RCF HDL 6-A Modiwl Arae Llinell Actif

Manylebau

• Model: HDL 6-A
• Math: Modiwl Arae Llinell Actif
• Perfformiadau Cynradd: Lefelau pwysedd sain uchel, cyfeiriadedd cyson, ac ansawdd sain
• Nodweddion: Llai o bwysau, rhwyddineb defnydd

Cyfarwyddiadau Defnydd Cynnyrch

Gosod a Gosod

1. Darllenwch y llawlyfr cyfarwyddiadau yn ofalus cyn cysylltu neu ddefnyddio'r system.
2. Sicrhewch na all unrhyw wrthrychau na hylifau fynd i mewn i'r cynnyrch i osgoi cylchedau byr.
3. Peidiwch â cheisio unrhyw weithrediadau, addasiadau, neu atgyweiriadau nad ydynt wedi'u disgrifio yn y llawlyfr.
4. Os yw'r cynnyrch yn allyrru arogleuon rhyfedd neu fwg, trowch ef i ffwrdd ar unwaith a datgysylltwch y cebl pŵer.
5. Am gyfnodau hir o ddiffyg defnydd, datgysylltwch y cebl pŵer.
6. Gosodwch y cynnyrch gyda chynhalwyr a throlïau a argymhellir yn unig i atal troi drosodd.

Gosod System Sain
Dylai gosodwyr cymwys proffesiynol drin y gosodiad i sicrhau cydymffurfiaeth â rheoliadau a safonau. Ystyriwch ffactorau mecanyddol a thrydanol ochr yn ochr ag agweddau acwstig fel pwysedd sain ac ymateb amledd.

Rheoli Ceblau
Defnyddiwch geblau wedi'u sgrinio i atal sŵn ar geblau signal llinell. Cadwch nhw i ffwrdd o feysydd electromagnetig dwysedd uchel, ceblau pŵer, a llinellau uchelseinydd.

FAQ

• C: A allaf osod gwrthrychau wedi'u llenwi â hylif ar y cynnyrch?
  
  • A: Na, osgoi gosod gwrthrychau wedi'u llenwi â hylif ar y cynnyrch i atal difrod a chylchedau byr.
• C: Beth ddylwn i ei wneud os yw'r cynnyrch yn allyrru arogleuon rhyfedd neu fwg?
  
  • A: Diffoddwch y cynnyrch ar unwaith a datgysylltwch y cebl pŵer i atal unrhyw beryglon posibl.
• C: Pwy ddylai drin gosod y cynnyrch?
  
  • A: Mae RCF SpA yn argymell yn gryf gosodwyr cymwys proffesiynol ar gyfer gosod ac ardystio cywir yn unol â rheoliadau.

RHAGARWEINIAD

Mae gofynion systemau atgyfnerthu sain modern yn uwch nag erioed o'r blaen. Ar wahân i berfformiad pur - lefelau pwysedd sain uchel, cyfeiriadedd cyson ac ansawdd sain mae agweddau eraill yn bwysig i gwmnïau rhentu a chynhyrchu fel llai o bwysau a rhwyddineb defnydd i wneud y gorau o amser cludo a rigio. Mae HDL 6-A yn newid y cysyniad o araeau fformat mawr, gan ddarparu perfformiadau sylfaenol i farchnad estynedig o ddefnyddwyr proffesiynol.

CYFARWYDDIADAU A RHYBUDDION DIOGELWCH CYFFREDINOL

NODYN PWYSIG
Cyn cysylltu gan ddefnyddio neu rigio'r system, darllenwch y llawlyfr cyfarwyddiadau hwn yn ofalus a'i gadw wrth law i gyfeirio ato yn y dyfodol. Mae'r llawlyfr i'w ystyried yn rhan annatod o'r cynnyrch a rhaid iddo fynd gyda'r system pan fydd yn newid perchnogaeth fel cyfeiriad ar gyfer gosod a defnyddio'n gywir yn ogystal ag ar gyfer y rhagofalon diogelwch. Ni fydd RCF SpA yn cymryd unrhyw gyfrifoldeb am osod a/neu ddefnydd anghywir o'r cynnyrch.

RHYBUDD

• Er mwyn atal y risg o dân neu sioc drydanol, peidiwch byth â gwneud yr offer hwn yn agored i law neu leithder.
• Dylai araeau llinell HDL y system gael eu rigio a'u hedfan gan rigwyr proffesiynol neu bersonél hyfforddedig o dan oruchwyliaeth rigwyr proffesiynol.
• Cyn rigio'r system darllenwch y llawlyfr hwn yn ofalus.

RHAGOFALON DIOGELWCH

1. Rhaid darllen yr holl ragofalon, yn enwedig y rhai diogelwch, gyda sylw arbennig, gan eu bod yn darparu gwybodaeth bwysig.
2. Cyflenwad pŵer o'r prif gyflenwad. Mae'r prif gyflenwad cyftagd yn ddigon uchel i gynnwys risg o drydanu; gosod a chysylltu'r cynnyrch hwn cyn ei blygio i mewn. Cyn ei bweru, gwnewch yn siŵr bod yr holl gysylltiadau wedi'u gwneud yn gywir a'r cyfainttage o'ch prif gyflenwad yn cyfateb i'r cyftagd a ddangosir ar y plât graddio ar yr uned, os na, cysylltwch â'ch deliwr RCF. Mae rhannau metelaidd yr uned yn cael eu daearu trwy'r cebl pŵer. Rhaid i gyfarpar ag adeiladwaith DOSBARTH I gael ei gysylltu ag allfa soced prif gyflenwad gyda chysylltiad daearu amddiffynnol. Amddiffyn y cebl pŵer rhag difrod; gwnewch yn siŵr ei fod wedi'i leoli mewn ffordd na all gwrthrychau gamu arno na'i wasgu. Er mwyn atal y risg o sioc drydan, peidiwch byth ag agor y cynnyrch hwn: nid oes unrhyw rannau y tu mewn y mae angen i'r defnyddiwr eu cyrchu.
3. Sicrhewch na all unrhyw wrthrychau na hylifau fynd i mewn i'r cynnyrch hwn, oherwydd gallai hyn achosi cylched fer. Ni fydd y cyfarpar hwn yn agored i ddiferu neu dasgu. Ni chaniateir gosod unrhyw wrthrychau sydd wedi'u llenwi â hylif, fel fasys, ar y cyfarpar hwn. Ni ddylid gosod unrhyw ffynonellau noeth (fel canhwyllau wedi'u goleuo) ar y cyfarpar hwn.
4. Peidiwch byth â cheisio cyflawni unrhyw weithrediadau, addasiadau neu atgyweiriadau nad ydynt wedi'u disgrifio'n benodol yn y llawlyfr hwn.
   Cysylltwch â'ch canolfan gwasanaeth awdurdodedig neu bersonél cymwys os bydd unrhyw un o'r canlynol yn digwydd:
   • nid yw'r cynnyrch yn gweithio (neu'n gweithredu mewn ffordd afreolaidd).
   • mae'r cebl pŵer wedi'i ddifrodi.
   • gwrthrychau neu hylifau sydd wedi'u cynnwys yn yr uned.
   • mae'r cynnyrch wedi bod yn destun effaith drwm.
5. Os na ddefnyddir y cynnyrch hwn am gyfnod hir, datgysylltwch y cebl pŵer.
6. Os bydd y cynnyrch hwn yn dechrau allyrru unrhyw arogleuon neu fwg rhyfedd, diffoddwch ar unwaith a datgysylltwch y cebl pŵer.
7. Peidiwch â chysylltu'r cynnyrch hwn ag unrhyw offer neu ategolion nas rhagwelwyd.
   Ar gyfer gosod wedi'i atal, defnyddiwch y pwyntiau angori pwrpasol yn unig a pheidiwch â cheisio hongian y cynnyrch hwn trwy ddefnyddio elfennau sy'n anaddas neu nad ydynt yn benodol at y diben hwn. Gwiriwch hefyd addasrwydd yr arwyneb cynnal y mae'r cynnyrch wedi'i angori iddo (wal, nenfwd, strwythur, ac ati), a'r cydrannau a ddefnyddir i'w hatodi (angorau sgriw, sgriwiau, cromfachau nad ydynt yn cael eu cyflenwi gan RCF ac ati), y mae'n rhaid iddynt warantu'r diogelwch y system / gosod dros amser, hefyd yn ystyried, ar gyfer exampLe, y dirgryniadau mecanyddol a gynhyrchir fel arfer gan drawsddygwyr. Er mwyn atal y risg o offer cwympo, peidiwch â phentyrru unedau lluosog o'r cynnyrch hwn oni bai bod y posibilrwydd hwn wedi'i nodi yn y llawlyfr defnyddiwr.
8. Mae RCF SpA yn argymell yn gryf mai dim ond gosodwyr cymwys proffesiynol (neu gwmnïau arbenigol) sy'n gallu gosod y cynnyrch hwn yn gywir a'i ardystio yn unol â'r rheoliadau sydd mewn grym. Rhaid i'r system sain gyfan gydymffurfio â'r safonau a'r rheoliadau cyfredol ynghylch systemau trydanol.
9. Cefnogi a throlïau.
   Dim ond ar drolïau neu gynheiliaid y dylid eu defnyddio, lle bo angen, a argymhellir gan y gwneuthurwr. Rhaid symud y cyfarpar / cymorth / cynulliad troli yn ofalus iawn. Gall arosfannau sydyn, grym gwthio gormodol a lloriau anwastad achosi i'r cynulliad droi drosodd.
10. Mae nifer o ffactorau mecanyddol a thrydanol i'w hystyried wrth osod system sain broffesiynol (yn ogystal â'r rhai sy'n gwbl acwstig, megis pwysedd sain, onglau sylw, ymateb amledd, ac ati).
11. Colli clyw.
    Gall bod yn agored i lefelau sain uchel achosi colled clyw parhaol. Mae lefel y pwysau acwstig sy'n arwain at golli clyw yn wahanol o berson i berson ac yn dibynnu ar hyd y datguddiad. Er mwyn atal amlygiad a allai fod yn beryglus i lefelau uchel o bwysau acwstig, dylai unrhyw un sy'n agored i'r lefelau hyn ddefnyddio dyfeisiau amddiffyn digonol. Pan fydd trawsddygiadur sy'n gallu cynhyrchu lefelau sain uchel yn cael ei ddefnyddio, felly mae angen gwisgo plygiau clust neu ffonau clust amddiffynnol. Gweler y manylebau technegol llaw i wybod y lefel pwysedd sain uchaf.

Er mwyn atal sŵn ceblau signal ar-lein rhag digwydd, defnyddiwch geblau wedi'u sgrinio yn unig ac osgoi eu rhoi'n agos at:

• Offer sy'n cynhyrchu meysydd electromagnetig dwysedd uchel.
• Ceblau pŵer
• Llinellau uchelseinydd.

RHAGOFALON GWEITHREDOL

• Rhowch y cynnyrch hwn ymhell o unrhyw ffynonellau gwres a sicrhewch gylchrediad aer digonol o'i gwmpas bob amser.
• Peidiwch â gorlwytho'r cynnyrch hwn am amser hir.
• Peidiwch byth â gorfodi'r elfennau rheoli (allweddi, knobs, ac ati).
• Peidiwch â defnyddio toddyddion, alcohol, bensen neu sylweddau anweddol eraill ar gyfer glanhau rhannau allanol y cynnyrch hwn.

RHAGOFALON GWEITHREDOL CYFFREDINOL

• Peidiwch â rhwystro rhwyllau awyru'r uned. Gosodwch y cynnyrch hwn ymhell o unrhyw ffynonellau gwres a sicrhewch gylchrediad aer digonol bob amser o amgylch y rhwyllau awyru.
• Peidiwch â gorlwytho'r cynnyrch hwn am gyfnodau estynedig o amser.
• Peidiwch byth â gorfodi'r elfennau rheoli (allweddi, nobiau, ac ati).
• Peidiwch â defnyddio toddyddion, alcohol, bensen neu sylweddau anweddol eraill ar gyfer glanhau rhannau allanol y cynnyrch hwn.

RHYBUDD
Er mwyn atal perygl sioc drydan, peidiwch â chysylltu â'r prif gyflenwad pŵer tra bod y gril yn cael ei dynnu

YR HDL 6-A
Mae'r HDL 6-A yn wir system deithiol pŵer uchel sy'n barod i'w defnyddio ar gyfer digwyddiadau bach i ganolig, dan do ac yn yr awyr agored. Yn meddu ar woofers 2 x 6”, a gyrrwr 1.7”, mae'n cynnig ansawdd chwarae rhagorol a lefelau pwysedd sain uchel gyda digidol pwerus 1400W wedi'i adeiladu i mewn. ampllewywr sy'n darparu SPL uwch, tra'n lleihau'r gofyniad ynni. Pob cydran, o'r cyflenwad pŵer i'r bwrdd mewnbwn gyda DSP, i'r allbwn stags i woofers a gyrwyr, wedi'i ddatblygu'n gyson ac yn arbennig gan dimau peirianneg profiadol RCF ar gyfer, gyda'r holl gydrannau wedi'u paru'n ofalus â'i gilydd.

Mae'r integreiddiad cyflawn hwn o'r holl gydrannau nid yn unig yn caniatáu perfformiad uwch a'r dibynadwyedd gweithredol mwyaf, ond hefyd yn darparu cysur hawdd ei drin a phlwg a chwarae i ddefnyddwyr.

Heblaw y ffaith bwysig hon, y mae areithwyr gweithgar yn cynnyg advan gwerthfawrtages: er bod siaradwyr goddefol yn aml angen rhediadau cebl hir, mae'r golled ynni oherwydd y gwrthiant cebl yn ffactor enfawr. Ni welir yr effaith hon mewn siaradwyr wedi'u pweru lle mae'r ampdim ond ychydig o gentimetrau i ffwrdd o'r trawsddygiadur yw llestr.

Gan ddefnyddio magnetau neodymium datblygedig a thai newydd arloesol wedi'u hadeiladu o bren haenog ysgafn a pholypropylen, mae ganddo bwysau hynod o isel ar gyfer ei drin a'i hedfan yn hawdd.

Yr HDL 6-A yw'r dewis delfrydol pan fo angen perfformiad arae llinell ac mae angen gosodiad cyflym a hawdd. Mae'r system yn cynnwys trawsddygiaduron RCF o'r radd flaenaf; mae'r gyrrwr cywasgu coil llais pwerus 1.7” wedi'i osod ar arweiniad tonnau 100 ° x 10 ° manwl gywir yn darparu eglurder lleisiol gyda diffiniad uchel a deinamig anhygoel.

YR HDL 12-AS
Yr HDL 12-AS yw'r subwoofer cydymaith ar gyfer HDL 6-A. Mae cartref woofer 12”, yr HDL 12-AS, yn is-gaead gweithredol cryno iawn ac yn cynnwys digidol pwerus 1400 W. ampllewywr. Dyma'r cyflenwad delfrydol i greu clystyrau HDL 6-A wedi'u hedfan gyda pherfformiad rhagorol. Diolch i'w faint cryno, gellir ei gario'n hawdd ac mae'n gyflym iawn ac yn hawdd dechrau defnyddio'r croesiad stereo digidol adeiledig (DSP) gydag amledd croesi addasadwy i gysylltu'r modiwl arae llinell. Mae'n cynnwys croesiad stereo digidol adeiledig (DSP) gydag amledd croesi addasadwy i gysylltu'r modiwl arae llinell HDL 6-A neu loeren. Mae'r mecaneg integredig yn gyflym ac yn ddibynadwy. Mae'r gril blaen gwaith trwm wedi'i orchuddio â phŵer. Mae cefn ewyn tryloyw-i-sain arbennig y tu mewn yn helpu i amddiffyn y trawsddygiaduron rhag llwch ymhellach.

GOFYNION GRYM A GOSODIAD

RHYBUDD

• Cynlluniwyd y system i weithredu mewn sefyllfaoedd gelyniaethus a heriol. Serch hynny, mae'n bwysig bod yn hynod ofalus o'r cyflenwad pŵer AC a sefydlu dosbarthiad pŵer priodol.
• Mae'r system wedi'i chynllunio i fod yn SAIL. Defnyddiwch gysylltiad sylfaen bob amser.
• Mae cyplydd teclyn PowerCon yn ddyfais datgysylltu pŵer prif gyflenwad AC a rhaid iddo fod ar gael yn hawdd yn ystod ac ar ôl y gosodiad.

PRESENNOL
Mae'r canlynol yn ofyniad tymor hir ac uchafbwynt cyfredol ar gyfer pob modiwl HDL 6-A
Ceir cyfanswm y gofyniad cyfredol gan luosi'r gofyniad cerrynt sengl â nifer y modiwlau. Er mwyn cael y perfformiadau gorau gwnewch yn siŵr nad yw gofyniad cerrynt byrstio cyfan y system yn creu cyftage gollwng ar y ceblau.

VOLTAGE     TYMOR HIR

• 230 Folt 3.15 A
• 115 Folt 6.3 A

TIROEDD
Gwnewch yn siŵr bod yr holl system wedi'i seilio'n gywir. Rhaid cysylltu'r holl bwyntiau sylfaen â'r un nod daear.
Bydd hyn yn gwella lleihau hums yn y system sain.

AC CABLES CADWYNAU LAETH
Mae pob modiwl HDL 6-A/HDL12-AS yn cael ei ddarparu gydag allfa Powercon i gadwyn llygad y dydd modiwlau eraill. Y nifer uchaf o fodiwlau sy'n bosibl i gadwyn llygad y dydd yw

• 230 VOLT: 6 modiwl i gyd
• 115 VOLT: 3 modiwl i gyd

RHYBUDD - RISG O DÂN
Bydd nifer uwch o fodiwlau mewn cadwyn llygad y dydd yn fwy na graddfeydd uchaf y cysylltydd Powercon ac yn creu sefyllfa a allai fod yn beryglus.

GRYM O DRI CAM
Pan fydd y system yn cael ei phweru o ddosbarthiad pŵer tri cham, mae'n bwysig iawn cadw cydbwysedd da yn llwyth pob cam o'r pŵer AC. Mae'n bwysig iawn cynnwys subwoofers a lloerennau wrth gyfrifo dosbarthiad pŵer: rhaid dosbarthu subwoofers a lloerennau rhwng y tri cham.

RIGIO'R SYSTEM

Mae RCF wedi datblygu gweithdrefn gyflawn i sefydlu a hongian system arae llinell HDL 6-A gan ddechrau o ddata meddalwedd, clostiroedd, rigio, ategolion, ceblau, tan y gosodiad terfynol.

RHYBUDDION RIGIO CYFFREDINOL A RHAGOFALIADAU DIOGELWCH

• Dylid bod yn ofalus iawn wrth atal llwythi.
• Wrth ddefnyddio system, gwisgwch helmedau ac esgidiau amddiffynnol bob amser.
• Peidiwch byth â gadael i bobl basio o dan y system yn ystod y broses osod.
• Peidiwch byth â gadael y system heb oruchwyliaeth yn ystod y broses osod.
• Peidiwch byth â gosod y system dros ardaloedd mynediad cyhoeddus.
• Peidiwch byth â gosod llwythi eraill i'r system arae.
• Peidiwch byth â dringo'r system yn ystod neu ar ôl y gosodiad
• Peidiwch byth â gwneud y system yn agored i lwythi ychwanegol a grëir gan y gwynt neu'r eira.

RHYBUDD

• Rhaid rigio'r system yn unol â chyfreithiau a rheoliadau'r wlad lle mae'r system yn cael ei defnyddio. Cyfrifoldeb y perchennog neu'r rigiwr yw sicrhau bod y system wedi'i rigio'n briodol yn unol â chyfreithiau a rheoliadau Gwlad a lleol.
• Gwiriwch bob amser fod pob rhan o'r system rigio nad ydynt yn cael eu darparu gan RCF yn:
  • briodol ar gyfer y cais
  • cymeradwyo, ardystio a marcio
  • graddio'n gywir
  • mewn cyflwr perffaith
• Mae pob cabinet yn cefnogi llwyth llawn y rhan o'r system isod. Mae'n bwysig iawn bod pob cabinet unigol o'r system yn cael ei wirio'n iawn

FFACTOR MEDDALWEDD A DIOGELWCH “DYLUNYDD SIAP RCF”.
Mae'r system atal wedi'i chynllunio i gael ffactor diogelwch priodol (yn dibynnu ar y ffurfweddiad). Gan ddefnyddio meddalwedd “RCF Easy Shape Designer” mae'n hawdd iawn deall ffactorau diogelwch a therfynau ar gyfer pob ffurfweddiad penodol. Er mwyn deall yn well ym mha ystod diogelwch y mae'r mecanyddion yn gweithio mae angen cyflwyniad syml: mae mecaneg araeau HDL 6-A yn cael eu hadeiladu gyda UNI EN 10025 Steel ardystiedig. Mae meddalwedd rhagfynegi RCF yn cyfrifo grymoedd ar bob rhan o'r cynulliad dan straen ac yn dangos y ffactor diogelwch lleiaf ar gyfer pob dolen. Mae gan ddur adeileddol gromlin straen-straen (neu Grym-Anffurfiannau cyfatebol) fel yn y canlynol

Nodweddir y gromlin gan ddau bwynt critigol: y Pwynt Torri a'r Pwynt Cynnyrch. Y straen eithaf tynnol yn syml yw'r straen mwyaf a geir. Defnyddir straen tynnol terfynol yn gyffredin fel maen prawf cryfder y deunydd ar gyfer dylunio strwythurol, ond dylid cydnabod y gall priodweddau cryfder eraill fod yn bwysicach yn aml. Un o'r rhain yn sicr yw'r Nerth Cynnyrch. Mae diagram straen-straen o ddur strwythurol yn arddangos toriad sydyn ar straen islaw'r cryfder eithaf. Ar y straen critigol hwn, mae'r deunydd yn ymestyn yn sylweddol heb unrhyw newid amlwg mewn straen. Cyfeirir at y straen y mae hyn yn digwydd fel y Pwynt Cynnyrch. Gall dadffurfiad parhaol fod yn niweidiol, a mabwysiadodd y diwydiant straen plastig 0.2% fel terfyn mympwyol a ystyrir yn dderbyniol gan yr holl asiantaethau rheoleiddio. Ar gyfer tensiwn a chywasgu, diffinnir y straen cyfatebol ar y straen gwrthbwyso hwn fel y cynnyrch.

Yn ein meddalwedd rhagfynegi mae'r Ffactorau Diogelwch yn cael eu cyfrifo gan ystyried y Terfyn Straen Uchaf sy'n cyfateb i'r Cryfder Cynnyrch, yn unol â llawer o safonau a rheolau rhyngwladol.

Y Ffactor Diogelwch canlyniadol yw'r lleiafswm o'r holl ffactorau diogelwch a gyfrifwyd, ar gyfer pob dolen neu bin.

Dyma lle rydych chi'n gweithio gyda SF=7

GWYRDD		DIOGELWCH FFACTOR	>7 AWGRYMIR
MELYN	4 >	DIOGELWCH FFACTOR	> 7
OREN	1.5 >	DIOGELWCH FFACTOR	> 4
COCH		DIOGELWCH FFACTOR	> 1.5  BYTH YN DERBYN

Yn dibynnu ar reoliadau diogelwch lleol ac ar y sefyllfa, gall y ffactor diogelwch gofynnol amrywio. Cyfrifoldeb y perchennog neu'r rigiwr yw sicrhau bod y system wedi'i rigio'n briodol yn unol â chyfreithiau a rheoliadau Gwlad a lleol.

Mae meddalwedd “RCF Shape Designer” yn rhoi gwybodaeth fanwl am y ffactor diogelwch ar gyfer pob cyfluniad penodol.

Dosberthir y canlyniadau mewn pedwar dosbarth

RHYBUDD

• Mae'r ffactor diogelwch yn ganlyniad i'r grymoedd sy'n gweithredu ar fariau hedfan a dolenni blaen a chefn y system a phinnau ac mae'n dibynnu ar lawer o newidynnau
  • nifer y cypyrddau
  • onglau bar hedfan
  • onglau o gabinetau i gabinetau. Os bydd un o'r newidynnau a ddyfynnir yn newid RHAID ailgyfrifo'r ffactor diogelwch
    defnyddio'r meddalwedd cyn rigio'r system.
• Rhag ofn bod y bar hedfan yn cael ei godi o 2 fodur gwnewch yn siŵr bod ongl y bar hedfan yn gywir. Gall ongl wahanol i'r ongl a ddefnyddir yn y meddalwedd rhagfynegi fod yn beryglus. Peidiwch byth â chaniatáu i bobl aros neu basio o dan y system yn ystod y broses osod.
• Pan fydd y bar hedfan wedi'i ogwyddo'n arbennig neu pan fydd yr arae'n grwm iawn, gall canol y disgyrchiant symud allan o'r dolenni cefn. Yn yr achos hwn mae'r dolenni blaen mewn cywasgiad ac mae'r dolenni cefn yn cefnogi cyfanswm pwysau'r system ynghyd â'r cywasgiad blaen. Gwiriwch yn ofalus iawn gyda'r meddalwedd “RCF Easy Shape Designer” yr holl sefyllfaoedd hyn (hyd yn oed gyda nifer fach o gabinetau).

MEDDALWEDD RHAGOLYGON – DYLUNYDD SIAP

• Mae RCF Easy Shape Designer yn feddalwedd dros dro, sy'n ddefnyddiol ar gyfer gosod yr arae, ar gyfer mecaneg ac ar gyfer awgrymiadau rhagosodedig cywir.
• Ni all y gosodiad gorau posibl o arae uchelseinydd anwybyddu hanfodion acwsteg a'r ymwybyddiaeth bod llawer o ffactorau'n cyfrannu at ganlyniad sonig sy'n cyd-fynd â disgwyliadau. Mae RCF yn darparu offerynnau syml i'r defnyddiwr sy'n helpu i osod y system mewn ffordd hawdd a dibynadwy.
• Bydd y feddalwedd hon yn cael ei disodli'n fuan gan feddalwedd mwy cyflawn ar gyfer araeau lluosog ac efelychu lleoliad cymhleth gyda mapiau a graffiau o'r canlyniadau.
• Mae RCF yn argymell defnyddio'r feddalwedd hon ar gyfer pob math o gyfluniad HDL 6-A.

GOSOD MEDDALWEDD

Datblygwyd y feddalwedd gyda Matlab 2015b ac mae angen llyfrgelloedd rhaglennu Matlab. Ar y gosodiad cyntaf, dylai'r defnyddiwr gyfeirio at y pecyn gosod, sydd ar gael o'r RCF websafle, yn cynnwys y Runtime Matlab (fer. 9) neu'r pecyn gosod a fydd yn llwytho i lawr y Runtime o'r web. Unwaith y bydd y llyfrgelloedd wedi'u gosod yn gywir, ar gyfer yr holl fersiwn ganlynol o'r meddalwedd gall y defnyddiwr lawrlwytho'r rhaglen yn uniongyrchol heb yr Amser Rhedeg. Mae dwy fersiwn, 32-bit a 64-bit, ar gael i'w lawrlwytho.

PWYSIG: Nid yw Matlab bellach yn cefnogi Windows XP ac felly nid yw RCF EASY Shape Designer (32 bit) yn gweithio gyda
y fersiwn OS hwn.

Efallai y byddwch yn aros ychydig eiliadau ar ôl y clic dwbl ar y gosodwr oherwydd bod y meddalwedd yn gwirio a yw Llyfrgelloedd Matlab ar gael. Ar ôl y cam hwn, mae'r gosodiad yn dechrau. Cliciwch ddwywaith ar y gosodwr olaf (gwiriwch am y datganiad olaf yn adran lawrlwytho ein websafle) a dilynwch y camau nesaf.

Ar ôl dewis ffolderi ar gyfer meddalwedd HDL 6 Shape Designer (Ffigur 2) ac Amser Rhedeg Llyfrgelloedd Matlab mae'r gosodwr yn cymryd ychydig funudau ar gyfer y weithdrefn osod.

DYLUNIO'R SYSTEM

• Mae meddalwedd Dylunydd Siâp Hawdd RCF wedi'i rannu'n ddwy adran macro: mae rhan chwith y rhyngwyneb yn ymroddedig i newidynnau prosiect a data (maint y cynulleidfaoedd i'w gorchuddio, uchder, nifer y modiwlau, ac ati), mae'r rhan dde yn dangos y canlyniadau prosesu.
• I ddechrau, dylai'r defnyddiwr gyflwyno'r data cynulleidfa gan ddewis y ddewislen naid iawn yn dibynnu ar faint y gynulleidfa a chyflwyno'r data geometregol. Mae hefyd yn bosibl diffinio uchder y gwrandäwr.
• Yr ail gam yw'r diffiniad arae sy'n dewis nifer y cypyrddau yn yr arae, yr uchder hongian, nifer y pwyntiau hongian a'r math o fariau hedfan sydd ar gael. Wrth ddewis dau bwynt crog ystyriwch y pwyntiau hynny sydd wedi'u lleoli ar eithafion y bar hedfan.
• Dylid ystyried uchder yr arae yn cyfeirio at ochr waelod y bar hedfan, fel y dangosir yn y llun isod.

Ar ôl mewnbynnu'r holl fewnbwn data yn rhan chwith y rhyngwyneb defnyddiwr, trwy wasgu'r botwm AUTOSPLAY bydd y feddalwedd yn perfformio

• Pwynt crog ar gyfer yr hualau gyda safle A neu B wedi'i nodi os dewisir un pwynt codi, llwyth cefn a blaen os dewisir dau bwynt codi.
• Ongl tilt Flybar a lleiniau cabinet (onglau y mae'n rhaid inni eu gosod i bob cabinet cyn gweithrediadau codi).
• Awydd y bydd pob cabinet yn ei gymryd (rhag ofn un man codi) neu y bydd yn rhaid ei gymryd pe baem yn gogwyddo'r clwstwr gan ddefnyddio dwy injan. (dau bwynt codi).
• Cyfanswm llwyth a chyfrifiad Ffactor Diogelwch: os nad yw'r gosodiad a ddewiswyd yn rhoi Ffactor Diogelwch > 1.5 mae'r neges destun yn dangos yn

Datblygwyd yr algorithm autosplay ar gyfer y sylw gorau posibl i faint y gynulleidfa. Argymhellir defnyddio'r swyddogaeth hon ar gyfer optimeiddio'r nod arae. Mae algorithm ailadroddus yn dewis yr ongl orau sydd ar gael yn y mecaneg ar gyfer pob cabinet.

LLIF GWAITH ARGYMHELLOL

Wrth aros am y meddalwedd efelychu swyddogol a diffiniol, mae RCF yn argymell defnyddio HDL6 Shape Designer ynghyd â Ease Focus 3. Oherwydd yr angen am ryngweithio rhwng gwahanol feddalwedd, mae'r llif gwaith a argymhellir yn cymryd y camau canlynol ar gyfer pob arae yn y prosiect terfynol

• Dylunydd Siâp: cynulliad cynulleidfa ac arae. Cyfrifo yn y modd “awtochwarae” gogwyddo bar hedfan, cabinet a lleiniau.
• Ffocws 3: yn adrodd yma onglau, gogwyddo'r bar hedfan a rhagosodiadau a gynhyrchwyd gan Shape Designer.
• Dylunydd Siâp: addasu onglau ymlediad â llaw os nad yw'r efelychiad yn Ffocws 3 yn rhoi canlyniadau boddhaol er mwyn gwirio'r ffactor diogelwch.
• Ffocws 3: yn adrodd yma onglau a gogwydd newydd y bar hedfan a gynhyrchwyd gan Shape Designer. Ailadroddwch y weithdrefn hyd nes y ceir canlyniadau da.

CYDRANNAU RIGGIO

	Affeithiwr p/n	Disgrifiad
1	13360360	BARRA SOSPENSIONE HDL6-A E HDL12-AS hyd at 16 HDL6-A hyd at 8 HDL12-AS hyd at 4 HDL12-AS + 8 HDL6-A
2	13360022	PIN CLOI CYFLYM
3	13360372	FLY BAR CODI HDL6-A
4		CROMEN CYSYLLTIAD AR GYFER CLOI'R CLUSTER pentyrru YN DDIOGEL AR IS-WOOFER
5		CROMFACHAD POLE MOUNT

 

ATEGOLION

1	13360129	CADWYN BYLCHIADAU HOIST. Mae'n caniatáu digon o le i hongian y rhan fwyaf o 2 gynwysyddion cadwyn modur ac yn osgoi unrhyw effaith ar gydbwysedd fertigol yr arae pan gaiff ei hongian o un pwynt codi.
2	13360372	FLY BAR CODI HDL6-A + 2 PIN CLOI CYFLYM (RHAN SWAR P/N 13360022)
3	13360351	PLÂT AZIMUT AC 2X. Mae'n caniatáu rheolaeth nod llorweddol y clwstwr. Rhaid i'r system gael ei bachu â 3 modur. 1 blaen a 2 ynghlwm wrth y plât azimuth.
4	13360366	CART AG OLWYNION AC KART HDL6 + 2 PIN CLOI CYFLYM (RHAN SWAR 13360219)
5	13360371	AC TRUSS CLAMP HDL6 + 1 PIN CLOI CYFLYM (RHAN SWAR P/N 13360022)
6	13360377	POLE MOUNT 3X HDL 6-A + 1 PIN CLOI CYFLYM (RHAN SWAR 13360219)
7	13360375	LINKBAR HDL12 I HDL6 + 2 PIN CLOI CYFLYM (RHAN SWAR 13360219)
8	13360381	LLAWR GLAW 06-01

CYN GOSOD – DIOGELWCH – ARCHWILIAD RHANNAU

ARCHWILIO MECANEG, ATEGOLION A DYFEISIAU DIOGELWCH LLINELL

• Gan fod y cynnyrch hwn wedi'i gynllunio i'w godi uwchlaw gwrthrychau a phobl, mae'n hanfodol rhoi gofal a sylw arbennig i archwilio mecaneg, ategolion a dyfeisiau diogelwch y cynnyrch er mwyn gwarantu'r dibynadwyedd mwyaf posibl wrth ei ddefnyddio.
  Cyn codi'r Arae Llinell, archwiliwch bob mecaneg sy'n ymwneud â chodi yn ofalus gan gynnwys bachau, pinnau clo cyflym, cadwyni a phwyntiau angori. Gwnewch yn siŵr eu bod yn gyfan, heb unrhyw rannau ar goll, yn gwbl weithredol, heb unrhyw arwyddion o ddifrod, traul gormodol neu gyrydiad a allai beryglu diogelwch wrth eu defnyddio.
  Gwiriwch fod yr holl ategolion a gyflenwir yn gydnaws â'r Arae Llinell a'u bod wedi'u gosod yn gywir yn unol â'r cyfarwyddiadau a ddarperir yn y llawlyfr. Gwnewch yn siŵr eu bod yn cyflawni eu swyddogaeth yn berffaith ac yn gallu cynnal pwysau'r ddyfais yn ddiogel.
  Os oes gennych unrhyw amheuon ynghylch diogelwch y mecanweithiau codi neu'r ategolion, peidiwch â chodi'r Arae Llinell a chysylltwch â'n hadran gwasanaeth ar unwaith. Gall defnyddio dyfais sydd wedi'i difrodi neu ag ategolion anaddas achosi anaf difrifol i chi neu bobl eraill.
  Wrth archwilio'r mecaneg a'r ategolion, rhowch y sylw mwyaf i bob manylyn, bydd hyn yn helpu i sicrhau defnydd diogel a di-ddamwain.
• Cyn codi'r system, rhaid i bersonél hyfforddedig a phrofiadol archwilio'r holl rannau a chydrannau. Nid yw ein cwmni'n gyfrifol am ddefnydd anghywir o'r cynnyrch hwn a achosir gan fethiant i gydymffurfio â gweithdrefnau arolygu a chynnal a chadw neu unrhyw fethiant arall.

CYN GOSOD – DIOGELWCH – ARCHWILIAD RHANNAU

AROLYGU ELFENNAU MECANYDDOL AC ATEGOLION

• Archwiliwch yr holl fecaneg yn weledol i sicrhau nad oes unrhyw rannau wedi'u dadsoli neu blygu, craciau na chorydiad.
• Archwiliwch yr holl dyllau ar y mecaneg; gwiriwch nad ydynt wedi'u dadffurfio ac nad oes unrhyw graciau na chorydiad.
• Gwiriwch bob pin cotter a hualau a gwnewch yn siŵr eu bod yn cyflawni eu swyddogaeth yn gywir; disodli'r cydrannau hyn os nad yw'n bosibl eu gosod a'u cloi'n gywir ar y pwyntiau gosod.
• Archwiliwch unrhyw gadwyni a cheblau codi; gwirio nad oes unrhyw anffurfiannau, wedi cyrydu neu ddifrodi rhannau.

ARCHWILIO PINS CLOI CYFLYM

• Gwiriwch fod y pinnau yn gyfan ac nad oes ganddynt unrhyw anffurfiadau
• Profwch weithrediad y pin gan sicrhau bod y botwm a'r sbring yn gweithio'n iawn
• Gwiriwch bresenoldeb y ddau sffêr; gwnewch yn siŵr eu bod yn eu safle cywir a'u bod yn tynnu'n ôl ac yn gadael yn gywir pan fydd y botwm yn cael ei wasgu a'i ryddhau.

TREFN RIGGIO

• Dim ond personél cymwysedig ac awdurdodedig sy'n dilyn y Rheolau Atal Damweiniau (RPA) cenedlaethol dilys ddylai wneud y gwaith gosod a gosod.
• Cyfrifoldeb y sawl sy'n gosod y gwasanaeth yw sicrhau bod y mannau crog/gosod yn addas ar gyfer y defnydd a fwriedir.
• Dylech bob amser gynnal archwiliad gweledol a swyddogaethol o'r eitemau cyn eu defnyddio. Os bydd unrhyw amheuaeth ynghylch gweithrediad priodol a diogelwch yr eitemau, rhaid eu hatal rhag cael eu defnyddio ar unwaith.

RHYBUDD - Ni fwriedir i'r gwifrau dur rhwng pinnau cloi'r cypyrddau a'r cydrannau rigio gario unrhyw lwyth. Rhaid i bwysau'r cabinet gael ei gludo gan y cysylltiadau Blaen a Chwith/Cefn yn unig ar y cyd â llinynnau rigio blaen a chefn y cypyrddau uchelseinydd a'r ffrâm Hedfan. Sicrhewch fod yr holl binnau cloi wedi'u gosod yn llawn a'u cloi'n ddiogel cyn codi unrhyw lwyth.

Yn y lle cyntaf, defnyddiwch feddalwedd HDL 6-A Shape Designer i gyfrifo gosodiad cywir y system ac i wirio paramedr y ffactor diogelwch.

Mae bar hedfan HDL6 yn caniatáu atal HDL6-A a HDL12-AS

SEFYDLIAD FLYBAR

Mae bar hedfan HDL6 yn caniatáu gosod y bar canolog mewn dau ffurfweddiad gwahanol “A” a “B”.
Mae cyfluniad “B” yn caniatáu gogwydd uchaf gwell o'r clwstwr

GOSOD Y BAR CANOLOG YN SEFYLLFA “B”.
Darperir yr affeithiwr hwn mewn ffurfweddiad “A”.

I'w osod mewn cyfluniad "B".

1. Tynnwch y pinnau cotter “R”, tynnwch y pinnau linch “X” a’r pinnau clo cyflym “S” allan
2. Codwch y bar canolog ac yna ei ail-leoli gan wneud y dynodiad “B” ar y label a'r tyllau “S” yn cyd-fynd â'i gilydd.
3. Ailosodwch y bar hedfan gan ailosod y pinnau “S”, y pinnau linch “X” a'r pinnau cotter “R”.

SEFYLLFA'R PWYNT CODI

TREFN ATAL SYSTEM

PWYNT CODI SENGL

Gosodwch bwynt codi'r bar hedfan fel y dangosir yn y meddalwedd, gan barchu'r safle “A” neu] “B”.

PWYNT CODI DEUOL

Yn caniatáu codi'r clwstwr gyda dau bwli yn ychwanegu man codi dewisol (pn 13360372).

SICRHAU'R FLYBAR I'R HDL6-A SIARADWR CYNTAF

1. Mewnosodwch y pinnau clo cyflym blaen “F”
2. Cylchdroi'r braced cefn a'i gysylltu â'r bar hedfan gyda'r pin clo cyflym cefn “S” i dwll Pwynt Cyswllt HDL6

SICRHAU'R AIL HDL6-SIARADWR I'R CYNTAF (AC YN ÔL)

1. Sicrhewch y pinnau clo cyflym blaen “F”
2. Cylchdroi'r braced cefn a'i ddiogelu i'r siaradwr cyntaf gan ddefnyddio'r pin clo cyflym cefn “P”, gan ddewis yr ongl gogwydd fel y dangosir ar y meddalwedd.

SICRHAU'R FLYBAR I'R HDL12-FEL SIARADWR CYNTAF

1. Mewnosodwch y pinnau clo cyflym blaen “F”
2. Cylchdroi'r braced cefn a'i gysylltu â'r bar hedfan gyda'r pin clo cyflym cefn “S” ar dwll Pwynt Cyswllt HDL12.

SICRHAU'R AIL HDL12-FEL SIARADWR I'R CYNTAF (AC YN OLYNOL)

1. Tynnwch y braced blaen “A” allan
2. Sicrhewch y pinnau clo cyflym blaen “F”
3. Cylchdroi'r braced cefn a'i gysylltu â'r siaradwr cyntaf gan ddefnyddio'r pin clo cyflym cefn “P”.

CLUSTER HDL12-AS + HDL6-A

1. Gan ddefnyddio'r pin clo cyflym “P”, sicrhewch y braced cysylltu â'r siaradwr HDL6-A ar y twll “Pwynt cyswllt i HDL12-AS”, ar y braced cefn.
2. Cylchdroi braced cefn HDL6-A a'i rwystro ar y braced cysylltu rhwng y ddau fflap metel.

Sicrhewch HDL6-A i HDL12-AS gan ddefnyddio'r pinnau clo cyflym blaen “F” a'r rhai cefn “P”.

RHYBUDD: sicrhewch y ddau bin cefn “P”.

 TREFN STACKING

Tynnwch y bar canolog “A” o'r bar hedfan trwy dynnu'r pinnau cefn “X” a'r pinnau clo cyflym “S”.

pentyrru AR IS HDL12-AS

1. Sicrhewch y bar hedfan i HDL12-AS
2. Sicrhewch y bar pentyrru “B” (fel y dangosir yn y llun) i'r bar hedfan gan ddefnyddio'r pin clo cyflym “S” (dilynwch yr arwydd “pwynt pentyrru”)

1. Sicrhewch HDL6-A i'r bar hedfan gan ddefnyddio'r pinnau clo cyflym blaen “F1”.
2. Dewiswch yr ongl gogwydd (mae onglau cadarnhaol yn dynodi tuedd is o'r siaradwr) a'i gysylltu â'r pin clo cyflym cefn “P”.

I gael tueddiad y siaradwr (cadarnhaol neu negyddol) mae angen i chi gyfateb gwerth ongl y bar pentyrru gyda'r un peth
gwerth ongl a nodir ar fraced cefn y siaradwr.

Mae'r dull hwn yn gweithio ar gyfer pob gogwydd ac eithrio onglau 10 a 7 o'r bar pentyrru, y mae angen i chi symud ymlaen i mewn ar ei gyfer.
y ffordd ganlynol:

• mae angen cyfateb ongl 10 y bar pentyrru ag ongl 0 ar fraced cefn y siaradwr.
• mae angen cyfateb ongl 7 y bar pentyrru ag ongl 5 ar fraced cefn y siaradwr.

RHYBUDD: BOB AMSER GWIRIWCH CADERNID Y SYSTEM YM MHOB CYFluniad

pentyrru AR WAHANOL IS-WOOFERS (HEB HDL12-AS)

1. Sgriwiwch y tair troedfedd blastig “P”.
2. Gosodwch y bar hedfan i'r braced diogelwch gan ddefnyddio'r pinnau linch “X” a'u rhwystro gyda'r pinnau cotter “R”.
3. Addaswch y traed i sefydlogi'r bar hedfan ar yr subwoofer ac yna blociwch nhw gyda'u cnau i osgoi dadsgriwio.
4. Cydosod y siaradwr HDL6-A gyda'r un weithdrefn.

RHYBUDD: BOB AMSER GWIRIWCH CADERNID Y SYSTEM YM MHOB CYFluniad

STANCIO TIR

1. Sgriwiwch y tair troedfedd blastig “P”.
2. Addaswch y traed i sefydlogi'r bar hedfan ar yr subwoofer ac yna blociwch nhw gyda'u cnau i osgoi dadsgriwio.
3. Cydosod y siaradwr HDL6-A gyda'r un weithdrefn.

RHYBUDD: BOB AMSER GWIRIWCH CADERNID Y SYSTEM YM MHOB CYFluniad

MYNEDIAD POL GYDA BAR ATAL

1. Rhowch y braced mowntio polyn i'r bar hedfan gyda'r pinnau linch "X" ac yna blociwch nhw gyda'r pinnau cotter "R"
2. Rhwystro'r bar hedfan i'r polyn trwy sgriwio'r bwlyn “M”.
3. Cydosod y siaradwr HDL6-A gyda'r un weithdrefn

RHYBUDD: GWIRIWCH BOB AMSER

• Y SYSTEM SYLWEDDOL YM MHOB CYFATHREBU
• Y LLWYTH TALU POL

MONTIO POLE GYDA POLE MOUNT 3X HDL 6-A

1. Sicrhewch y bar hedfan ar y polyn trwy sgriwio'r bwlyn “M”
2. Cydosod y siaradwyr HDL6-A gyda'r un weithdrefn a ddefnyddir wrth bentyrru ar is-HDL12-AS

RHYBUDD: GWIRIWCH BOB AMSER

• Y SYSTEM SYLWEDDOL YM MHOB CYFATHREBU
• Y LLWYTH TALU POL

CLUDIANT

SEFYLL Y SIARADWYR AR Y KART

1. Sicrhewch ochr flaen y siaradwr i'r cart gan ddefnyddio'r pinnau clo cyflym “F”
2. Sicrhewch ochr gefn y siaradwr i'r cart gan ddefnyddio'r pinnau clo cyflym “P”.
   Yn ofalus: y twll i'w ddefnyddio yw 0 ° ar fraced cefn y siaradwr.
3. Ewch ymlaen gyda'r ail siaradwr yn ailadrodd y camau "1" a "2"

RHYBUDD: mae'r cart wedi'i gynllunio i gario hyd at 6 siaradwr.

GOFAL A CHYNNAL A CHADW - GWAREDU

CLUDIANT – STORIO
Yn ystod cludiant, sicrhewch nad yw'r cydrannau rigio yn cael eu pwysleisio na'u difrodi gan rymoedd mecanyddol. Defnyddiwch gasys cludiant addas. Rydym yn argymell defnyddio'r cart teithio RCF HDL6-A at y diben hwn.
Oherwydd eu triniaeth arwyneb mae'r cydrannau rigio yn cael eu hamddiffyn dros dro rhag lleithder. Fodd bynnag, sicrhewch fod y cydrannau mewn cyflwr sych wrth eu storio neu wrth eu cludo a'u defnyddio.

LLINELLAU CANLLAWIAU DIOGELWCH - HDL6-A KART
Peidiwch â phentyrru mwy na chwe HDL6-A ar un Kart.
Byddwch yn ofalus iawn wrth symud pentyrrau o chwe chabinet gyda'r Kart i osgoi tipio. Peidiwch â symud staciau i gyfeiriad blaen-wrth-gefn yr HDL6-A's (yr ochr hir); symudwch staciau i'r ochr bob amser er mwyn osgoi tipio.

MANYLION

                                          HDL 6-A HDL 12-UG

• Ymateb Amledd 65 Hz – 20 kHz 40 Hz – 120 kHz
• Max Spl 131 dB 131 dB
• Ongl Cwmpas Llorweddol 100 ° -
• Ongl Cwmpas Fertigol 10° -
• Gyrrwr Cywasgu 1.0” neo, 1.7”vc –
• Woofer 2 x 6.0” neo, 2.0”vc 12”, 3.0”vc

MEWNBYNIADAU

• Mewnbwn Connector XLR gwrywaidd Stereo XLR
• Cysylltydd Allbwn XLR benywaidd Stereo XLR
• Sensitifrwydd Mewnbwn + 4 dBu -2 dBu/+ 4 dBu

PROSESIWR

• Amlder Crossover 900 Hz 80-110 Hz
• Amddiffyniadau Thermol, RMS Thermol, RMS
• Cyfyngwr Cyfyngwr meddal Cyfyngwr meddal
• Yn rheoli HF cywiro Cyfrol, EQ, cyfnod, xover

AMPHoesach

• Cyfanswm Pŵer 1400 W Peak 1400 W Peak
• Amlder Uchel 400 W Brig -
• Amlder Isel 1000 W Brig -
• Oeri Convenction
• Cysylltiadau Powercon i mewn Powercon mewn-allan

MANYLION CORFFOROL

• Uchder 237 mm (9.3”) 379 mm (14.9”)
• Lled 470 mm (18.7”) 470 mm (18.5”)
• Dyfnder 377 mm (15”) 508 mm (20”)
• Pwysau 11.5 Kg (25.35 lbs) 24 Kg (52.9 lbs)
• Cabinet PP pren haenog bedw Baltig cyfansawdd
• Caledwedd Mecaneg integredig Ffitiadau cyfres, polyn
• Trin 2 gefn 2 ochr

www.rcf.it

• RCF SpA: Trwy Raffaello, 13 - 42124 Reggio Emilia - yr Eidal
• ffôn. +39 0522 274411 -
• ffacs +39 0522 274484 -
• e-bost: rcfservice@rcf.it

Dogfennau / Adnoddau

RCF HDL 6-A Modiwl Arae Llinell Actif [pdfLlawlyfr y Perchennog HDL 6-A, HDL 12-UG, HDL 6-A Modiwl Arae Llinell Actif, HDL 6-A, Modiwl Arae Llinell Actif, Modiwl Arae Llinell, Modiwl Arae, Modiwl

Cyfeiriadau

• Llawlyfr Defnyddiwr