LIGHTING SOLUTION 186780 Programación de controladores de farolas mediante iProgrammer Streetlight Manual de usuario
iPROGRAMMER STREETLIGHT SOFTWARE
INFORMACIÓN XERAL
O "iProgrammer Streetlight Software" co seu dispositivo de programación "iProgrammer Streetlight" correspondente permite a configuración sinxela e rápida dos parámetros de funcionamento, así como a transferencia de datos (programación) ao controlador, para o que o controlador debe estar desconectado de calquera vol.tage subministración.
A configuración de parámetros de funcionamento como a corrente de saída (mA), CLO ou os niveis de atenuación realízase mediante o “Software iProgrammer Streetlight” de Vossloh-Schwabe. O dispositivo iProgrammer Streetlight está conectado ao controlador mediante unha unidade USB e un PC con dúas liñas de datos.
A configuración do software, así como a propia programación só se poden realizar despois da desconexión da redetage.
A capacidade de gardar varias configuracións profiles fai que o sistema sexa moi flexible, o que á súa vez permite aos fabricantes responder rapidamente aos requisitos dos clientes.
Pódense configurar e gardar individualmente ata catro parámetros de funcionamento.
- Saída:
Control individual da corrente de saída (Saída) en mA. - Función de atenuación (0–10 V ou atenuación de 5 pasos):
O controlador pódese operar con dúas opcións de atenuación diferentes: cunha interface de 0–10 V ou cun temporizador de 5 pasos. - Módulo de protección térmica (NTC):
A interface NTC proporciona protección térmica para os módulos LED provocando unha redución da corrente cando se alcanzan temperaturas críticas. Alternativamente, a redución de temperatura pódese configurar mediante unha resistencia NTC externa conectada ao controlador. - Saída de lumen constante (CLO):
A saída de lumens dun módulo LED diminúe gradualmente ao longo da súa vida útil. Para garantir unha saída de lumen constante, a saída do equipo de control debe aumentarse gradualmente ao longo da vida útil do módulo.
REMATADOVIEW DE CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA
- Ordenador con interface USB e software de programación para configurar os parámetros de funcionamento dos controladores VS
- Dispositivo de programación iProgrammer Streetlight 186780
- VS controlador de farola
DATOS TÉCNICOS E NOTAS
iProgrammer Streetlight
iProgrammer Streetlight | 186780 |
Dimensións (LxWxH) | 165 x 43 x 30 mm |
Rango de temperatura | 0 a 40 °C (máx. 90 % HR) |
Función | Configuración de envío e recepción |
Información de seguridade
- Comprobe o dispositivo por danos antes de usalo. Non se debe utilizar o dispositivo se a carcasa está danada. Despois diso, o dispositivo debe ser eliminado de forma adecuada.
- O porto USB está deseñado unicamente para operar o dispositivo iProgrammer Streetlight (USB 1/USB 2). Non se permite inserir cables que non sexan USB ou obxectos condutores e pode danar o dispositivo. Non utilice nunca o dispositivo en ambientes húmidos ou con risco de explosión.
- Nunca utilice o dispositivo para outros fins que non sexa o para o que foi deseñado, é dicir, para configurar equipos de control VS.
- O dispositivo debe estar desconectado da redetage durante a programación
INTRODUCIÓN
Descarga o software
O software iProgrammer Streetlight pódese descargar a través da seguinte ligazón: www.vossloh-schwabe.com
Fiestra:
Short Overview
A seguinte imaxe (Xanela A) ofrece un sobreview da xanela de traballo do software.
FUNCIONAMENTO DO SOFTWARE EN DETALLE
O seguinte serve para describir o funcionamento e configuración do software en tres pasos.
Realizar a configuración do sistema
Unha vez que o software se descargou e instalou correctamente, é necesario realizar a configuración do sistema (consulte a páxina 3). Ademais do software, o dispositivo de programación iProgrammer Streetlight e o controlador VS Streetlight son outros requisitos previos.
Primeiro de todo, insira o dispositivo de programación iProgrammer Streetlight nun porto USB gratuíto do seu ordenador e, a continuación, conecte o iProgrammer Streetlight co controlador Streetlight correspondente.
Deben observarse as instrucións de seguridade (ver páx. 3) ao utilizar os dispositivos. Tan pronto como se tomaron estes pasos preparatorios, pódese iniciar o software.
Hai dúas formas de comezar:
- Primeiro uso:
Comeza con novas configuracións - Uso repetido:
Comeza abrindo as configuracións xa gardadas/files ("Cargar Profile”/”Ler”)
Selección de controladores
Para comezar, o controlador que desexa programar debe ser recoñecido polo software. Tan pronto como se atope o dispositivo, mostrarase o número de referencia asociado e aparecerá unha cor de sinal verde.
Se non se atopa ningún controlador, a cor do sinal será vermella. Comprobe se o controlador se conectou correctamente e se está a usar un controlador correspondente. Os controladores coincidentes móstranse na lista.
As configuracións nas que xa se traballaron pódense cargar manualmente.
Configuración dos 4 parámetros
Unha vez que o software foi emparejado con éxito co iProgrammer Streetlight, pódese realizar a configuración.
Os parámetros do controlador pódense atopar no campo "Información".
A configuración dos parámetros realízase no campo de traballo respectivo.
Configuración da corrente de saída
Pode escoller entre dous axustes para a corrente de saída (mA) do controlador, para o que se especifican os límites (mA) do controlador elixido. A configuración pódese facer mediante a entrada directa ou premendo nas frechas. Activar a caixa de control "Seleccionar corrente (mA)" permitirache configurar a corrente de saída en pasos de 50 mA, mentres que activar a "Configuración personalizada (mA)" permitirache configurar a corrente de saída en pasos de 1 mA.
Función de atenuación (temporizador de atenuación por pasos de 0 a 10 V)
O controlador pódese operar con dúas opcións de atenuación diferentes.
Facendo clic na caixa de control da "Función de atenuación 0-10 V" activaranse outras dúas opcións de configuración, xa sexa "Atenuación para apagar" ou "Min. Dim”. Con "Dim To Off", especifícase un límite inferior (mín. 10%); se o valor cae por debaixo deste límite inferior, o condutor pasará ao modo de espera. Se “Min. Dim” está activado, a corrente de saída permanece no axuste mínimo especificado do atenuador, aínda que os valores caian por debaixo do volumen mínimo de atenuación.tage, é dicir, a iluminación atenuarase, pero non apagarase. Os valores de inicio e final do volume de atenuacióntage pódese configurar por separado.
Ademais, ambas as configuracións poden ser viewed e axustado nun diagrama facendo clic no
Botón "Mostrar curva".
Ademais, o diagrama do "Step-Dim Timer" permítelle configurar 5 niveis de atenuación mediante un temporizador. En lugar da función de atenuación "0-10 V", tamén se pode usar un temporizador de varios pasos. Para iso, seleccione a función "Step-Dim Timer" e despois abra as opcións de configuración facendo clic en "Mostrar curva". Pódense configurar cinco pasos de atenuación, con posibles pasos que oscilan entre 1 e 4 horas. O nivel de atenuación pódese configurar en pasos do 5 % entre o 10 e o 100 %.
Ao activar a función "Anulación de saída" devolverá brevemente os niveis de iluminación ao 100 % se tamén se conecta un sensor de movemento.
A configuración "Hora de acendido" permíteche mover o diagrama para mellorar viewing.
Configuración de parámetros
- Min. Nivel de atenuación: 10...50%
- Comezar a atenuar voltage: 5…8.5 V
- Deixar de atenuar voltage: 1.2…2 V
Nota
As horas mostradas non se refiren ás horas reais do día, senón que úsanse só con fins ilustrativos
Función de protección térmica para módulos LED (NTC)
Os módulos LED pódense protexer contra o sobrequecemento conectando un NTC ao controlador, para iso debe activarse a función e especificar o rango de resistencia adecuado. O nivel de atenuación máis baixo pódese establecer en porcentaxe.
Os valores respectivos tamén se poden establecer no diagrama.
Saída de lumen constante (CLO)
Esta función está desactivada por defecto. Para garantir unha saída de lumen constante, a saída do equipo de control pódese aumentar gradualmente ao longo da vida útil. Facer clic na caixa de control permitirache configurar ata 8 niveis de luz (%) durante 100,000 horas.
O diagrama ilustra isto.
Activación da función de fin de vida útil
A función de fin de vida útil está desactivada por defecto. Se está activado, a luz do dispositivo parpadeará 3 veces se se alcanzou a vida útil máxima de 50,000 horas ao acender o dispositivo.
Gardar e transferir datos
Gardando
Unha vez completada a configuración con éxito, a configuración profile pódese gardar no lugar que desexe en "Gardar Profile".
Programación
Unha vez completada a configuración, os valores dos parámetros pódense transferir ao controlador respectivo.
Para programar os valores dos parámetros, prema en "Programar", despois transferiranse todos os parámetros activados e aparecerá unha confirmación.
Para programar outro controlador coa mesma configuración, simplemente desconecte o controlador programado e conécteo.
A programación comezará entón automaticamente sen necesidade de pulsar outra tecla.
Ler
A "Función de lectura" permítelle ler a configuración do controlador.
Os valores aparecerán no campo de traballo respectivo unha vez que se faga clic en "Ler".
Nota: Facendo clic no "Reset Operate Time" restablecerá o tempo de funcionamento anterior do dispositivo.
Sempre que se acende unha luz eléctrica en todo o mundo, é probable que Vossloh-Schwabe teña feito unha contribución fundamental para garantir que todo funcione con só pulsar un interruptor.
Con sede en Alemaña, VosslohSchwabe é líder tecnolóxico no sector da iluminación. Os produtos de alta calidade e alto rendemento constitúen a base do éxito da empresa.
A extensa carteira de produtos de Vossloh-Schwabe abarca todos os compoñentes de iluminación: sistemas LED con unidades de engranaxe de control correspondentes, sistemas ópticos de alta eficiencia, sistemas de control (LiCS) de última xeración, así como balastos electrónicos e magnéticos e lamptitulares.
O futuro da compañía é Smart Lighting
Vossloh-Schwabe Deutschland GmbH
Wasensstraße 25 . 73660 Urbach · Alemaña
Teléfono +49 (0) 7181 / 80 02-0
www.vossloh-schwabe.com
Todos os dereitos reservados © Vossloh-Schwabe
Fotos: Vossloh-Schwabe
Os cambios técnicos están suxeitos a cambios sen previo aviso
iProgrammer Streetlight Software EN 02/2021
Documentos/Recursos
![]() |
SOLUCIÓN DE ILUMINACIÓN 186780 Programación de controladores de farolas mediante iProgrammer Streetlight [pdfManual do usuario 186780 Programación de controladores de farola usando iProgrammer Streetlight, 186780, Programación de controladores de farola utilizando iProgrammer Streetlight |