NATIONAL INSTRUMENTS ملحق الطاقة والإدخال أو الإخراج للكاميرات الذكية ISC-178x

معلومات المنتج: ISC-1782 ملحق الطاقة والإدخال/الإخراج للكاميرات الذكية ISC-178x

ملحق الطاقة والإدخال/الإخراج للكاميرات الذكية ISC-178x عبارة عن مجموعة طرفية مصممة لتبسيط تكوين الطاقة وإشارة الإدخال/الإخراج للكاميرا الذكية ISC-178x. يحتوي على ستة أطراف زنبركية تم تصنيفها لوظائف مختلفة، مثل المدخلات المعزولة، والمخرجات المعزولة، ووحدة التحكم في الإضاءة، وموصل الكاميرا، وموصل 24V IN، وأطراف زنبركية 24V OUT. يحتوي الملحق على ثلاثة أسس مختلفة لأطراف الزنبرك المسماة C وCIN وCOUT. يتم توصيل أطراف الزنبرك التي تحمل نفس الملصق داخليًا، لكن C وCIN وCOUT غير متصلة ببعضها البعض. يمكن للمستخدمين توصيل أسس مختلفة معًا لمشاركة مصدر الطاقة بين الكاميرا الذكية والمدخلات أو المخرجات.

تعليمات استخدام المنتج: ISC-1782 الطاقة وملحقات الإدخال/الإخراج ISC-178x الكاميرات الذكية

ما تحتاجه للبدء:

• ISC-1782 ملحق الطاقة والإدخال/الإخراج
• كابل مرفق مع الملحق
• مصدر الطاقة
• مصدر الطاقة
• الكاميرا الذكية ISC-178x

تثبيت ملحق الطاقة والإدخال/الإخراج:

1. قم بتوصيل الكابل المرفق بموصل الكاميرا الموجود في ملحق الطاقة والإدخال/الإخراج وموصل الإدخال/الإخراج الرقمي والطاقة الموجود في الكاميرا الذكية ISC-178x. حذر: لا تلمس أبدًا المسامير المكشوفة للموصلات.
2. قم بتوصيل مصدر الطاقة بموصل 24 V IN الموجود في ملحق الطاقة والإدخال/الإخراج.
3. قم بتوصيل مصدر الطاقة بمصدر طاقة.

مدخلات الأسلاك المعزولة:
توضح الصور التالية كيفية توصيل أطراف زنبرك الإدخال المعزولة الخاصة بملحق الطاقة والإدخال/الإخراج.

ملحوظة: تحتوي المدخلات المعزولة على حد تيار مدمج في الكاميرا الذكية. ليس من الضروري عادةً استخدام مقاوم يحد من التيار في توصيلات الإدخال. راجع وثائق الجهاز المتصل للتأكد من أن الحد الأقصى لتيار الإدخال للكاميرا الذكية لا يتجاوز القدرة الحالية للإخراج المتصل.

تكوين الغرق:
عند توصيل مدخل معزول في تكوين غرق إلى مخرج مصدر، اتبع الخطوات التالية:

1. قم بتوصيل مخرج مصدر الجهاز إلى IN.
2. قم بتوصيل الإشارة الأرضية للجهاز بـ CIN.
3. قم بتوصيل الأرضية المشتركة بين الجهاز وملحق الطاقة والإدخال/الإخراج إلى C.

ملحوظة: سيؤدي توصيل CIN بإشارة أرضية في تكوين خرج غارق إلى حدوث ماس كهربائي.

تكوين المصادر:
عند توصيل مدخل معزول في تكوين مصدر إلى مخرج غارق، اتبع الخطوات التالية:

1. قم بتوصيل مخرج غرق الجهاز بـ IN.
2. قم بتوصيل مصدر الطاقة إلى 24V OUT.
3. قم بتوصيل الأرضية المشتركة بين الجهاز وملحق الطاقة والإدخال/الإخراج إلى C.

مخرجات الأسلاك المعزولة:
تتطلب بعض التكوينات وجود مقاومة سحب أو مقاومة للتيار في كل مخرج. عند استخدام المقاومات، راجع الإرشادات التالية.

سد الفجوة بين الشركة المصنعة ونظام الاختبار القديم لديك.

خدمات شاملة
نحن نقدم خدمات إصلاح ومعايرة تنافسية، بالإضافة إلى وثائق يمكن الوصول إليها بسهولة وموارد مجانية قابلة للتنزيل. أوتينت M9036A 55D الحالة C 1192114

إعادة بيع الفائض الخاص بك
نشتري قطع غيار جديدة ومستعملة وخالية من الخدمة وفائضة من كل سلسلة NI. نحن نعمل على إيجاد أفضل الحلول التي تناسب احتياجاتك الفردية.

• بيع نقدا
• احصل على رصيد
• احصل على صفقة المقايضة

أجهزة NI قديمة متوفرة في المخزون وجاهزة للشحن
نحن نحتفظ بمخزون من أجهزة NI الجديدة والفائضة والمجددة والمعاد تصنيعها.

1-800-915-6216
www.apexwaves.com
sales@apexwaves.com

جميع العلامات التجارية والأسماء التجارية هي ملك لأصحابها.

طلب عرض أسعار  انقر هنا يو اس بي-6216

ملحقات الطاقة والإدخال/الإخراج

للكاميرات الذكية ISC-178x
ملحق الطاقة والإدخال/الإخراج للكاميرات الذكية ISC-178x (ملحق الطاقة والإدخال/الإخراج) عبارة عن كتلة طرفية تعمل على تبسيط تكوين إشارة الطاقة والإدخال/الإخراج للكاميرا الذكية ISC-178x.
يصف هذا المستند كيفية تثبيت وتشغيل ملحق الطاقة والإدخال/الإخراج.

الشكل 1. ملحق الطاقة والإدخال/الإخراج للكاميرات الذكية ISC-178x

1. موصل 24 فولت
2. 24V خارج محطات الربيع
3. محطات الربيع المدخلات المعزولة
4. نواتج معزولة محطات الربيع
5. محطات الربيع تحكم الإضاءة
6. موصل الكاميرا

يحتوي ملحق الطاقة والإدخال/الإخراج على الميزات التالية:

• موصل M12 ذو 12 سنًا مرمزًا على شكل حرف A
• أطراف زنبركية لكل إشارة إدخال/إخراج للكاميرا الذكية ISC-178x
• أطراف زنبركية لإخراج 24 فولت
• الصمامات القابلة للاستبدال من قبل المستخدم للطاقة الملحقة والمخرجات المعزولة ووحدة التحكم في الإضاءة
• مشابك السكك الحديدية DIN المدمجة لسهولة التركيب

ما تحتاجه للبدء

• ملحق الطاقة والإدخال/الإخراج للكاميرا الذكية ISC-178x
• ISC-178x الكاميرا الذكية
• كابل الطاقة والإدخال/الإخراج من A-Code M12 إلى A-Code M12، رقم الجزء NI 145232-03
• مصدر الطاقة، 100 فولت تيار متردد إلى 240 فولت تيار متردد، 24 فولت، 1.25 أمبير، رقم القطعة 723347-01
• 12-28 سلك AWG
• قاطع الاسلاك
• متجرد عزل الأسلاك

لمزيد من المعلومات حول استخدام ملحق الطاقة والإدخال/الإخراج مع الكاميرا الذكية ISC-178x، راجع المستندات التالية على ni.com/manuals.

• دليل المستخدم ISC-178x
• دليل البدء ISC-178x

تثبيت ملحق الطاقة والإدخال/الإخراج

أكمل الخطوات التالية لتثبيت ملحق الطاقة والإدخال/الإخراج:

1. قم بتوصيل الكابل المرفق بموصل الكاميرا الموجود في ملحق الطاقة والإدخال/الإخراج وموصل الإدخال/الإخراج الرقمي والطاقة الموجود في الكاميرا الذكية ISC-178x.
   تنبيه لا تلمس المسامير المكشوفة للموصلات.
2. قم بتوصيل أسلاك الإشارة بأطراف الزنبرك الموجودة في ملحق الطاقة والإدخال/الإخراج:
   1. قم بإزالة 1/4 بوصة من العزل من سلك الإشارة.
   2. اضغط على ذراع محطة الربيع.
   3. أدخل السلك في المحطة.
      ارجع إلى ملصقات أطراف التوصيل الزنبركية وقسم أوصاف الإشارة للحصول على وصف لكل إشارة.
      حذر لا تقم بتوصيل مجلد الإدخالtagأكبر من 24 فولت تيار مستمر لملحق الطاقة والإدخال/الإخراج. مجلد الإدخالtagيمكن أن يؤدي التيار الأكبر من 24 فولت تيار مباشر إلى إتلاف الملحق وجميع الأجهزة المتصلة به والكاميرا الذكية. الوطنية للصكوك ليست مسؤولة عن الضرر أو الإصابة الناجمة عن سوء الاستخدام.
3. قم بتوصيل مصدر الطاقة بموصل 24 V IN الموجود في ملحق الطاقة والإدخال/الإخراج.
4. قم بتوصيل مصدر الطاقة بمصدر طاقة.

توصيل أسلاك الطاقة وملحقات الإدخال/الإخراج

ISC-178x العزلة والقطبية
يحتوي ملحق الطاقة والإدخال/الإخراج على ثلاثة أسس مختلفة لأطراف الزنبرك المسماة C وCIN وCOUT. يتم توصيل أطراف الزنبرك التي تحمل نفس الملصق داخليًا، لكن C وCIN وCOUT غير متصلة ببعضها البعض. يمكن للمستخدمين توصيل أسس مختلفة معًا من أجل مشاركة مصدر الطاقة بين الكاميرا الذكية والمدخلات أو المخرجات.

ملحوظة لتحقيق العزل الوظيفي، يجب على المستخدمين الحفاظ على العزل عند توصيل الأسلاك الملحقة.

قد تتسبب بعض تكوينات الأسلاك في ظهور القطبية معكوسة عند جهاز الاستقبال. يمكن للمستخدمين عكس الإشارة في برنامج الكاميرا الذكية لتوفير القطبية المقصودة.

الأسلاك المدخلات المعزولة
توضح الصور التالية كيفية توصيل أطراف زنبرك الإدخال المعزولة الخاصة بملحق الطاقة والإدخال/الإخراج.

ملحوظة تحتوي المدخلات المعزولة على حد تيار مدمج في الكاميرا الذكية. ليس من الضروري عادةً استخدام مقاوم يحد من التيار في توصيلات الإدخال. راجع وثائق الجهاز المتصل للتأكد من أن الحد الأقصى لتيار الإدخال للكاميرا الذكية لا يتجاوز القدرة الحالية للإخراج المتصل.

الشكل 2. الأسلاك المدخلات المعزولة (تكوين الغرق) لمصادر الإخراج

تنبيه: سيؤدي توصيل CIN بإشارة أرضية في تكوين خرج غاطس إلى حدوث ماس كهربائي.

الشكل 3. الأسلاك المعزولة المدخلات (تكوين الغرق) لإخراج الغرق

الأسلاك النواتج المعزولة

تتطلب بعض التكوينات وجود مقاومة سحب أو مقاومة للتيار في كل مخرج. عند استخدام المقاومات، راجع الإرشادات التالية.

حذر قد يؤدي عدم اتباع هذه الإرشادات إلى تلف الكاميرا الذكية أو الأجهزة المتصلة أو المقاومات.

• لا تتجاوز قدرة الحوض الحالية للمخرجات المعزولة للكاميرا الذكية.
• لا تتجاوز قدرة المصدر أو الحوض الحالية للأجهزة المتصلة.
• لا تتجاوز مواصفات الطاقة للمقاومات.

ملحوظة بالنسبة لمعظم التطبيقات، توصي NI باستخدام مقاومة سحب بقدرة 2 كيلو أوم 0.5 واط. راجع وثائق جهاز الإدخال المتصل للتأكد من أن قيمة المقاوم مناسبة لهذا الجهاز.
ملحوظة يمكن استخدام المقاومات ذات التصنيف الأقل من 2 كيلو أوم للحصول على أوقات صعود أسرع. يجب على المستخدمين الحرص على عدم تجاوز حد الحوض الحالي للكاميرا الذكية أو الجهاز المتصل.

توضح الصور التالية كيفية توصيل أطراف زنبرك الإخراج المعزولة الخاصة بملحق الطاقة والإدخال/الإخراج.

الشكل 4. توصيلات الإخراج المعزولة إلى مدخلات الغرق

الشكل 5. الأسلاك المخرجات المعزولة لإدخال المصادر

ملحوظة قد لا يكون المقاوم ضروريًا لكل جهاز إدخال مصدر. راجع الوثائق الخاصة بجهاز إدخال المصدر المتصل للتحقق من متطلبات المقاوم.

توصيل أسلاك جهاز التحكم بالإضاءة

توضح الصور التالية كيفية توصيل وحدة التحكم في الإضاءة بملحق الطاقة والإدخال/الإخراج. يتصل طرف TRIG فقط بالطرف V من خلال مقاومة سحب مدمجة تبلغ 2 كيلو أوم. لاستخدام محطة TRIG، يجب على المستخدمين توصيل المحطة بإشارة الخرج التي تولد الزناد. يمكن استخدام أي مخرج معزول كإشارة تشغيل.

ملحوظة Review متطلبات الطاقة لوحدة التحكم في الإضاءة للتأكد من أن مصدر الطاقة كافٍ لتشغيل كل من الكاميرا الذكية ووحدة التحكم في الإضاءة.

الشكل 6. توصيل وحدة التحكم بالإضاءة باستخدام الإخراج المعزول كمشغل

الشكل 7. توصيل وحدة التحكم بالإضاءة بدون مشغل

إجبار ISC-178x في الوقت الحقيقي على الوضع الآمن

يمكن للمستخدمين توصيل ملحق الطاقة والإدخال/الإخراج لإجبار ISC-178x على التمهيد في الوضع الآمن. يقوم الوضع الآمن بتشغيل الخدمات الضرورية فقط لتحديث تكوين الكاميرا الذكية وتثبيت البرامج.

ملحوظة يمكن للمستخدمين فقط إجبار الكاميرات الذكية في الوقت الحقيقي على التشغيل في الوضع الآمن. لا تدعم الكاميرات الذكية التي تعمل بنظام Windows الوضع الآمن.

1. قم بإيقاف تشغيل الطاقة وملحق الإدخال/الإخراج.
2. قم بتوصيل الملحق كما هو موضح في الشكل التالي.
   الشكل 8. الأسلاك لفرض الوضع الآمن
3. قم بتشغيل الملحق لتشغيل ISC-178x في الوضع الآمن.

الخروج من الوضع الآمن
اتبع هذه الخطوات لإعادة تشغيل ISC-178x في وضع التشغيل العادي.

1. قم بإيقاف تشغيل الطاقة وملحق الإدخال/الإخراج.
2. افصل السلك عن طرف الزنبرك IN3
3. قم بتشغيل الملحق لإعادة تشغيل ISC-178x.

اختبار واستبدال الصمامات

يحتوي ملحق الطاقة والإدخال/الإخراج على منصهرات قابلة للاستبدال ويتضمن منصهرًا إضافيًا واحدًا من كل نوع.

الشكل 9. مواقع الصمامات

1. صمامات إخراج معزولة، 0.5 أمبير
2. قطع غيار 0.5 فيوز
3. منصهر طرفي ANLG، 0.1 أمبير
4. قطع غيار 2 فيوز
5. ICS 3، منصهر طرفي V، 10 أمبير
6. قطع غيار 10 فيوز
7. قطع غيار 0.1 فيوز
8. محطة الكاميرا الخامس، 2 أ

الجدول 1. صمامات الطاقة وملحقات الإدخال/الإخراج

الإشارة المحمية	الاستبدال كمية الصمامات	رقم الجزء ليتلفيوز	وصف الصمامات
ICS 3، المحطة V	1	0448010.م.ر	10 أمبير، 125 فولت نانو2 ® فيوز، سلسلة 448، 6.10 × 2.69 ملم
محطة الكاميرا الخامس	1	0448002.م.ر	2 أمبير، 125 فولت نانو2 ® فيوز، سلسلة 448، 6.10 × 2.69 ملم

الإشارة المحمية	الاستبدال كمية الصمامات	رقم الجزء ليتلفيوز	وصف الصمامات
مخرجات معزولة	1	0448.500MR	0.5 أمبير، 125 فولت نانو2 ® فيوز، سلسلة 448، 6.10 × 2.69 ملم
محطة ANLG	1	0448.100MR	0.1 أمبير، 125 فولت نانو2 ® فيوز، سلسلة 448، 6.10 × 2.69 ملم

ملحوظة يمكنك استخدام جهاز DMM المحمول للتحقق من استمرارية المصهر.

أكمل الخطوات التالية لاستبدال المنصهر المحترق:

1. افصل مصدر الطاقة.
2. قم بإزالة جميع أسلاك وكابلات الإشارة من ملحق الطاقة والإدخال/الإخراج.
3. قم بإزالة اللوحة الجانبية. استخدم مفك براغي فيليبس لإزالة مسامير التثبيت.
4. اسحب لوحة الدائرة للخارج.
5. استبدل أي منصهرات منفجرة بفتيل بديل مكافئ. يتم تصنيف الصمامات البديلة على أنها احتياطية على لوحة الدائرة.

أوصاف الإشارة

ارجع إلى دليل مستخدم الكاميرا الذكية ISC-178x للحصول على أوصاف مفصلة للإشارة.

ISC-178x Power و I / O Connector Pinout

الجدول 2. أوصاف إشارة الطاقة وموصل الإدخال/الإخراج ISC-178x

دبوس	إشارة	وصف
1	كلفة	المرجع المشترك (سلبي) للمخرجات المعزولة
2	التناظرية خارج	الناتج المرجعي التناظري لوحدة التحكم في الإضاءة
3	ايزو اوت 2+	الإخراج المعزول للأغراض العامة (إيجابي)
4	V	حجم طاقة النظامtagه (24 فولت تيار مستمر ± 10٪)
5	ISO في 0	مدخلات معزولة للأغراض العامة
6	سي آي إن	مرجع مشترك (إيجابي أو سلبي) للمدخلات المعزولة
7	ISO في 2	مدخلات معزولة للأغراض العامة
8	ISO في 3	(NI Linux Real-Time) محجوز للوضع الآمن (Windows) مدخلات معزولة للأغراض العامة
9	ISO في 1	مدخلات معزولة للأغراض العامة
10	ايزو اوت 0+	الإخراج المعزول للأغراض العامة (إيجابي)
11	C	قوة النظام والمرجع التناظري مشتركان
12	ايزو اوت 1+	الإخراج المعزول للأغراض العامة (إيجابي)

الجدول 3. كابلات الطاقة والإدخال/الإخراج

الكابلات	طول	رقم القطعة
A-Code M12 إلى A-Code M12 Power وكابل الإدخال / الإخراج	3 متر	145232-03
A-Code M12 إلى ضفيرة الطاقة وكابل الإدخال / الإخراج	3 متر	145233-03

الإدارة البيئية

تلتزم NI بتصميم وتصنيع المنتجات بطريقة مسؤولة بيئيًا. تدرك NI أن التخلص من بعض المواد الخطرة من منتجاتنا مفيد للبيئة ولعملاء NI.
للحصول على معلومات بيئية إضافية ، راجع تقليل تأثيرنا البيئي web الصفحة في ni.com/environment. تحتوي هذه الصفحة على اللوائح والتوجيهات البيئية التي تلتزم بها NI ، بالإضافة إلى المعلومات البيئية الأخرى غير المدرجة في هذا المستند.

النفايات الكهربائية والإلكترونية (WEEE)

عملاء الاتحاد الأوروبي في نهاية دورة حياة المنتج ، يجب التخلص من جميع منتجات NI وفقًا للقوانين واللوائح المحلية. لمزيد من المعلومات حول كيفية إعادة تدوير منتجات NI في منطقتك ، تفضل بزيارة ni.com/environment/weee.

الصكوك الوطنية الصكوك الوطنيةRoHS 
ni.com/environment/rohs_china.(للحصول على معلومات حول امتثال الصين لـ RoHS، انتقل إلى ni.com/environment/rohs_china.)

المعلومات عرضة للتغيير دون إشعار. راجع إرشادات العلامات التجارية والشعارات الخاصة بـ NI على الموقع ni.com/trademarks للحصول على معلومات حول العلامات التجارية NI. أسماء المنتجات والشركات الأخرى المذكورة هنا هي علامات تجارية أو أسماء تجارية لشركاتها المعنية. للحصول على براءات الاختراع التي تغطي منتجات / تقنيات NI ، ارجع إلى الموقع المناسب: مساعدة »براءات الاختراع في برنامجك براءات الاختراع. txt file على الوسائط الخاصة بك، أو إشعار براءة اختراع National Instruments على ni.com/patentsيمكنك العثور على معلومات حول اتفاقيات ترخيص المستخدم النهائي (EULA) والإشعارات القانونية للجهات الخارجية في ملف readme file لمنتج NI الخاص بك. راجع معلومات الامتثال للتصدير على ni.com/legal/export-compliance لسياسة الامتثال للتجارة العالمية في أيرلندا الشمالية وكيفية الحصول على أكواد HTS ذات الصلة وأرقام ECCN وبيانات الاستيراد/التصدير الأخرى. لا تقدم أيرلندا الشمالية أي ضمانات صريحة أو ضمنية فيما يتعلق بدقة المعلومات الواردة هنا ولن تكون مسؤولة عن أي أخطاء. عملاء الحكومة الأمريكية: تم تطوير البيانات الواردة في هذا الدليل على نفقة خاصة وتخضع للحقوق المحدودة وحقوق البيانات المقيدة المعمول بها كما هو موضح في FAR 52.227-14 وDFAR 252.227-7014 وDFAR 252.227-7015.
© 2017 National Instruments. جميع الحقوق محفوظة.
376852B-01 4 مايو 2017

المستندات / الموارد

NATIONAL INSTRUMENTS ملحق الطاقة والإدخال أو الإخراج للكاميرات الذكية ISC-178x [بي دي اف] دليل المستخدم ISC-178x، ISC-1782، ملحق الطاقة والإدخال أو الإخراج للكاميرات الذكية ISC-178x، ملحق الطاقة والإدخال أو الإخراج، الكاميرات الذكية ISC-178x

مراجع

• دليل المستخدم