APT-VERTI-1
Komunikační modul
Uživatelská příručka
Adaptér komunikačního modulu APT-VERTI-1
APLIKACE
Komunikační modul APT-VERTI-1 je vysokofrekvenční mezilehlé přenosové zařízení mezi moduly vysokofrekvenčního výstupního měřiče dat a aplikací sběrače odečtů nainstalované na mobilním zařízení. Primární funkcí komunikačního modulu je převádění datových signálů mezi RF rozhraním pracujícím v pásmu ISM 868 MHz a rozhraním Bluetooth/USB.
Ve spojení s aplikací pro sběr dat měřičů může komunikační modul:
- přijímat RF datové rámce v oblastech s vysokým výstupním provozem RF měřičů.
- překonfigurovat měřidlo RF module profile nastavení.
Tabulka kompatibility komunikačního modulu APT-VERTI-1 s RF moduly Apator Powogaz
Název zařízení | Název měřiče | Podporované provozní režimy | |
Odečet (T1) | Konfigurace (instalace a servis: T2) | ||
APT-WMBUS-NA-1 | Všechny vodoměry AP s univerzálními moduly předem vybavenými počítadly | x | x |
AT-WMBUS-16-2 | JS1,6 až 4-02 smart | x | x |
AT-WMBUS-19 | JS6,3 až 16 master | x | x |
APT-03A-1 | JS1,6 až 4-02 smart | x | x |
APT-03A-2 | SV-RTK 2,5 až SV-RTK 16 | x | x |
APT-03A-3 | JS6,3 až 16 master | x | x |
APT-03A-4 | MWN 40 až 300 | x | x |
APT-03A-5 | MWN40 až 300 IP68 | x | x |
APT-03A-6 | JS1,6 až 4-02 smart, verze Metra | x | x |
AT-WMBUS-17 | SV-RTK 2,5 až SV-RTK 16 | x | x |
AT-WMBUS-18-AH | MWN40 až 125 IP68 | x | x |
AT-WMBUS-18-BH | MWN150 až 300 IP68 | x | x |
AT-WMBUS-01 | Starší verze vodoměrů | x | _ |
AT-WMBUS-04 | Všechny vodoměry AP s vysílači NK nebo vodoměry předem vybavené pro pulzní modul AT-WMBUS-NE | x | — |
AT-WMBUS-07 | Starší verze vodoměrů | x | — |
AT-WMBUS-08 | JS1,6 až 4-02 smart | x | — |
AT-WMBUS-09 | MWN 40 až 125 | x | — |
AT-WMBUS-10 | MWN 150 až 300 | x | — |
AT-WMBUS-11 | JS3,5 až 10; MP40 až 100; 50 až 100 JS | x | — |
AT-WMBUS-11-2 | JS6,3 až 16 master | x | — |
AT-WMBUS-Mr-01 | Kompaktní měřič tepla Elf | x | — |
AT-WMBUS-Mr-01Z | Kompaktní měřič tepla Elf | x | — |
AT-WMBUS-Mr-02 | LQM | x | |
AT-WMBUS-Mr-02Z | LQM | x | |
AT-WMBUS-Mr-10 | Faun kalkulačka | x | — |
E-ITN-30-5 | Geat alokátor nákladů | x | — |
E-ITN-30-51 | Geat alokátor nákladů | x | — |
E-ITN-30-6 | Geat alokátor nákladů | x | — |
Ultrimis | Ultrazvukový vodoměr | x | — |
AT-WMBUS-05-1 | Retransmiter | x | — |
AT-WMBUS-05-2 | Retransmiter | x | — |
AT-WMBUS-05-3 | Retransmiter | x | — |
AT-WMBUS-05-4 | Retransmiter | x | — |
APT-VERTI-1 zvyšuje úspěšnost čtení datových rámců RF komunikace. Tento režim provozu poskytuje až 10% zlepšení obnovy konfliktních datových rámců (v závislosti na intenzitě síťového provozu).
DODRŽOVÁNÍ PŘEDPISŮ A STANDARDŮ
Apator Powogaz SA tímto prohlašuje, že tento výrobek splňuje požadavky následujících referenčních předpisů a norem:
- 2014/53/EU směrnice o rádiových zařízeních (RED)
- 2011/65/EU RoHS
- PN-EN 13757 – Komunikační systémy pro měřidla a dálkový odečet měřidel. Části 1-4
- Podporuje bezdrátovou sběrnici M-Bus
- Toto zařízení obdrželo značku
- Spolupracuje se zařízeními pracujícími ve standardu OMS
ZAŘÍZENÍ KONCEVIEW
Komunikační modul se skládá z elektronického systému a napájecí baterie, obojí je umístěno v plastovém krytu. Komunikační modul obsahuje následující datová rozhraní: Mini USB a RF anténu kompatibilní s RPSMA; komunikace
modul je také vybaven třemi LED indikátory a tlačítkem On/Off/Bluetooth. Komunikační modul funguje pouze s připojenou RF anténou.
3.1. Součásti zařízení
![]() |
|
1 | RP-SMA RF anténní port |
2 | Mini USB-A port |
3 | Tlačítko On/Off/Bluetooth |
4 | Power LED |
5 | LED Rx |
6 | Bluetooth připojeno LED |
3.2. Rozměry zařízení a standardního příslušenství RF antény
Fyzikální vlastnosti
3.3. Specifikace
Bezdrátový M-Bus | |||
režim T1 | 868.950 MHz | ||
režim T2 | 868.300 MHz | ||
Výkon vysílače | 14 dBm (25 mW) | ||
Citlivost přijímače | -110 dBm | ||
Bluetooth | |||
Výkon vysílače | 4 dBm (2.5 mW) | ||
Rozsah | max. 10 m | ||
Profile | Sériový port | ||
Třída | 2 | ||
Napájení a provoz | |||
Cesta baterie | Li-ion | ||
Doba podpory baterie při plném nabití | 24 hodin | ||
Doba nabíjení baterie | 6 hodin | ||
Automatické vypnutí | |||
Deklarovaná minimální kapacita baterie | 2 roky max. | ||
Okolní teplota | |||
Rozsah provozních teplot | 0 °C až 55 °C | ||
Datová rozhraní | |||
RP-SMA | 868 MHz RF anténní konektor | ||
Mini USB A | PC datová komunikace a nabíjení baterie | ||
Hmotnost | |||
130 g | |||
Stupeň ochrany proti vniknutí | |||
IP30 |
OBSLUHA ZAŘÍZENÍ
4.1. První kroky
Chcete-li začít používat komunikační modul, nejprve jej zapněte.
Chcete-li to provést, stiskněte a podržte tlačítko On/Off/Bluetooth (3) po dobu 1 sekundy. Komunikační modul se zapne poté, co všechny tři LED jednou bliknou.
4.2. Komunikační modul zapnutýRF přijímač je aktivní, když svítí zelená LED (5). Každý RF datový rámec úspěšně přijatý přes Wireless M-Bus je indikován zhasnutím stejné LED na krátký okamžik.
4.3. Úroveň baterie
Stav baterie je indikován červenou LED (4) a je přímo úměrný době svícení červené LED v cyklech dlouhých 1 sekundu.
4.4. Bluetooth rozhraní
Připojení mobilního terminálu ke komunikačnímu modulu vyžaduje standardní postup párování Bluetooth:
- Udržujte mobilní terminál s podporou Bluetooth do 10 m od komunikačního modulu APT-VERTI-1.
- Zapněte rozhraní Bluetooth APT-VERTI-1. Krátce stiskněte tlačítko On/Off/Bluetooth (3). Když je rozhraní Bluetooth zapnuté, modrá LED dioda (6) bude blikat.
- Pomocí nabídky mobilního terminálu spárujte zařízení s komunikačním modulem. Pokud se spárování nepodaří, nahlédněte do návodu k obsluze mobilního terminálu. Výchozí PIN pro Bluetooth je „0000“.
Po spárování mobilního terminálu s komunikačním modulem bude modrá LED (6) trvale svítit.
4.5. Režim úspory energie
Komunikační modul je vybaven režimem úspory energie. Pokud zůstane zapnutý bez spárovaného rozhraní Bluetooth a/nebo USB portu připojeného k externímu zařízení, komunikační modul se automaticky vypne.
Čas do automatického vypnutí je 15 minut.
4.6. Nabíjení a údržba baterieVzhledem k výkonnostním charakteristikám lithium-iontových baterií neponechávejte komunikační modul APT-VERTI-1 s vybitou baterií příliš dlouho. V opačném případě se zkrátí životnost baterie. Baterie je hluboce vybitá, když červená LED (4) každých 10 sekund krátce zabliká. Když k tomu dojde, komunikační modul nelze zapnout.
Dobijte baterii připojením komunikačního modulu APTVERTI-1 k ethernetu z následujícího:
- USB port počítače;
- USB nabíječka do auta;
- síťová zásuvka přes USB napájecí adaptér.
Zdroj musí mít výstupní napětí 5 V s minimálním nabíjecím proudem 500 mA.
Doba nabíjení baterie z hlubokého vybití je až 6 hodin.
Pozor: Abyste dosáhli maximální životnosti, používejte baterii přesně tak, jak je zde uvedeno. Baterii může vyměnit pouze autorizované servisní středisko výrobce.
PROVOZNÍ OPATŘENÍ
Chraňte výrobek před otřesy a poškozením během přepravy.
Uchovávejte při teplotě od 0°C do 25°C.
Před použitím produktu se ujistěte, že je baterie plně nabitá.
Před použitím výrobek zapněte.
Pokud výrobek nepoužíváte, vypněte jej.
Výrobek provozujte při okolní teplotě a za podmínek uvedených v této uživatelské příručce.
Nelikvidujte s běžným odpadem/odpadem. Vraťte výrobek na sběrné místo WEEE k likvidaci. Pomozte chránit přírodní prostředí.
ZÁRUČNÍ PODMÍNKY
Výrobce zaručuje řádný výkon komunikačního modulu po dobu uvedenou v § 2 Všeobecných záručních podmínek Apator-Powogaz pouze při dodržení podmínek pro přepravu, skladování a provoz.
Apator Powogaz SA má právo produkty bez upozornění upravovat a vylepšovat
Apator Powogaz SA
ul. Klemensa Janickiego 23/25, 60-542 Poznaň
tel. +48 (61) 84 18 101
e-mail sekretariat.powogaz@apator.com
www.apator.com
2021.035.I.EN
Dokumenty / zdroje
![]() |
Apator APT-VERTI-1 Adaptér komunikačního modulu [pdfUživatelská příručka APT-VERTI-1 Adaptér komunikačního modulu, APT-VERTI-1, Adaptér komunikačního modulu, Adaptér modulu, Adaptér |