دفترچه راهنمای کاربر NATIONAL INSTRUMENTS لوازم جانبی برق و ورودی یا خروجی برای دوربین های هوشمند ISC-178x

لوازم جانبی Power and I/O برای دوربین های هوشمند ISC-178x یک بلوک ترمینال است که برای ساده کردن پیکربندی سیگنال برق و I/O برای دوربین هوشمند ISC-178x طراحی شده است. دارای شش ترمینال فنری است که برای عملکردهای مختلف برچسب گذاری شده اند، مانند ورودی های ایزوله، خروجی های ایزوله، کنترل کننده روشنایی، کانکتور دوربین، کانکتور 24 ولت IN و ترمینال های فنر 24 ولت OUT. لوازم جانبی دارای سه پایه مختلف برای پایانه های فنری با برچسب C، CIN و COUT است. پایانه های فنری با برچسب یکسان به صورت داخلی متصل هستند، اما C، CIN و COUT به یکدیگر متصل نیستند. کاربران می توانند پایه های مختلف را به یکدیگر متصل کنند تا منبع تغذیه را بین دوربین هوشمند و ورودی ها یا خروجی ها به اشتراک بگذارند.

دستورالعمل استفاده از محصول: دوربین های هوشمند ISC-1782 Power and I/O ISC-178x

آنچه برای شروع نیاز دارید:

لوازم جانبی ISC-1782 Power و I/O
یک کابل همراه با لوازم جانبی

یک منبع تغذیه
یک منبع برق

دوربین هوشمند ISC-178x

نصب لوازم جانبی Power و I/O:

کابل همراه را به کانکتور دوربین در لوازم جانبی Power و I/O و کانکتور دیجیتال I/O و Power در دوربین هوشمند ISC-178x وصل کنید. احتیاط: هرگز پین های در معرض کانکتورها را لمس نکنید.
منبع تغذیه را به کانکتور 24 ولت IN در لوازم جانبی Power و I/O وصل کنید.

منبع تغذیه را به منبع تغذیه وصل کنید.

ورودی های جدا شده سیم کشی:
تصاویر زیر نحوه سیم کشی پایانه های فنر ورودی ایزوله لوازم جانبی Power و I/O را نشان می دهد.

توجه: ورودی های ایزوله دارای محدودیت جریان داخلی در دوربین هوشمند هستند. معمولاً نیازی به استفاده از مقاومت محدود کننده جریان در اتصالات ورودی نیست. برای اطمینان از اینکه حداکثر جریان ورودی دوربین هوشمند از قابلیت فعلی خروجی متصل تجاوز نمی کند، به مستندات دستگاه متصل مراجعه کنید.

پیکربندی غرق شدن:
هنگام سیم کشی یک ورودی ایزوله در پیکربندی سینک به یک خروجی منبع، مراحل زیر را دنبال کنید:

خروجی منبع یابی دستگاه را به IN وصل کنید.
سیگنال زمین دستگاه را به CIN وصل کنید.

زمین مشترک بین دستگاه و لوازم جانبی Power و I/O را به C وصل کنید.

توجه: اتصال CIN به سیگنال زمین در پیکربندی خروجی غوطه ور منجر به اتصال کوتاه می شود.

پیکربندی منبع:
هنگام سیم کشی ورودی ایزوله در پیکربندی منبع یابی به خروجی سینک، مراحل زیر را دنبال کنید:

خروجی سینک دستگاه را به IN وصل کنید.

منبع تغذیه را به خروجی 24 ولت وصل کنید.
زمین مشترک بین دستگاه و لوازم جانبی Power و I/O را به C وصل کنید.

خروجی های جدا شده سیم کشی:
برخی از تنظیمات نیاز به یک مقاومت کششی یا محدود کننده جریان در هر خروجی دارند. هنگام استفاده از مقاومت ها، به دستورالعمل های زیر مراجعه کنید.

پر کردن شکاف بین سازنده و سیستم تست قدیمی شما.

خدمات جامع
ما خدمات رقابتی تعمیر و کالیبراسیون و همچنین اسناد قابل دسترسی آسان و منابع قابل دانلود رایگان را ارائه می دهیم. Autient M9036A 55D STATUS C 1192114

بازنشانی مازاد خود را بفروشید
ما از هر سری NI قطعات جدید، مستعمل، از کار افتاده و مازاد خریداری می کنیم. ما بهترین راه حل را متناسب با نیازهای فردی شما ارائه می کنیم.

فروش نقدی
اعتبار دریافت کنید

یک معامله تجاری دریافت کنید

سخت افزار NI منسوخ موجود در انبار و آماده ارسال
ما سخت افزار جدید، مازاد جدید، بازسازی شده و بازسازی شده NI را ذخیره می کنیم.

1-800-915-6216
www.apexwaves.com
sales@apexwaves.com

همه علائم تجاری، مارک ها و نام های تجاری متعلق به صاحبان مربوطه می باشند.

درخواست یک نقل قول اینجا را کلیک کنید USB-6216

لوازم جانبی برق و ورودی/خروجی

برای دوربین های هوشمند ISC-178x
لوازم جانبی Power and I/O برای دوربین‌های هوشمند ISC-178x (لوازم جانبی Power و I/O) یک بلوک ترمینال است که پیکربندی سیگنال برق و I/O را برای دوربین هوشمند ISC-178x ساده می‌کند.
این سند نحوه نصب و راه اندازی لوازم جانبی Power و I/O را توضیح می دهد.

شکل 1. لوازم جانبی برق و ورودی/خروجی برای دوربین های هوشمند ISC-178x

کانکتور 24 ولت IN
پایانه های فنری 24 ولت OUT
ورودی های جدا شده پایانه های فنر
خروجی های جدا شده پایانه های فنر
پایانه های فنر کنترلر روشنایی
کانکتور دوربین

لوازم جانبی Power and I/O دارای ویژگی های زیر است:

کانکتور M12 با کد A 12 پین
پایانه های فنری برای هر سیگنال ورودی/خروجی دوربین هوشمند ISC-178x
پایانه های فنری برای خروجی 24 ولت
فیوزهای قابل تعویض توسط کاربر برای برق لوازم جانبی، خروجی های ایزوله و کنترل کننده روشنایی

گیره های ریل DIN داخلی برای نصب آسان

آنچه برای شروع نیاز دارید

لوازم جانبی برق و ورودی/خروجی برای دوربین هوشمند ISC-178x
دوربین هوشمند ISC-178x

کابل برق و ورودی/خروجی A-Code M12 به A-Code M12، شماره قطعه NI 145232-03
منبع تغذیه 100 ولت AC تا 240 ولت AC، 24 ولت، 1.25 آمپر، شماره قطعه NI 723347-01
سیم AWG 12-28

سیم چین
عایق سیم کش

برای اطلاعات بیشتر در مورد استفاده از لوازم جانبی Power و I/O با دوربین هوشمند ISC-178x، به اسناد زیر در ni.com/manuals مراجعه کنید.

راهنمای کاربر ISC-178x
راهنمای شروع ISC-178x

نصب لوازم جانبی Power و I/O

مراحل زیر را برای نصب لوازم جانبی Power و I/O انجام دهید:

کابل همراه را به کانکتور دوربین در لوازم جانبی Power و I/O و کانکتور دیجیتال I/O و Power در دوربین هوشمند ISC-178x وصل کنید.
احتیاط هرگز پین های در معرض کانکتورها را لمس نکنید.
سیم های سیگنال را به پایانه های فنری در لوازم جانبی برق و ورودی/خروجی وصل کنید:
1. 1/4 اینچ عایق را از سیم سیگنال جدا کنید.
2. اهرم ترمینال فنری را فشار دهید.
3. سیم را به ترمینال وارد کنید.
  برای توضیح هر سیگنال به برچسب های ترمینال فنری و بخش توضیحات سیگنال مراجعه کنید.
  احتیاط ولوم ورودی را وصل نکنیدtagولتاژ بیشتر از 24 VDC به پاور و لوازم جانبی ورودی/خروجی. Input voltagولتاژ بیشتر از 24 VDC می تواند به لوازم جانبی، همه دستگاه های متصل به آن و دوربین هوشمند آسیب برساند. National Instruments مسئولیتی در قبال آسیب یا آسیب ناشی از چنین سوء استفاده ای ندارد.
منبع تغذیه را به کانکتور 24 ولت IN در لوازم جانبی Power و I/O وصل کنید.

منبع تغذیه را به منبع تغذیه وصل کنید.

سیم کشی برق و لوازم جانبی ورودی/خروجی

جداسازی و قطبیت ISC-178x
لوازم جانبی Power و I/O دارای سه پایه مختلف برای پایانه های فنری با برچسب C، CIN و COUT است. پایانه های فنری با برچسب یکسان به صورت داخلی متصل هستند، اما C، CIN و COUT به یکدیگر متصل نیستند. کاربران می توانند زمین های مختلف را به یکدیگر متصل کنند تا منبع تغذیه را بین دوربین هوشمند و ورودی ها یا خروجی ها به اشتراک بگذارند.

توجه داشته باشید برای دستیابی به ایزوله عملکردی، کاربران باید هنگام سیم کشی لوازم جانبی ایزوله را حفظ کنند.

برخی از پیکربندی های سیم کشی ممکن است باعث شوند که قطبیت در گیرنده معکوس به نظر برسد. کاربران می توانند سیگنال را در نرم افزار دوربین هوشمند معکوس کنند تا قطبیت مورد نظر را ارائه دهند.

سیم کشی ورودی های جدا شده
تصاویر زیر نحوه سیم کشی پایانه های فنر ورودی ایزوله لوازم جانبی Power و I/O را نشان می دهد.

توجه داشته باشید ورودی های ایزوله دارای محدودیت جریان داخلی در دوربین هوشمند هستند. معمولاً نیازی به استفاده از مقاومت محدود کننده جریان در اتصالات ورودی نیست. برای اطمینان از اینکه حداکثر جریان ورودی دوربین هوشمند از قابلیت فعلی خروجی متصل تجاوز نمی کند، به مستندات دستگاه متصل مراجعه کنید.

شکل 2. سیم کشی ورودی جدا شده (پیکربندی غرق) به منبع خروجی

احتیاط اتصال CIN به سیگنال زمین در پیکربندی خروجی غوطه ور منجر به اتصال کوتاه می شود.

شکل 3. سیم کشی ورودی جدا شده (پیکربندی غرق) به خروجی غرق شدن

سیم کشی خروجی های جدا شده

برخی از تنظیمات نیاز به یک مقاومت کششی یا محدود کننده جریان در هر خروجی دارند. هنگام استفاده از مقاومت ها، به دستورالعمل های زیر مراجعه کنید.

احتیاط رعایت نکردن این دستورالعمل‌ها ممکن است به دوربین هوشمند، دستگاه‌های متصل یا مقاومت‌ها آسیب برساند.

از قابلیت سینک فعلی خروجی های جدا شده دوربین هوشمند تجاوز نکنید.
از منبع فعلی یا قابلیت سینک دستگاه های متصل تجاوز نکنید.

از مشخصات قدرت مقاومت ها تجاوز نکنید.

توجه داشته باشید برای اکثر کاربردها، NI یک مقاومت کششی 2 کیلو اهم 0.5 وات را توصیه می کند. برای اطمینان از مناسب بودن این مقدار مقاومت برای آن دستگاه، به مستندات دستگاه ورودی متصل مراجعه کنید.
توجه داشته باشید مقاومت هایی با درجه بندی کمتر از 2 کیلو اهم می توانند برای زمان های افزایش سریع تر استفاده شوند. کاربران باید مراقب باشند که از محدودیت فعلی دوربین هوشمند یا دستگاه متصل تجاوز نکنند.

تصاویر زیر نحوه سیم کشی پایانه های فنر خروجی ایزوله لوازم جانبی Power و I/O را نشان می دهد.

شکل 4. سیم کشی خروجی جدا شده به ورودی غرق

شکل 5. سیم کشی خروجی جدا شده به منبع ورودی

توجه داشته باشید ممکن است برای هر دستگاه ورودی منبع نیاز به مقاومت نباشد. برای تأیید نیازهای مقاومت، به اسناد مربوط به دستگاه ورودی منبع متصل مراجعه کنید.

سیم کشی کنترلر روشنایی

تصاویر زیر نحوه سیم کشی کنترلر روشنایی را به لوازم جانبی Power و I/O نشان می دهد. ترمینال TRIG فقط از طریق یک مقاومت کششی داخلی 2 کیلو اهم به ترمینال V متصل می شود. برای استفاده از ترمینال TRIG، کاربران باید ترمینال را به سیگنال خروجی تولید کننده ماشه متصل کنند. هر خروجی جدا شده ممکن است به عنوان سیگنال ماشه استفاده شود.

توجه داشته باشید Review برق مورد نیاز برای کنترل کننده روشنایی برای اطمینان از اینکه منبع تغذیه برای تغذیه دوربین هوشمند و کنترل کننده روشنایی کافی است.

شکل 6. سیم کشی کنترلر روشنایی با استفاده از خروجی ایزوله به عنوان ماشه

شکل 7. سیم کشی کنترل روشنایی بدون ماشه

وادار کردن Real-Time ISC-178x به حالت ایمن

کاربران می توانند لوازم جانبی Power و I/O را سیم کشی کنند تا ISC-178x را مجبور به راه اندازی در حالت ایمن کنند. حالت ایمن فقط خدمات لازم برای به روز رسانی پیکربندی دوربین هوشمند و نصب نرم افزار را راه اندازی می کند.

توجه داشته باشید کاربران فقط می‌توانند دوربین‌های هوشمند Real-Time را مجبور به راه‌اندازی در حالت ایمن کنند. دوربین های هوشمند ویندوز از حالت ایمن پشتیبانی نمی کنند.

لوازم جانبی Power و I/O را خاموش کنید.
همانطور که در شکل زیر نشان داده شده است، لوازم جانبی را سیم کشی کنید.
شکل 8. سیم کشی به اجبار حالت ایمن

لوازم جانبی را روشن کنید تا ISC-178x در حالت ایمن راه اندازی شود.

خروج از حالت ایمن
این مراحل را برای راه اندازی مجدد ISC-178x در حالت عملکرد عادی دنبال کنید.

لوازم جانبی Power و I/O را خاموش کنید.

سیم را به ترمینال فنر IN3 جدا کنید
برای راه اندازی مجدد ISC-178x، لوازم جانبی را روشن کنید.

تست و تعویض فیوز

لوازم جانبی Power and I/O دارای فیوزهای قابل تعویض است و از هر نوع یک فیوز اضافی دارد.

شکل 9. مکان های فیوز

فیوزهای خروجی ایزوله، 0.5 A

فیوز یدکی 0.5 A
فیوز ترمینال ANLG، 0.1 A
فیوز یدکی 2 A

ICS 3، فیوز ترمینال V، 10 A
فیوز یدکی 10 A
فیوز یدکی 0.1 A

ترمینال Camera V، 2 A

جدول 1. فیوزهای جانبی برق و ورودی/خروجی

سیگنال محافظت شده	جایگزینی مقدار فیوز	شماره قطعه Littelfuse	توضیحات فیوز
ICS 3، ترمینال V	1	0448010.MR	10 A، 125 V NANO² ® فیوز، سری 448، 6.10 × 2.69 میلی متر
ترمینال دوربین V	1	0448002.MR	2 A، 125 V NANO² ® فیوز، سری 448، 6.10 × 2.69 میلی متر

سیگنال محافظت شده	جایگزینی مقدار فیوز	شماره قطعه Littelfuse	توضیحات فیوز
خروجی های جدا شده	1	0448.500MR	0.5 A، 125 V NANO² ® فیوز، سری 448، 6.10 × 2.69 میلی متر
ترمینال ANLG	1	0448.100MR	0.1 A، 125 V NANO² ® فیوز، سری 448، 6.10 × 2.69 میلی متر

توجه داشته باشید می توانید از یک DMM دستی برای بررسی تداوم فیوز استفاده کنید.

برای تعویض فیوز سوخته مراحل زیر را انجام دهید:

منبع تغذیه را از برق بکشید.
تمام سیم‌ها و کابل‌های سیگنال را از لوازم جانبی برق و ورودی/خروجی جدا کنید.

یک پانل جانبی را بردارید. از پیچ گوشتی سر فیلیپس برای جدا کردن 2 پیچ نگهدارنده استفاده کنید.
برد مدار را به بیرون بلغزانید.
فیوزهای سوخته را با یک فیوز جایگزین جایگزین کنید. فیوزهای جایگزین روی برد مدار با عنوان SPARE مشخص می شوند.

توضیحات سیگنال

برای توضیحات دقیق سیگنال، به راهنمای کاربر دوربین هوشمند ISC-178x مراجعه کنید.

ISC-178x Power and I/O Connector Pinout

جدول 2. توضیحات سیگنال اتصال دهنده برق و I/O ISC-178x

سنجاق	سیگنال	توضیحات
1	COUT	مرجع مشترک (منفی) برای خروجی های جدا شده
2	خروجی آنالوگ	خروجی مرجع آنالوگ برای کنترل کننده روشنایی
3	Iso Out 2+	خروجی ایزوله همه منظوره (مثبت)
4	V	قدرت سیستم voltage (24 VDC ± 10%)
5	ایزو در 0	ورودی ایزوله همه منظوره
6	CIN	مرجع مشترک (مثبت یا منفی) برای ورودی های مجزا
7	ایزو در 2	ورودی ایزوله همه منظوره
8	ایزو در 3	(NI Linux Real-Time) برای حالت ایمن (ویندوز) ورودی ایزوله همه منظوره رزرو شده است
9	ایزو در 1	ورودی ایزوله همه منظوره
10	Iso Out 0+	خروجی ایزوله همه منظوره (مثبت)
11	C	قدرت سیستم و مرجع آنالوگ مشترک است
12	Iso Out 1+	خروجی ایزوله همه منظوره (مثبت)

جدول 3. کابل های برق و I/O

کابل ها	طول	شماره قطعه
کابل برق و I/O A-Code M12 تا A-Code M12	3 متر	145232-03
A-Code M12 به Pigtail Power و کابل I/O	3 متر	145233-03

مدیریت محیط زیست

NI متعهد به طراحی و تولید محصولات به شیوه ای مسئولانه از نظر زیست محیطی است. NI تشخیص می دهد که حذف برخی از مواد خطرناک از محصولات ما برای محیط زیست و مشتریان NI مفید است.
برای اطلاعات بیشتر زیست محیطی، به به حداقل رساندن تأثیرات زیست محیطی ما مراجعه کنید web صفحه در ni.com/environment. این صفحه شامل مقررات و دستورالعمل های زیست محیطی است که NI با آنها مطابقت دارد و همچنین سایر اطلاعات زیست محیطی که در این سند گنجانده نشده است.

ضایعات تجهیزات الکتریکی و الکترونیکی (WEEE)

مشتریان اتحادیه اروپا در پایان چرخه عمر محصول، تمام محصولات NI باید طبق قوانین و مقررات محلی دور ریخته شوند. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد نحوه بازیافت محصولات NI در منطقه خود، بازدید کنید ni.com/environment/weee.

National Instruments National InstrumentsRoHS
ni.com/environment/rohs_china。 (برای اطلاعات در مورد انطباق چین با RoHS، به ni.com/environment/rohs_china.)

اطلاعات بدون اطلاع قبلی در معرض تغییر است. به راهنمای علائم تجاری و نشان‌واره NI در اینجا مراجعه کنید ni.com/trademarks برای اطلاعات در مورد علائم تجاری NI. سایر نام‌های محصول و شرکت ذکر شده در اینجا علائم تجاری یا نام‌های تجاری شرکت‌های مربوطه هستند. برای پتنت هایی که محصولات/فناوری NI را پوشش می دهند، به مکان مناسب مراجعه کنید: راهنما»پتنت ها در نرم افزار شما، Patents.txt file در رسانه شما، یا اعلامیه ثبت اختراع ابزار ملی در ni.com/patents. می‌توانید اطلاعات مربوط به قراردادهای مجوز کاربر نهایی (EULA) و اعلامیه‌های حقوقی شخص ثالث را در readme بیابید. file برای محصول NI شما به اطلاعات انطباق صادرات در مراجعه کنید ni.com/legal/export-compliance برای سیاست انطباق تجارت جهانی NI و نحوه به دست آوردن کدهای HTS مربوطه، ECCN ها و سایر داده های واردات/صادرات. NI هیچ ضمانت صریح یا ضمنی در مورد صحت اطلاعات مندرج در اینجا نمی دهد و در قبال هیچ گونه خطا مسئولیتی ندارد. مشتریان دولت ایالات متحده: داده های موجود در این راهنما با هزینه شخصی توسعه یافته است و مشمول حقوق محدود قابل اجرا و حقوق داده های محدود شده در FAR 52.227-14، DFAR 252.227-7014 و DFAR 252.227-7015 است.
© 2017 National Instruments. تمامی حقوق محفوظ است.
376852B-01 4 مه 2017

اسناد / منابع

NATIONAL INSTRUMENTS لوازم جانبی برق و ورودی یا خروجی برای دوربین های هوشمند ISC-178x [pdf] دفترچه راهنمای کاربر
ISC-178x، ISC-1782، لوازم جانبی برق و ورودی یا خروجی برای دوربین‌های هوشمند ISC-178x، لوازم جانبی برق و ورودی یا خروجی، دوربین‌های هوشمند ISC-178x

مراجع

راهنمای کاربر

NATIONAL INSTRUMENTS لوازم جانبی برق و ورودی یا خروجی برای دوربین های هوشمند ISC-178x

اطلاعات محصول: لوازم جانبی ISC-1782 Power و I/O برای دوربین های هوشمند ISC-178x