Leggimi per Cisco Unity Connection Release User Guide

A Matrice di Compatibilità per Cisco Unity Connection elenca e combinazioni di versione più recenti qualificate per aduprà per Cisco Unity Connection, è Unity Connection è cù Cisco Business Edition (se applicabile) à http://www.cisco.com/en/US/products/ps6509/products_device_support_tables_list.html.

Determinazione di a versione di u software

Questa sezione cuntene prucedure per determinà a versione in usu per u software seguente:

Determina a versione di l'applicazione di cunnessione Cisco Unity

Determinate a Versione di l'Applicazione Cisco Personal Communications Assistant
Determina a Versione di u Sistema Operativu Cisco Unified Communications

Determina a versione di l'applicazione di cunnessione Cisco Unity

Sta sezione cuntene dui prucedure. Aduprate a prucedura applicabile, secondu s'ellu vulete usà Unity Connection Administration o una sessione d'interfaccia di linea di cumanda (CLI) per determinà a versione.

Utilizà Cisco Unity Connection Administration

In Cisco Unity Connection Administration, in l'angulu superiore destra sottu a Lista di Navigazione, selezziunate About.
A versione Unity Connection hè visualizata sottu "Cisco Unity Connection Administration".

Utilizà l'interfaccia di a linea di cummanda

Determinate a Versione di l'Applicazione Cisco Personal Communications Assistant

Utilizà l'Applicazione Cisco Personal Communication Assistant

Passu 1 Accedi à u Cisco PCA.
Passu 2 In a pagina di Cisco PCA Home, selezziunate About in l'angulu superiore dirittu per vede a versione di Cisco Unity Connection.
Passu 3 A versione Cisco PCA hè uguale à a versione Unity Connection.

Determina a Versione di u Sistema Operativu Cisco Unified Communications

Aduprà a prucedura applicabile.

Utilizà Cisco Unified Operating System Administration

In Cisco Unified Operating System Administration, a Versione di u Sistema hè visualizata sottu "Cisco Unified Operating System Administration" in u banner blu nantu à a pagina chì appare dopu à accede.

Utilizà l'interfaccia di a linea di cummanda

Passu 1 Avviate una sessione di l'interfaccia di linea di cumanda (CLI). (Per più infurmazione, vede Cisco Unified Operating System Administration Help.)
Passu 2 Eseguite u cumandamentu attivu di a versione di mostra.

Versione è Descrizzione

Prudenza
Se u servitore Cisco Unity Connection esegue un ingegneria speciale (ES) cù un numeru di versione di u Sistema Operativu Cisco Unified Communications cumpletu trà 12.5.1.14009-1 à 12.5.1.14899-x, ùn aghjurnà micca u servitore à Cisco Unity Connection 12.5(1) Service Update 4 perchè l'aghjurnamentu fallerà. Invece, aghjurnà u servitore cù un ES liberatu dopu à 12.5 (1) Service Update 4 chì hà un numeru di versione di u SO di Comunicazioni Unificate cumpletu di 12.5.1.15xxx o più tardi per uttene a funziunalità SU.

Cisco Unity Connection 12.5(1) Service Update 4 hè un aghjurnamentu cumulativu chì incorpora tutte e correzioni è cambiamenti à a versione 12.5(1) di Cisco Unity Connection, cumpresu u sistema operatore è i cumpunenti spartuti da Cisco Unity Connection è Cisco Unified CM. Incorpora ancu cambiamenti supplementari chì sò specifichi per questa aghjurnazione di serviziu.

Per determinà u numeru di versione cumpleta di u Cisco Unified Communications OperatingSystem chì hè attualmente installatu nantu à a partizione attiva, eseguite u CLI show version active command.

I numeri di versione completa includenu u numeru di custruzzione (per esample, 12.5.1.14900-45), e versioni di u software elencate nantu à e pagine di scaricamentu Cisco.com sò numeri di versione abbreviati (per esample, 12.5 (1) ).

Ùn fate micca riferimentu à i numeri di versione in alcuna di l'interfaccia di l'utilizatori di l'amministrazione perchè e versioni s'applicanu à l'interfacce stessu, micca à a versione installata nantu à a partizione attiva.

Supportu o Funzionalità Novu è Cambiatu

Questa sezione cuntene tuttu u supportu o funziunalità novu è cambiatu per a versione 12.5(1) SU4 è più tardi.

Nota
I novi locali per Unity Connection 12.5(1) SU4 sò stati liberati è dispunibili nantu à u situ di Download Software à https://software.cisco.com/download/home/282421576/type.

Autentificazione di Proxy Server in Smart Licensing

Cisco Unity Connection supporta l'opzione di implementazione di proxy HTTPs per cumunicà cù Cisco Smart Software Manager (CSSM).

Cù Unity Connection 12.5(1) Service Update 4 è versioni successive, l'amministratore furnisce una opzione per autentificà u servitore proxy per una cumunicazione sicura cù CSSM. Pudete furnisce nome d'utilizatore è password per l'autentificazione di u servitore proxy.

Per più dettagli, vede a sezione Opzioni di implementazione in u capitulu "Gestione di licenze" di a Guida di Installazione, Upgrade è Manutenzione per Cisco Unity Connection Release 12 dispunibule à u ligame. https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/12x/install_upgrade/guide/b_12xcuciumg.html.

Support of SpeechView in Modu di implementazione HCS

Cù Cisco Unity Connection Release 12.5(1) Service Update 4 è più tardi, l'amministratore furnisce Speech View funziunalità à l'utilizatori cù u modu di implementazione di Servizi di Collaborazione Hosted (HCS). Per aduprà Speech View funzione in u modu HCS, duvete avè HCS Speech View Licenze d'Usuariu Standard cù l'utilizatori.

Nota

Nota In u modu HCS, solu Standard SpeechView U serviziu di trascrizione hè supportatu.

Per infurmazione nantu à u dirittu supportatu tagsin modalità HCS, vede a sezione "Cisco Unity Connection Provisioning Interface (CUPI) API - Smart Licensing" in u capitulu "Cisco Unity Connection Provisioning Interface (CUPI) API for System Settings" in Cisco Unity Connection Provisioning Interface (CUPI) API guida disponibile à u ligame. https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/REST-API/CUPI_API/b_CUPI-API.html

Per SpeechView cunfigurazione, vede u capitulu "SpeechView" di System Administration Guide Cisco Unity Connection Release 12 dispunibule à u ligame https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/12x/administration/guide/b_12xcucsag.html.

Supportu di i Certificati Tomcat in Chiamate SIP Secure

Cisco Unity Connection usa certificati è security profiles per l'autentificazione è a criptografia di i porti di messageria di voce attraversu l'integrazione di u troncu SIP cù Cisco Unified Communications Manager. Per cunfigurà chjamate sicure in versioni più vechje di 12.5 (1) Service Update 4, Unity Connection furnisce e seguenti opzioni per l'integrazione SIP:

Utilizà i Certificati SIP.
Utilizà i Certificati Tomcat in Next Gen Security

Cù Release 12.5(1) SU4 è più tardi, Unity Connection supporta solu certificati Tomcat basati in chjave RSA per cunfigurà chjamate sicure cù l'integrazione SIPI. Questu permette l'usu di un certificatu firmatu da u CA di terze parti per a chjama sicura SIP.

Per infurmazione nantu à l'Integrazione SIP, vede Configurazione di un Cisco Unified Communications Manager SIP Trunk Integration Capitulu di Cisco Unified Communications Manager SIP Integration Guide for Cisco Unity Connection Release 12.x dispunibule à u ligame https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/12x/integration/guide/cucm_sip/b_12xcucintcucmsip.html

Supportu di HAProxy

Cù Cisco Unity Connection Release 12.5(1) Service Update 4 è più tardi, HAProxy frontend tutti i entranti web trafficu in Unity Connection scaricamentu di Tomcat.

HAProxy hè una soluzione rapida è affidabile chì offre alta dispunibilità, bilanciamentu di carica è capacità proxy per applicazioni basate in HTTP. L'implementazione di HAProxy hà risultatu in i seguenti miglioramenti:

Per circa 10,000 15 logins di i clienti in Unity Connection, ci hè una media di 20-XNUMX% di migliuramentu in u tempu tutale pigliatu per i clienti per accede à u sistema.
I novi contatori di rendiment sò intrudutti in u Real Time Monitoring Tool (RTMT) per una megliu risoluzione di prublemi è monitoraghju.
Stabilità Tomcat mejorata per via di a scaricamentu di e funziunalità di criptografu per l'entrata web trafficu.

Per più infurmazione, vede a sezione Improvement Architecture di u Sistema per Web U trafficu di u capitulu "Cisco Unity Connection Overview" in Guida di Design per Cisco Unity Connection 12.x dispunibule à u ligame https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/12x/design/guide/b_12xcucdg.html.

Documentazione Relativa

Documentazione per Cisco Unity Connection

Per descrizzioni è URLs di a documentazione di Cisco Unity Connection Cisco.com, vede a Guida di Documentazione per Cisco Unity Connection Release 12.x. U documentu hè speditu cù Unity Connection è hè dispunibule à https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/12x/roadmap/b_12xcucdg.html.

Documentazione per Cisco Unified Communications Manager Business Edition

Per descrizzioni è URLs di a documentazione di Cisco Unified Communications Manager Business Edition Cisco.com, vede a versione applicabile di Cisco Business Edition à https://www.cisco.com/c/en/us/support/unified-communications/index.html.

Infurmazioni di stallazione

Per struzzioni nantu à scaricà l'aghjurnamentu di u serviziu, vede a sezione "Scaricamentu di Cisco Unity Connection Release 12.5(1) Service Update 4 Software".

Per struzzioni nantu à l'installazione di l'aghjurnamentu di serviziu in Cisco Unity Connection, vede u capitulu "Upgrading Cisco Unity Connection" di a Guida di Installazione, Upgrade è Manutenzione per Cisco Unity Connection Release 12.x à https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/12x/install_upgrade/guide/b_12xcuciumg.html.

Nota

Se state eseguendo un aggiornamento da una versione di Cisco Unity Connection abilitata per FIPS à Cisco Unity Connection 12.5(1)SU6, assicuratevi di seguità i passi per a rigenerazione di i certificati prima di utilizà qualsiasi integrazione di telefonia preesistente. Per sapè cumu rigenerate i certificati, vede a sezione Rigenerazione di i Certificati per FIPS di u capitulu "Conformità FIPS in Cisco Unity Connection" di a Guida di Sicurezza per Cisco Unity Connection Release 12.x à https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/12x/security/guide/b_12xcucsecx.html.

Scaricamentu Cisco Unity Connection Release 12.5(1) Service Update 4 Software

Nota
L'aghjurnamentu di serviziu files pò esse usatu per aghjurnà Cisco Unity Connection. U files pò esse scaricatu da a pagina di scaricamentu di Unity Connection.

Prudenza
Cù versioni ristrette è senza restrizioni di u software Cisco Unity Connection avà dispunibule, scaricate u software cun cura. L'aghjurnamentu di una versione ristretta à una versione senza restrizioni hè supportatu, ma l'aghjurnamenti futuri sò allora limitati à versioni senza restrizioni. L'aghjurnamentu di una versione senza restrizioni à una versione ristretta ùn hè micca supportatu.
Per più infurmazione nantu à e versioni ristrette è senza restrizioni di u software Unity Connection, vede u Scaricamentu di un Template VMware OVA per una Macchina Virtuale Unity Connection 12.5(1) di e Note di Rilascio per Cisco Unity Connection Release 12.5(1) à http://www.cisco.com/c/en/us/support/unified-communications/unity-connection/products-release-notes-list.html.

Scaricamentu Cisco Unity Connection Release 12.5(1) Service Update 4 Software

Passu 1 Accedi à un urdinatore cù una cunnessione Internet Unity à alta velocità, è andate à a pagina di scaricamentu di voce è cumunicazioni unificate à http://www.cisco.com/cisco/software/navigator.html?mdfid=280082558.
Nota Per accede à a pagina di scaricamentu di u software, deve esse firmatu Cisco.com cum'è un utilizatore registratu.
Passu 2 In u cuntrollu di l'arburu nantu à a pagina di Downloads, espansione Products> Unified Communications> Unified Communications Applications> Messaging> Unity Connection, è selezziunate Unity Connection Version 12.x.
Passu 3 In a pagina Selezziunà un tipu di software, selezziunate Cisco Unity Connection Updates.
Passu 4 In a pagina Select a Release, selezziunate 12.5(1) SU 4, è i buttuni di scaricamentu appariscenu à u latu drittu di a pagina.
Passu 5 Confirmate chì l'urdinatore chì vo aduprate hà abbastanza spaziu di discu duru per u scaricatu files. (A descrizzione di scaricamentu include file dimensioni.)
Passu 6 Selezziunate u scaricamentu applicabile, dopu seguitate i suggerimenti nantu à u screnu per compie u scaricamentu, notendu u valore MD5.

Versione ristretta	UCSInstall_CUC_12.5.1.14900-45.sgn.iso
Versione senza restrizioni	UCSInstall_CUC_UNRST_12.5.1.14900-45.sgn.iso

Nota A versione VOS per l'ISO sopra citata hè 12.5.1.14900-63.

Passu 7 Aduprate un generatore di checksum per cunfirmà chì u checksum MD5 currisponde à u checksum chì hè listatu Cisco.com. Se i valori ùn currispondenu micca, u scaricatu files sò dannati.

Prudenza Ùn pruvate micca di utilizà un dannatu file per installà u software, o i risultati seranu imprevisible. Se i valori MD5 ùn currispondenu micca, scaricate u file novu finu à u valore per u scaricatu file currisponde à u valore listatu Cisco.com.

Strumenti di checksum gratuiti sò dispunibili nantu à Internet, per esempiuample, Microsoft File Utilità Checksum Integrity Verifier.
L'utilità hè descritta in l'articulu di Microsoft Knowledge Base 841290, Disponibilità è Descrizzione di u File Checksum Integrity Verifier Utility. L'articulu KB include ancu un ligame per scaricà l'utilità.

Passu 8

Sè vo site à stallà da un DVD, brusgiate u DVD, nutendu e seguenti considerazioni:

Sceglite l'opzione per creme una maghjina di discu, micca l'opzione per copià files. A brusgià una maghjina di discu estrarà i millaie di files da u .iso file è scrivite à un DVD, chì hè necessariu per u files per esse accessibile per a stallazione.
Aduprate u Joliet file sistema, chì accoglie filenomi finu à 64 caratteri.
Se l'applicazione di masterizazione di u discu chì aduprate include una opzione per verificà u cuntenutu di u discu brusgiatu, sceglite quella opzione. Questu causa l'applicazione per paragunà u cuntenutu di u discu brusgiatu cù a fonte files.

Passu 9 Cunfirmà chì u DVD cuntene un gran numaru di cartulari è files.
Passu 10 Sguassà micca necessariu files da u discu duru per liberà u spaziu di discu, cumpresu u .iso file chì avete scaricatu.

Vede a sezione "Rollback of Unity Connection" di u capitulu "Upgrading Cisco Unity Connection" di a Guida di Installazione, Upgrade è Manutenzione per Cisco Unity Connection Release 12.x à https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/12x/install_upgrade/guide/b_12xcuciumg.html.

Se un cluster Unity Connection hè cunfiguratu, torna à a versione precedente in u servitore di l'editore prima, dopu in u servitore di l'abbonatu.

Caveat Information

Pudete truvà l'ultime informazioni di avvertimentu per a versione 12.5 di Unity Connection utilizendu Bug Toolkit, un strumentu in linea dispunibule per i clienti per interrogà i difetti secondu i so bisogni.

Bug Toolkit hè dispunibule à https://bst.cloudapps.cisco.com/bugsearch/.Fill in i vostri paràmetri di quistione utilizendu i paràmetri persunalizati in l'opzione Advanced Settings.

Nota Per accede à u Bug Toolkit, deve esse logatu à Cisco.com cum'è un utilizatore registratu.

Questa sezione cuntene l'infurmazioni seguenti caveat:

Avvertenze aperte—Unity Connection Release 12.5(1) SU 4, a pagina 8
Avvertenze risolte — Unity Connection Release 12.5(1) SU4, a pagina 8

Avvertenze correlate - Componenti Cisco Unified Communications Manager 12.5(1) chì sò usati da Unity Connection 12.5(1), à pagina 9

Apertura Avvertenze - Unity Connection Release 12.5(1) SU 4

Ùn ci sò micca caveats aperti per questa liberazione.

Cliccate un ligame in a colonna Caveat Number per view l'ultime infurmazione nantu à a caveat in Bug Toolkit. (I caveats sò listati in ordine per gravità, dopu per cumpunenti, dopu per numeru di caveat).

Table 1: Unity Connection Release 12.5(1) SU4 Caveats Risolti

Caveat Number	Cumpunente	Severità	Descrizzione
CSCvv43563	cunversazioni	2	Valutazione di a cunnessione per e vulnerabilità Apache Struts Aug20.
CSCvw93402	serviceability	2	L'annu 2021 ùn pò micca esse sceltu mentre pigliate qualsiasi rapportu in a pagina di Rapportu di Serviziu.
CSCvx27048	cunfig	3	Pre è Post Upgrade Verificate COP files, l'installazione di GUI causa CPU sopra l'utilizazione in Unity Connection.
CSCvt30469	cunversazioni	3	Cross server sign-in è trasferimentu ùn funziona micca in casu di Secure Call.
CSCvx12734	core	3	CuMbxSync Core in Logger se CsExMbxLocator Log hè attivatu è fallimentu accade per salvà u token in DB.
CSCvw29121	basa di dati	3	CUC 12.5.1 Impossible di cambià u nome di l'ospitu è l'indirizzu IP attraversu i passi documentati GUI.
CSCvv77137	basa di dati	3	A bandiera di sorta di colonna di lunghezza variabile ùn hè micca disattivata per l'istanza Unity chì porta à un errore di cumunicazione DB
CSCvu31264	licenza	3	CUC 12.5.1 HCS/HCS-LE Unità web pagina mostra u servitore in modu di valutazione / modalità di valutazione scaduta.
CSCvw52134	messageria	3	REST API Support of Oauth2.0 per cunfigurà UMS Office365 per i Clienti di u Guvernu

CSCvx29625	telefonia	3	Impossible di mandà una dumanda API à CUCM da CUC cù CURL.
CSCvx32232	telefonia	3	Impossible di login VVM in 12.5 SU4 è 14.0.
CSCvu28889	selinux	3	CUC : Problemi multipli dopu l'upgrade senza cambiu cù IPSec attivatu finu à chì IPTables Restarted.
CSCvx30301	utilità	3	Migliuramentu à u logu di hap Roxy file cattura di rotazione necessaria.

Avvertenze correlate-CiscoUnifiedCommunicationsManager12.5(1)Componenti chì sò usati da Unity Connection 12.5(1)

Tabella 2: Componenti Cisco Unified CM 12.5(1) Aduprati da Unity Connection 12.5(1) sottu descrive i cumpunenti di Cisco Unified Communications Manager chì sò usati da Cisco Unity Connection.

L'infurmazione di caveat per i cumpunenti Cisco Unified CM hè dispunibule in i seguenti documenti:

ReadMe per Cisco Unified Communications Manager Release 12.5(1) SU4 nantu à a pagina di scaricamentu per 12.5(1) SU4 (iniziu da https://software.cisco.com/download/home/280082558).

Tabella 2: Componenti Cisco Unified CM 12.5(1) Aduprati da Unity Connection 12.5(1)

Cisco Unified CM Component	Descrizzione
salvezza-risturà	Backup è restaurà l'utilità
ccm-servibilità	ccm-serviceability Cisco Unified Serviceability web interfaccia
cdp	Drivers di u protocolu Cisco Discovery
cli	Interfaccia di linea di cummanda (CLI)
cmui	Certi elementi in a Cunnessione Unità web interfacce (cum'è tavule di ricerca è splash screens)
cpi-afg	Risposta di Cisco Unified Communications File Generatore
cpi-appinstall	Installazione è aghjurnamenti
cpi-cert-mgmt	Gestione di certificati
cpi-diagnosi	Sistema di diagnostichi autumàticu
cpi-os	Sistema Operativu Cisco Unified Communications
cpi-platform-api	Stratu di astrazione trà u Sistema Operativu Cisco Unified Communications è l'applicazioni ospitate nantu à a piattaforma
cpi-security	Sicurezza per e cunnessione à u servitore
cpi-service-mgr	Manager di serviziu (ServM)
cpi-venditore	Problemi di venditori esterni

cuc-tomcat	Apache Tomcat è software di terzu
basa di dati	Installazione è accessu à a basa di dati di cunfigurazione (IDS)
database-ids	Patch di basa di dati IDS
ims	Sistema di gestione di l'identità (IMS)
rtmt	Strumentu di monitoraghju in tempu reale (RTMT)

Ottenimentu di Documentazione è Invià una Richiesta di Serviziu

Per infurmazione nantu à ottene documentazione, invià una dumanda di serviziu, è raccoglie infurmazioni supplementari, vede u mensu Novità in a documentazione di u produttu Cisco, chì elenca ancu tutta a documentazione tecnica Cisco nova è rivista, à: http://www.cisco.com/en/US/docs/general/whatsnew/whatsnew.html

Abbonate à a Novità in a Documentazione di u Produttu Cisco cum'è un feed Really Simple Syndication (RSS) è stabilisce u cuntenutu per esse furnitu direttamente à u vostru desktop utilizendu una applicazione di lettore. I feed RSS sò un serviziu gratuitu è Cisco supporta attualmente a versione RSS 2.0.

Cisco Product Security Overview

Stu pruduttu cuntene caratteristiche criptografiche è hè sottumessu à e lege di i Stati Uniti è di i paesi lucali chì guvernanu l'importazione, l'esportazione, u trasferimentu è l'usu. A consegna di i prudutti di criptografia Cisco ùn implica micca l'autorità di terzu per impurtà, esportà, distribuisce o utilizà a criptografia. L'importatori, l'esportatori, i distributori è l'utilizatori sò rispunsevuli di u rispettu di e lege di i Stati Uniti è di i paesi lucali. Utilizendu stu pruduttu, accettate di rispettà e lege è regulamenti applicabili. Se ùn pudete micca cunfurmà cù e lege americane è lucali, rinviate immediatamente stu pruduttu.
Ulteriori infurmazioni nantu à i regulamenti di l'esportazione di i Stati Uniti ponu esse truvati à https://research.ucdavis.edu/wpcontent/uploads/ExportControl-Overview-of-Regulations.pdf

Documenti / Risorse

CISCO Readme per a versione Cisco Unity Connection [pdfGuida di l'utente
Leggimi per Cisco Unity Connection Release, Cisco Unity Connection Release, Unity Connection Release, Versione di cunnessione

Referenze

Manuale d'usu

Sede Centrale di l'America

Requisiti di u sistema

Informazioni di cumpatibilità