / tembiricha HAZVIGONA kurangarirwa pane iri kure unit inoratidza, asi inogona chete kushandiswa neChimbo cheTenzi, kwavanotumirwa kana kuyerwa kwapera, kuchengetedza STC kukosha.

1. Batanidza uye batanidza iyo iri kure unit kune Chimbo cheTenzi kuburikidza neBluetooth yekubatanidza (ona iyo Master chiridzwa bhuku rekushandisa uye § 5.2.3). Chiratidzo " ” inofanira kubatika zvishoma nezvishoma pachiratidziro.
2. Batanidza irradiance uye tembiricha probes kune iri kure unit, uchitarisa hunhu hwazvo zvisati zvaitika munguva chaiyo (ona § 5.3)
3. Shandura kurekodha kweSOLAR03 kuburikidza nekutonga kwakakodzera kunowanikwa pane yakabatana Chiridzwa chiridzwa (ona iyo Master chiridzwa bhuku remushandisi). Chiratidzo che "REC" chinoratidzwa pachiratidziro sezvakaratidzwa pahwindo padivi. Nguva yekurekodha inogara iri 1s (haigone kuchinjwa). Neiyi sampnguva yenguva inokwanisika kuita marekodhi nenguva yakaratidzwa muchikamu "Memory"
   

   SOLAR03			REC
   Irr. F	Irr. BT	Irr. BB		Tmp/A
   [Kudzima]	[Kudzima]	[Kudzima]		[Kudzima]

4. Hunza iyo iri kure unit padhuze nemamodule uye batanidza iyo irradiance / tembiricha probes. Sezvo SOLAR03 ichizorekodha zvese zvakakosha nenguva ye1s, iyo Bluetooth yekubatanidza neMASTER unit HAICHIsiri kudiwa zvakanyanya.
5. Kana zviyero zvaitwa neMaster unit zvakwana, hunza iyo iri kure unit padhuze zvakare, mirira iyo otomatiki yekubatanidza uye mira kurekodha pane iyo Master chiridzwa (ona yakakodzera mushandisi bhuku). Chiratidzo che "REC" chinonyangarika kubva pakuratidzwa kwechikamu chiri kure. Kurekodha kunochengetwa otomatiki mundangariro yechikamu chiri kure (ona § 5.2.2)
6. Chero nguva zvinokwanisika kumisa kurekodha kweparameter pane iri kure unit. Shandisa makiyi emiseve ▲ kana▼, sarudza kudzora "MISIRA KUREKODZA" sezviri kuratidzwa padivi wodzvanya kiyi SAVE/ENTER. Chidzitiro chinotevera chinobuda pachiratidziro
   

   SOLAR03
   BATSIRA
   INFO
   MISA KUREKODHA

7. Dzvanya kiyi SAVE/ ENTER kuratidza kuti kurekodha kunofanirwa kumiswa. Iyo meseji "WAIT" inokurumidza kuoneka pachiratidziro uye kurekodha kunochengetwa otomatiki
   

   SOLAR03
   Mira kurekodha? (PINDA/ESC)

KUCHENJERA
Kana kurekodha kwamiswa kubva kuchikamu chiri kure, kukosha kwe irradiance / tembiricha kuchashaikwa pazviyero zvinozoitwa neChimbo cheTenzi, uye saka zviyero @STC hazvizoponeswa.

MAINTENANCE

KUCHENJERA

• Kuti udzivise kukuvara kana njodzi ingangoitika paunenge uchishandisa kana kuchengeta chiridzwa, nyatsocherechedza mazano akanyorwa mubhuku rino.
• Usashandise chiridzwa munzvimbo dzine hunyoro hwepamusoro kana tembiricha yakakwira. Usafumure kune zuva rakananga.
• Kana chiridzwa chikasazoshandiswa kwenguva yakareba, bvisa mabhatiri ealkaline kudzivirira kubuda kwemvura kunogona kukanganisa maseketi emukati.

KUTSVANISA KANA KUTI KUCHAJA MABHIRI
Kuvapo kwechiratidzo " ” pachiratidziro chinoratidza kuti mabhatiri emukati akadzikira uye zvakakosha kuatsiva (kana ane alkaline) kana kuachajisa (kana achichajwazve). Pakuita uku, ita zvinotevera:

Kutsiviwa kwebhatiri

1. Dzima chikamu chiri kure SOLAR03
2. Bvisa chero probe kubva pane zvayo
3. Vhura chivharo chebhatiri kuseri (ona Fig.3 - chikamu 2)
4. Bvisa mabhatiri akaderera uye uvatsive nenhamba imwechete yemabhatiri emhando imwechete (ona § 7.2), uchiremekedza polarity yakaratidzwa.
5. Dzorera chivharo chebhatiri panzvimbo yayo.
6. Usaparadzira mabhatiri ekare munzvimbo. Shandisa midziyo yakakodzera yekurasa. Iyo chiridzwa inokwanisa kuchengetedza data yakachengetwa kunyangwe isina mabhatiri.

Kudzosera bhatiri remukati

1. Chengetedza iyo iri kure unit SOLAR03 yakabatidzwa
2. Bvisa chero probe kubva pane zvayo
3. Batanidza tambo ye-USB-C/USB-A kune chinoiswa chiridzwa (ona Fig.1 - chikamu 2) uye kune USB port yePC. Mucherechedzo inoratidzwa pachiratidziro, kuratidza kuti kuchaja kuri kuitika.
4. Seimwe nzira, zvinokwanisika kushandisa sarudzo yekunze bhatiri charger (ona yakanamatira packing list) kuchajazve mabhatiri anochajwa.
5. Nguva nenguva tarisa mamiriro ekuchaja bhatiri nekubatanidza iyo iri kure unit kune Master chiridzwa uye nekuvhura iyo ruzivo chikamu (ona yakakodzera mushandisi bhuku.

KUCHENA
Shandisa jira rakapfava uye rakaoma kuchenesa chiridzwa. Usamboshandisa machira akanyorova, zvinonyungudutsa, mvura, nezvimwe.

ZVAKAITIKA ZVINHU

ZVINHU ZVAKAITIKA
Kururama kunoratidzwa pamamiriro ekutaura: 23 ° C, <80% RH

Irradiance - Zviripo INP1, INP2, INP3
Range [W/m2]	Chisarudzo [W/m2]	Kururama (*)
0¸ 1400	1	±(1.0% kuverenga + 3dgt)

(*) Kurongeka kwechiridzwa chega, pasina probe HT305

Module tembiricha - Input INP4
Range [°C]	Chisarudzo [°C]	Kururama
-40.0 ¸ 99.9	0.1	±(1.0% kuverenga + 1°C)

Tilt angle (sensor yemukati)
Range [°]	Chisarudzo [°]	Kururama (*)
1¸ 90	1	±(1.0% kuverenga+1°)

(*) Kururama kunotaurwa kune huwandu: 5° ÷ 85°

GENERAL CHARACTERISTICS

Reference guidelines
Safety:	IEC/EN61010-1
EMC:	IEC/EN61326-1
Ratidza uye ndangariro yemukati
Hunhu:	LCD graphic, COG, 128x64pxl, ine backlight
Updating frequency:	0.5s
Internal memory:	max 99 kurekodha (mutsara ndangariro)
Nguva:	ca. 60 maawa (yakagadziriswa sampnguva yenguva 1s)

Maconnections aripo
Master unit:	Bluetooth BLE (kusvika ku100m pamunda wakashama)
Chaja yebhatiri:	USB-C

Hunhu hweBluetooth module
Frequency range:	2.400 ¸ 2.4835GHz
R&TTE chikamu:	Kirasi 1
Max kutapurirana simba:	<100mW (20dBm)

Magetsi
Magetsi emukati:	2 × 1.5V alkaline mhando AA IEC LR06 kana
	2 × 1.2V rechargeable NiMH mhando AA
Kunze magetsi	5VDC,>500mA DC
	PC kubatana kuburikidza ne USB-C tambo
Recharging nguva:	approx. 3 maawa max
Nguva yebhatiri:	approx 24h (alkaline uye>2000mAh)
Auto Simba YEMAHARA:	mushure me1,5,10 maminetsi' idling (yakaremara)

Input connectors
Zvekuisa INP1 … INP4):	tsika HT 5-pole connector

Mechanical maitiro
Zviyero (L x W x H):	155x 100 x 55mm (6 x 4 x 2in)
Huremu (mabhatiri akabatanidzwa):	350g (12ou)
Mechanical protection:	IP67

Mamiriro ezvakatipoteredza ekushandisa
Reference tembiricha:	23°C ± 5°C (73°F ± 41°F)
Kushanda tembiricha:	-20°C ÷ 80°C (-4°F ÷ 176°F)
Hukama hwekushanda humidity:	<80%RH
Tembiricha yekuchengeta:	-10°C ÷ 60°C (14°F ÷ 140°F)
Kuchengetedza humidity:	<80%RH
Max urefu hwekushandisa:	2000m (6562ft)

• Ichi chiridzwa chinoenderana neDirective LVD 2014/35/EU, EMC 2014/30/EU uye RED 2014/53/EU
• Ichi chiridzwa chinogutsa zvinodiwa neEuropean Directive 2011/65/EU (RoHS) uye 2012/19/EU (WEEE)

ACCESSORIES: Yakapiwa accessories
Ona iyo yakasungirirwa packing list

SERVICE

WARRANTY CONDITIONS
Ichi chiridzwa chinotenderwa kune chero chinhu kana kukanganisa kwekugadzira, mukuteerana neyakajairwa kutengesa mamiriro. Munguva yewaranti, zvikamu zvakakanganisika zvinogona kutsiviwa. Zvisinei, mugadziri ane kodzero yekugadzirisa kana kutsiva chigadzirwa. Kana chiridzwa ichi chikadzoserwa kuAfter-sales Service kana kune Mutengesi, zvekufambisa zvichave pamubhadharo weMutengi. Zvisinei, kutumira kunozobvumirwa mberi. Chirevo chichagara chakavharirwa kune chinotumirwa, chichitaura zvikonzero zvekudzoka kwechigadzirwa. Shandisa chete yekutanga kurongedza kuti utumire; chero kukuvadzwa nekuda kwekushandiswa kwezvinhu zvisiri zvepakutanga zvekurongedza zvichabhadharwa kune Mutengi. Mugadziri anoramba chero mutoro wekukuvadza vanhu kana kukanganisa pfuma.

Iyo waranti haishande mune zvinotevera zviitiko:

• Kugadzirisa uye / kana kutsiva kwezvishandiso uye mabhatiri (asina kuvharwa newaranti).
• Kugadziriswa kunogona kuve kwakakosha nekuda kwekushandisa zvisirizvo kwechiridzwa kana nekuda kwekushandiswa kwacho pamwe nemidziyo isingaenderane.
• Kugadziriswa kunogona kuve kwakakosha nekuda kwekusarongeka kwakashata.
• Kugadziriswa kunogona kuve kwakakosha nekuda kwekupindira kunoitwa nevashandi vasina mvumo.
• Magadzirirwo kune chiridzwa chakaitwa pasina mvumo yakajeka yemugadziri.
• Kushandiswa kusina kupihwa mune zvakatemwa zvechiridzwa kana mubhuku rekuraira.

Zviri mukati mebhuku rino hazvigone kudhindwa mune chero chimiro pasina mvumo yemugadziri. Zvigadzirwa zvedu zvine patent, uye zviratidzo zvedu zvakanyoreswa. Mugadziri anochengetedza kodzero yekuita shanduko mune zvakatemwa nemitengo kana izvi zvichikonzerwa nekuvandudzwa kwehunyanzvi

SERVICE
Kana chiridzwa chisingashande zvakanaka, usati wasangana neAfter-sales Service, ndapota tarisa mamiriro ebhatiri uye woitsiva, kana zvichidikanwa. Kana chiridzwa chikaramba chichishanda zvisina kunaka, tarisa kuti chigadzirwa chacho chashandiswa maererano nemirairo yakapihwa mubhuku rino. Kana chiridzwa ichi chikadzoserwa kuAfter-sales Service kana kune Mutengesi, zvekufambisa zvichave pamubhadharo weMutengi. Zvisinei, kutumira kunozobvumirwa mberi. Chirevo chichagara chakavharirwa kune chinotumirwa, chichitaura zvikonzero zvekudzoka kwechigadzirwa. Shandisa chete yekutanga kurongedza kuti utumire; chero kukuvadzwa nekuda kwekushandiswa kwezvinhu zvisiri zvepakutanga zvekurongedza zvichabhadharwa kune Mutengi

HT ITALIA SRL

• Via della Boaria, 40 48018 Faenza (RA) Italia
• T +39 0546 621002 F +39 0546 621144
• Mht@ht-instruments.com
• ht-instruments.com

KWATIRI

FAQ

Mubvunzo: Ndinotsiva sei kana kuchajazve mabhatiri?
A: Tarisa kuchikamu 6.1 mubhuku remushandisi kuti uwane mirairo yekutsiva kana kuchaja mabhatiri.

Q: Ndeapi akajairwa tekinoroji yakatarwa eSOLAR03?
A: Matekinoroji ehunyanzvi anogona kuwanikwa muchikamu 7 chebhuku remushandisi.

Zvinyorwa / Zvishandiso

HT ZVIRI MUKATI PVCHECKs-PRO SOLAR03 Curve Tracer [pdf] User Manual I-V600, PV-PRO, HT305, PT305, PVCHECKs-PRO SOLAR03 Curve Tracer, SOLAR03 Curve Tracer, Curve Tracer, Tracer

References

• User Manual