HOVERMATT®
PROS™ Sling
Siostam ath-shuidheachadh euslainteach far-luchdachadh
Leabhar-làimhe cleachdaiche
Tadhail www.HoverMatt.com airson cànanan eile
Iomradh samhla
 |
CE MARBHRANN A' CHOMH-CHRUINNEACHADH |  |
Latex saor an asgaidh |
 |
MARBHRANN AIR COMH-CHOMUNN RIS AN RA |  |
Bàr crochte stoidhle lùb |
 |
RIOCHDACHADH Ùghdarraichte |  |
ÀIREAMH AIRSON |
 |
DUINE FREAGAIRTEACH |  |
FEAR-CIUIL |
 |
SWITZERLAND AOISICH RIOCHDACH |
 |
CEANN-LATHA |
 |
CAUTION/ RABHADH |  |
GNATH-FHOCAIL |
 |
ATTACH STRAP CHOINNEACH |  |
MODEL ÀIREAMH |
 |
LAOIDH |  |
CLEACHDADH SÒNRAICHTE - Ioma-chleachdadh |
 |
FOOT END |  |
NA TALAMH |
 |
IMPORTER |  |
ÀIREAMH AITHNEACHADH LUACHMHOR |
 |
IOMRADH AITHGHEARR |  |
LIMITED TUILLEADH DHUILLEAG |
Cleachdadh an dùil agus ro-chùram
CLEACHDADH ANNS A CHAIDH
- Tha an HoverMatt PROS (Siostam Ath-shuidheachadh Euslainteach Off-Loading System) air a chleachdadh gus luchd-cùraim a chuideachadh le suidheachadh euslaintich (a’ toirt a-steach àrdachadh is tionndadh), lioftaichean dìreach, gluasadan taobhach, agus fuaimneachadh. Le bhith a’ toirt faochadh cuideam air follaiseachd tòidheach gus cuideachadh le gèilleadh Q2, a’ lughdachadh rùsgadh agus suathadh nuair a bhios iad ag ath-shuidheachadh, agus ag adhartachadh riaghladh microclimate, tha an siostam a’ toirt seachad fuasgladh airson euslaintich a thionndadh agus ath-shuidheachadh gu sàbhailte fhad ‘s a tha iad a’ lughdachadh cuideam neach-cùraim.
COMHARRAN
- Euslaintich nach urrainn cuideachadh leis an ath-shuidheachadh aca fhèin (a 'gabhail a-steach tionndadh agus àrdachadh) agus gluasad tarsainn.
- Euslaintich a dh'fheumas tionndadh Q2 airson cuideam far-luchdachadh.
- Euslaintich a dh'fheumas a bhith air an cur ann an suidheachadh buailteach.
COMHRADH
- Na cleachd le euslaintich thairis air a’ chrìoch cuideim de 550 lbs gun a bhith a’ cleachdadh mullach no lioft làr.
- Na cleachd le euslaintich thairis air a’ chrìoch cuideim de 1000 lbs le mullach no lioft làr (no comas cuideam an lioft - ge bith dè an ìre cuideam as ìsle).
- Na dèan sinn mar sling le euslaintich a tha a’ fulang briseadh tùrach, ceirbheacsach no lumbar a thathas a’ meas neo-sheasmhach mura h-eil co-dhùnadh clionaigeach air a dhèanamh leis a’ ghoireas agad.
SEACHDAIN CÙRAIM ANNS A CHAIDH
- Ospadalan, goireasan cùraim fad-ùine no leudaichte
RÒMHNAIDHEAN - AIRSON CLEACHDADH MAR CHUNNTAS Sleamhnag
- Feumaidh luchd-cùraim dearbhadh gu bheil a h-uile breic air a bhith an sàs mus deach an gluasad.
- Cleachd co-dhiù dà neach-cùraim nuair a bhios euslaintich a’ gluasad tarsainn.
- Airson gnìomhan suidheachaidh san leabaidh, is dòcha gum feumar barrachd air aon neach-cùraim a chleachdadh.
- Cleachd an toradh seo a-mhàin airson an adhbhair a tha san amharc mar a tha air a mhìneachadh san leabhar-làimhe seo.
- Nuair a bhios tu a’ gluasad no a’ suidheachadh air bobhstair call èadhair ìosal, suidhich sruth adhair a’ bhobhstair leabaidh chun na h-ìre as àirde airson uachdar daingeann.
- Dh’ fhaodadh gum bi feum air toraidhean taic a bharrachd eadar uachdar nuair a thathar a’ gluasad.
- Rabhadh - AIRSON CLEACHDADH MAR SLING
- Airson gluasadan is dòcha gum feumar barrachd air aon neach-cùraim a chleachdadh.
- Airson gnìomhan suidheachaidh san leabaidh, is dòcha gum feumar barrachd air aon neach-cùraim a chleachdadh.
- Airson fuaimneachadh, faic bhidio trèanaidh HoverTech @ www.HoverMatt.com.
- Cha bu chòir an PROS Sling a chleachdadh ach le luchd-obrach le trèanadh.
- Na cleachd ach goireasan a tha ùghdarraichte le HoverTech.
- Bu chòir measadh clionaigeach a dhèanamh mus tèid euslaintich a thogail leis an PROS Sling.
- Dèan cinnteach nach eil an PROS Sling ceangailte ri nì sam bith ach am bàr crochaidh stoidhle lùb.
- Nuair a bhios tu a’ ceangal ri bàr crochte stoidhle lùb, dèan cinnteach gu bheil dathan lùb strap a’ maidseadh air taobh clì is deas an euslaintich.
- Aon uair ‘s gu bheil na strapan taic sling air an leudachadh gu h-iomlan, dèan cinnteach gu bheil iad ceangailte gu ceart ris a’ bhàr crochte mus tèid an t-euslainteach a thogail.
- Na tog euslainteach gu bràth nas àirde na tha riatanach gus an togail / gluasad a chrìochnachadh.
- Na fàg an t-euslainteach gu bràth fhad ‘s a tha thu a’ cleachdadh an PROS Sling gus an euslainteach a thogail.
- Cleachd an PROS Sling a rèir an dà chuid an lioft agus an stiùireadh PROS Sling.
- Ma tha an ìre cuideam eadar-dhealaichte am measg lioft euslaintich, bàr crochadair, agus PROS Sling, bidh an ìre cuideam as ìsle an sàs.
Ma tha comharra sam bith air milleadh, thoir air falbh an PROS Sling bhon t-seirbheis agus cuir air falbh e.
Feumar rèilichean taobh a thogail le aon neach-cùraim.
Airson a chleachdadh le bàr crochaidh stoidhle lùb a-mhàin.
Anns an OR - Gus casg a chuir air euslaintich bho bhith a’ sleamhnachadh tèarainte an euslainteach agus PROS Sling chun bhòrd OR mus gluais iad am bòrd gu suidheachadh ceàrnach.
Aithneachadh Pàirt - PROS Sling
Sònrachaidhean toraidh / goireasan riatanach
PROS Sling
| Stuth: | Nylon Twill |
| Togail: | Fuaigheal |
| Leud: | 43.5 ″ (110.49 cm) |
| Fad: | 78 ″ (198 cm) |
Modail #: PROS-SL-KIT (Neo-Air Sling + HoverCover + paidhir gheugan) 3 gach cùis *
Modail #: PROS-SL-CS (Neo-Air Sling + HoverCover) 5 gach cùis
LIMIT 550 LBS / 250 KG (bileag-sleamhnachaidh) 1000 LBS / 454 KG (Sling)
* Paidhir Wedge a’ toirt a-steach: 1 pìos le earball & 1 gun earball, teannachaidh
CUNNTAS A THA A dhìth AIRSON CLEACHDADH MAR SLING:
Àrdachadh euslainteach sam bith le bàraichean crochte stoidhle lùb 2, 3, no 4-puing airson an cleachdadh le:
- Draibhearan airson fònaichean-làimhe
- Trollaichean togail
- Innealan-togail pàipearachd ceangailte ris a’ bhalla/ballachan, an làr agus/no am mullach
- Innealan-togail gun seasamh leotha fhèin
Stiùireadh airson a chleachdadh - PROS Sling
A' cur stuth fo euslainteach - teicneòlas rollaidh log
- Fosgail an toradh agus cuir fad fad ri taobh an euslaintich.
- Fosgail an PROS Sling as fhaide air falbh bhon euslainteach gu taobh na leapa.
- Tuck an taobh eile fon euslainteach cho fada 'sa ghabhas.
- Rol an t-euslainteach air an taobh aca a dh'ionnsaigh an t-slat neo-fhillte. Unroll an còrr den t-slat bho bhith fon euslainteach gus an leabaidh a chòmhdach.
- Cuir an euslainteach air ais ann an suidheachadh supine. Slaod sling gu dìreach gus wrinkles sam bith a thoirt air falbh.
AIG TACHING TO BEDFRAME
- Ceangail dubhan Velcro gu lùbte gu lùb Velcro timcheall air puingean cruaidh air frèam na leapa (no ris a’ bhòrd-cinn no na rèilichean-taobh mar a cheadaicheas do phròtacalan goireas no an seòrsa leabaidh) gus imrich sling a lughdachadh.
- Dèan ath-aithris air a 'phròiseas air na trì oiseanan eile den t-slat.
- Mus tèid àrdachadh, tionndadh, fuaimneachadh, lioftaichean agus/no gluasadan, dì-cheangail strapan sling.
Stiùireadh airson a chleachdadh mar dhuilleag sleamhnachaidh
BOOST/ATH-SGRÙDADH
(Gus oidhirpean àrdachadh a dhèanamh nas fhasa, cuir an leabaidh ann an Trendelenburg mus cuir thu àrdachadh.
- Dèan cinnteach gu bheil na breicichean glaiste. Dh’ fhaodadh gum bi feum air barrachd air aon neach-cùraim airson na h-obrach seo. Ma chleachdas tu aon neach-cùraim, tog na rèilichean-taobh.
- Cuir PROS Sling fon euslainteach a’ cleachdadh innleachd rolaigeadh log.
Dèan cinnteach gu bheil an t-euslainteach stèidhichte air an toradh mus tèid a ghluasad. - A’ cleachdadh na làmhan air an t-slat, àrdaich / cuir air ais an t-euslainteach a’ cleachdadh suidheachadh ergonomic ceart airson an neach-cùraim.
Nota: Airson a chleachdadh le mullach no lioft làr, faic an stiùireadh molaidhean strap air duilleag 5 airson ceangal ri bàr crochadair ann an stoidhle lùb.
IONAD TURN/WEDGE
- Dèan cinnteach gu bheil na breicichean glaiste. Dh’ fhaodadh gum bi feum air barrachd air aon neach-cùraim airson na h-obrach seo. Ma chleachdas tu aon neach-cùraim, tog na rèilichean-taobh.
- Dèan cinnteach gu bheil an t-euslainteach stèidhichte air an toradh mus tèid a ghluasad.
- Suidheachadh Wedge
a. Gus pìosan a chuir a-steach, cùm PROS Sling ri taobh na làmhan agus cuir pìosan eadar an leabaidh agus an sling.
b. Cuir a-steach earball na pìos fo shliasaid an euslaintich. Dèan cinnteach gu bheil pàirt cùil na pìos air àrdachadh gus an tèid an suidheachadh a shuidheachadh, agus an uairsin lughdaich am pìos sìos gus a dhèanamh tèarainte le foam HoldFast ™.
c. Cuir an pìos àbhaisteach gus taic a thoirt do dhruim an euslaintich mu leud làmh 1 air falbh bhon gheam earbaill. Dèan cinnteach gu bheil pàirt cùil na pìos air àrdachadh gus an tèid an suidheachadh a shuidheachadh, agus an uairsin lughdaich an pìos sìos gus a dhèanamh tèarainte le foam HoldFast.
d. Slaod an t-earball troimhe gu taobh eile an euslaintich gus an pìos a cheangal.
e. Às deidh pìosan a chur, dèan cinnteach nach eil an sacrum a 'bualadh air an leabaidh (a' seòladh). Ma tha e a’ suathadh ris an leabaidh, cuir na pìosan air ais gus dèanamh cinnteach gun tèid sacral a luchdachadh. - Tionndadh slàinteachais, ath-shuidheachadh HoverCover ™, suidheachadh Wedge (tionndadh neo-adhair)
a. Le neach-cùraim air gach taobh den euslainteach, bheir aon neach-cùraim na strapan sling don neach-cùraim a bhios a’ crìochnachadh an tionndaidh
b. Le suidheachadh ergonomic math, tòisichidh an neach-cùraim a bhios a’ tionndadh an euslaintich a’ tarraing air na strapan sling a’ comasachadh tionndadh. Tòisichidh euslainteach a 'gluasad air an taobh aca a dh'ionnsaigh an neach-cùraim a' coileanadh an tionndaidh
c. Ma thèid an HoverCover a chuir an àite no ma nì thu tionndadh slàinteachais, bidh an neach-cùraim mu choinneamh a’ sèideadh an euslaintich air an taobh aca fhad ‘s a bheir an neach-cùraim tionndaidh na làmhan a-mach agus cumaidh e air hip is gualainn an euslaintich gus an euslainteach a dhèanamh seasmhach.
d. Fhad ‘s a tha an t-euslainteach air a thionndadh, faodar slàinteachas a dhèanamh agus HoverCover a thoirt air falbh agus a chuir na àite.
e. Dèan aithris a-rithist air an taobh eile mus cuir thu pìosan.
f. Lorg sacrum an euslaintich agus cuir am pìos fon sacrum. Cuir a-steach an earball fo shliasaid an euslaintich. Dèan cinnteach gu bheil pàirt cùil na pìos air àrdachadh gus an tèid an suidheachadh a shuidheachadh, agus an uairsin lughdaich an pìos sìos gus a dhèanamh tèarainte le foam HoldFast.
g. Cuir an pìos àbhaisteach gus taic a thoirt do dhruim an euslaintich mu 1 leud làimhe air falbh bhon pìos earbaill. Dèan cinnteach gu bheil pàirt cùil na pìos air àrdachadh gus an tèid an suidheachadh a shuidheachadh, agus an uairsin lughdaich an pìos sìos gus a dhèanamh tèarainte le foam HoldFast.
h. Thoir air ais euslainteach gu suidheachadh supine.
i. Slaod an t-earball troimhe gu taobh eile an euslaintich gus an geinn a dhèanamh tèarainte.
j. Às deidh pìosan a chur, dèan cinnteach nach eil an sacrum a 'bualadh air an leabaidh (a' seòladh). Ma tha e a 'crathadh na leapa, cuir na pìosan air ais gus dèanamh cinnteach gun tèid sacral a luchdachadh. - Suidheachadh Wedge le mullach no lioft so-ghiùlain (neach-cùraim singilte)
a. Àrdaich na rèilichean-taobh air taobh eile na leapa thèid an t-euslainteach a thionndadh a dh'ionnsaigh. Dèan cinnteach gu bheil an t-euslainteach sa mheadhan agus sleamhnaich an t-euslainteach an taobh eile den tionndadh a’ cleachdadh an dàrna cuid an sling to lift no innleachd làimhe. Leigidh seo leis an euslainteach a bhith stèidhichte air an leabaidh nuair a thèid ath-shuidheachadh air na pìosan.
b. Ceangail strapan lùb gualainn is hip an t-slat ris a’ bhàr crochadair a bu chòir a bhith co-shìnte ris an leabaidh. Àrdaich an lioft gus an tionndadh a thòiseachadh.
c. Cuir a-steach earball na pìos dìreach fo shliasaid an euslaintich. Dèan cinnteach gu bheil pàirt cùil na pìos air àrdachadh gus an tèid an suidheachadh a shuidheachadh, agus an uairsin lughdaich am pìos sìos gus a dhèanamh tèarainte le foam HoldFast ™.
d. Cuir an pìos àbhaisteach gus taic a thoirt do dhruim an euslaintich mu leud làmh 1 air falbh bhon gheam earbaill. Dèan cinnteach gu bheil pàirt cùil na pìos air àrdachadh gus an tèid an suidheachadh a shuidheachadh, agus an uairsin lughdaich an pìos sìos gus a dhèanamh tèarainte le foam HoldFast.
e. Às deidh na pìosan a chuir, lughdaich an t-euslainteach air na pìosan, dèan cinnteach nach eil strapan fon PROS Sling.
f. Tarraing an earball troimhe gu taobh eile an euslaintich gus an tèid a theagasg. Thoir sùil air suidheachadh wedge le bhith a’ cur do làmh eadar na pìosan, a’ dearbhadh nach eil an sacrum a’ suathadh ris an leabaidh. Ma tha, cuir na pìosan air ais gus dèanamh cinnteach gun tèid sacral a luchdachadh.
PRONEACHADH
- Dèan cinnteach gu bheil na breicichean glaiste. Bidh feum air ioma-luchd-cùraim airson na h-obrach seo.
- Dèan cinnteach gu bheil an t-euslainteach stèidhichte air an toradh mus tèid a ghluasad.
- Sleamhnachadh euslainteach & PROS Sling a-null gu aon taobh den leabaidh gus dèanamh cinnteach gu bheil àite ann airson tionndadh.
- Cuir HoverCover & PROS Sling eile air mullach an euslaintich. Paisg am mata sìos gu ìre gualainn gus aghaidh a chumail fosgailte.
- Rol an dà shliotag còmhla a dh’ ionnsaigh an euslainteach gus an t-euslainteach a chonnachadh gu teann.
- Le grèim làidir air na claisean rollaichte, tionndaidh an t-euslainteach air an taobh. Bu chòir do luchd-cùraim air gach taobh suidheachadh làimhe atharrachadh (bu chòir làmhan air a 'mhullach atharrachadh le làmhan air a' bhonn).
- Lean air adhart leis an tionndadh às deidh na h-àiteachan làimhe a bhith air an tionndadh. Unroll na claisean agus thoir air falbh am prìomh PROS Sling agus HoverCover.
- Suidheachadh euslainteach a rèir protocol goireas.
Thoir an aire: Airson a chleachdadh mar sling le mullach no lioft làr, faic an stiùireadh molaidhean strap gu h-ìosal airson a cheangal ri bàr crochadair stoidhle lùb.
IOMRADH AITHGHEARR
- Bu chòir don euslainteach a bhith ann an suidheachadh àrd agus stèidhichte air an PROS Sling.
- Dèan cinnteach gu bheil uachdar gluasaid cho faisg ‘s a ghabhas agus glas a h-uile cuibhle.
- Ma ghabhas e dèanamh, gluais bho uachdar nas àirde gu uachdar nas ìsle. Drochaid a 'bheàrn eadar an dà uachdar le bhith a' cleachdadh duilleag no plaide a bharrachd.
- Faigh grèim air na làmhan fon sling agus sleamhnaich an t-euslainteach chun uachdar faighinn.
- Dèan cinnteach gu bheil an t-euslainteach ag amas air uidheamachd fhaighinn.
- Àrdaich na rèilichean leabaidh / sìneadh.
Nota: Airson a chleachdadh mar sling le mullach no lioft làr, faic an stiùireadh molaidhean strap gu h-ìosal airson a cheangal ri bàr crochadair stoidhle lùb.
Stiùireadh airson a chleachdadh mar sling
| CLEACHDADH STRAP | ||||
| TEICHEADH | Àrdachadh supine | Tionndaidh | Slàinteachas / Perineal Cùram |
Tòsda (Cleachd dòigh togail supine gus euslainteach a ghluasad nas fhaisge air taobh na leapa. An uairsin lean cleachdadh strap gu h-ìosal air aon taobh gus euslainteach a thionndadh.) |
| 1d Seata (Ceann) | Donn | Faodaidh tu a chleachdadh - Gorm, Donn, no SKIP |
SGIIP | Faodaidh tu a chleachdadh - Gorm, Donn, no SKIP |
| 2na seata (gualainn) | Gorm | Gorm | Gorm | Gorm |
| 3mh seata (Hip) | Gorm | Gorm | SGIIP | Gorm |
| 4mh seata (coise) | Donn | Faodaidh tu a chleachdadh - Donn, Geal, or SGIIP |
SGIIP | Faodaidh tu a chleachdadh - Brown, White, no SKIP |
* Chan eil an seo ach stiùireadh mu bhith a’ cleachdadh an PROS ™ Sling. Feuch an cleachd thu breithneachadh clionaigeach airson feumalachdan sònraichte euslaintich.
STIÙIREADH AIRSON CLEACHDADH - euslainteach san leabaidh
Thoir an aire: Tha ochd (8) strapan taic sling aig PROS Sling a dh’ fheumar a cheangal.
- Cuir an PROS Sling fon euslainteach a’ cleachdadh innleachd rolaigeadh log.
- Ceangail a h-uile strap ris a’ bhàr crochadair airson sàbhailteachd agus comhfhurtachd ceart an euslaintich. [Tha lùban strap le còd dath a’ toirt seachad aithne furasta gus a bhith co-ionnan ri suidheachadh strap air taobh clì is deas an euslaintich.] Tog euslainteach a rèir stiùireadh neach-dèanamh togail.
STIÙIREADH AIRSON CLEACHDADH - AIR AIS GU LÀRAICH
- Suidhich euslainteach os cionn meadhan na leapa. Euslainteach nas ìsle air an leabaidh.
- Sgar na lùban strap bhon bhàr crochadair.
- Cuir a-rithist na strapan sling gu Velcro gus strapan crochte a sheachnadh agus gus àrdachadh a lughdachadh (faic a’ chairt airson a cheangal ri frèam na leapa).
STIÙIREADH AIRSON CLEACHDADH - TUILLEADH CHIONN/PRONE
- Le euslainteach stèidhichte air an PROS Sling, lughdaich am bàr crochte gu àirde obrach comhfhurtail.
- Àrdaich rèilichean leabaidh agus ceangail (faic an clàr airson stiùireadh) strapan air taobh eile an euslaintich tionndaidh gu lùban air an aon taobh de bhàr an crochaidh a’ tòiseachadh aig ceann na coise.
- Mar a thèid lioft a thogail, tionndaidhidh an t-euslainteach gu taobh eile na leapa ris a bheil na strapan ceangailte. Cleachd pìosan gus euslainteach a chumail na àite ma thogras tu. Às deidh an obair a chrìochnachadh, lughdaich am bàr crochadair agus thoir air falbh strapan sling.
* Gus a bhith buailteach, lean air adhart leis an tionndadh agus atharraich euslainteach / inneal mar a dh ’fheumar às deidh a’ ghnìomh a bhith deiseil.
STIÙIREADH AIRSON CLEACHDADH - TUILLEADH SLÀINTE
- Le euslainteach stèidhichte air an PROS Sling, lughdaich am bàr crochte gu àirde obrach comhfhurtail.
- Àrdaich rèilichean leabaidh agus ceangail an strap sling as fhaisge air gualainn an euslaintich gu bàr crochte.
- Mar a thèid lioft a thogail, tòisichidh euslainteach a’ tionndadh chun taobh mu choinneamh an strap ceangailte. Fàg sling na àite gus an obair a choileanadh. Aon uair ‘s gu bheil an obair deiseil, lughdaich am bàr crochte agus thoir air falbh an strap sling.
STIÙIREADH AIRSON CLEACHDADH - A 'gluasad na shuidhe bhon leabaidh
- Suidhich an PROS Sling fon euslainteach a’ cleachdadh an dòigh log-rolling. Àrdaich ceann na leapa gus ullachadh airson gluasad nan suidhe.
- Ceangail na strapan aig ceann an PROS Sling ris a’ bhàr crochadair. Airson suidheachan gu tur dìreach - cleachd an làmh uaine. Airson suidheachan suidhe - cleachd a’ chiad strap sling (gorm) gus sùbailteachd hip a lughdachadh.
- Ceangail an strap sling gorm air gach taobh ghualainn. Leum air na strapan sling hip.
- Paisg PROS Sling eadar casan euslaintich agus cuir casan air gach taobh den PROS Sling. Tarsainn aon strap sling footend tron eile aig an lùb as ìsle as fhaisge air an inneal agus ceangail ris a’ bhàr crochadair. Gluasad euslainteach.
STIÙIREADH AIRSON CLEACHDADH - A 'gluasad na shuidhe bhon chathraiche
- Dèan cinnteach gu bheil an PROS Sling air a chuir gu ceart fon euslainteach mus cuir thu strap.
- Ceangail na strapan aig ceann an PROS Sling ris a’ bhàr crochadair. Airson suidheachan gu tur dìreach - cleachd an làmh uaine. Airson suidheachan suidhe - cleachd a’ chiad strap sling (gorm) gus sùbailteachd hip a lughdachadh.
- Ceangail an strap sling gorm air gach taobh ghualainn. Dèan cinnteach gun leig thu gu leòr slaic anns a’ bhàr crochadair gus na strapan ceann-coise a cheangal gun a bhith a’ sleamhnachadh an euslaintich far a’ chathair. Leum air na strapan sling hip.
- Paisg PROS Sling eadar casan euslaintich agus cuir casan air gach taobh den PROS Sling. Tarsainn aon strap sling ceann-coise tron eile aig an lùb as ìsle as fhaisge air an inneal agus ceangail ris a’ bhàr crochadair. Gluasad euslainteach.
Glanadh agus cumail suas casg
PROS SLING GHLANTACH
Ma tha e salach, faodar an PROS Sling a dhubhadh às le sreapan dì-ghalarach no fuasgladh glanaidh a bhios an ospadal agad a’ cleachdadh airson dì-ghalarachadh uidheamachd meidigeach.
Faodar fuasgladh bleach 10: 1 (10 pàirtean uisge: bleach aon phàirt) a chleachdadh cuideachd.
NOTA: Faodaidh glanadh le fuasgladh bleach aodach a mhilleadh.
Gus cuideachadh le bhith a’ cumail an PROS Sling glan, tha HoverTech a’ moladh gun cleachd thu an còmhdach sùbailte cuidhteasach HoverCover ™. Ge bith dè a tha an t-euslainteach na laighe air gus leabaidh an ospadail a chumail glan, faodar cuideachd a chuir air mullach an PROS Sling.
Chan eilear an dùil an Sling PROS airson Cleachdadh Singilte Euslainteach a chuir air bhog.
GNATH-FHOCAIL
Mus tèid a chleachdadh, bu chòir sgrùdadh lèirsinneach a dhèanamh air an PROS Sling gus dèanamh cinnteach nach eil milleadh faicsinneach ann a dh’ fhàgadh nach gabh an PROS Sling a chleachdadh. Bu chòir na strapan sling agus na làmhan gu lèir a bhith aig an PROS Sling (thoir iomradh air an leabhar-làimhe airson a h-uile pàirt iomchaidh). Ma lorgar milleadh sam bith a dh’ adhbhraicheadh nach obraich an siostam mar a bha dùil, bu chòir an PROS Sling a thoirt air falbh bho chleachdadh agus a thoirt air falbh.
RIAGHLADH GNATH-FHOCAIL
Tha an cleachdadh aon-euslainteach PROS Sling a’ cur às don chomas air tar-thruailleadh agus an fheum air nigheadaireachd.
Ma thèid an PROS Sling a chleachdadh airson euslainteach aonaranachd, bu chòir don ospadal na h-aon phròtacalan/ mhodhan-obrach a chleachdadh a bhios e a’ cleachdadh airson bobhstair na leapa agus/no airson anart san t-seòmar euslaintich sin.
Tilleadh is Càradh
Feumaidh àireamh Ùghdarrachadh Bathar Tilleadh (RGA) a chuir a’ chompanaidh a-mach a bhith aig a h-uile toradh a thèid a thilleadh gu HoverTech.
Feuch an cuir thu fòn 800-471-2776 agus iarr air ball den Sgioba RGA a bheir seachad àireamh RGA dhut. Bidh toradh sam bith a thilleas às aonais àireamh RGA ag adhbhrachadh dàil san ùine càraidh. Bu chòir toraidhean air ais a chuir gu:
Teicneòlas Hover
Attn: RGA # ___________
4482 Dòigh ùrachaidh
Baile an Ailean, PA 18109
Airson barantas toraidh, tadhal air ar weblàrach:
https://hovermatt.com/standard-product-warranty/
Teicneòlas Hover
4482 Dòigh ùrachaidh
Baile an Ailean, PA 18109
www.HoverMatt.com
Fiosrachadh@HoverMatt.com
Bidh na toraidhean sin a’ cumail ris na h-inbhean a tha iomchaidh airson toraidhean Clas 1 ann an Riaghailt Innealan Meidigeach (AE) 2017/745 air innealan meidigeach.
CEpartner4U, ESDORNLAAN 13,
3951DB MAARN, AN T-EILEANACH. www.cepartner4u.com
Etac Earr.
Aonad 60, Oighreachd Malairt Hartlebury, Hartlebury, Kidderminster, Siorrachd Worcester, DY10 4JB +44 121 561 2222
www.etac.com/uk
Fiosrachadh mun chompanaidh TapMed Swiss AG
Gumprechtstrasse 33 CH-6376 Emmetten CHRN-AR-20003070
www.tapmed-swiss.ch
Ma thachras droch thachartas co-cheangailte ris an inneal, bu chòir tachartasan innse don riochdaire ùghdarraichte againn. Cuiridh an riochdaire ùghdarraichte againn fiosrachadh air adhart chun neach-dèanamh.
Airson companaidhean Eòrpach, cuir bathar air ais gu:
Attn: RGA #____________
Tùr Saidheans Kista
SE-164 51 Kista, an t-Suain
4482 Dòigh ùrachaidh
Baile an Ailean, PA 18109
800.471.2776
facs 610.694.9601
www.HoverMatt.com
Fiosrachadh@HoverMatt.com
HMPROSSlingManual, an t-Urr. C
www.HoverMatt.com
Sgrìobhainnean/Goireasan
 |
HOVERTECH HOVERMATT PROS Sling euslainteach ag ath-shuidheachadh siostam luchdaidh [pdfLeabhar-làimhe an neach-cleachdaidh PROS-SL-KIT, PROS-SL-CS, HOVERMATT PROS Sling Siostam ath-shuidheachadh euslainteach far an luchdaidh, HOVERMATT PROS Sling, euslaintich ag ath-shuidheachadh siostam luchdaidh, siostam ath-shuidheachadh far an t-siostam luchdaidh, siostam luchdachadh dheth, siostam luchdachadh, siostam |