APT-VERTI-1
Modal conaltraidh
Leabhar-làimhe cleachdaiche
Adaptor Modal Conaltraidh APT-VERTI-1
IARRTAS
Tha am modal conaltraidh APT-VERTI-1 na inneal tar-chuir eadar-mheadhanach RF eadar na modalan meatair toraidh dàta RF agus app an neach-cruinneachaidh leughadh meatair air a chuir a-steach air inneal gluasadach. Is e prìomh obair a’ mhodal conaltraidh na comharran dàta a thionndadh eadar eadar-aghaidh RF a tha ag obair anns a ’chòmhlan ISM 868 MHz agus eadar-aghaidh Bluetooth / USB.
Nuair a thèid a chur còmhla ri app neach-cruinneachaidh leughadh meatair, faodaidh am modal conaltraidh:
- faigh frèamaichean dàta RF ann an raointean de thrafaig toraidh meatair RF àrd.
- ath-rèiteachadh meatair RF modal profile roghainnean.
Clàr de mhodal conaltraidh APT-VERTI-1 co-chòrdalachd le modalan Apator Powogaz RF
Ainm inneal | Ainm meatair | Modhan obrachaidh le taic | |
Leughadh a-mach (T1) | Configuration (stàladh & seirbheiseachadh: T2) | ||
APT-WMBUS-NA-1 | A h-uile meatair uisge AP le cunntairean uidheamaichte le modal uile-choitcheann | x | x |
AT-WMBUS-16-2 | JS1,6 gu 4-02 snasail | x | x |
AT-WMBUS-19 | JS6,3 gu 16 maighstir | x | x |
APT-03A-1 | JS1,6 gu 4-02 snasail | x | x |
APT-03A-2 | SV-RTK 2,5 gu SV-RTK 16 | x | x |
APT-03A-3 | JS6,3 gu 16 maighstir | x | x |
APT-03A-4 | MWN40 gu 300 | x | x |
APT-03A-5 | MWN40 gu 300 IP68 | x | x |
APT-03A-6 | JS1,6 gu 4-02 smart, dreach Metra | x | x |
AT-WMBUS-17 | SV-RTK 2,5 gu SV-RTK 16 | x | x |
AT-WMBUS-18-AH | MWN40 gu 125 IP68 | x | x |
AT-WMBUS-18-BH | MWN150 gu 300 IP68 | x | x |
AT-WMBUS-01 | Tionndaidhean meatair uisge dìleab | x | _ |
AT-WMBUS-04 | A h-uile meatair uisge AP le inneal-sgaoilidh NK no meatairean uisge ro-uidheamaichte airson modal pulse AT-WMBUS-NE | x | — |
AT-WMBUS-07 | Tionndaidhean meatair uisge dìleab | x | — |
AT-WMBUS-08 | JS1,6 gu 4-02 snasail | x | — |
AT-WMBUS-09 | MWN40 gu 125 | x | — |
AT-WMBUS-10 | MWN150 gu 300 | x | — |
AT-WMBUS-11 | JS3,5 gu 10; MP40 gu 100; JS50 gu 100 | x | — |
AT-WMBUS-11-2 | JS6,3 gu 16 maighstir | x | — |
AT-WMBUS-Mr-01 | Meatair teas teann Elf | x | — |
AT-WMBUS-Mr-01Z | Meatair teas teann Elf | x | — |
AT-WMBUS-Mr-02 | LQM | x | |
AT-WMBUS-Mr-02Z | LQM | x | |
AT-WMBUS-Mr-10 | Faun àireamhair | x | — |
E-ITN-30-5 | Geat riarachadh cosgais | x | — |
E-ITN-30-51 | Geat riarachadh cosgais | x | — |
E-ITN-30-6 | Geat riarachadh cosgais | x | — |
Ultrimis | Meatair uisge Ultrasonic | x | — |
AT-WMBUS-05-1 | Ath-chraoladair | x | — |
AT-WMBUS-05-2 | Ath-chraoladair | x | — |
AT-WMBUS-05-3 | Ath-chraoladair | x | — |
AT-WMBUS-05-4 | Ath-chraoladair | x | — |
Bidh an APT-VERTI-1 ag àrdachadh ìre soirbheachais leughadh frèam dàta conaltraidh RF. Bheir am modh obrachaidh seo suas ri leasachadh 10% ann an ath-bheothachadh frèam dàta connspaideach (a rèir dèinead trafaic an lìonraidh).
RIAGHLADH AGUS GNATH-FHOCAIL
Tha Apator Powogaz SA le seo a’ cur an cèill gu bheil an toradh seo a’ coinneachadh ri riatanasan nan riaghailtean agus inbhean iomraidh a leanas:
- Stiùireadh Uidheam Rèidio 2014/53/EU (RED)
- 2011/65 / EU RoHS
- TS EN 13757 - Siostaman conaltraidh airson meatairean agus leughadh mheatairean aig astar Pàirtean 1-4
- A’ toirt taic do M-Bus gun uèir
- Tha an inneal seo air an comharra fhaighinn
- Co-obrachadh le innealan ag obair ann an inbhe OMS
GNATH-FHOCAILVIEW
Tha am modal conaltraidh a’ toirt a-steach siostam dealanach agus bataraidh solar cumhachd, an dà chuid ann an cuairteachadh plastaig. Tha am modal conaltraidh a’ nochdadh na h-eadar-aghaidh dàta a leanas: Mini USB agus antenna RF a tha a’ gèilleadh ri RPSMA; an conaltradh
Bidh modal cuideachd a’ nochdadh trì comharran LED agus putan roghnaiche On / Off / Bluetooth. Bidh am modal conaltraidh ag obair dìreach leis an antenna RF ceangailte.
3.1. Co-phàirtean inneal
![]() |
|
1 | Port antenna RP-SMA RF |
2 | Port beag USB-A |
3 | Putan roghnaiche air / dheth / Bluetooth |
4 | Fuasgladh Mapa (Fosgail) |
5 | Rx LED |
6 | LED ceangailte le Bluetooth |
3.2. Meudan antenna RF inneal agus accessory àbhaisteach
Feartan corporra
3.3. Sònrachadh
M-Bus gun uèir | |||
Modh T1 | 868.950 MHz | ||
Modh T2 | 868.300 MHz | ||
Toradh cumhachd tar-chuir | 14 dBm (25 mW) | ||
Cugallachd neach-gabhail | -110 dBm | ||
Bluetooth | |||
Toradh cumhachd tar-chuir | 4 dBm (2.5 mW) | ||
Raon | 10 m aig a ’char as àirde | ||
Profile | Port sreathach | ||
Clas | 2 | ||
Solar cumhachd agus obrachadh | |||
Slighe bataraidh | Lithium-ian | ||
Ùine taic bataraidh aig làn chosgais | 24 h | ||
Ùine cosgais bataraidh | 6 h | ||
Cuir dheth cumhachd fèin-ghluasadach | |||
Dh'ainmich bataraidh as ìsle beatha comas | 2 bhliadhna aig a’ char as àirde. | ||
Teòthachd àrainneachd | |||
Raon teòthachd obrachaidh | 0 ° C gu 55 ° C | ||
Eadar-aghaidh dàta | |||
RP-SMA | Ceangal antenna 868 MHz RF | ||
Mini USB A | Conaltradh dàta PC & cosgais bataraidh | ||
Cuideam | |||
130 g | |||
Ìre dìon ingress | |||
IP30 |
OBAIR DHEIREANNACH
4.1. A ’chiad cheumannan
Gus tòiseachadh air a’ mhodal conaltraidh a chleachdadh, cuir air adhart e an toiseach.
Brùth agus cum air a’ phutan roghnaiche On/Off/Bluetooth (3) airson 1 diog airson seo a dhèanamh. Bidh am modal conaltraidh air adhart às deidh na trì LEDan a’ priobadh aon uair.
4.2. Modal conaltraidh air a stiùireadhTha an cuidhteas RF gnìomhach nuair a tha an LED uaine (5) air. Tha gach frèam dàta RF a gheibhear gu soirbheachail tro Wireless M-Bus air a chomharrachadh leis an aon LED a’ tionndadh dheth airson mionaid ghoirid.
4.3. Ìre bataraidh
Tha ìre a’ bhataraidh air a chomharrachadh leis an LED dearg (4) agus ann an co-rèir dìreach ris an ùine solais LED dearg ann an cearcallan fada 1-diog.
4.4. Eadar-aghaidh Bluetooth
Tha feum air modh-obrach àbhaisteach Bluetooth airson a bhith a’ ceangal inneal gluasadach ris a’ mhodal conaltraidh:
- Cùm an inneal gluasadach le comas Bluetooth taobh a-staigh 10 m bhon mhodal conaltraidh APT-VERTI-1.
- Cuir air an eadar-aghaidh APT-VERTI-1 Bluetooth. Thoir sìos goirid air a’ phutan tagh On/Off/Bluetooth (3). Bidh an LED gorm (6) a’ lasadh nuair a bhios an eadar-aghaidh Bluetooth air.
- Obraich a’ chlàr inneal gluasadach gus an inneal a chàradh leis a’ mhodal conaltraidh. Mura h-urrainn dhut paidhir, faic leabhar-làimhe obrachaidh inneal gluasadach. Is e am PIN Bluetooth bunaiteach “0000”.
Cumaidh an LED gorm (6) air adhart gu cunbhalach nuair a thèid an inneal gluasadach a chàradh leis a’ mhodal conaltraidh.
4.5. Modh sàbhalaidh cumhachd
Tha modh sàbhalaidh cumhachd anns a’ mhodal conaltraidh. Ma thèid fhàgail air adhart às aonais an eadar-aghaidh Bluetooth air a chàradh agus/no am port USB ceangailte ri inneal a-muigh, bidh cumhachd aig a’ mhodal conaltraidh gu fèin-ghluasadach.
Is e 15 mionaidean an ùine airson cumhachd fèin-ghluasadach dheth.
4.6. Cosgaisean agus cumail suas bataraidhAir sgàth feartan coileanaidh pacaidean bataraidh lithium-ion, seachain am modal conaltraidh APT-VERTI-1 fhàgail leis a’ bhataraidh air a dhrèanadh ro fhada. Rud eile, thèid beatha seirbheis bataraidh a lughdachadh. Tha am bataraidh air a leigeil ma sgaoil gu domhainn nuair a bhios an LED dearg (4) a’ brùthadh gu sgiobalta gach 10 diog. Chan urrainnear cumhachd a thoirt don mhodal conaltraidh nuair a thachras seo.
Ath-luchdaich am bataraidh le bhith a’ ceangal modal conaltraidh APTVERTI-1 ri ether de na leanas:
- port USB de PC;
- charger càr USB;
- a-mach prìomh phìob tro inneal-atharrachaidh cumhachd USB.
Feumaidh an stòr cumhachd 5 V a thoirt a-mach le sruth cosgais as ìsle de 500 mA.
Is e an ùine ath-chuairteachaidh bataraidh bho sgaoileadh domhainn suas ri 6 uairean.
Rabhadh: Cleachd am bataraidh gu teann mar a tha air a shònrachadh an seo gus am beatha seirbheis as àirde a mhealtainn. Chan urrainnear ach ionad seirbheis ùghdarraichte an neach-dèanamh a chuir an àite a’ bhataraidh.
IOMRADH AITHGHEARR
Dìon an toradh an aghaidh buillean is milleadh rè còmhdhail.
Bùth eadar 0 ° C agus 25 ° C.
Dèan cinnteach gu bheil am bataraidh làn chìs mus obraich thu an toradh.
Tionndaidh air an toradh mus cleachd thu e.
Cuir dheth an toradh nuair nach eilear ga chleachdadh.
Obraich an toradh aig teòthachd na h-àrainneachd agus na cumhaichean a tha air an sònrachadh san Leabhar-làimhe Cleachdaiche seo.
Na cuir air falbh le sgudal / sgudal àbhaisteach. Till an toradh gu àite cruinneachaidh WEEE airson a thoirt air falbh. Cuidich le bhith a’ dìon na h-àrainneachd nàdarra.
Teirmean agus chumhachan BARANTAS
Bidh an neach-dèanamh a’ gealltainn coileanadh ceart den mhodal conaltraidh fad na h-ùine a tha air a shònrachadh ann an § 2 de theirmean is cumhaichean Barantais Coitcheann Apator-Powogaz a-mhàin ma leanar na cumhaichean còmhdhail, stòraidh agus obrachaidh.
Tha còir aig Apator Powogaz SA na toraidhean atharrachadh agus adhartachadh gun rabhadh
Apator Powogaz SA
ul. Clemensa Janickiego 23/25, 60-542 Poznań
fòn. +48 (61) 84 18 101
post-d sekretariat.powogaz@apator.com
www.apator.com
2021.035.I.EN
Sgrìobhainnean/Goireasan
![]() |
Adaptor Modal Conaltraidh Apator APT-VERTI-1 [pdfLeabhar-làimhe an neach-cleachdaidh Adaptor Modal Conaltraidh APT-VERTI-1, APT-VERTI-1, Adaptor Modal Conaltraidh, Adaptor Modal, Adapter |