LIGHTING SOLUTION 186780 Programmation des pilotes d'éclairage public à l'aide du manuel d'utilisation iProgrammer Streetlight
LOGICIEL DE LAMPADAIRE iPROGRAMMER
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Le « iProgrammer Streetlight Software » avec son dispositif de programmation correspondant « iProgrammer Streetlight » permet une configuration simple et rapide des paramètres de fonctionnement ainsi que le transfert de données (programmation) au conducteur, pour cela le conducteur doit être déconnecté de tout voltage approvisionnement.
La configuration des paramètres de fonctionnement tels que le courant de sortie (mA), le CLO ou les niveaux de gradation s'effectue à l'aide du « iProgrammer Streetlight Software » de Vossloh-Schwabe. Le dispositif iProgrammer Streetlight est connecté au pilote via une clé USB et un PC avec deux lignes de données.
La configuration du logiciel ainsi que la programmation elle-même ne peuvent être effectuées qu'après déconnexion du secteur.tage.
La possibilité de sauvegarder plusieurs configuration profiles rend le système très flexible, ce qui permet aux fabricants de répondre rapidement aux exigences des clients.
Jusqu'à quatre paramètres de fonctionnement peuvent être réglés et enregistrés individuellement.
- Sortir:
Contrôle individuel du courant de sortie (Output) en mA. - Fonction de gradation (gradation de 0 à 10 V ou en 5 étapes) :
Le driver peut être utilisé avec deux réglages de gradation différents : soit avec une interface 0–10 V, soit avec une minuterie à 5 niveaux. - Protection thermique des modules (NTC) :
L'interface NTC assure la protection thermique des modules LED en déclenchant une réduction de courant lorsque des températures critiques sont atteintes. Alternativement, la réduction de température peut être configurée à l'aide d'une résistance NTC externe connectée au pilote. - Flux lumineux constant (CLO) :
Le flux lumineux d'un module LED diminue progressivement au cours de sa durée de vie. Pour garantir un flux lumineux constant, la puissance du ballast doit être augmentée progressivement au cours de la durée de vie du module.
SURVIEW DE CONFIGURATION DU SYSTÈME
- Ordinateur avec interface USB et logiciel de programmation pour définir les paramètres de fonctionnement des pilotes VS
- iProgrammer Programmateur de lampadaire 186780
- Conducteur de lampadaire VS
DÉTAILS ET NOTES TECHNIQUES
Lampadaire iProgrammer
Lampadaire iProgrammer | 186780 |
Dimensions (L x l x H) | 165 x 43 x 30 mm |
Plage de température | 0 à 40 °C (max. 90 % HR) |
Fonction | Paramètres d'envoi et de réception |
Consignes de sécurité
- Veuillez vérifier que l'appareil n'est pas endommagé avant de l'utiliser. L'appareil ne doit pas être utilisé si le boîtier est endommagé. L'appareil doit ensuite être éliminé de manière appropriée.
- Le port USB est uniquement conçu pour faire fonctionner le dispositif iProgrammer Streetlight (USB 1/USB 2). L'insertion de câbles non USB ou d'objets conducteurs n'est pas autorisée et peut endommager l'appareil. N'utilisez jamais l'appareil dans des environnements humides ou présentant un risque d'explosion.
- N'utilisez jamais l'appareil à d'autres fins que celles pour lesquelles il a été conçu, à savoir configurer les ballasts VS.
- L'appareil doit être débranché du réseau voltage pendant la programmation
INTRODUCTION
Télécharger le logiciel
Le logiciel iProgrammer Streetlight peut être téléchargé via le lien suivant : www.vossloh-schwabe.com
Fenêtre:
Plus courtview
L'image suivante (fenêtre A) donne un aperçuview de la fenêtre de travail du logiciel.
LE FONCTIONNEMENT DU LOGICIEL EN DÉTAIL
Ce qui suit sert à décrire le fonctionnement et la configuration du logiciel en trois étapes.
Effectuer la configuration du système
Une fois le logiciel téléchargé et installé avec succès, la configuration du système doit être effectuée (voir page 3). En plus du logiciel, l'appareil de programmation iProgrammer Streetlight et le pilote VS Streetlight sont d'autres prérequis.
Tout d'abord, insérez le dispositif de programmation iProgrammer Streetlight dans un port USB libre de votre ordinateur, puis connectez l'iProgrammer Streetlight avec le pilote Streetlight correspondant.
Les consignes de sécurité (voir p. 3) doivent être respectées lors de l'utilisation des appareils. Dès que ces étapes préparatoires sont franchies, le logiciel peut être lancé.
Il existe deux façons de commencer :
- Première utilisation :
Commencez avec de nouveaux paramètres - Utilisation répétée :
Commencez par ouvrir les paramètres déjà enregistrés/files (“Charger Profile"/"Lis")
Sélection du pilote
Pour commencer, le pilote que vous souhaitez programmer doit être reconnu par le logiciel. Dès que l'appareil a été trouvé, le numéro de référence associé s'affiche et une couleur de signal verte apparaît.
Si aucun pilote n'est trouvé, la couleur du signal sera rouge. Veuillez vérifier si le pilote a été correctement connecté et si vous utilisez un pilote correspondant. Les pilotes correspondants sont affichés dans la liste.
Les configurations déjà travaillées peuvent être chargées manuellement.
Configuration des 4 paramètres
Une fois que le logiciel a été apparié avec succès au iProgrammer Streetlight, la configuration peut être effectuée.
Les paramètres du pilote se trouvent dans le champ « Information ».
La configuration des paramètres s'effectue dans le champ de travail respectif.
Paramètres de courant de sortie
Vous pouvez choisir entre deux réglages pour le courant de sortie (mA) du driver, pour lesquels les limites (mA) du driver choisi sont spécifiées. Le réglage peut être effectué soit par saisie directe, soit en cliquant sur les flèches. L'activation de la boîte de contrôle « Select Current (mA) » vous permettra de régler le courant de sortie par pas de 50 mA, tandis que l'activation du « Custom Setting (mA) » vous permettra de régler le courant de sortie par pas de 1 mA.
Fonction de gradation (0-10 V Step-Dim Timer)
Le pilote peut être utilisé avec deux réglages de gradation différents.
En cliquant sur la case de contrôle de la « Fonction Dim 0–10 V », vous activez deux autres options de réglage, soit « Dim To Off » ou « Min. Faible". Avec "Dim To Off", une limite inférieure est spécifiée (min. 10%); si la valeur descend en dessous de cette limite inférieure, le conducteur passera en mode veille. Si "Min. Dim” est activé, le courant de sortie reste au réglage de gradation minimum spécifié, même si les valeurs tombent en dessous du vol de gradation minimumtage, c'est-à-dire que l'éclairage sera atténué, mais pas éteint. Les valeurs de début et de fin du vol de variationtage peut être réglé séparément.
De plus, les deux configurations peuvent être viewed et ajusté dans un diagramme en cliquant sur le
Bouton "Afficher la courbe".
De plus, le schéma du « Step-Dim Timer » permet de régler 5 niveaux de gradation via une minuterie. Au lieu de la fonction de gradation « 0–10 V », une minuterie à plusieurs niveaux peut également être utilisée. Pour cela, veuillez sélectionner la fonction "Step-Dim Timer" puis ouvrez les options de réglage en cliquant sur "Show Curve". Cinq étapes de gradation peuvent être définies, avec des étapes possibles comprises entre 1 et 4 heures. Le niveau de variation peut être réglé par pas de 5 % entre 10 et 100 %.
L'activation de la fonction "Output Override" ramènera brièvement les niveaux d'éclairage à 100 % si un détecteur de mouvement est également connecté.
Le paramètre "Power On Time" vous permet de déplacer le diagramme pour une meilleure viewing.
Réglages des paramètres
- Min. niveau de gradation : 10…50 %
- Commencer le volume de gradationtage : 5…8.5 V
- Arrêter la variation voltage : 1.2…2 V
Note
Les heures indiquées ne se réfèrent pas aux heures réelles de la journée, mais sont utilisées à des fins d'illustration uniquement
Fonction de protection thermique pour modules LED (NTC)
Les modules LED peuvent être protégés contre la surchauffe en connectant une NTC au pilote, à cette fin la fonction doit être activée et la plage de résistance appropriée doit être spécifiée. Le niveau de gradation le plus bas peut être réglé en pourcentage.
Les valeurs respectives peuvent également être définies dans le diagramme.
Flux lumineux constant (CLO)
Cette fonction est désactivée par défaut. Pour assurer un flux lumineux constant, la puissance du ballast peut être progressivement augmentée au cours de la durée de vie. En cliquant sur la boîte de contrôle, vous pourrez configurer jusqu'à 8 niveaux d'éclairage (%) sur 100,000 XNUMX heures.
Le schéma illustre cela.
Activation de la fonction de fin de vie
La fonction de fin de vie est désactivée par défaut. S'il est activé, le voyant de l'appareil clignote 3 fois si la durée de vie maximale de 50,000 XNUMX heures a été atteinte lorsque l'appareil est allumé.
Enregistrement et transfert de données
Économie
Une fois que vous avez terminé la configuration avec succès, le pro de configurationfile peut être enregistré à l'emplacement de votre choix sous "Save Profile".
Programmation
Une fois la configuration terminée, les valeurs des paramètres peuvent être transférées au pilote respectif.
Pour programmer les valeurs des paramètres, cliquez sur "Programmer", après quoi tous les paramètres activés seront transférés et une confirmation apparaîtra.
Pour programmer un autre pilote avec les mêmes paramètres, il suffit de déconnecter le pilote programmé et de connecter celui-ci.
La programmation commencera alors automatiquement sans nécessiter une autre frappe de touche.
Lire
La « fonction de lecture » vous permet de lire la configuration du pilote.
Les valeurs apparaîtront dans le champ de travail respectif une fois que vous aurez cliqué sur « Lire ».
Note: Cliquer sur "Réinitialiser le temps de fonctionnement" réinitialisera le temps de fonctionnement précédent de l'appareil.
Chaque fois qu'une lumière électrique s'allume dans le monde, Vossloh-Schwabe est susceptible d'avoir apporté une contribution essentielle pour garantir que tout fonctionne d'une simple pression sur un interrupteur.
Basée en Allemagne, VosslohSchwabe est un leader technologique dans le secteur de l'éclairage. Des produits de haute qualité et performants sont à la base du succès de l'entreprise.
La vaste gamme de produits de Vossloh-Schwabe couvre tous les composants d'éclairage : systèmes LED avec ballasts adaptés, systèmes optiques à haut rendement, systèmes de contrôle ultramodernes (LiCS) ainsi que ballasts électroniques et magnétiques et lampdétenteurs.
L'avenir de l'entreprise est l'éclairage intelligent
Vossloh-Schwabe Deutschland GmbH
Wasenstraße 25 . 73660 Urbach · Allemagne
Téléphone +49 (0) 7181 / 80 02-0
www.vossloh-schwabe.com
Tous droits réservés © Vossloh-Schwabe
Photos : Vossloh-Schwabe
Les modifications techniques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis
Logiciel d'éclairage public iProgrammer FR 02/2021
Documents / Ressources
![]() |
LIGHTING SOLUTION 186780 Programmation des pilotes d'éclairage public à l'aide d'iProgrammer Streetlight [pdf] Manuel de l'utilisateur 186780 Programmation de pilotes de réverbère à l'aide d'iProgrammer Streetlight, 186780, Programmation de pilotes de réverbère à l'aide d'iProgrammer Streetlight |