LIGHTING SOLUTION 186780 Programming Streetlight Drivers sebelisa iProgrammer Streetlight User Manual

iPROGRAMMER STREETLIGHT SOFTWARE
iPROGRAMMER STREETLIGHT SOFTWARE
iPROGRAMMER STREETLIGHT SOFTWARE
iPROGRAMMER STREETLIGHT SOFTWARE

LINTLHA TSE AKARETSANG

"iProgrammer Streetlight Software" e nang le sesebelisoa sa "iProgrammer Streetlight" e tsamaellanang le eona e thusa ho etsa tlhophiso e bonolo le e potlakileng ea liparamente tsa ts'ebetso hammoho le phetiso ea data (programming) ho mokhanni, ka lebaka leo mokhanni a tlamehang ho khaoloa ho tsoa ho mokhanni ofe kapa ofe.tage phepelo.

Tlhophiso ea liparamente tsa ts'ebetso tse kang output current (mA), CLO kapa maemo a dimming e etsoa ho sebelisoa "iProgrammer Streetlight Software" ea Vossloh-Schwabe. Sesebelisoa sa iProgrammer Streetlight se hokahane le mokhanni ka USB drive le PC e nang le mela e 'meli ea data.

Tlhophiso ea software hammoho le lenaneo ka boeona e ka etsoa feela ka mor'a ho khaoha ho tloha ho mains vol.tage.
Bokhoni ba ho boloka tse 'maloa tsa profiles e etsa hore tsamaiso e be bonolo haholo, e leng eona e lumellang bahlahisi ho arabela ka potlako litlhoko tsa bareki.

Ho fihlela ho li-parameter tse 'ne tsa ts'ebetso li ka hlophisoa ka bonngoe le ho bolokoa.

  1. Sephetho:
    Taolo ea motho ka mong ea tlhahiso ea hona joale (Output) ho mA.
  2. Mosebetsi oa ho fifala (0–10V kapa ho fifala ha mehato e 5):
    Mokhanni a ka sebetsoa ka li-setting tse peli tse fapaneng tsa dimming: ebang ke sebopeho sa 0–10 V kapa se na le nako ea mehato e 5.
  3. Tšireletso ea Mocheso oa Mojule (NTC):
    Sebopeho sa NTC se fana ka tšireletso ea mocheso bakeng sa li-module tsa LED ka ho etsa hore ho fokotsehe ha hona joale ha mocheso o boima o fumanoa. Ntle le moo, phokotso ea mocheso e ka hlophisoa ho sebelisoa sehanyetsi sa kantle sa NTC se hoketsoeng ho mokhanni.
  4. Constant Lumen Output (CLO):
    Phallo ea lumen ea module ea LED e fokotseha butle butle nakong ea bophelo ba eona ba ts'ebeletso. Ho netefatsa tlhahiso ea lumen e sa khaotseng, tlhahiso ea lisebelisoa tsa taolo e tlameha ho eketseha butle-butle nakong ea bophelo ba tšebeletso ea module.

FEELAVIEW TSA TS'EPISO TS'EPISO

  • Khomphuta e nang le segokanyimmediamentsi sa USB le software ea programming ho seta liparamente tse sebetsang bakeng sa bakhanni ba VS
    FEELAVIEW TSA TS'EPISO TS'EPISO
  • Sesebelisoa sa lenaneo la iProgrammer Streetlight 186780
    FEELAVIEW TSA TS'EPISO TS'EPISO
  • VS mokhanni oa mabone a seterateng
    FEELAVIEW TSA TS'EPISO TS'EPISO

LITLHAKISO TSA MOSEBETSI LE LINTLHA

iProgrammer Streetlight
iProgrammer Streetlight 186780
Litekanyo (LxWxH) 165 x 43 x 30 limilimithara
Boemo ba mocheso 0 ho isa ho 40 °C (max. 90% rh)
Mosebetsi Litlhophiso tsa ho romela le ho amohela
Boitsebiso ba Tšireletseho
  • Ka kopo, sheba hore na sesebelisoa ha se na tšenyo pele u se sebelisa. Sesebelisoa ha sea lokela ho sebelisoa haeba casing e senyehile. Joale sesebelisoa se tlameha ho lahloa ka mokhoa o nepahetseng.
  • Boema-kepe ba USB bo etselitsoe feela ho sebelisa sesebelisoa sa iProgrammer Streetlight (USB 1/USB 2). Ho kenya likhoele tseo e seng tsa USB kapa lintho tse tsamaisang motlakase ha ho lumelloe 'me ho ka senya sesebelisoa. Le ka mohla u se ke ua sebelisa sesebelisoa libakeng tse mongobo kapa tse behang kotsi ea ho phatloha.
  • Le ka mohla u se ke ua sebelisa sesebelisoa molemong ofe kapa ofe ntle le oo se etselitsoeng sona, e leng ho lokisa lisebelisoa tsa taolo ea VS.
  • Sesebelisoa se tlameha ho khaoloa ho tsoa ho li-main voltage nakong ea lenaneo

LIEKETSENG

Kopitsa Software

Software ea iProgrammer Streetlight e ka khoasolloa ka sehokela se latelang: www.vossloh-schwabe.com

Fesetere:
Kopitsa Software

Nako e Khutšoaneview

Setšoantšo se latelang (Window A) se fana ka ho qetelaview fensetere e sebetsang ea software.

TŠEBELETSO EA SOFTWARE KA TLHOKOMELISO

E latelang e sebeletsa ho hlalosa ts'ebetso ea software le tlhophiso ka mehato e meraro.

Etsa setlhophiso sa sistimi

Ha software e se e kopitsoe le ho kengoa ka katleho, ho seta sistimi ho tlameha ho etsoa (sheba leqephe la 3). Ntle le software, sesebelisoa sa lenaneo sa iProgrammer Streetlight le mokhanni oa VS Streetlight ke lintho tse ling tse hlokahalang.

Pele ho tsohle, kenya sesebelisoa sa lenaneo sa iProgrammer Streetlight ka har'a koung ea mahala ea USB khomphuteng ea hau, ebe o hokela iProgrammer Streetlight le mokhanni oa Streetlight o ts'oanang.

Litaelo tsa polokeho (sheba leqephe la 3) li tlameha ho hlokomeloa ha u sebelisa lisebelisoa. Hang ha mehato ena ea boitokisetso e nkiloe, software e ka qalisoa.

Ho na le mekhoa e 'meli ea ho qala:

  1. Tšebeliso ea pele:
    Qala ka li-setting tse ncha
  2. Tšebeliso e phetoang:
    Qala ka ho bula li-setting tse seng li bolokiloe/files ("Moroalo oa Profile”/”Bala”)

Khetho ea mokhanni
Ho qala, mokhanni eo u lakatsang ho e hlophisa o tlameha ho tsejoa ke software. Hang ha sesebelisoa se fumanoe ho tla bontšoa nomoro ea boitsebiso e amanang le eona 'me ho tla hlaha 'mala o motala.
Khetho ea mokhanni

Haeba ho se na mokhanni ea fumanoang, 'mala oa letšoao o tla ba khubelu. Ka kopo, hlahloba hore na mokhanni o hoketsoe hantle le hore na o sebelisa mokhanni o ts'oanang. Bakhanni ba tšoanang ba bonts'itsoe lenaneng.
Khetho ea mokhanni

Litlhophiso tse seng li sebelitsoe li ka kengoa ka letsoho.
Khetho ea mokhanni

Ho lokisa li-parameter tse 4

Ha software e se e kopantsoe ka katleho le iProgrammer Streetlight, tlhophiso e ka etsoa.

Litekanyetso tsa mokhanni li ka fumanoa tšimong ea "Information".
Tlhophiso ea li-parameter e etsoa sebakeng se fapaneng sa mosebetsi.
Ho lokisa li-parameter tse 4

Litlhophiso tsa hona joale tsa tlhahiso

U ka khetha pakeng tsa litlhophiso tse peli bakeng sa tlhahiso ea hona joale (mA) ea mokhanni, ka morero oo ho boletsoe meeli (mA) ea mokhanni ea khethiloeng. Litlhophiso li ka etsoa ka ho kena ka kotloloho kapa ka ho tobetsa metsu. Ho kenya ts'ebetsong lebokose la taolo la "Khetha Hona Joale (mA)" ho tla u lumella hore u behe tlhahiso ea hona joale ka mehato ea 50 mA, ha u ntse u kenya tšebetsong "Custom Setting (mA)" e tla u lumella ho beha tlhahiso ea hona joale ka mehato ea 1 mA.
Litlhophiso tsa hona joale tsa tlhahiso

Mosebetsi oa ho fifala (0–10 V Step-Dim Timer)

Mokhanni a ka sebetsoa ka li-setting tse peli tse fapaneng tsa dimmer.

Ho tobetsa lebokoseng la taolo la "0–10 V Dim Function" ho tla kenya tšebetsong likhetho tse ling tse peli, ebang ke "Dim To Off" kapa "Min. Hodima”. Ka "Dim To Off", moeli o tlase o hlalositsoe (min. 10%); haeba boleng bo theoha ka tlase ho moeli ona o tlase, mokhanni o tla fetohela ho boemo ba standby. Haeba "Min. Dim” e kentswe tshebetsong, tlhahiso ya hona jwale e dula e le boemong bo boletsweng bo tlase ba dimmer, leha boleng bo wela ka tlase ho dimming vol.tage, mabone a tla fifala, empa a sa tima. Boleng ba ho qala le ho qetela ba dimming voltage ka behoa ka thoko.
Mosebetsi oa ho fifatsa

Ho phaella moo, litlhophiso ka bobeli e ka ba viewed le ho fetoloa setšoantšong ka ho tobetsa ho
"Show Curve" konopo.
Mosebetsi oa ho fifatsa

Ntle le moo, setšoantšo sa "Step-Dim Timer" se u lumella ho beha maemo a 5 a dimming ka sebali sa nako. Sebakeng sa "0-10 V" ts'ebetso ea dimming, sebali sa nako se ka sebelisoa hape. Ho finyella seo, ka kopo khetha mosebetsi oa "Step-Dim Timer" ebe u bula likhetho tsa litlhophiso ka ho tobetsa "Show Curve". Mehato e mehlano ea dimming e ka beoa, ka mehato e ka bang teng lipakeng tsa 1 le 4 hora. Boemo ba ho fifala bo ka beoa ka mehato ea 5% lipakeng tsa 10 le 100%.
Ho kenya tšebetsong tšebetso ea "Output Override" ho tla khutlisa maemo a mabone ka bokhutšoane ho 100% haeba sensor ea motsamao le eona e hokahantsoe.
Setlhophiso sa "Power On Time" se u lumella ho tsamaisa setšoantšo hore se ntlafatsoe viewng.
Mosebetsi oa ho fifatsa

Litlhophiso tsa parameter

  • Min. boemo ba ho fifala: 10…50%
  • Qala ho fifala voltage: 5…8.5 V
  • Emisa ho fifala voltage: 1.2…2 V

Hlokomela
Linako tse bontšitsoeng ha li bue ka linako tsa sebele tsa letsatsi, empa li sebelisetsoa merero ea litšoantšo feela

Ts'ebetso ea ts'ireletso ea mocheso bakeng sa li-module tsa LED (NTC)

Li-module tsa LED li ka sireletsoa khahlanong le ho chesa ka ho feteletseng ka ho hokahanya NTC ho mokhanni, moo mosebetsi o lokelang ho etsoa 'me ho lokela ho boleloa hore na ho na le mefuta e nepahetseng ea ho hanyetsa. Boemo ba ho fifala bo tlase bo ka hlophisoa ka liperesente.
Ts'ebetso ea ts'ireletso ea mocheso bakeng sa li-module tsa LED

Litekanyetso tse fapaneng li ka boela tsa behoa setšoantšong.
Ts'ebetso ea ts'ireletso ea mocheso bakeng sa li-module tsa LED

Constant Lumen Output (CLO)

Tshebetso ena e timilwe ke kamehla. Ho netefatsa tlhahiso ea kamehla ea lumen, tlhahiso ea lisebelisoa tsa taolo e ka eketsoa butle butle nakong ea bophelo ba ts'ebeletso. Ho tobetsa lebokose la taolo ho tla u lumella ho theha maemo a khanya a 8 (%) ho feta lihora tse 100,000.
Sehlahisoa sa Lumen kamehla

Setšoantšo se bontša sena.
Sehlahisoa sa Lumen kamehla

Ho kenya tshebetsong Mosebetsi wa Bofelo ba Bophelo

Mosebetsi oa ho qetela oa bophelo o tima ka ho sa feleng. Haeba e kentsoe, lebone la sesebelisoa le tla khantša ka makhetlo a 3 haeba bophelo bo phahameng ba tšebeletso ea lihora tsa 50,000 bo fihlile ha sesebelisoa se buletsoe.
Ho kenya tshebetsong Mosebetsi wa Bofelo ba Bophelo

Ho boloka le ho fetisoa ha data

Ho boloka
Hang ha u qetile tlhophiso ka katleho, pro configurationfile e ka bolokoa sebakeng seo u se ratang tlas'a "Save Profile”.
Ho boloka

Lenaneo
Hang ha tlhophiso e phethiloe, litekanyetso tsa parameter li ka fetisetsoa ho mokhanni ea amehang.

Ho hlophisa litekanyetso tsa parameter, tobetsa "Lenaneo", moo litekanyo tsohle tse kentsoeng li tla fetisetsoa 'me ho tla hlaha tiiso.
Lenaneo

Ho hlophisa mokhanni e mong ea nang le li-setting tse tšoanang, tlosa feela mokhanni ea hlophisitsoeng ebe o hokela e 'ngoe.
Lenaneo le tla qala ka boiketsetso ntle le ho hloka konopo e 'ngoe.

Bala
"Read Function" e u lumella ho bala tlhophiso ea mokhanni.
Litekanyetso li tla hlaha sebakeng se fapaneng sa tšebetso hang ha "Read" e tobetse.
Bala

Hlokomela: Ho tobetsa "Reset Operate Time" ho tla tsosolosa nako e fetileng ea ho sebetsa ea sesebelisoa.
Bala

Nako le nako ha lebone la motlakase le ntse le khanya lefatšeng ka bophara, Vossloh-Schwabe e kanna ea kenya letsoho ho netefatsa hore ntho e ngoe le e ngoe e sebetsa ka potlako.

E thehiloe Jeremane, VosslohSchwabe e nka e le moetapele oa theknoloji ka har'a lekala la mabone. Lihlahisoa tsa boleng bo holimo, tse sebetsang hantle li theha motheo oa katleho ea k'hamphani.

Phatlalatso e pharalletseng ea sehlahisoa sa Vossloh-Schwabe e akaretsa likarolo tsohle tsa mabone: litsamaiso tsa LED tse nang le li-gear tsa taolo tse tsamaellanang, lisebelisoa tse sebetsang hantle haholo tsa optical, litsamaiso tsa boemo ba morao-rao tsa taolo (LiCS) hammoho le li-ballast tsa elektroniki le tsa makenete le l.ampbatshoaro.

Bokamoso ba k'hamphani ke Smart Lighting

Vossloh-Schwabe Deutschland GmbH
Wasenstraße 25 . 73660 Urbach · Jeremane
Fono +49 (0) 7181 / 80 02-0
www.vossloh-schwabe.com

Litokelo tsohle li sirelelitsoe © Vossloh-Schwabe
Lifoto: Vossloh-Schwabe
Liphetoho tsa tekheniki li ka fetoha ntle le tsebiso
iProgrammer Streetlight Software EN 02/2021

THAROLLO LEKHANYA

Litokomane / Lisebelisoa

THAROLLO EA LIGHTING 186780 Programming Streetlight Drivers using iProgrammer Streetlight [pdf] Bukana ea Mosebelisi
186780 Programming Streetlight Drivers using iProgrammer Streetlight, 186780, Programming Streetlight Drivers using iProgrammer Streetlight

Litšupiso

Tlohela maikutlo

Aterese ea hau ea lengolo-tsoibila e ke ke ea phatlalatsoa. Libaka tse hlokahalang li tšoailoe *