LIGHTING SOLUTION 186780 Programming Streetlight Drivers usebenzisa iProgrammer Streetlight User Manual

iPROGRAMMER STREETLIGHT SOFTWARE

ULWAZI OLUVAMILE

I-“iProgrammer Streetlight Software” nedivayisi yayo ehambisanayo ye-“iProgrammer Streetlight” inika amandla ukucushwa okulula nokusheshayo kwemingcele yokusebenza kanye nokudluliswa kwedatha (uhlelo) kumshayeli, okuyinjongo umshayeli okufanele anqanyulwe kunoma iyiphi ivolumu.tagUkunikezwa.

Ukucushwa kwamapharamitha okusebenza afana ne-output current (mA), i-CLO noma amazinga okufiphalisa kwenziwa kusetshenziswa i-“iProgrammer Streetlight Software” ye-Vossloh-Schwabe. Idivayisi ye-iProgrammer Streetlight ixhunywe kumshayeli ngedrayivu ye-USB kanye ne-PC enemigqa emibili yedatha.

Ukumiswa kwesoftware kanye nohlelo uqobo lwalo kungenziwa kuphela ngemuva kokunqanyulwa ku-mains vol.tage.
Ikhono lokulondoloza i-pro yokucushwa embalwafiles yenza uhlelo luvumelane nezimo kakhulu, okuvumela abakhiqizi ukuthi baphendule ngokushesha ezidingweni zamakhasimende.

Kungafika kumapharamitha amane wokusebenza angasethwa ngawodwa futhi alondolozwe.

1. Okukhiphayo:
   Ukulawula komuntu ngamunye kokuphumayo kwamanje (Okukhiphayo) ku-mA.
2. Umsebenzi Wokufiphalisa (0–10V noma i-5-step dimming):
   Umshayeli angasebenza ngezilungiselelo ezimbili ezihlukene zokufiphalisa: kungaba ngesixhumi esibonakalayo esingu-0–10 V noma ngesibali-sikhathi esiyizinyathelo ezi-5.
3. I-Module Thermal Protection (NTC):
   I-interface ye-NTC ihlinzeka ngokuvikeleka okushisayo kwamamojula e-LED ngokucupha ukuncipha kwamandla amanje lapho amazinga okushisa abalulekile efinyelelwa. Okunye, ukuncishiswa kwezinga lokushisa kungalungiselelwa kusetshenziswa i-NTC resistor yangaphandle exhunywe kumshayeli.
4. I-Constant Lumen Output (CLO):
   Ukukhishwa kwe-lumen kwemojuli ye-LED kuncipha kancane kancane phakathi nempilo yayo yesevisi. Ukuqinisekisa ukuphuma kwe-lumen okungashintshi, ukuphuma kwegiya lokulawula kufanele kukhuliswe kancane kancane phakathi nempilo yesevisi yemojuli.

PHELILEVIEW YOKUSETHA UHLELO

• Ikhompyutha ene-interface ye-USB nesofthiwe yokuhlela ukuze isethe imingcele yokusebenza yabashayeli be-VS
  
• Idivayisi yokuhlela ye-iProgrammer Streetlight 186780
  
• Umshayeli we-streetlight VS
  

IMINININGWANE YOBUCHWEPHESHE NAMANOTHI

iProgrammer Streetlight

iProgrammer Streetlight	186780
Ubukhulu (LxWxH)	165 x 43 x 30 mm
Ibanga lokushisa	0 kuya ku-40 °C (ubukhulu 90% rh)
Umsebenzi	Amasethingi okuthumela nokwamukela

Ulwazi Lokuphepha

• Sicela uhlole idivayisi ukuthi ayinamonakalo yini ngaphambi kokuyisebenzisa. Idivayisi akufanele isetshenziswe uma i-casing yonakalisiwe. Umshini kufanele ulahlwe ngendlela efanele.
• Imbobo ye-USB iklanyelwe kuphela ukusebenzisa idivayisi ye-iProgrammer Streetlight (USB 1/USB 2). Ukufaka izintambo okungezona eze-USB noma izinto ze-conductive akuvunyelwe futhi kungalimaza idivayisi. Ungalokothi usebenzise ucingo ezindaweni ezinomswakama noma ezibeka engcupheni yokuqhuma.
• Ungalokothi usebenzise idivayisi nganoma iyiphi injongo ngaphandle kwaleyo eyayakhelwe yona, okungukuthi ukulungisa igiya lokulawula i-VS.
• Idivayisi kufanele inqanyulwe kumapayipi amakhulutage ngesikhathi sokuhlela

ISINGENISO

Landa Isoftware

I-iProgrammer Streetlight Software ingalandwa ngesixhumanisi esilandelayo: www.vossloh-schwabe.com

Iwindi:

I-Over Shortview

Isithombe esilandelayo (Iwindi A) sinikeza i-overview yewindi lokusebenza lesoftware.

UKUSEBENZA KWESOFTWARE IMININGI

Okulandelayo kusebenzela ukuchaza ukusebenza kwesofthiwe nokucushwa ngezinyathelo ezintathu.

Yenza ukusethwa kwesistimu

Uma isofthiwe isilandwe ngempumelelo futhi yafakwa, ukusethwa kwesistimu kudinga ukwenziwa (bona ikhasi 3). Ngaphezu kwesofthiwe, idivayisi ye-iProgrammer Streetlight kanye nomshayeli we-VS Streetlight kuyizinto ezidingekayo.

Okokuqala, faka i-iProgrammer Streetlight idivayisi yokuhlela embobeni ye-USB yamahhala kukhompuyutha yakho, bese uxhuma i-iProgrammer Streetlight nomshayeli we-Streetlight ofanayo.

Iziqondiso zokuphepha (bheka ikhasi 3) kufanele zibhekwe uma usebenzisa amadivaysi. Ngokushesha nje lapho lezi zinyathelo zokulungiselela sezithathiwe, isofthiwe ingaqalwa.

Kunezindlela ezimbili zokuqalisa:

1. Ukusetshenziswa kokuqala:
   Qala ngezilungiselelo ezintsha
2. Ukusetshenziswa okuphindaphindiwe:
   Qala ngokuvula izilungiselelo ezivele zilondoloziwe/files (“Layisha i-Profile”/”Funda”)

Ukukhetha umshayeli
Okokuqala, umshayeli ofisa ukumhlela kufanele abonwe yisoftware. Uma nje idivayisi isitholakele inombolo yesithenjwa ehlobene izoboniswa futhi kuzovela umbala wesignali oluhlaza.

Uma engekho umshayeli otholakele, umbala wesiginali uzoba bomvu. Sicela uhlole ukuthi ingabe umshayeli uxhumeke kahle yini nokuthi usebenzisa umshayeli ofanayo. Abashayeli abafanayo baboniswa ohlwini.

Ukucupha osekusetshenziwe kakade kungalayishwa ngesandla.

Ilungiselela amapharamitha angu-4

Uma isofthiwe isimataniswe ngempumelelo ne-iProgrammer Streetlight, ukumisa kungenziwa.

Imingcele yomshayeli ingatholakala endaweni ethi “Ulwazi”.
Ukucushwa kwamapharamitha kwenziwa endaweni yokusebenza efanele.

Izilungiselelo zamanje zokukhiphayo

Ungakhetha phakathi kwezilungiselelo ezimbili ze-output yamanje (mA) yomshayeli, okuyinhloso ecacisiwe imikhawulo (mA) yomshayeli okhethiwe. Ukulungiselelwa kungenziwa ngokufaka okuqondile noma ngokuchofoza imicibisholo. Ukwenza kusebenze ibhokisi lokulawula elithi “Khetha Yamanje (mA)” kuzokuvumela ukuthi usethe okukhiphayo kwamanje ngezinyathelo ezingu-50 mA, kuyilapho ukwenza kusebenze “Isilungiselelo Sezifiso (mA)” kuzokuvumela ukuthi usethe okukhiphayo okwamanje ngezinyathelo ezingu-1 mA.

Umsebenzi wokufiphalisa (0–10 V Isibali sikhathi se-Step-Dim)

Umshayeli angasebenza ngezilungiselelo ezimbili ezihlukene ze-dimmer.

Ukuchofoza ibhokisi lokulawula elithi “0–10 V Dim Function” kuzokwenza kusebenze ezinye izinketho ezimbili zokusetha, kungaba “Dim To Off” noma “Min. Dim”. Nge-“Dim To Off”, umkhawulo ophansi ucacisiwe (min. 10%); uma inani lehla ngaphansi kwalo mkhawulo ophansi, umshayeli uzoshintshela kumodi yokulinda. Uma “Min. Dim” yenziwe yasebenza, okukhiphayo kuhlala kusilungiselelo esifiphele esincane esishiwo, ngisho noma amanani ehla ngaphansi kwevolumu encane yokufiphala.tage, okungukuthi ukukhanya kuzofiphazwa, kodwa ngeke kucishwe. Amanani okuqala nawokugcina evolumu yokufiphalatage ingasethwa ngokwehlukana.

Ngaphezu kwalokho, kokubili ukucupha kungaba viewed futhi ilungiswe kumdwebo ngokuchofoza ku-
Inkinobho "Bonisa Ijika".

Ngaphezu kwalokho, umdwebo we-“Step-Dim Timer” ikuvumela ukuthi usethe amaleveli okufiphalisa ama-5 usebenzisa isibali-sikhathi. Esikhundleni somsebenzi wokufiphalisa okuthi “0–10 V”, isibali-sikhathi esinezinyathelo eziningi singasetshenziswa. Ukuze wenze lokho, sicela ukhethe umsebenzi we-"Step-Dim Timer" bese uvula izinketho zokusetha ngokuchofoza "Bonisa Ijika". Izinyathelo ezinhlanu zokufiphalisa zingasethwa, ngezinyathelo ezingaba khona ezisukela phakathi kwehora elingu-1 neli-4. Izinga lokufiphala lingasethwa ngezinyathelo ezingu-5% phakathi kuka-10 no-100%.
Ukwenza kusebenze umsebenzi othi "Output Override" kuzobuyisela kafushane amazinga okukhanya ku-100% uma ngabe inzwa yokunyakaza nayo ixhunywa.
Isilungiselelo esithi "Power On Time" sikuvumela ukuthi uhambise umdwebo ukuze uthuthukiswe viewing.

Izilungiselelo zepharamitha

• Okuncane. izinga lokufiphaza: 10…50%
• Qala ukufiphalisa ivolumutage: 5…8.5 V
• Yeka ukufiphala voltage: 1.2…2 V

Qaphela
Izikhathi ezibonisiwe azibhekiseli ezikhathini zangempela zosuku, kodwa zisetshenziselwa izinjongo zemifanekiso kuphela

Umsebenzi wokuvikela ukushisa kwamamojula we-LED (NTC)

Amamojula e-LED angavikelwa ekushiseni ngokweqile ngokuxhuma i-NTC kumshayeli, lapho umsebenzi kufanele ucushwe futhi uhla olufanele lokumelana kufanele lucaciswe. Izinga eliphansi lokufiphala lingasethwa libe ngamaphesenti.

Amanani afanele angasethwa futhi kumdwebo.

I-Constant Lumen Output (CLO)

Lo msebenzi uyekiswa ukusebenza ngokuzenzakalelayo. Ukuqinisekisa ukuphuma kwe-lumen njalo, ukuphuma kwegiya lokulawula kungakhuliswa kancane kancane phakathi nempilo yesevisi. Ukuchofoza ibhokisi lokulawula kuzokuvumela ukuthi uhlele amaleveli okukhanya angu-8 (%) ngaphezu kwamahora angu-100,000.

Umdwebo ubonisa lokhu.

Ivula Umsebenzi Wokuphela Kokuphila

Umsebenzi wokuphela kwempilo uyekiswa ukusebenza ngokuzenzakalelayo. Uma kwenziwe kwasebenza, isibani esisocingweni sizokhanyisa izikhathi ezi-3 uma umkhawulo wempilo yesevisi wamahora angu-50,000 ufinyelelwe lapho idivayisi ivuliwe.

Ukulondoloza Nokudluliswa Kwedatha

Iyalondoloza
Uma usuqede ukumisa ngempumelelo, i-pro yokumisafile ingalondolozwa endaweni oyithandayo ngaphansi kokuthi “Londoloza i-Profile”.

Ukuhlela
Uma ukumisa sekuqediwe, amanani epharamitha angadluliselwa kumshayeli ofanele.

Ukuze uhlele amanani epharamitha, chofoza "Uhlelo", lapho yonke imingcele ecushiwe izodluliswa futhi kuzovela ukuqinisekiswa.

Ukuze uhlele omunye umshayeli onezilungiselelo ezifanayo, mane nje unqamule umshayeli ohleliwe bese uxhuma lowo.
Ukuhlela kuzoqala ngokuzenzakalelayo ngaphandle kokudinga okunye ukuchofoza ukhiye.

Funda
"Umsebenzi Wokufunda" ikuvumela ukuthi ufunde ukucushwa komshayeli.
Amanani azovela kunkambu yokusebenza efanele uma sekuchofozwe okuthi “Funda”.

Qaphela: Ukuchofoza okuthi "Setha kabusha Isikhathi Sokusebenza" kuzosetha kabusha isikhathi esidlule sokusebenza sedivayisi.

Noma nini lapho ukukhanya kukagesi kukhanya emhlabeni wonke, i-Vossloh-Schwabe kungenzeka ibe negalelo elibalulekile ekuqinisekiseni ukuthi yonke into isebenza ngokushintshashintsha kweswishi.

Ikomkhulu e-Germany, i-VosslohSchwabe ibalwa njengomholi wezobuchwepheshe ngaphakathi komkhakha wokukhanyisa. Imikhiqizo yekhwalithi ephezulu, esebenza kahle kakhulu yakha isisekelo sempumelelo yenkampani.

Iphothifoliyo ebanzi yomkhiqizo kaVossloh-Schwabe ihlanganisa zonke izingxenye zokukhanyisa: amasistimu e-LED anamayunithi amagiya okulawula afanayo, amasistimu okubona asebenza kahle kakhulu, amasistimu okulawula asezingeni eliphezulu (i-LiCS) kanye nama-ballast kagesi kanye namagnetic kanye lampabanikazi.

Ikusasa lenkampani i-Smart Lighting

I-Vossloh-Schwabe Deutschland GmbH
Wasenstraße 25. 73660 Urbach · Germany
Ucingo +49 (0) 7181 / 80 02-0
www.vossloh-schwabe.com

Wonke amalungelo agodliwe © Vossloh-Schwabe
Izithombe: Vossloh-Schwabe
Izinguquko zobuchwepheshe zingashintsha ngaphandle kwesaziso
iProgrammer Streetlight Software EN 02/2021

Amadokhumenti / Izinsiza

I-LIGHTING SOLUTION 186780 Programming Streetlight Drivers isebenzisa i-iProgrammer Streetlight [pdf] Imaniwali yosebenzisayo 186780 Programming Streetlight Drivers usebenzisa iProgrammer Streetlight, 186780, Programming Streetlight Drivers usebenzisa iProgrammer Streetlight

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo